stringtranslate.com

Guerrilla (serie de televisión)

Guerrilla es una serie dramática británica ambientada en Londres a principios de la década de 1970 , en el contexto de la Ley de Inmigración de 1971 [2] ylos movimientos de poder negro británicos [3] [4] como las Panteras Negras británicas [3] [4] y Race Today Collective . [5] Fue escrita y dirigida por John Ridley y está protagonizada por Idris Elba , Freida Pinto y Babou Ceesay en papeles principales. Guerrilla debutó en Sky Atlantic el 13 de abril de 2017 y en Showtime el 16 de abril de 2017. [1] [6]

Trama

Una historia de amor ambientada en uno de los momentos políticamente más explosivos de la historia del Reino Unido. Una pareja políticamente activa (interpretada por Freida Pinto y Babou Ceesay) pone a prueba su relación y sus valores cuando liberan a un prisionero político y forman una célula radical clandestina en el Londres de los años 70.

Reparto principal

Producción

El programa se inspiró en el activismo político de los miembros de las Panteras Negras Británicas (BBP) Farrukh Dhondy y Darcus Howe , [9] [10] miembros del Race Today Collective . [5] Howe y Dhondy fueron consultores para el programa, [11] mientras que a Dhondy también se le pidió que fuera editor de guiones. [3] [10] Ridley también consultó a otros miembros de BBP, incluidos Neil Kenlock y Leila Hassan . [4] El personaje Jas Mitra, interpretado por Freida Pinto , se inspiró en el miembro de BBP Mala Sen , [12] otro miembro del Race Today Collective. [5]

Cinco episodios fueron escritos por John Ridley , quien también dirigió los dos primeros episodios [13] y el final. Misan Sagay escribió el quinto episodio, con Sam Miller dirigiendo los otros episodios.

Episodios

Transmisión

Guerilla se estrenó el 13 de abril de 2017 en Sky Atlantic en el Reino Unido y el 16 de abril de 2017 en la cadena de cable Showtime en Estados Unidos. [15] [16]

Recepción

El programa ha recibido críticas positivas, con una calificación "fresca" del 75% en Rotten Tomatoes , [17] y una calificación "generalmente favorable" del 76% en Metacritic . [18]

Controversia

El drama ha sido criticado por excluir el papel histórico desempeñado por las mujeres negras que formaban parte de la organización British Black Panthers (BBP). Ha habido un debate sobre la eliminación de las mujeres negras, ya que ninguno de los personajes principales es una mujer negra y la protagonista femenina es interpretada por una mujer india. La mujer negra más destacada del primer episodio trabaja para apoyar el racismo. [19]

Varios ex miembros de BBP han respondido a la controversia, incluidos Neil Kenlock , [12] Farrukh Dhondy , [3] [10] y Elizabeth Obi . [5] Los tres han defendido el casting de Pinto y el papel de los asiáticos en el movimiento como históricamente apropiados. [12] [3] [10] [5] Sin embargo, Obi también criticó la ausencia de mujeres negras en papeles principales, así como la representación de mujeres negras en el primer episodio. [5]

En un artículo para The Guardian , Obi dijo: "Estuve allí y encuentro imperdonable la representación de las mujeres negras". Obi apoyó la elección de Pinto como Jas Mitra, afirmando que su personaje "es obviamente un reconocimiento a Mala Sen, que fue parte del liderazgo del movimiento Pantera Negra... Para mí fue un absoluto placer que se reconociera la contribución de Mala a través del papel de Jas". [5] Obi continúa diciendo que "la representación de las mujeres negras en el primer episodio fue imperdonable, ya que están representadas únicamente por el personaje de Wunmi Mosaku, Kenya, una trabajadora sexual cuyos clientes incluyen al inspector de policía Pence". Más tarde, Obi afirma: "Es imposible ver Guerrilla sin notar el enorme vacío que deja en la historia de la lucha por la justicia racial. Las mujeres negras, incluidas Althea Jones-Lecointe , Olive Morris y Gail Lewis, no solo fueron parte de la historia del movimiento del poder negro, lo lideraron en Gran Bretaña". [5]

