stringtranslate.com

Movimiento Verde Iraní

El Movimiento Verde Iraní ( en persa : جنبش سبز ایران ) u Ola Verde de Irán ( en persa : موج سبز ایران ), [1] también conocido como el Despertar Persa o Primavera Persa por los medios occidentales, [2] se refiere a un movimiento político que surgió después de las elecciones presidenciales iraníes del 12 de junio de 2009 y duró hasta principios de 2010, [3] en las que los manifestantes exigieron la destitución de Mahmoud Ahmadinejad de su cargo. El verde fue utilizado inicialmente como símbolo de la campaña de Mir Hossein Mousavi , pero después de la elección se convirtió en el símbolo de unidad y esperanza para aquellos que pedían la anulación de lo que consideraban una elección fraudulenta . Mir Hossein Mousavi y Mehdi Karroubi son reconocidos como líderes políticos del Movimiento Verde. [4] El Gran Ayatolá Hossein-Ali Montazeri también fue mencionado como líder espiritual del movimiento. [5]

Las protestas del Movimiento Verde fueron un acontecimiento importante en la historia política moderna de Irán y los observadores afirmaron que estas protestas fueron las más grandes desde la Revolución iraní de 1978-79. [6] [7] [8] Si bien las protestas comenzaron como un movimiento pacífico y no violento, cientos de personas fueron arrestadas y varias murieron a medida que las protestas se volvían más violentas en los meses siguientes. El movimiento finalmente tuvo problemas para mantener su impulso.

Resultado de las protestas en las elecciones iraníes de 2009-2010

Antecedentes de las protestas

El cargo de presidente en Irán se considera el segundo más poderoso del país, después del de líder supremo , ya que el presidente es el jefe del poder ejecutivo. [9] Desde 2005, Irán fue dirigido por el conservador Mahmoud Ahmadinejad, quien primero sirvió como alcalde de Teherán antes de ser elegido presidente. [10] El nombre de Ahmadinejad se asoció con violaciones de los derechos humanos en el país, particularmente con el uso de la violencia. La lista de estas violaciones incluía el aumento del número de penas de muerte y problemas con los derechos LGBT. Según Human Rights Watch, "la protección básica de los derechos humanos en Irán se ha deteriorado a nuevos mínimos" bajo la primera presidencia de Ahmadinejad ya que, por ejemplo, el número de ejecuciones aumentó tres veces. [11] El presidente iraní no tiene poder sobre el poder judicial, ya que está encabezado por el presidente de la Corte Suprema que a su vez es designado por el líder supremo. [9]

Durante la primera presidencia de Ahmadinejad, el problema fue particularmente grave con la pena de muerte para menores de edad. En 2008, más de 130 delincuentes juveniles fueron condenados a muerte en Irán. [11] Además, investigadores independientes señalaron que el número de presos políticos aumentó durante la primera presidencia de Ahmadinejad. Otros problemas con los derechos humanos tuvieron que ver con la ausencia de protección básica de los derechos LGBT. El número de condenas penales por sexo homosexual aumentó entre 2005 y 2009, mientras que el Presidente incluso negó la existencia de personas homosexuales en Irán. [12]

Los problemas relacionados con los derechos humanos y otros problemas, como el supuesto fraude electoral, hicieron que la popularidad de Ahmadinejad disminuyera, especialmente en las zonas urbanas, incluida la capital del país, Teherán, y entre los jóvenes, según The Guardian . [13]

En 2009, el gobierno iraní celebró elecciones presidenciales regulares. El ex primer ministro Mir-Hossein Mousavi fue el candidato más popular en la oposición a Ahmadinejad. [14]

Las elecciones se celebraron el 12 de junio de 2009, pero el desacuerdo entre el gobierno y la oposición sobre los resultados de las elecciones provocó rápidamente una importante controversia. Se consideraba que Ahmadinejad había obtenido una victoria aplastante, pero Mousavi y sus partidarios creían que los resultados eran fraudulentos. Sugirieron que el Ministro del Interior Sadegh Mahsouli, un aliado de Ahmadinejad, había interferido en las elecciones y distorsionado los votos para mantener a Ahmadinejad en el poder. [15]

Mousavi reivindicó su victoria y llamó a sus partidarios a celebrarla. Al mismo tiempo, la oficina de Mahmud Ahmadineyad anunció casi inmediatamente que el presidente en funciones había ganado las elecciones, ya que había recibido aproximadamente dos tercios de los votos. Esto desencadenó las protestas electorales iraníes de 2009-2010, que fueron organizadas principalmente por los partidarios de Mousavi y estaban dirigidas contra Ahmadineyad y el gobierno en general. [16] [17] [18]

Antes era revolucionario , porque todos dentro del sistema eran revolucionarios. Pero ahora es un reformista. Ahora conoce a Gandhi , antes sólo conocía al Che Guevara . Si ganamos el poder mediante la agresión, tendremos que mantenerlo mediante la agresión. Por eso estamos viviendo una revolución verde , definida por la paz y la democracia.

