stringtranslate.com

Rotherbaum

Rotherbaum ( pronunciación alemana ) es un barrio de Eimsbüttel , un distrito de Hamburgo , Alemania . En 2020, la población era de 17.114 habitantes.

En alemán , "roter Baum" significa árbol rojo . La "th", que en general se eliminó en la reforma ortográfica de 1900, se conservó en los nombres. Dependiendo del contexto gramatical, también podría escribirse con n como Rothenbaum .

Historia

Vista frontal de la Casa de Curio en Rotherbaum

Desde 1800, los ciudadanos distinguidos y ricos de Hamburgo construyeron mansiones en la orilla del lago Außenalster , para trasladarse de la ciudad a un entorno mejor. Un ejemplo es el edificio en la calle Alsterufer n.º 27, construido por Martin Haller —el arquitecto del Ayuntamiento de Hamburgo— , el edificio fue posteriormente propiedad de Anton Riedemann, el fundador de la Deutsch-Amerikanischen Petroleum-Gesellschaft ; más tarde, Esso . A partir de 2009, el edificio es utilizado por el Consulado General de los Estados Unidos en Hamburgo . [2]

Entre 1946 y 1948, las fuerzas armadas británicas celebraron juicios por crímenes de guerra en el Curiohaus [3] , un edificio de oficinas que lleva el nombre de Johann Carl Daniel Curio. Ubicado en Rothenbaumchaussee 15 de Rotherbaum , sobrevivió al bombardeo de Hamburgo . Entre otros, los sujetos de los procesos del Curiohaus fueron Fritz Knoechlein por la masacre de Le Paradis , el médico de las SS Alfred Trzebinski del campo de concentración de Neuengamme , el famoso jugador de fútbol de Hamburgo Otto Harder (condenado a 15 años de prisión) [4] y la empresa Tesch & Stabenow que vendió Zyklon B. [ 5]

Geografía

En 2006, según la Oficina de Estadística de Hamburgo y Schleswig-Holstein, Rotherbaum tenía una superficie total de 2,9 km² . Al norte se encuentra el barrio Harvestehude . Los límites del sur de Rotherbaum con los barrios Neustadt , St. Pauli y Sternschanze están formados por las vías del tren de la ciudad . Al oeste se encuentra el barrio Eimsbüttel . Al este, el lago Außenalster marca los límites con el barrio St. Georg .

Demografía

En 2006, en Rotherbaum vivían 16.853 habitantes. La densidad de población era de 5.842 habitantes por km² . El 11,3% eran niños menores de 18 años y el 13,7% tenían 65 años o más. El 22,6% eran inmigrantes. 503 personas estaban registradas como desempleadas y 4.866 eran empleados sujetos a contribuciones a la seguridad social . [6]

En 1999, había 11.615 hogares, de los cuales el 11,1% tenían hijos menores de 18 años viviendo con ellos y el 63,3% de todos los hogares estaban formados por una sola persona. El tamaño medio de los hogares era de 1,57 personas. [7]

En 2006 se cometieron 3.299 delitos (192 delitos por cada 1.000 personas). [8]

Educación

En Rotherbaum se encuentran los campus de la Universidad de Hamburgo y de la Universidad de Música y Arte Dramático de Hamburgo . En 2006, también había una escuela primaria, la Grundschule Turmweg, y una escuela secundaria, la Sophie-Barat-Schule. [9] [10] [11] La Talmud Tora Schule, fundada en 1805, cerrada en 1942 y reabierta en 2002, se encuentra en Rotherbaum. [12] El Wilhelm-Gymnasium estuvo ubicado en Rotherbaum desde 1885 hasta 1945. [13]

El centro educativo Calmfidence Academy también se encuentra en Rothenbaum

Una de las principales universidades de música y teatro de Europa, la Hochschule für Musik und Theatre Hamburg, también se encuentra en Rothenbaum.

