stringtranslate.com

Ayuntamiento de Greenlaw

El Ayuntamiento de Greenlaw es un edificio municipal en The Square, Greenlaw , Scottish Borders , Escocia. La estructura, que sirvió como sede del condado de Berwickshire en el siglo XIX, es un edificio catalogado de categoría A. [1]

Historia

Como entonces capital del condado de Berwickshire , Greenlaw necesitaba un edificio desde el que impartir justicia: se erigió un palacio de justicia al oeste de la iglesia de Greenlaw en 1712. Sin embargo, a principios del siglo XIX, los jueces decidieron que el antiguo edificio era inadecuado para sus necesidades y fue demolido en 1830. [2]

El edificio actual fue encargado por Sir William Purves-Hume-Campbell, sexto baronet, a sus expensas como nuevo palacio de justicia del condado. Fue diseñado en estilo neogriego por John Cunningham , quien previamente había diseñado una logia para Purves-Hume-Campbell en Marchmont Estate . Fue construido por un constructor local, William Waddell, en piedra de sillería y se completó en 1831. [3] [4] El diseño involucró una fachada principal simétrica de cinco tramos que daban a The Square. El tramo central estaba formado por un pórtico de altura completa con columnas de orden jónico y antae que sostenían un friso , un entablamento , una cornisa y una estructura circular con óculos y un techo abovedado . Los tramos de los extremos, que se proyectaban hacia adelante como pabellones , estaban fenestrados por ventanas de guillotina con arquitrabes y cornisas. En el interior, la sala principal era el salón principal que servía a la vez como sala de reuniones y sala de audiencias: también había una sala a prueba de fuego para almacenar los registros del condado. [5]

El edificio se llamó inicialmente "County Hall" y sirvió como sede del Tribunal del Sheriff de Berwickshire y lugar de reunión de los Comisionados de Suministros , el principal órgano administrativo del condado antes de 1890. [6] Greenlaw se había convertido en capital del condado en virtud de una ley del Parlamento escocés en 1696, asumiendo el papel de Duns . [7] [8] La rivalidad entre las dos ciudades resurgió en el siglo XIX. Duns se había convertido en una de las ciudades más grandes del condado, mientras que Greenlaw seguía siendo poco más que un pueblo. En 1853 se aprobó una ley del Parlamento que permitía que los tribunales y las reuniones de los comisionados se celebraran tanto en Duns como en Greenlaw. [9] Posteriormente se construyó otro palacio de justicia, conocido como County Buildings , en 8 Newtown Street en Duns en 1856. [10] [11]

Los consejos de condado electos se establecieron en 1890 bajo la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889 , asumiendo la mayoría de las funciones de los comisionados. El Consejo del Condado de Berwickshire celebró su primera reunión el 22 de mayo de 1890 en el County Hall en Greenlaw, cuando decidió por 18 votos a 12 que todas las reuniones posteriores deberían celebrarse en Duns. [12] Greenlaw todavía se consideraba la capital oficial del condado después de 1890, a pesar de que la reunión del consejo del condado en Duns y los tribunales se celebraban en ambas ciudades. Una ley del Parlamento en 1903 finalmente revocó el estatus de Greenlaw como capital del condado y declaró a Duns como la capital del condado a todos los efectos. [13] [14]

Por lo tanto, el County Hall ya no se utilizó como palacio de justicia después de 1903. Como el edificio había sido donado al condado por William Purves-Hume-Campbell, al dejar de usarse para fines del condado, la propiedad volvió a su heredero, John Hume-Purves-Campbell, quien a su vez lo donó al Consejo Parroquial de Greenlaw. El edificio reabrió sus puertas en noviembre de 1904, cuando pasó a llamarse "Town Hall" y posteriormente se utilizó como lugar de eventos comunitarios. [15] Un monumento de guerra, diseñado en forma de sarcófago de piedra y destinado a conmemorar las vidas del personal de servicio local que había muerto en la Primera Guerra Mundial , fue inaugurado frente al edificio por el Lord Teniente de Berwickshire , el Capitán Charles Balfour , en noviembre de 1920. [16]