—  Mohsen Makhmalbaf , 19 de junio de 2009 [19]

Protestas

Desde la madrugada del sábado se produjeron enfrentamientos entre la policía y los grupos que protestaban por los resultados electorales. Al principio, las protestas se consideraron pacíficas, pero con el paso del tiempo se fueron tornando cada vez más violentas. En un enfrentamiento que tuvo lugar más tarde en el norte de Teherán entre partidarios de Ahmadinejad y Mousavi, una multitud furiosa de ciudadanos irrumpió en las tiendas, provocó incendios y derribó carteles. [20] Se produjeron disturbios civiles cuando la policía antidisturbios en motocicletas utilizó porras para dispersar a los partidarios de Mousavi que organizaron una sentada cerca del Ministerio del Interior, donde se anunciaron los resultados. Hasta 2.000 partidarios de Mousavi levantaron barricadas con neumáticos en llamas y gritaron "¡Mousavi, recupere nuestro voto!". [21]

Las manifestaciones se hicieron más grandes y más acaloradas que las protestas estudiantiles de 1999. [ 22] Al Jazeera English describió la situación del 13 de junio como el "mayor malestar desde la revolución de 1979". También informó que las protestas parecían espontáneas sin ninguna organización formal. [23] Doscientas personas protestaron frente a la embajada de Irán en Londres el 13 de junio. [24] Ynet ha declarado que "decenas de miles" protestaron el 13 de junio. [25] Los manifestantes están coreando frases como "Abajo el dictador", "Muerte al dictador" y "Devuélvannos nuestros votos". [25] [26] Mousavi instó a la calma y pidió a sus partidarios que se abstuvieran de actos de violencia. [26]

Manifestantes en Teherán, 16 de junio

El 14 de junio, Ynet informó que hasta el momento dos personas habían muerto en los disturbios. [25] Ese día, se habían organizado protestas frente a las embajadas iraníes en Turquía , [27] Dubai , [27] París , [28] Berlín , [28] Londres , [29] Roma , [30] Sídney , [31] Viena [28] y La Haya . [32] En respuesta a las protestas reformistas, decenas de miles de personas se manifestaron en Teherán el 14 de junio para apoyar la victoria de Ahmadinejad. [33]

El 15 de junio, Mousavi [34] se manifestó en Teherán con un número de partidarios que oscilaba entre cientos de miles [35] y tres millones [36] , a pesar de que funcionarios estatales le habían advertido que cualquier manifestación de ese tipo sería ilegal. La manifestación, la más grande en los 30 años de historia de la República Islámica de Irán, fue la primera aparición pública de Mousavi después de las elecciones. Las protestas se concentraron en torno a la Torre Azadi , alrededor de la cual se extendían filas de personas por más de nueve kilómetros. Se informó de que se habían producido disparos en la manifestación, en la que Mousavi había hablado con sus partidarios diciendo: "El voto del pueblo es más importante que Mousavi o cualquier otra persona". [27] [35] Los tres candidatos de la oposición hicieron acto de presencia. [36]

El 16 de junio se celebraron manifestaciones en las que se competían por Musavi y Ahmadinejad. Los manifestantes pro-Ahmadinejad, que coreaban las frases "¡Muerte a Estados Unidos!" y "¡Muerte a Israel!", superaban en número a sus oponentes, pero no igualaban a los que habían protestado el día anterior. Los medios de comunicación estatales y de otros lugares informaron el 16 de junio de que siete personas habían muerto en todas las protestas celebradas hasta el momento. [37] [38] Sin embargo, el Times Online citó ese día a una enfermera del Hospital Rasoul Akram que afirmó que 28 personas habían sufrido "heridas de bala" y ocho habían muerto hasta el momento. [39] Más de medio millón de iraníes reformistas marcharon en silencio desde la plaza Haft-e-Tir hasta la plaza Vali Asr el 17 de junio. El Huffington Post informó ese día de que 32 personas habían muerto en las protestas hasta el momento. [35]

