stringtranslate.com

Regimiento Real Irlandés de Guardias de Infantería

El Regimiento Real Irlandés de Guardias de Infantería , o Regimiento de Guardias de Su Majestad en Irlanda , fue un regimiento de guardias de infantería creado por primera vez en 1662 para prestar servicio en Irlanda . Formaba parte del ejército irlandés de Carlos II y en un principio estuvo acuartelado en los alrededores de Dublín .

Durante la Gloriosa Revolución de 1688, los guardias de infantería, bajo el mando de su oficial al mando William Dorrington , se mantuvieron leales a Jacobo II y lucharon del lado jacobita en la Guerra Guillermina en Irlanda . Después de la Paz de Ryswick de 1697 y la disolución formal del ejército de Jacobo en el exilio, los guardias de infantería se reconstituyeron inmediatamente en el servicio francés como el Regimiento de Dorrington , conservando sus casacas rojas y el estandarte de la Cruz de San Jorge . Como parte de la Brigada Irlandesa, se distinguieron en varias campañas.

El regimiento, rebautizado como Regimiento Roth en honor a un coronel posterior, Michael Roth, y más tarde como Regimiento Walsh , no se disolvió formalmente hasta 1791.

Formación

En la época de la Restauración , la mayor parte del ejército de 7.500 hombres bajo el mando de Carlos II en Irlanda no estaba formalmente regimentado, permaneciendo así hasta la década de 1670, y contenía a muchos veteranos cromwellianos de dudosa lealtad. [2] Con la intención de crear una unidad eficaz y fiable para el servicio irlandés, Carlos II emitió la orden para la creación de la Guardia de Infantería en abril de 1662. [3]

El líder realista James Butler, primer duque de Ormond , recibió la comisión de formar el regimiento y la autoridad para nombrar oficiales subalternos; el experimentado soldado angloirlandés Sir William Flower fue nombrado teniente coronel, mientras que el hijo de Ormonde , Richard Butler, primer conde de Arran , fue nombrado coronel, con la capitanía de una compañía. [3] Se dieron otras comisiones a miembros del círculo de Ormonde, como Sir Nicholas Armorer y Sir John Stephens de Finglas . [4]

El regimiento se estableció inicialmente con 1.200 hombres en 12 compañías, más oficiales; también incluía un capellán, un cirujano, un tambor mayor y 24 tambores junto con un gaitero para la "Compañía del Rey". [5] Al mismo tiempo se creó una "Guardia de Hachas de Guerra", compuesta por 50 hombres más oficiales y modelada según el Yeomen de la Guardia inglesa , para tareas ceremoniales. Muchos de los soldados rasos de la Guardia de Infantería fueron reclutados en Inglaterra, aparentemente para minimizar la influencia de Cromwell, con más reclutas de las filas de las "Compañías Independientes" irlandesas. Hasta 1688, los miembros de la Guardia estuvieron acuartelados en el Castillo de Dublín o en las puertas de la ciudad. [6]

Servicio temprano

James Butler, duque de Ormonde, a quien se le encomendó la tarea de reclutar a los guardias de infantería en 1662.

Bajo el mando de Arran, los guardias fueron empleados principalmente en misiones de paz en Irlanda: fueron utilizados para reprimir un motín de otros regimientos en Carrickfergus en 1666, mientras que en 1673 se ordenó a dos compañías ir a Chester y prestaron servicio a bordo de un barco durante la Tercera Guerra Anglo-Holandesa . Sin embargo, el regimiento mantuvo un alto prestigio: un tal Mayor Billingsley escribió que "ser un Mayor del Regimiento Real de Guardias es mejor y más honorable que ser un Teniente Coronel de cualquier otro regimiento", [7] mientras que el Lord Teniente de Irlanda , Clarendon , escribió con aprobación sobre su aparición en el desfile. [8]

Durante los primeros veinte años de su historia, el regimiento fue casi exclusivamente protestante, y la mayoría de sus oficiales provenían de la nobleza protestante irlandesa. Sin embargo, la ascensión al trono en 1685 del hermano católico de Carlos, James, aceleró el reclutamiento de católicos, en particular como oficiales. El asociado de James , Richard Talbot, primer conde de Tyrconnell , reemplazó a varios de los soldados rasos, dando el pretexto de que "el rey quería que todos sus hombres fueran jóvenes y del mismo tamaño"; [9] el veterano teniente coronel Sir Charles Feilding fue reemplazado por William Dorrington , un católico inglés. Dorrington continuó reformando el regimiento, aunque Clarendon lo criticó por reclutar en el santuario católico St James's Well, creyendo que dañaría las relaciones con la comunidad católica. [10]

Arran murió en 1686 y su sobrino James, Lord Ossory, más tarde el segundo duque de Ormonde, fue nombrado brevemente coronel de la Guardia: en la época de la Revolución Gloriosa , Ormonde cambió su lealtad a Guillermo de Orange . Fue reemplazado como coronel por Dorrington y la mayoría del regimiento permaneció leal a James, aunque uno de sus dos batallones, enviado a Inglaterra inmediatamente antes del desembarco de Guillermo, fue hecho prisionero.