Durante la Segunda Guerra Mundial , el edificio albergó elementos del I Cuerpo Polaco y, después de la guerra, se instaló una placa en el edificio para conmemorar la vida del teniente coronel Julius Francis Chenevix-Trench de los Fusilieros de Northumberland , que había comandado el batallón local de la Guardia Nacional durante la guerra. [17] Luego, el edificio se convirtió para su uso como piscina a principios de la década de 1970. [5]

Tras la reorganización del gobierno local en 1975, la propiedad del edificio pasó a un fideicomiso que encargó un programa de obras de restauración que se llevó a cabo según un diseño de David Mylne y se completó en 1985. El edificio sirvió entonces como sala de ventas para un negocio de antigüedades antes de quedar vacío en 1998. La condición del edificio volvió a deteriorarse y se incluyó en el Registro de Edificios en Riesgo de Escocia en 2001. [18] Fue uno de los edificios preseleccionados en la serie de televisión de la BBC de 2006 Restoration Village . [19] Luego se llevó a cabo un amplio programa de obras de remodelación financiadas por Historic Scotland , según un diseño de Adam Dudley Architects, a cargo de Campbell & Smith Construction Group con un coste de 1,9 millones de libras. [20] [21] El edificio fue reabierto oficialmente por el duque de Rothesay en mayo de 2011. [22] [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ Historic Environment Scotland . "Palacio de justicia, Greenlaw (LB10492)" . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  2. ^ Historic Environment Scotland . "Greenlaw, Church Street, Greenlaw Parish Church (58497)". Canmore . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  3. ^ "Homecoming: Scottish architects" (PDF) . Historic Scotland . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de enero de 2015 .
  4. ^ "Edificios y juzgados del condado de Greenlaw". Diccionario de arquitectos escoceses . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  5. ^ ab Historic Environment Scotland . "Greenlaw, The Square, Town Hall (96342)". Canmore . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  6. ^ "Mapa de 25 pulgadas de Ordnance Survey". Biblioteca Nacional de Escocia . 1859. Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Brown, Keith. "Ley por la que se declara a Duns como cabeza de burgo del condado, 3 de abril de 1661". Los registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707. Universidad de St Andrews . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Brown, Keith. "Ley por la que se declara el burgo de Greenlaw como cabeza del condado de Berwick, 9 de octubre de 1696". Registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707. Universidad de St Andrews . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  9. ^ Ley de Tribunales de Berwickshire de 1853 (16 y 17 Vict. c. 27): Ley para facultar al Sheriff y al Comisario de Berwickshire para celebrar tribunales en Dunse y para otros fines.
  10. ^ "Multum in parvo". Jedforest and Teviotdale Record . Jedburgh. 29 de julio de 1856. p. 3 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 . El martes pasado, William Hay, Esq., el superior de la ciudad, colocó la primera piedra de los nuevos edificios del condado en Dunse, con honores masónicos.
  11. ^ Historic Environment Scotland . "Antiguo tribunal del sheriff de Duns, excluida la extensión con techo plano adyacente al este, 8 Newtown Street, Duns (edificio catalogado de categoría C) (LB26556)" . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "Berwickshire County Council". Berwick Advertiser . 23 de mayo de 1890. pág. 2 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Ley de la ciudad del condado de Berwickshire de 1903 (3.ª ed., 7.ª, c. 5)
  14. ^ "La ciudad del condado". Berwickshire News . Duns. 14 de julio de 1903. pág. 3 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "Apertura del Ayuntamiento de Greenlaw: Gran baile de disfraces". Berwickshire News . Duns. 8 de noviembre de 1904. pág. 3 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Greenlaw". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Detalle interior de la placa en el vestíbulo de entrada en recuerdo del teniente coronel JE Chenevix-Trench". Historic England . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Ayuntamiento de Greenlaw". Scottish Historic Buildings Trust . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  19. ^ "Restoration Village". BBC. 10 de julio de 2006. Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  20. ^ "La sala de restauración obtiene financiación". BBC . 1 de abril de 2008 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Finaliza la restauración del Ayuntamiento de Greenlaw". Urban Realm . 18 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  22. ^ "El príncipe Carlos inaugura la renovación del ayuntamiento de Greenlaw". BBC . 31 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Compromisos pasados". El Príncipe de Gales. 31 de mayo de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2022 .