El 14 de febrero de 2011 estallaron las mayores manifestaciones de los Verdes en Irán en más de un año. En respuesta, los diputados pro gubernamentales pidieron la muerte de los líderes de la oposición Mir Hussein Moussavi y Mehdi Karroubi . [40]

Acciones gubernamentales

Arrestos

Durante el fin de semana del 13 y 14 de junio, en una serie de redadas en todo Teherán , el gobierno arrestó a más de 170 personas, según funcionarios de policía. [41] Entre ellos se encontraban destacados políticos reformistas, incluido el fundador de los muyajidines de la Organización de la Revolución Islámica (MIRO) , Behzad Nabavi , el líder del Frente de Participación Islámica de Irán (IIPF), Mohsen Mirdamadi , y el hermano del ex presidente Mohammad Khatami , Mohammad-Reza Khatami , quien luego fue liberado. [42] [43] [44] También fueron arrestados Mostafa Tajzadeh y Mohsen Aminzadeh , quienes, según IRNA, estuvieron involucrados en la orquestación de las protestas del 13 de junio. [44] Fuentes anónimas dijeron que la policía irrumpió en la sede del IIPF y arrestó a varias personas. [22] [45] El periodista iraní Mashallah Shamsolvaezin afirmó que el candidato presidencial Mir-Hossein Mousavi fue puesto bajo arresto domiciliario, aunque los funcionarios lo negaron. [46] Se estima que 200 personas fueron detenidas después de enfrentamientos con estudiantes en la Universidad de Teherán , aunque muchas fueron liberadas posteriormente. [47]

El jefe de policía en funciones, Ahmad-Reza Radan, declaró a través del servicio de prensa estatal el día 14 que "en el interrogatorio de los rebeldes relacionados, trataremos de encontrar el vínculo entre los conspiradores y los medios de comunicación extranjeros". [48] Un portavoz judicial dijo que no habían sido arrestados, pero que fueron citados, "advertidos de no aumentar la tensión", y luego liberados. [49] El ministro de inteligencia, Gholam Hossein Mohseni-Ejehei, relacionó algunas de las detenciones con el terrorismo apoyado desde fuera de Irán, afirmando que "se descubrieron más de 20 cargamentos de explosivos". [50] Otros, dijo, eran "grupos contrarrevolucionarios" que habían "penetrado en las sedes electorales" de los candidatos a las elecciones. [50]

El 16 de junio, Reuters informó que el ex vicepresidente Mohammad-Ali Abtahi y el ex asesor presidencial Saeed Hajjarian habían sido arrestados. [51] El abogado de derechos humanos Abdolfattah Soltani , que había estado exigiendo un recuento de todos los votos, también fue arrestado el martes según Shirin Ebadi , quien dijo que los funcionarios de seguridad se habían hecho pasar por clientes. [52] Más de 100 estudiantes fueron arrestados después de que las fuerzas de seguridad lanzaran gases lacrimógenos contra los manifestantes en la Universidad de Shiraz el mismo día. [47] Reporteros sin Fronteras informó que 5 de los 11 periodistas arrestados seguían detenidos al 16 de junio, y que otros 10 periodistas estaban desaparecidos y podrían haber sido arrestados. [47]

El 17 de junio, el ex ministro de Asuntos Exteriores y secretario general del Movimiento por la Libertad de Irán , Ebrahim Yazdi , fue detenido mientras se sometía a pruebas en el hospital Pars de Teherán. [47] [53] Estuvo detenido durante la noche en la prisión de Evin antes de ser liberado y regresar al hospital, donde, según Human Rights Watch, permaneció bajo vigilancia. [54] [55] En Tabriz , otros activistas del Movimiento por la Libertad y ocho miembros del IIPF fueron detenidos, y hay informes de al menos 100 arrestos de figuras cívicas. [47] Se informó que el número total de arrestos en todo Irán desde las elecciones fue de 500. [47]

Aaron Rhodes , portavoz de la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán, declaró que "las fuerzas de inteligencia y seguridad iraníes están utilizando las protestas públicas para llevar a cabo lo que parece ser una importante purga de individuos orientados a la reforma cuyas situaciones en detención podrían poner en peligro sus vidas". [47] En la provincia de Isfahán , el fiscal general Mohammadreza Habibi advirtió que los disidentes podrían enfrentarse a la ejecución bajo la ley islámica. [56]

En 2011, el gobierno puso bajo arresto domiciliario a Mir Hossein Mousavi, su esposa y Mehdi Karroubi. Durante sus campañas electorales de 2013 y 2017, el entonces candidato presidencial Hassan Rouhani prometió liberarlos si era elegido presidente, pero los líderes de la oposición siguen bajo arresto domiciliario hasta el día de hoy. [57]

¿Dónde está mi voto?

