stringtranslate.com

Inditex

Industria de Diseño Textil, SA ( Inditex ; / ˌ ɪ n d ɪ ˈ t ɛ k s / , español: [indiˈteks] ; iluminado. ' Industria del Diseño Textil ' ) es una empresa multinacional de confección española con sede en Arteixo , Galicia , España. [4] Inditex, el grupo de moda rápida más grande del mundo, [5] opera más de 7.200 tiendas en 93 mercados en todo el mundo. [6] [7] [8] La marca insignia de la compañía es Zara , pero también posee otras marcas, incluidas Zara Home , Bershka , Massimo Dutti , Oysho , Pull&Bear , Stradivarius , Uterqüe y Lefties. La mayoría de sus tiendas son propiedad de empresas, mientras que las franquicias se conceden principalmente en países donde las propiedades corporativas no pueden ser de propiedad extranjera. [9] 

El negocio de Inditex se centra en una premisa sencilla: ser rápido en responder al mercado. Mientras que a una empresa de moda tradicional le llevaría casi un año sacar sus productos, desde la concepción hasta la pasarela y las tiendas, para Inditex, este proceso lleva menos de dos meses para reponer las tiendas con productos nuevos y diferentes semanalmente y responder rápidamente. En las tiendas Zara, una prenda nueva puede tardar tan solo 15 días en pasar desde el diseño y la producción hasta los lineales. [10]

El Uyghur Rights Monitor, la Universidad Sheffield Hallam y el Centro Uyghur para la Democracia y los Derechos Humanos han acusado a la empresa de utilizar trabajo forzoso uigur a través del proveedor textil chino Beijing Guanghua, grupo textil. [11]

Historia

Décadas de 1960 y 1970

A principios de la década de 1960, Amancio Ortega inició su propio negocio en la industria de la confección mientras trabajaba para un fabricante de camisas local en A Coruña , España. [12] Ortega comenzó a desarrollar sus diseños y él y su esposa Rosalía Mera comenzaron a confeccionar ropa en su casa. [9] [13] Amancio había ahorrado suficiente dinero para abrir una pequeña fábrica y vender prendas a su antiguo empleador, entre otros. [9]

En 1975, la pareja abrió su primera tienda, Zara, que producía moda popular a precios reducidos. [9] [10] Al año siguiente, se constituyó Zara y comenzó a abrir más tiendas y fábricas en España. [9] Más tarde ese año, después de notar la creciente importancia de las computadoras, Ortega contrató a un profesor local, José María Castellano , para desarrollar la potencia informática de la empresa. [9] [14]

1980-2000

En la década de 1980, la empresa implementó un nuevo método de diseño y distribución que redujo drásticamente el tiempo entre el diseño, la producción y la llegada a los sitios minoristas. [15] El sistema fue diseñado por Castellano, quien se convirtió en director general de la empresa en 1984. En 1985, se creó Industria de Diseño Textil SA o Inditex como holding de Zara y sus plantas de fabricación. [16] En 1988, la empresa comenzó su expansión internacional con la apertura de una tienda Zara en Oporto , Portugal . [17] En 1990, la colección de calzado propiedad de la empresa, Tempe, ocupó la sección infantil de las tiendas Zara. [18] En 1991, Inditex creó la empresa Pull and Bear, una empresa de ropa casual masculina. [19] [20] Más tarde ese año, la compañía también adquirió una participación del 65 por ciento en la marca exclusiva Massimo Dutti. Inditex creó Lefties en 1993; el nombre proviene del término sobras y fue creado para vender ropa vieja de Zara. [21] En 1995, Inditex compró las acciones restantes de Massimo Dutti y comenzó a expandir la marca para incluir una línea femenina. [22] En 1998, Inditex lanzó la marca Bershka que estaba dirigida a la moda urbana de moda. [23] La empresa compró Stradivarius en 1999, una marca de moda femenina juvenil. [9]