Por otro lado, durante una proyección, Kenlock declaró: "Soy la única persona aquí que fue parte del movimiento y John lo ha dicho todo bien. Mala Sen , una mujer asiática , fue extremadamente activa". [12] Dhondy señaló que el BBP comenzó a fines de la década de 1960 por un colectivo de activistas negros y asiáticos que trabajaban juntos bajo el lema de la "negritud", con "negro" como etiqueta política para todas las personas de color . Escribió que, junto con mujeres negras como Altheia Jones, hombres y mujeres asiáticos, como él y Sen, también eran prominentes en el movimiento. También señaló que, junto con la falta de una protagonista femenina negra, la serie también carece de un protagonista masculino asiático, a pesar de que hombres asiáticos como él, Sunit Chopra y Vivan Sundaram son miembros destacados del BBP. [3] [10] Según Dhondy, al menos 20 mujeres asiáticas ocuparon puestos de liderazgo en el movimiento de poder negro británico, incluidas las fundadoras de las Southall Black Sisters y la Organización para Mujeres de Ascendencia Asiática y Africana . [20]

Referencias

  1. ^ ab Vivarelli, Nick (2 de agosto de 2016). "La miniserie de Showtime-Sky 'Guerrilla' agrega elenco antes del inicio del rodaje en Londres". Variety . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  2. ^ "Los verdaderos guerrilleros". jacobinmag.com . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  3. ^ abcdef Dhondy, Farrukh (12 de abril de 2017). "Guerrilla: A British Black Panther's View By Farrukh Dhondy (One Of The Original British Black Panthers)". The Huffington Post . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  4. ^ abc Hughes, Sarah (9 de abril de 2017). «La historia de los Panteras Negras británicos a través de la raza, la política, el amor y el poder». The Guardian . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  5. ^ abcdefgh Obi, Elizabeth; Lola Okolosie; Kehinde Andrews ; Iman Amrani (14 de abril de 2017). "¿Qué nos enseña Guerrilla sobre la lucha por la igualdad racial hoy?". The Guardian . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  6. ^ "John Ridley responde con emoción a las preguntas sobre la raza en el estreno de 'Guerrilla' en Sky". screendaily.com . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  7. ^ Barraclough, Leo (28 de junio de 2016). «Freida Pinto se une a Idris Elba en la miniserie de Showtime-Sky 'Guerrilla'». Variety . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  8. ^ abcdefgh Pedersen, Erik (2 de agosto de 2016). "'Guerrilla': John Ridley's Showtime-Sky Miniseries Sets Male Lead, Rounds Out Cast". Fecha límite . Consultado el 11 de enero de 2017 . una pareja políticamente activa que se propuso cambiar el mundo en el Londres de los años 70
  9. ^ Saunders, Tristram Fane (12 de abril de 2017). «La explosiva historia real de los Black Panthers británicos que inspiraron el nuevo drama televisivo de Idris Elba». The Telegraph . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  10. ^ abcde "Conoce a uno de los Black Panthers británicos que inspiró a Guerrilla". radiotimes.com . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  11. ^ "El activista británico por los derechos civiles Darcus Howe aparecerá en el drama de Showtime/Sky 'Guerrilla'". hollywoodreporter.com . 3 de abril de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  12. ^ abcd "Freida Pinto llora mientras la polémica por la 'negritud' afecta a la guerrilla de Idris Elba". inews.co.uk . 7 de abril de 2017 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  13. ^ Ausiello, Michael (20 de abril de 2016). "Idris Elba protagonizará la serie dramática de 6 episodios de Showtime Guerrilla, del EP de American Crime John Ridley". TVLine . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  14. ^ abcdef «Guerrilla: Calificaciones de la primera temporada». Final de la serie de televisión. 16 de mayo de 2017. Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  15. ^ "Estreno del tráiler y fecha fijada para la serie limitada con guión de John Ridley/Idris Elba, 'Guerrilla' (sobre los radicales negros en el Londres de los años 70)". Shadow and Act . Archivado desde el original el 11 de enero de 2017. Consultado el 11 de enero de 2017 .
  16. ^ Genzlinger, Neil (13 de abril de 2017). «Reseña: En 'Guerrilla' de Showtime, radicalismo sin mitología». The New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  17. ^ "Guerrilla: Miniserie - Rotten Tomatoes". rottentomatoes.com . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  18. ^ "Guerrilla". metacritic.com . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  19. ^ Harris, Hunter (11 de abril de 2017). «Los críticos de Guerrilla dicen que el nuevo programa de John Ridley borra a las activistas negras». Vulture . Consultado el 11 de abril de 2017 .
  20. ^ Cawthorne, Ellie, "'Guerrilla' y la verdadera historia del poder negro británico", BBC History , 13 de abril de 2017.

Enlaces externos