Manifestación en Alemania
Handala , que viene a ver el Movimiento Verde Iraní, se ha convertido en una mascota web. [58]

¿Dónde está mi voto? ( Persa : رأی من کجاست؟ ra'y-e-man kojāst? ) es un lema que se utilizó durante las protestas. El gobierno iraní, encabezado por el presidente Mahmoud Ahmadinejad , publicó los resultados afirmando una mayoría de dos tercios. Sin embargo, Mousavi ya había proclamado su victoria antes de que se hiciera el recuento de votos [59] y los partidarios de Mousavi y Karroubi acusaron al gobierno de manipular las votaciones.

Tras las elecciones, las protestas aumentaron y la población realizó varias manifestaciones multitudinarias en todo el país. El gobierno detuvo a un gran número de manifestantes [60] y varios fueron asesinados por la policía y las fuerzas de la milicia gubernamental . [61] [62] [63]

Aunque el gobierno iraní no permitió ninguna forma de reunión de partidarios de la oposición en Teherán y en todo el país, ralentizó significativamente el acceso a Internet y censuró cualquier forma de medio de comunicación que coincidiera con la oposición, cientos de miles de iraníes corearon este lema, desafiando la ley y desafiando a la República Islámica. [64]

Desarrollo del Movimiento Verde

El Movimiento Verde se extendió por todo el país como un movimiento de protesta no violento, trayendo la esperanza de una mayor democratización. Las protestas duraron todo el otoño de 2009, con grandes eventos que sucedieron en días festivos nacionales. En el Día de Al-Quds (18 de septiembre), el aniversario de la toma de posesión de la Embajada de los EE. UU. (4 de noviembre), el Día Nacional de los Estudiantes (7 de diciembre) y el día de la muerte del Gran Ayatolá Montazeri (19 de diciembre) hubo participación de miles de personas. [65] En el día sagrado de Ashura (7 de diciembre), las protestas se volvieron más violentas cuando cientos de miles tomaron las calles una vez más, la participación más alta desde junio, y se enfrentaron con las fuerzas de seguridad del estado. Cientos de personas fueron arrestadas y al menos 15 personas murieron. [66] Entre ellos estaba el sobrino de 35 años de Mir-Hossein Mousavi, Seyed Ali Mousavi .

En menos de un año, el Movimiento Verde tuvo problemas para mantener su relevancia. El número de manifestaciones públicas comenzó a disminuir debido a las duras reacciones del Estado. [65] Las fuerzas de seguridad atacaron a los manifestantes en las calles y encarcelaron a activistas y políticos. [67] Mousavi y Karroubi fueron puestos bajo arresto domiciliario en 2010, lo que creó aún más dificultades para que el Movimiento Verde se mantuviera organizado. [68]

El acceso a Internet y a las redes sociales, así como la posibilidad de enviar mensajes de texto, fueron restringidos regularmente por el gobierno, lo que dificultó la materialización de nuevas protestas. [67] Posteriormente, el movimiento se volvió menos confrontativo en un esfuerzo por influir en las siguientes elecciones presidenciales y varios grupos vinculados al Movimiento Verde apoyaron la campaña de Hassan Rouhani en 2014. Después de su victoria, los lemas y símbolos que surgieron durante las protestas de 2009 fueron utilizados nuevamente por sus partidarios. [68]

El camino verde de la esperanza

Mousavi y otros dirigentes reformistas están trabajando ahora por métodos pacíficos y legales para ampliar la influencia de sus reformas. Han creado una nueva coalición llamada "El camino verde de la esperanza". Los partidos y movimientos políticos iraníes necesitan la autorización del Ministerio del Interior . Mousavi no reconoce la legitimidad del actual gobierno ni es probable que reciba autorización; por eso, el movimiento fue denominado "camino" para eludir esta ley. [69]

El Camino Verde de la Esperanza afirma que pretende continuar las protestas contra la presidencia de Ahmadinejad siguiendo métodos legales y pacíficos, y la plena ejecución de la constitución, como dice Mousavi:

"No se pueden seguir algunas partes de la constitución y tirar el resto a la basura". [70]

Según los responsables de la organización, el movimiento engloba a numerosos partidos políticos, ONG y redes sociales. El consejo central de "Sendero Verde" está formado por seis miembros principales, que están vinculados a partidos reformistas, ONG y redes sociales. El grupo principal está formado por manifestantes comunes. La estrategia consiste en conectar las presiones y los problemas existentes en la sociedad en una red social y, por lo tanto, dirigir las protestas de manera legal. Los objetivos de la organización son los siguientes:

“Durante las elecciones, nuestros lemas apoyaron y se mantuvieron dentro del marco de la Constitución; hoy somos fieles a esos lemas. Creemos que si las demandas del pueblo fueran tratadas de manera justa, en lugar de ser distorsionadas por los medios de comunicación y vinculadas a extranjeros, y el gobierno promoviera la verdad mediante una crítica justa, nuestros lemas podrían satisfacer al público”. [71]

Selección nacional de fútbol de Irán

Durante el último partido de Irán de las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra Corea del Sur en Seúl el 17 de junio de 2009, siete miembros del equipo, Javad Nekounam , Ali Karimi , Hossein Kaebi , Masoud Shojaei , Mohammad Nosrati , Vahid Hashemian y el capitán Mehdi Mahdavikia supuestamente llevaban pulseras verdes en apoyo del Movimiento Verde Iraní durante las protestas electorales iraníes de 2009. Sin embargo, el verde era uno de los colores de su uniforme, que también tenía logotipos verdes en la camiseta. Inicialmente se informó que los siete jugadores fueron suspendidos de por vida por la Federación Iraní de Fútbol , ​​pero los medios estatales afirmaron que los siete se habían "retirado". [72] El 24 de junio de 2009, la FIFA escribió a la Federación de Fútbol de Irán pidiendo aclaraciones sobre la situación. La Federación Iraní de Fútbol respondió que no se habían tomado medidas disciplinarias contra ningún jugador. [73] A partir de la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 , varios de los jugadores mencionados anteriormente han vuelto a jugar para la selección nacional, en particular Javad Nekounam , Masoud Shojaei y Mehdi Mahdavikia .