Los Guardias posteriormente lucharon del lado jacobita en la Guerra de Irlanda , incluyendo el Sitio de Derry , la Batalla del Boyne y en Aughrim , donde su teniente coronel William Mansfield Barker y el capellán Alexius Stafford fueron asesinados. [11] Varios cientos de sus miembros estaban entre aquellos a quienes se les permitió partir hacia Francia después de la derrota jacobita. [11] Después de su partida, no habría ningún regimiento de Guardias Irlandeses hasta la formación de los Guardias Irlandeses en 1900, aunque la ceremonial 'Guardia de Hachas de Guerra' del Virrey se mantuvo hasta el siglo XIX.

Servicio francés

En Francia, el regimiento siguió reclutando soldados entre los exiliados jacobitas irlandeses, los llamados «gansos salvajes», y prestó servicio en la Guerra de los Nueve Años . Los términos de la Paz de Ryswick incluían la disolución del antiguo ejército de Jacobo, pero el mismo día en que se disolvió el regimiento de la Guardia, el 27 de febrero de 1698, se reconstituyó inmediatamente como el Regimiento de Dorrington en el Ejército Real Francés . [12]

El regimiento continuó en servicio en Francia en varias campañas. Luchó en Malplaquet , Dettingen y Fontenoy . [13] Dorrington terminó su servicio activo en 1710  y murió en 1718; Michael Roth, que había comenzado su servicio con los Guardias de Infantería como teniente en 1686, se convirtió en coronel, seguido por su hijo Charles Edward, conde de Roth, en 1733. [14] Mantuvo su prestigio, siendo apodado "la guardia personal del Pretendiente". [1] Algunos elementos del regimiento regresaron a Gran Bretaña durante el Levantamiento jacobita de 1745 .

Entre 1766 y 1770 el coronel del regimiento fue el 9.º conde de Roscommon ; su último coronel fue Antoine Walsh, también conocido como el conde de Walsh-Serrant. En 1791, tras la Revolución Francesa, se fusionó con el 92.º Regimiento de Infantería del Ejército francés. [15] Este último, hoy el 92.º con base en Clermont-Ferrand , se considera el último regimiento francés que desciende directamente de los regimientos de la Brigada Irlandesa. [16]

Guerra de la Independencia de Estados Unidos

John Adams analiza los marines de John Paul Jones del Regimiento Walsh.

Un destacamento del Régiment de Walsh-Serrant sirvió como infantería de marina a bordo del barco Bonhomme Richard de John Paul Jones . [17] Cuando John Adams llegó a Lorient como comisionado estadounidense en 1779, Jones le ofreció una cena y después de la cena pasó revista a los infantes de marina del barco del Regimiento Walsh. [18] Los reclutas del regimiento participaron en el Asedio de Savannah en 1779. [19]

Uniforme y colores

Durante la mayor parte de su existencia, incluso en el servicio francés, el regimiento llevaba casacas rojas con ribetes azules. [20] Sus colores, una cruz de San Jorge con una corona central rematada con un león coronado, reflejaban su estatus original como regimiento de guardias del rey de Inglaterra.

Referencias

  1. ^ desde Monod 1993, pág. 107.
  2. ^ Childs 2014, pág. 10.
  3. ^ desde Falkiner 1904, pág. 79.
  4. ^ Smith 2011, pág. 249.
  5. ^ Falkiner 1904, pág. 80.
  6. ^ Falkiner 1904, pág. 83.
  7. ^ Falkiner 1904, pág. 87.
  8. ^ Falkiner 1904, pág. 92.
  9. ^ Falkiner 1904, pág. 93.
  10. ^ Childs 1980, pág. 66.
  11. ^ desde Falkiner 1904, págs. 95-96.
  12. ^ O'Callaghan 1870, pág. 90.
  13. ^ Falkiner 1904, pág. 97.
  14. ^ O'Callaghan 1870, pág. 91.
  15. ^ Falkiner 1904, pág. 95.
  16. ^ El 92º Regimiento de Infantería, Embajada de Francia en Dublín.
  17. ^ Kiley 2021, pág. 332.
  18. ^ Smith 1975, sin fecha
  19. ^ Tise 1998, pág. 120.
  20. ^ Falkiner 1904, pág. 96.

Fuentes