2001-presente

Inditex realizó su oferta pública inicial (OPI) en 2001, en la Bolsa de Madrid . [24] La IPO vendió el 26 por ciento de la empresa a inversores públicos, la empresa estaba valorada en 9 mil millones de euros. [25] El mismo año, la empresa lanzó la tienda de lencería y ropa femenina Oysho. [26] [27]

En 2003, Inditex lanzó la marca Zara Home, que ofrece ropa de cama, cubertería, cristalería y otros complementos de decoración del hogar. [28] En 2004, con la apertura de la tienda número 2.000 en Hong Kong , Inditex había establecido su presencia en 56 países. [29]

En 2005, el director general José María Castellano renunció al cargo para supervisar los planes de expansión, siendo reemplazado por Pablo Isla . [30] Inditex lanzó Uterque en el verano de 2008, la marca se especializa en accesorios para mujeres. [31] Durante el mismo año, la empresa abrió su tienda número 4.000 en Tokio después de duplicar su tamaño en cuatro años. [29] En 2011, Ortega, fundador de la empresa y accionista mayoritario, renunció como vicepresidente y director ejecutivo. Isla se encarga de las operaciones diarias. [29] Más tarde ese año, la empresa abrió una tienda en Australia , una medida que colocaría a la empresa en los cinco continentes y en 77 países. [32] Después del colapso del edificio de Savar en 2013 , Inditex fue una de las treinta y ocho empresas que firmaron el Acuerdo sobre Seguridad de Fábricas y Edificios en Bangladesh . [33]

En 2019, Inditex es el mayor minorista de moda del mundo por ingresos. [34]

Los ingresos de la compañía cayeron un 18% a 1.850 millones de dólares en el último trimestre de 2020, principalmente debido a la caída de las ventas minoristas como resultado de la pandemia de coronavirus . Las acciones de Inditex cayeron un 12% durante el año. [35]

En mayo de 2021, Inditex dijo que cerraría todas sus tiendas en Venezuela mientras revisaría su acuerdo con su socio local Phoenix World Trade. [36]

En los tres meses hasta el 30 de abril de 2023, el grupo informó un aumento del 13% en las ventas hasta £6,540 millones de libras y un aumento del 14% en las ganancias hasta £3,960 millones de libras. [37] [38]

Presencia internacional

En 1989, un año después de entrar en Portugal , la empresa entró en el mercado estadounidense [39] y se expandió a Francia en 1990. [9] La expansión continuó hasta México en 1992 y Grecia en 1993. En 1994, Inditex abrió tiendas en Bélgica y Suecia . [40] En 1997, la empresa se había expandido a Malta , Chipre , Noruega e Israel . [15] En 1998, la expansión continuó hacia el Reino Unido , Turquía , Argentina , Venezuela , Medio Oriente y Japón . [15] Canadá , Alemania , Polonia , Arabia Saudita y varios países de América del Sur recibieron tiendas en 1999. [40] [41]

La compañía abrió tiendas en Italia , Luxemburgo y Jordania en 2001. En 2003, Inditex abrió tiendas en Rusia , Eslovaquia y Malasia . [41] Al año siguiente, Letonia , Hungría y Panamá , entre otros países, abrieron tiendas, incluida la tienda número 2.000 en Hong Kong . [41] En 2006, la empresa se había expandido a China continental . [42] En 2010, la empresa abrió su ubicación número 5.000 en Roma [29] y la primera en India . [42] Las primeras tiendas en Australia y Sudáfrica se abrieron en 2011. [32] La expansión de la empresa continuó a Serbia , Macedonia del Norte , Armenia , Ecuador , Georgia y Bosnia-Herzegovina en 2012. [41] [43] En 2014, Inditex abre tiendas en Albania . [44] En 2016, Inditex anunció que planeaba abrir tiendas en Vietnam , Nueva Zelanda , Paraguay , Aruba y Nicaragua . [7]

