La serie comenzó a transmitirse en BBC One el 26 de agosto de 2018, [2] logrando las cifras de audiencia más altas para un nuevo drama de la BBC en la era multicanal y las cifras de audiencia más altas de la BBC desde 2008. [3] [4] La BBC encargó la serie a la entonces independiente World Productions en 2016. Desde que ITV Studios Global Entertainment adquirió la empresa en 2017, se han encargado de la distribución internacional de la serie. [5] Netflix acordó un acuerdo de distribución para transmitir el programa fuera del Reino Unido e Irlanda. [6]
Richard Madden como PS David Budd, un veterano escocés de la guerra de Afganistán y ahora Oficial Principal de Protección (PPO) en el Comando de Protección . Sus experiencias en tiempos de guerra lo han dejado luchando con trastorno de estrés postraumático , propenso a un comportamiento volátil y desconfiado de los políticos. Asignado para proteger a Julia Montague, cuya política detesta, Budd está en conflicto sobre sus lealtades. [11] [12]
Sophie Rundle como Vicky Budd, la esposa de David y madre de sus dos hijos, que trabaja como enfermera de sala en un hospital de Londres. Los estados de ánimo impredecibles de David y sus problemas de estrés postraumático desde que regresó de Afganistán hicieron que se distanciaran. [11] [13]
Nicholas Gleaves como el Honorable Roger Penhaligon, diputado, jefe de la bancada del gobierno , miembro del Parlamento por Surrey Norte y ex marido de Montague. Es un fiel partidario del Primer Ministro y cada vez se muestra más suspicaz y cauteloso ante la ambición política de Montague.
Pippa Haywood como CSI Lorraine Craddock, la oficial al mando de Budd en el Comando de Protección , quien le asigna la tarea de proteger a Montague.
Ash Tandon como el inspector jefe Deepak Sharma, un detective de alto rango del SO15 que lidera la investigación de la reciente serie de actividades terroristas. Cuando las cosas no cuadran, comienza a sospechar de Budd.
Nina Toussaint-White como DS Louise Rayburn, una oficial del SO15 que trabaja bajo el mando de Sharma y que comienza a trabajar con Budd. [11]
Servicio de Seguridad / MI5
Stuart Bowman como Stephen Hunter-Dunn, Director General del Servicio de Seguridad (MI5), cuyos poderes de vigilancia se verán significativamente mejorados por la RIPA 18. La preferencia de Montague por el MI5 sobre el SO15 lo pone en desacuerdo con Sampson.
Michael Shaeffer como "Richard Longcross", un enigmático oficial del MI5 que trabaja para Hunter-Dunn y que se ve envuelto en un juego del gato y el ratón con Budd.
Criminales
Tom Brooke como Andrew "Andy" Apsted, un veterano de guerra y amigo de Budd. Apsted, marcado tanto física como mentalmente por sus experiencias en Afganistán, lidera el Grupo de Paz de Veteranos en contra de la guerra. [15]
Las cifras de audiencia de la serie fueron altas, con 10,4 millones (alcanzando un máximo de 11 millones) de espectadores que vieron la transmisión nocturna del final en vivo solo en BBC One . [19] [20] Como un número significativo de espectadores vio el programa en el servicio de recuperación iPlayer después de la transmisión, la serie provocó un debate sobre cómo los medios deberían manejar los spoilers . Radio Times reveló el destino de Montague en una historia de portada durante la transmisión original de la serie. [21]
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le dio a la serie una calificación de aprobación del 93%, con una calificación promedio de 8.2/10, basada en 70 reseñas. El consenso crítico dice: " Bodyguard mantiene una tensión palpable a lo largo de sus procedimientos pulposos para crear un thriller psicológico absorbente y adictivo ". [25] En Metacritic , la serie tiene una puntuación promedio ponderada de 79 sobre 100 basada en 12 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [26]
