stringtranslate.com

Gubin, Polonia

Gubin [ˈɡubʲin] ( alemán : Guben ) es una ciudad en el condado de Krosno Odrzańskie , voivodato de Lubusz , en el oeste de Polonia . Es la sede administrativa de la zona rural de Gmina Gubin , aunque no forma parte de ella.

Gubin está en la margen derecha del río Lusacia Neisse , en la frontera con Alemania . Los pasos fronterizos por ferrocarril y carretera están conectados con la ciudad alemana de Guben , de la cual Gubin era la parte central y oriental hasta la división de la ciudad por la línea Oder-Neisse en 1945.

Geografía

Gubin está situado en la parte polaca de la histórica región de Baja Lusacia , en la confluencia de los ríos Neisse y Lubsza . Está ubicado en la carretera nacional 32 que funciona como vía de circunvalación para Gubin. Comienza en el paso fronterizo con Guben, va hasta Krosno Odrzańskie y la capital regional Zielona Góra y desemboca en la carretera nacional 5 que conecta Wrocław y Poznań . Gubin también tiene un paso fronterizo ferroviario en la línea de Guben a Zbąszyń .

El término municipal de Gubin comprende 20,68 km 2 de los cuales el 61% se destina a usos agrícolas y el 5% a usos forestales. La ciudad ocupa el 1,5% del área del condado de Krosno Odrzańskie .

Historia

Torre medieval de la puerta de Ostrowska por la noche

El asentamiento comercial existió desde el siglo XI. [2] A principios del siglo XI pasó a formar parte del antiguo estado polaco bajo Bolesław I el Valiente , y más tarde cayó en manos de la Marca de Lusacia . [2] Gubin comenzó a desarrollarse alrededor del año 1200 como comercio y mercado en las carreteras entre Leipzig y Poznań y entre Görlitz y Frankfurt (Oder) . Desde el siglo XIII fue un centro de confección de telas y comercio de vino. [2] A principios del siglo XIII formaba parte del Ducado de Silesia dentro de la fragmentada Polonia gobernada por Piast , y fue mencionado con el nombre de Gubin en un documento del duque Enrique el Barbudo en 1211. Perdido por Polonia en 1224, [2 ] después cambió a menudo de afiliación. Su en los siglos posteriores sería germanizada a Guben . Enrique III, margrave de Meissen , concedió a este asentamiento derechos de Magdeburgo el 1 de junio de 1235 y lo declaró oppidum (ciudad) . En el siglo XIV se construyó el ayuntamiento. [3] En 1319 la ciudad fue sitiada sin éxito por el rey Juan de Bohemia , [4] y luego cayó en manos de los duques de Sajonia-Wittenberg , antes de ser capturada por la Casa de Wittelsbach en 1324. [5] Fue recuperada por los Los piastas de Silesia en 1362, [2] y en 1364 y ​​1367 el duque Bolko II el Pequeño confirmaron los antiguos privilegios de Gubin. Desde 1368 la ciudad fue parte del Reino de Bohemia , [2] en sí misma un electorado del Sacro Imperio Romano Germánico , en 1469 pasó bajo soberanía húngara , y en 1490 volvió a caer en Bohemia, entonces gobernada por la dinastía Jagellónica , y desde 1526 bajo la Casa de Habsburgo . La ciudad fue visitada por el rey de Polonia Segismundo I el Viejo . [3]

En 1635, el elector Juan Jorge I de Sajonia recibió la Baja Lusacia y Guben en la Paz de Praga . Desde 1697, en la unión personal polaco-sajona , fue visitada por el rey Augusto II el Fuerte de Polonia y el zar Pedro el Grande de Rusia. [3] En 1751, Augusto III de Polonia y Sajonia estableció una casa de moneda en la actual Gubin, que producía monedas de cobre polacas. [6] Después del Congreso de Viena de 1815, el Reino de Sajonia cedió la ciudad al Reino de Prusia . Guben se convirtió en la capital de un distrito de la provincia de Brandeburgo. En 1871, Guben pasó a formar parte del Imperio Alemán .