Ventas en línea

En 2007, Inditex lanzó la tienda minorista online Zara Home. [45] Zara se unió al mercado del comercio electrónico en septiembre de 2010, lanzando sitios web en España, Reino Unido, Portugal, Italia, Alemania y Francia . [46] [47] En noviembre de 2010, la presencia en línea de Zara creció hasta incluir Austria , Irlanda , los Países Bajos , Bélgica y Luxemburgo. [48] ​​En septiembre de 2011, Inditex llevó la plataforma de comercio electrónico de Zara a los EE. UU., [49] además de añadir las marcas Pull and Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stadivarius, Oysho y Uterqüe al espacio del comercio electrónico. [50] En febrero de 2016, Inditex opera sitios de comercio electrónico en 28 mercados y planea agregar 12 más en abril. [51] [52] [53] En septiembre de 2018, Inditex anunció que vendería todas sus marcas online para 2020, incluso en lugares donde no posee ninguna tienda. [54] [55]

Estrategia de comercialización

Inditex evita la publicidad en revistas, y las campañas impresas sólo se realizan en vallas publicitarias en determinadas regiones, como Estados Unidos, y en las tiendas. En su lugar, se presupuesta el respaldo a celebridades para que usen sus marcas. La empresa también invierte mucho en una ubicación comercial privilegiada con escaparates de última moda para una visibilidad óptima en la calle y una rotación de productos óptima. [ cita necesaria ]

Plagio

Zara ha sido acusada de copiar obras de arte. [56]

En 2017, Zara Home Belgium fue condenada por plagio por un tribunal de Bruselas, [57] [58] [59] [60] [61], lo que se afirmó que había sido la primera condena por plagio de un minorista rápido. [62]

Marcas

Bajo el paraguas de Inditex se encuentran varias marcas que ofrecen una variedad de productos dirigidos a diferentes mercados. [63]

Asuntos corporativos

Junta Directiva

En negrita se indica un accionista de la empresa y el representante se enumerará a continuación.