En una reseña positiva, Daniel D'Addario de Variety describe la serie como "jugosa en su profundización en la psicología de los personajes y lista para romper su libro de jugadas a medida que avanza, es un viaje de seis episodios que exige, y recompensa, un atracón rápido". [27] D'Addario afirma además que la serie "sobresale tanto en el giro audaz que provoca jadeos como en la construcción metódica de emociones de combustión más lenta", y que la actuación de Madden "por turnos tropezando con su propia empatía y operando con enojo más allá de la racionalidad, nos hace creer que todo es posible, un activo maravilloso para un programa que busca por encima de todo mantenernos mirando". [27] Allison Keene, escribiendo para Collider , elogia las actuaciones del elenco, describiendo a Madden como "fascinante" y "absolutamente desgarradora", y describe la serie como "un viaje estimulante que realmente muestra a Madden como un gran talento". [28] Escribiendo para Time , Judy Berman afirma que la serie "subvierte los tropos del thriller con la suficiente frecuencia como para ganarse su confianza en ellos", [29] y en una reseña de cinco estrellas, la crítica del Guardian Lucy Mangan expresa que "[ Mercurio ] ha creado algo tan oscuro y adictivo como siempre". [30] Hanh Nguyen de IndieWire describe la serie como "implacable", y las actuaciones de Madden y Hawes como "fascinantes". [31] Robert Rorke del New York Post escribe que la serie es "apasionante" y que Madden "da una actuación magnética". [32]
En una evaluación más mixta, Robert Lloyd del Los Angeles Times escribió que "Algunos elementos de la serie me parecieron extraños... y ciertas revelaciones climáticas me hicieron hablarle a la pantalla. Pero la acción está bien montada y la tensión está bien tensa; se desenrolla, cuando lo hace, con un chasquido satisfactorio". [33] En una reseña igualmente mixta, Sophie Gilbert de The Atlantic reconoció que "Hawes es elegantemente incognoscible como Julia... da los matices suficientes en su actuación para hacerte cuestionar si tiene corazón o es extremadamente hábil en la manipulación emocional", sin embargo, lamenta que "Ver los seis episodios de Bodyguard es suspender la incredulidad y someterse a sus sorpresas. Ayuda no esperar demasiado más que eso, particularmente cuando se trata del empleo lujoso de arquetipos en el programa, lo que inevitablemente conduce a sus elementos más cuestionables". [34]
Alex Bomberg, director ejecutivo de Intelligent Protection International Limited, dijo en BBC Radio 5 Live [35] que la trama, en particular la relación personal que Budd desarrolló con su pupilo, sería mal vista por ser poco profesional y poner en riesgo el cargo. El inspector jefe detective Steve Ray, del Comando de Protección Real y Especializada (RaSP), dijo a la BBC [36] que “la relación que tenemos con nuestros superiores es puramente profesional”, y agregó que cualquiera que cruzara la línea sería rápidamente identificado y no duraría mucho tiempo en el Comando de Protección o incluso en el servicio policial”.
Reconocimientos
Guardaespaldas de nariz roja
Se filmó un sketch titulado Red Nose Bodyguard en apoyo de Comic Relief , con muchos miembros del elenco de la serie, así como actuaciones de Joanna Lumley , Adrian Dunbar y Sanjeev Bhaskar . [53] El sketch se transmitió por primera vez en Red Nose Day 2019 el 15 de marzo de 2019.
↑ Griffiths, Eleanor Bley (3 de agosto de 2018). «Conoce al elenco de Bodyguard en BBC1». Radio Times . Londres . ISSN 0033-8060 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ Hughes, Sarah (12 de agosto de 2018). «Jed Mercurio habla de Bodyguard, Jeopardy... y el próximo Line of Duty». The Guardian . Londres . eISSN 1756-3224. ISSN 0261-3077 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ Corrodus, Corrine (4 de septiembre de 2018). «Bodyguard es el mayor drama de la televisión británica en más de una década». The Daily Telegraph . Londres . ISSN 0307-1235 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ "Bodyguard, el drama de la BBC más visto desde 2008". BBC News . BBC . 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 . El exitoso drama de la BBC Bodyguard mantuvo en vilo a una media de 10,4 millones de espectadores a medida que la serie se acercaba a su fin el domingo. La audiencia alcanzó su pico -11 millones- en sus últimos cinco minutos. [...] Ningún drama de la BBC ha atraído a una audiencia mayor desde Doctor Who, cuyo episodio del día de Navidad de 2008 fue visto por 11,7 millones de personas.