Cultura

Deportes

Pista central en Rothenbaum

La cancha principal del torneo Masters de Hamburgo (antiguo Open Alemán) se encuentra en el estadio Am Rothenbaum . [14] Aunque lleva el nombre de la zona de Rotherbaum, oficialmente se encuentra en el barrio vecino de Harvestehude . [15]

El club de hockey Club an der Alster tiene instalaciones en Rotherbaum. [16]

La Sportplatz de Rothenbaum , inaugurada en 1910, fue el estadio utilizado por el Hamburger SV y más tarde por su equipo amateur y para los play-offs de ascenso al final de cada temporada, hasta que el estadio fue demolido en 1994. [17]

Infraestructura

Directamente al lado del lago artificial Außenalster se encuentra el Consulado General de los Estados Unidos .

Sistemas de salud

En Rotherbaum había 16 guarderías para niños, 142 médicos en ejercicio privado y 9 farmacias. [9]

Transporte

Rotherbaum está comunicada por el sistema de transporte rápido del tren urbano con la estación Hamburg Dammtor , situada en la localidad homónima . En esta estación también paran trenes de larga distancia. El metro de Hamburgo llega hasta la estación Hallerstraße U1 (línea azul).

Según datos de la Dirección General de Tráfico (Kraftfahrt-Bundesamt), en el barrio de Rotherbaum se registraron 5.446 turismos (324 turismos por cada 1.000 personas). [9] En total se produjeron 201 accidentes de tráfico, de los cuales 173 con daños personales. [18]

Véase también

Notas

  1. ^ "Bevölkerung en Hamburgo el 31.12.2023 nach Stadtteilen". Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein . Mayo de 2024.
  2. ^ "Alstervillen" (en alemán). ADAC . Consultado el 23 de octubre de 2009 .
  3. ^ Curiohaus / Monumento cultural (Hamburgo) - Tourism-guide.org
  4. ^ Personal (26 de junio de 2002). ""Tull "Harder - Vom Idol zum Kriegsverbrecher" (en alemán). abendblatt.de . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  5. ^ KZ-Gedenkstätte Neuengamme (Hrsg): Die frühen Nachkriegsprozesse. Bremen 1997 (Beiträge zur Geschichte der nationalsozialistischen Verfolgung in Norddeutschland. Heft 3) ISBN 3-86108-322-1 (en alemán) 
  6. ^ Oficina de registro de residentes, fuente: Oficina de estadística del norte de Hamburgo y Schleswig-Holstein (2006)
  7. ^ Fuente: Oficina de Estadística del Norte de Hamburgo y Schleswig-Holstein (1999)
  8. ^ Oficinas estatales de investigación ( Landeskriminalamt ), fuente: oficina de estadística Norte de Hamburgo y Schleswig-Holstein (2006)
  9. ^ abc Fuente: Oficina de Estadística del Norte de Hamburgo y Schleswig-Holstein (2006)
  10. ^ Meukow, Sally (5 de octubre de 2009). "Rotherbaum: Die Wetterfrösche der Klasse 3b - Die Drittklässler an der Grundschule Turmweg zeichnen Hamburgs Wetter auf - in Bildern und Worten". Hamburguesa Abendblatt . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  11. ^ "Sophie-Barat-Schule". Branchenbuch Hamburgo . Axel Springer. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  12. ^ Stapelfeldt, Dorothee. "Rotherbaum". Wahlkreis . SPD. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  13. ^ Mosel, Wilhelm. "18. No. 40 Moorweidenstraße". Edificios que formaron parte de la vida anterior y/o de la persecución de los judíos en Hamburgo - Eimsbüttel/Rotherbaum I . Universidad de Hamburgo . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  14. ^ Centro de tenis Rothenbaum Archivado el 2 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  15. ^ Villenviertel zwischen Alster und Isebekkanal, Hamburg.de, en alemán
  16. ^ Daños, Carsten (13 de enero de 2010). "Club an der Alster feiert heute seinen 90. Geburtstag". Mundo en línea . Axel Springer . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  17. ^ "Hamburger SV". Guía de Abseits para Alemania . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  18. ^ Estadísticas de accidentes de tráfico, Oficina de Estadística del Norte de Hamburgo y Schleswig-Holstein (2006)

Referencias

Enlaces externos