Monumento a los veteranos de las luchas por la libertad y la independencia de Polonia

Durante la Segunda Guerra Mundial , en 1944-1945, los alemanes operaron un subcampo del campo de concentración de Gross-Rosen , en el que alrededor de 1.000 mujeres, la mayoría de las cuales eran judías , fueron encarceladas y utilizadas como trabajos forzados . [2] [7] En febrero de 1945 los alemanes evacuaron a los prisioneros, que fueron llevados al campo de concentración de Bergen-Belsen . [7] La ​​antigua ciudad de Gubin resultó gravemente dañada a raíz de la ofensiva soviética del Vístula-Oder durante la última etapa de la guerra, y el histórico ayuntamiento y la iglesia fueron incendiados. Cuando después de la guerra se eligió la línea Oder-Neisse como nueva frontera entre Alemania Oriental y Polonia en la Conferencia de Potsdam , Guben estaba dividido. La parte oriental de la ciudad devastada, incluido el centro histórico, volvió a ser polaca con el nombre restaurado de Gubin, mientras que la parte occidental, como Guben, pasó a formar parte de Alemania Oriental . La población alemana de antes de la guerra fue expropiada y expulsada a Guben el 20 de junio de 1945. [8] Gubin fue repoblada con colonos polacos, en parte de la antigua Polonia oriental, que fue anexada por la Unión Soviética .

Mientras que el ayuntamiento del siglo XIV ya ha sido restaurado, la iglesia parroquial del gótico tardío es hoy una ruina estabilizada. Recientemente, una sociedad histórica ha elaborado planes para una reconstrucción. [ cita necesaria ]

Gubin perteneció al voivodato de Zielona Góra de 1975 a 1998. Una gran guarnición del ejército polaco tuvo su base en Gubin entre 1951 y 2002, incluida la 5.ª División de Infantería , que evolucionó hasta convertirse en la 5.ª División de Tanques "Sajonia" en 1956. La guarnición fue cerrada. en 2002 tras la reestructuración.

Desde que el Acuerdo de Schengen entró en vigor el 21 de diciembre de 2007, se han suprimido los controles fronterizos entre Gubin y Guben.

Escudo de armas

Los escudos de armas de la ciudad de Gubin y de Guben son casi idénticos, lo que enfatiza aún más su historia compartida como un solo municipio. Mientras que las armas originales de Guben presentan el escudo de armas sajón , el león de Bohemia y el águila prusiana , Gubin abandonó los escudos sajón y prusiano después de que pasó a formar parte de Polonia, y reemplazó el león bohemio de doble cola en el centro con el águila polaca. .

Educación

En Gubin, hasta la fecha todas las escuelas están dirigidas por el gobierno local.

Monumentos

Parque Adam Mickiewicz

Cocina

Gubin y sus alrededores son el lugar de cultivo de la ciruela gubinka , que lleva el nombre de la localidad, y está reconocida oficialmente por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Polonia como producto tradicional de la zona. [9]

Deportes

El club de fútbol local es Carina Gubin  [pl] . Compite en las ligas inferiores.

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Gubin está hermanado con: [10]

Referencias

  1. ^ "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio". stat.gov.pl. ​Estadísticas de Polonia. 2019-10-15 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  2. ^ abcdefg "Gubin". Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  3. ^ abcd "Ayuntamiento". Guben-Gubin.eu . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  4. ^ Bogusławski, Wilhelm (1861). Rys dziejów serbo-łużyckich (en polaco). Petersburgo. pag. 142.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  5. ^ Rymar, Eduardo (1979). "Rywalizacja o ziemię lubuską i kasztelanię międzyrzecką w latach 1319-1326, ze szczególnym uwzględnieniem stosunków pomorsko-śląskch". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (en polaco). XXXIV (4). Breslavia: Zakład Narodowy im. Ossolińskich , Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk : 479, 494.
  6. ^ "Mennica con Gubinie". ziemialubuska.pl (en polaco). Ziemia Lubuska . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  7. ^ ab "Subcampos de KL Gross-Rosen". Museo Gross-Rosen en Rogoźnica . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Liberman, Benjamín (2013). Destino terrible: limpieza étnica en la construcción de la Europa moderna. Rowman y Littlefield. pag. 235.ISBN 9781442230385.
  9. ^ "Śliwka gubinka". Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Portal Gov.pl (en polaco) . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  10. ^ "Socios de Miasta". gubin.pl (en polaco). Gubín . Consultado el 25 de marzo de 2020 .

enlaces externos