^ "BBC presenta nuevos dramas imprescindibles". BBC Media Centre (Nota de prensa). BBC . 15 de julio de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 . Bodyguard (6x60') es una producción de World Productions para BBC One. La serie cuenta con la producción ejecutiva del showrunner Jed Mercurio, Simon Heath para World Productions y Elizabeth Kilgarriff para BBC One. ITV Studios Global Entertainment gestiona la distribución internacional de la serie y Priscilla Parish es la productora.
^ Andreeva, Nellie; White, Peter (18 de septiembre de 2018). "Netflix elige el thriller dramático de la BBC 'Bodyguard' protagonizado por Richard Madden de 'Game Of Thrones'". Fecha límite Hollywood . Penske Media Corporation . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
^ D'Addario, Daniel (10 de octubre de 2018). «Reseña televisiva: 'Bodyguard' en Netflix». Variety . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "Guardaespaldas". www.goldenglobes.com . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "Nominados/ganadores de la categoría Mejor serie dramática 2019". Academia de Televisión . Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ McCormack, Kirsty (17 de septiembre de 2021). "Bodyguard 'confirmado para la temporada 2' con Richard Madden regresando para el drama de Jed Mercurio". Daily Mirror . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
^ abcd "BBC – Guardaespaldas – Centro de prensa". www.bbc.co.uk .
^ BBC One-El guardaespaldas-David Budd www.bbc.co.uk. BBC One-El guardaespaldas.
^ BBC One-El guardaespaldas-Vicky Budd www.bbc.co.uk. BBC One-El guardaespaldas.
^ BBC One-El guardaespaldas-Julia Montague www.bbc.co.uk. BBC One-El guardaespaldas.
^ "Andy Apsted". BBC . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
^ "Panel de control de cuatro pantallas (solo televisores, basado en datos de 28 días) - BARB" www.barb.co.uk . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
^ Power, Ed (7 de septiembre de 2018). «Shooting Bodyguard: the secrets of the hit show's filming places» (Disparando a Bodyguard: los secretos de los lugares de rodaje de la exitosa serie). The Daily Telegraph . Londres . ISSN 0307-1235 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ Bennett, Daniel (28 de agosto de 2018). "El ferrocarril de Norfolk recibe un impulso en las solicitudes de televisión después del éxito de Bodyguard de la BBC". Dereham Times . Archant . Archivado del original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2018 . Casi siete millones de espectadores vieron la estación de tren histórica de Dereham en las escenas iniciales de Bodyguard el domingo por la noche. El rodaje se llevó a cabo en Dereham durante enero y febrero de este año.
^ Waterson, Jim (24 de septiembre de 2018). «Bodyguard alcanza su pico de audiencia con 10,4 millones de espectadores en el final de la serie». The Guardian . Londres . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ "Bodyguard, el drama más visto de la BBC desde 2008". BBC News . 25 de septiembre de 2018.