Propiedad

Los mayores accionistas a principios de 2024 eran: [69]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Datos financieros" (pdf) . Inditex . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  2. ^ abcdefg "ITX - Resultados del año fiscal 2023" (PDF) . www.inditex.com .
  3. ^ "Artículo - inditex.com". www.inditex.com .
  4. ^ Mayordomo, Sarah (14 de diciembre de 2013). "Inditex: la potencia de la moda española de la que probablemente nunca hayas oído hablar". El guardián . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  5. ^ "Inditex, rey de la moda rápida".
  6. ^ "Presencia internacional - inditex.com". www.inditex.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
  7. ^ ab "Inditex, propietario de Zara, ve aumentar sus beneficios a medida que se disparan las ventas". BBC. 9 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2016 .
  8. ^ Abnett, Kate; Amed, Imran (30 de marzo de 2015). "Inditex: Fuerza de la moda ágil". Negocios de la Moda . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  9. ^ abcdefgh "Historia de Industria de Diseño Textil SA". Universo de financiación . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  10. ^ ab Frayer, Lauren (12 de marzo de 2013). "El solitario multimillonario español detrás del imperio de la moda rápida de Zara". NPR . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  11. ^ Responsabilidad de adaptación: seguimiento de las cadenas de suministro de prendas de vestir desde la región uigur hasta Europa (PDF) . Uyghur Rights Monitor, el Centro Helena Kennedy para la Justicia Internacional de la Universidad Sheffield Hallam y el Centro Uyghur para la Democracia y los Derechos Humanos. Diciembre de 2023. p. 20.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  12. ^ "Amancio Ortega Gaona es una de las 500 personas que darán forma a la industria mundial de la moda en 2018". El negocio de la moda . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  13. ^ Baigorri, Manuel (15 de agosto de 2013). "Muere Rosalía Mera, la que fue la mujer más rica de España, a los 69 años". Negocio Bloomberg . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  14. ^ Buck, Tobias (18 de junio de 2014). "Moda: un mejor modelo de negocio" . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  15. ^ abc Ozkurt, Tolga (2010). La última evolución del comercio minorista. Editrice Le Fonti. págs. 47–49. ISBN 978-88-6109-075-0.[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ Hansen, Suzy (9 de noviembre de 2012). "Cómo Zara se convirtió en el minorista de moda más grande del mundo". Revista del New York Times . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  17. ^ Ryan, Orla (23 de mayo de 2001). "La historia de éxito del comercio minorista en España". Noticias de la BBC . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  18. ^ "Historia de la empresa". Tempe Grupo Inditex. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  19. ^ "Historia de la empresa". Tirar y soportar . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  20. ^ "Primera tienda Pull and Bear en el Reino Unido". Moda Unida . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  21. ^ Sowray, Bibby (19 de marzo de 2014). "Zurdos: el outlet de Zara que nunca conociste". El Telégrafo . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  22. ^ "Informe Anual Massimo Dutti". Inditex. 1998 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  23. ^ "Acerca de Bershka". Inditex . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  24. ^ Vitzthum, Carlta; Ascarelli, Silvia (29 de abril de 2015). "Inditex fija un rango de precios de salida a bolsa en medio de una fuerte demanda del mercado". El diario de Wall Street . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  25. ^ Heller, Richard (28 de mayo de 2001). "Dentro de Zara". Forbes . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  26. ^ "Acerca de Oysho". ModaBi. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  27. ^ Loeb, Walter (30 de marzo de 2015). "Zara lidera la moda rápida". Forbes . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  28. ^ Barker, Barbara (16 de junio de 2003). "El fabricante de ropa español Inditex entra en un nuevo territorio con Zara Home". HFN el Periódico Semanal . Red de mobiliario para el hogar . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  29. ^ abcd Gómez, Luis (14 de agosto de 2012). "El hombre que viste al mundo". El País . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  30. ^ Crawford, Leslie (26 de septiembre de 2005). «Castellano se aleja de Inditex» . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  31. ^ Moreau, Raphael (22 de septiembre de 2008). "El comercio minorista en la práctica: estrategias de expansión global de H&M e Inditex". El resumen minorista. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  32. ^ ab Tartaglia, Lisa (18 de abril de 2011). "La entrada australiana de Zara para desafiar a los minoristas locales". La conversación . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  33. ^ Burke, Jason; Hammadi, Saad; Neville, Simon (13 de mayo de 2013). "Las cadenas de moda firman un acuerdo para ayudar a financiar la seguridad en las fábricas de Bangladesh". El guardián . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  34. ^ "Fast Retailing supera a H&M como el segundo minorista de moda más grande del mundo". www.themds.com . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  35. ^ "Los beneficios de Inditex caen a medida que los consumidores gastan menos en los segundos confinamientos". Bloomberg.com . 