stringtranslate.com

Cosecha de hude

Vista sobre el Außenalster

Harvestehude ( pronunciación alemana ; Hamburgisch : Harvstehuud ) es un barrio de Hamburgo , Alemania , en el distrito de Eimsbüttel . Se encuentra en los límites orientales del distrito, cerca del lago Außenalster .

Geografía

Harvestehude limita con los barrios de Rotherbaum , Eimsbüttel y Hoheluft-West , todos ellos dentro del distrito de Eimsbüttel, así como con Hoheluft-Ost , Eppendorf y Winterhude en el vecino distrito de Hamburg-Nord . Harvestehude está situada en una cresta de Geest al oeste del Außenalster. Al norte, el canal de Isebekkanal separa Harvestehude de Hoheluft-Ost y Eppendorf.

Historia

El nombre se deriva del antiguo nombre del monasterio local de San Juan, Herwardeshude , que había estado ubicado en Altona cerca de la actual calle y pequeño arroyo de Pepermölenbek al menos desde 1246. Herward era un nombre común en el siglo XII y XIII, por lo que se supone que el nombre significa un corral cerca de un muelle de transbordadores ( Hude ), que fue fundado por un hombre llamado Herward. Más tarde, en 1295, el monasterio se trasladó a la actual zona de Harvestehude, transfiriendo el nombre del monasterio a la nueva zona. El escritor de historia de Hamburgo Otto Beneke notó que algunos también llamaban al lugar Herbstehude , lo que según él era correcto, porque Herbst ( otoño ) se traduce como cosecha en bajo alemán . [2] En 1530, el monasterio fue demolido y el área quedó bajo administración municipal.

Contrariamente a lo que sugiere su nombre, la iglesia de San Juan de Harvestehude , construida entre 1880 y 1882, se encuentra hoy en el barrio vecino de Rotherbaum. Por el contrario, la cancha de tenis Am Rothenbaum y el centro de radiodifusión de la NDR ("Funkhaus am Rothenbaum") se encuentran en el barrio de Harvestehude. [3]

Política

Elecciones estatales de Hamburgo :

Referencias

  1. ^ "Bevölkerung en Hamburgo el 31.12.2023 nach Stadtteilen". Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein . Mayo de 2024.
  2. ^ Beneke, Otto (1886). "Das alte Harvestehude". Hamburgische Geschichten und Sagen (en alemán). Hamburgo. pag. 27. OCLC  832777787.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ Villenviertel zwischen Alster und Isebekkanal, Hamburg.de, en alemán

Enlaces externos