^ Heritage, Stuart (12 de septiembre de 2018). "La verdadera conspiración de los guardaespaldas: ¿cuándo está bien revelar spoilers?". The Guardian . Londres . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ "Critics' Choice Awards: 'The Favourite' lidera con 14 nominaciones | Hollywood Reporter". www.hollywoodreporter.com . 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
^ "Richard Madden". www.goldenglobes.com . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
^ Premios, Televisión Nacional. «Ganadores | Premios Nacionales de Televisión». www.nationaltvawards.com . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
^ "Reseñas de Bodyguard: Serie 1". Rotten Tomatoes . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ "Bodyguard: Temporada 1". Metacritic . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ ab D'Addario, Daniel (10 de octubre de 2018). «Reseña televisiva: 'Bodyguard' en Netflix». Variety . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ Keene, Allison (23 de octubre de 2018). «Reseña de 'El guardaespaldas': Richard Madden toma el mando en la nueva y retorcida serie de suspenso de Netflix». Collider . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ "Los thrillers psicológicos 'Bodyguard' y 'Homecoming' examinan el trauma que acecha a los veteranos". Time . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
^ Mangan, Lucy (26 de agosto de 2018). «Reseña de Bodyguard: el último thriller de Jed Mercurio es tan oscuro y adictivo como esperábamos». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
^ Nguyen, Hanh (24 de octubre de 2018). "Reseña de 'El guardaespaldas': Richard Madden es el dueño de este adictivo thriller de conspiración de Netflix que estableció récords de audiencia en el Reino Unido". IndieWire . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
^ Rorke, Robert (24 de octubre de 2018). "El emocionante 'Bodyguard' es el programa que verás a continuación". New York Post . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
^ "Reseñas: Con amor, sexo y misterio desde el Reino Unido, 'Wanderlust', 'Bodyguard' y 'La mujer de blanco'". Los Angeles Times . 19 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ Gilbert, Sophie (24 de octubre de 2018). «'Bodyguard' es tensa, retorcida y totalmente absurda». The Atlantic . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ "BBC Radio Five Live On The BBC Bodyguard Series". Soundcloud . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ "El guardaespaldas: conozca al oficial de protección personal de la vida real". BBC News . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ "Se anunciaron los ganadores de los premios RTS Craft & Design Awards 2018". Royal Television Society . 6 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
^ "Ganadores de los Globos de Oro: la lista completa". Variety . 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
^ Hammond, Pete (10 de diciembre de 2018). «Nominaciones a los premios Critics' Choice Awards: 'The Favourite' encabeza la lista con 14 nominaciones, 'Black Panther' es una maravilla, 'First Man' se recupera; 'The Americans' lidera la lista de series de televisión». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^ Harp, Justin (22 de enero de 2019). «Aquí están todos los grandes ganadores de los NTAs 2019». Digital Spy . Archivado desde el original el 23 de enero de 2019. Consultado el 23 de enero de 2019 .
^ Pedersen, Erik; Haithman, Diane (1 de febrero de 2019). «ACE Eddie Awards: 'Bohemian Rhapsody' y 'The Favourite' se llevan los premios más importantes del cine – Lista de ganadores». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Pedersen, Erik (18 de enero de 2019). «Motion Picture Sound Editors Reveal 2019 Golden Reel Nominations». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de enero de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ "Les Nommés 2019". Premios Globe de Cristal . Archivado desde el original el 22 de enero de 2019. Consultado el 22 de enero de 2019 .
^ "Nominaciones a los premios BPG Awards". Broadcasting Press Guild . 13 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
^ White, Peter (10 de junio de 2019). «'Barry', 'Bodyguard' y 'Sharp Objects' ganan los Rockie Awards en el Banff World Media Festival». Deadline Hollywood . Consultado el 10 de junio de 2019 .
^ "Nominados a los premios Golden Nymph". www.tvfestival.com .
^ Petski, Denise (18 de junio de 2019). «'Escape At Dannemora', 'On The Spectrum', 'The Good Doctor' y 'My Brilliant Friend' entre los ganadores del Festival de Montecarlo».
^ Aridi, Sara (16 de julio de 2019). «Aquí tienes una lista completa de las nominaciones a los premios Emmy 2019». The New York Times . Consultado el 16 de julio de 2019 .
^ "Anuncio de los nominados a los Seoul International Drama Awards 2019". Seoul International Drama Awards . 26 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
^ "Ganadores de los Seoul International Drama Awards 2019". Seoul International Drama Awards . 29 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
^ "Premios de la Academia Británica de Escocia 2019: se anuncian las nominaciones". www.bafta.org . 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
^ Silverstein, Adam (15 de marzo de 2019). "Keeley Hawes de Bodyguard regresa de entre los muertos en una parodia de Red Nose Day y pregunta si estará en la serie 2". Digital Spy . Consultado el 22 de abril de 2019 .
_(cropped).jpg/1280px-Richard_Madden_(48462874707)_(cropped).jpg)