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  36. ^ "Inditex, propietario de Zara, cerrará todas las tiendas en Venezuela, dice socio local". Reuters . 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  37. ^ Wright, Georgia (7 de junio de 2023). "Los beneficios de Inditex, propietario de Zara, siguen aumentando porque prevé 'fuertes oportunidades de crecimiento' - Retail Gazette". www.retailgazette.co.uk . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  38. ^ Pons, Corina; Reid, Helena; Pons, Corina; Reid, Helen (7 de junio de 2023). "Inditex, propietario de Zara, disfruta de un buen comienzo de verano". Reuters . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  39. ^ Lauren Sherman (24 de marzo de 2015). "Los minoristas extranjeros favoritos de Estados Unidos". Forbes . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  40. ^ ab "La cadena de moda Zara recupera la gloria de España". Universidad Wharton de Pensilvania. 24 de abril de 2003 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  41. ^ abcd "Inditex: Nuestra Historia". Inditex . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  42. ^ ab Saumya Roy (29 de julio de 2010). "Moda rápida: Zara en India". Forbes . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  43. ^ "Inditex abrirá tiendas en Bosnia y Herzegovina". Semana minorista. 23 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  44. ^ Lukasz Izakowski (3 de abril de 2014). "Inditex entra en el mercado albanés". Red minorista . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  45. ^ "Zara Home lanzará su plataforma online en Australia". Noticias minoristas de Asia. 12 de julio de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  46. ^ Sarah Morris (18 de marzo de 2015). "Inditex, propietario de Zara, recortará la inversión tras fuertes ventas". Reuters . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  47. ^ Lauren Sherman (9 de junio de 2010). "Zara finalmente ofrecerá comercio electrónico, pero no a los clientes de EE. UU.". Fashionista . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  48. ^ Christopher Bjork (22 de septiembre de 2010). "Zara prueba uno rápido en la red". Diario de Wall Street . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  49. ^ Allison Enright (6 de septiembre de 2011). "Zara lanza operaciones de comercio electrónico en EE. UU." Minorista de Internet . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  50. ^ Olivier Guyot (18 de septiembre de 2011). «Inditex Repartria sus Servicios de Comercio Electrónico». Revista de moda . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  51. ^ "Los beneficios del propietario de Zara, Inditex, aumentan un 5%". BBC. 18 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  52. ^ Alonso, Triana (14 de diciembre de 2015). "Inditex consolidará su negocio de comercio electrónico en 2016". Revista de moda . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  53. ^ "Inditex lanza hoy nuevas tiendas online en Dinamarca, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Polonia, Rumanía y Suecia". Inditex. 4 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  54. ^ Editorial Reuters. "Inditex, propietario de Zara, venderá todas sus marcas online para 2020". A NOSOTROS . Consultado el 5 de septiembre de 2018 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  55. ^ CNBC (4 de septiembre de 2018). "Inditex, propietario de Zara, venderá todas sus marcas online para 2020". CNBC . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  56. ^ "Zara roba diseños copiando a artistas independientes". Panda aburrido . 25 de julio de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  57. ^ "Zara Home adopta el diseño del artesano flamenco | Flanders Today". www.flanderstoday.eu . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  58. ^ Bradshaw, Lisa (2017). "Un artesano belga gana el caso judicial por plagio de Zara". El Boletín .
  59. ^ "Limburgse houtsnijder dwingt Zara op de knieën". Het Laatste Nieuws . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  60. ^ "Vlaamse houtsnijder dwingt modeketen Zara op de knieën". Het Nieuwsblad Mobile (en flamenco). 4 de julio de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  61. ^ Nederlandstalige Rechtbank van Koophandel Brussel Leer en línea
  62. ^ "Limburgse houtsnijder dwingt Zara op de knieën". De Tijd ." Hay un precedente único en die zin dat het, wellicht tot ver buiten België, de eerste keer is dat een fast retailer voor iets dergelijks door een rechtbank werd veroordeeld. " Más allá de Bélgica, es la primera vez que un tribunal condena a un minorista de comida rápida por algo así.")
  63. ^ "Presencia internacional - inditex.com". www.inditex.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  64. ↑ «Informe Anual Inditex 2021» (PDF) . inditex.com. 2021 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  65. ^ "Los zurdos lo hacen fácil, lo hacen simple". www.linkedin.com . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  66. ^ "Nuestra Historia - inditex.com". www.inditex.com . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  67. ^ Martínez, Jaime (15 de septiembre de 2021). "Inditex integrará Uterqüe en Massimo Dutti". FashionUnited (en español) . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  68. ^ "Nuestra Junta - inditex.com". www.inditex.com . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  69. ^ "Industria de Diseño Textil, SA Estructura de propiedad y uso de información privilegiada". Simplemente Wall St. Consultado el 10 de abril de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Inditex .