Véase también

Referencias

  1. ^ Moussawi, Ibrahim (16 de enero de 2012). El chiismo y el proceso de democratización en Irán. Saqi Books. ISBN 9780863568312.
  2. ^ "Agencia de noticias Fars". Fars News. 22 de junio de 2009. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  3. ^ Milani, Abbas (6 de octubre de 2010). "El movimiento verde". Iranian Primer . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  4. ^ دعوتنامه برگزارکنندگان مراسم ۱۸ تیر از ميرحسين موسوی و مهدی کروبی و محمد خاتمی. Aseman Daily News (en persa). 5 de julio de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  5. ^ "مخملباف" آزادی آفرینش "را به آیت‌الله منتظری تقدیم کرد". Radio Farda . 15 de junio de 2009.
  6. ^ Rothberg, Peter (4 de febrero de 2010). «The Nation: Protests in Iran» (La Nación: Protestas en Irán). The Nation . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  7. ^ "La mayor protesta en Irán desde la revolución iraní". The Washington Times . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  8. ^ "La represión iraní frena las protestas". NBC News . 23 de junio de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  9. ^ ab «Irán: cómo un sistema único dirige el país». BBC News . 17 de junio de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Guía: cómo se gobierna Irán". BBC . 9 de junio de 2009.
  11. ^ ab "ONU: Piden a Ahmadinejad que rinda cuentas por la crisis de derechos humanos en Irán". Human Rights Watch . 17 de septiembre de 2008.
  12. ^ Whitaker, Brian (15 de diciembre de 2010). «De la discriminación a la muerte: ser gay en Irán». The Guardian .
  13. ^ Bajoghli, Narges (20 de julio de 2015). "Cómo Irán intenta recuperar a la juventud". The Guardian .
  14. ^ Altman, Alex (12 de junio de 2009). "El rival de Irán: Mir-Hossein Mousavi". Time .
  15. ^ Erdbrink, Thomas (13 de junio de 2009). "Las elecciones en Irán son objeto de controversia, ya que dos candidatos se adjudican la victoria". Washington Post . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  16. ^ "Gas lacrimógeno y Twitter: los iraníes llevan sus protestas a Internet". CNN . 15 de junio de 2009.
  17. ^ Jeffery, Simon (29 de julio de 2009). "Protestas electorales en Irán: muertos, encarcelados y desaparecidos". The Guardian . Londres . Consultado el 19 de diciembre de 2009 .
  18. ^ "La policía iraní se enfrenta a los manifestantes". CNN . 7 de diciembre de 2009.
  19. ^ Hablo en nombre de Mousavi y de Irán, por Mohsen Makhmalbaf , The Guardian , 19 de junio de 2009
  20. ^ "Las protestas electorales en Irán se tornan violentas". CNN. 13 de junio de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  21. ^ Black, Ian (13 de junio de 2009). "Ahmadinejad obtiene una sorprendente victoria aplastante en Irán". The Guardian . Londres . Consultado el 15 de junio de 2009 .
  22. ^ ab "Las batallas electorales se convierten en peleas callejeras en Irán". ABC News . 13 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  23. ^ "Los resultados de las encuestas provocan protestas en Irán". Al Jazeera English . 13 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  24. ^ "Manifestación ante la embajada de Irán en Londres" (en francés). Yahoo! France . 13 de junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 13 de junio de 2009 .
  25. ^ abc Cohen, Dudi (14 de junio de 2009). "La juventud de Teherán: nunca volveré a votar en Irán". YNET . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  26. ^ ab "Ahmadinejad desafiante en las elecciones para un Irán 'libre'". BBC News . 13 de junio de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  27. ^ abc «Manifestante asesinado tras manifestación de la oposición en Irán». Radio Pública Nacional . 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 15 de junio de 2009 .
  28. ^ abc "Protestas iraníes en todo el mundo (en persa)". BBC Persa . 14 de junio de 2009. Consultado el 17 de junio de 2009 .
  29. ^ "Manifestantes se manifiestan frente a la embajada de Irán en Londres". Yahoo! Canada . 14 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  30. ^ "Voto Iran, corteo studenti a Roma" (en italiano). TGCOM . 13 de junio de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009. Consultado el 14 de junio de 2009 .
  31. ^ "Los iraníes australianos protestan por el resultado de las elecciones". Australian Broadcasting Corporation . 19 de junio de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
  32. ^ "Tweehonderd demostranten bij ambassade Irán". NRC Handelsblad (en holandés). 14 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
  33. ^ "Multitudes participan en manifestación por la victoria de Ahmadinejad". BBC News . 14 de junio de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  34. ^ "Fotos". Twitpic.com . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  35. ^abc
    • Pitney, Nico (17 de junio de 2009). "Actualizaciones sobre Irán (VÍDEO): Blogueo en directo sobre el levantamiento". Huffington Post . Consultado el 17 de junio de 2009 .
    • Pitney, Nico (17 de junio de 2009). "Blog en directo sobre las elecciones en Irán (miércoles 17 de junio)". Huffington Post . Consultado el 17 de junio de 2009 .
    • Pitney, Nico (17 de junio de 2009). "Blog en directo sobre las elecciones en Irán (martes 16 de junio)". Huffington Post . Consultado el 17 de junio de 2009 .
    • Pitney, Nico (15 de junio de 2009). "Blog en directo sobre las elecciones en Irán (lunes 15 de junio)". Huffington Post . Consultado el 16 de junio de 2009 .
    • Pitney, Nico (14 de junio de 2009). "Blog en directo sobre las elecciones en Irán (domingo 14 de junio)". Huffington Post . Consultado el 15 de junio de 2009 .
    • Pitney, Nico (14 de junio de 2009). "Actualizaciones sobre Irán (VÍDEO): Blogueo en directo sobre el levantamiento (sábado 13 de junio)". Huffington Post . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  36. ^ ab "El grito de guerra de Teherán: 'Somos el pueblo de Irán'". Revista Time . 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 15 de junio de 2009 .
  37. ^ Octavia Nasr; Reza Sayah; Samson Desta (16 de junio de 2009). "Las manifestaciones rivales llenan las calles de Teherán". CNN . Consultado el 16 de junio de 2009 .
  38. ^ Daragahi, Borzou; Mostaghim, Ramin (16 de junio de 2009). "En Irán, las facciones rivales se unen tras días de disturbios". The Los Angeles Times . Consultado el 16 de junio de 2009 .
  39. ^ Philippe Naughton; Tony Halpin (16 de junio de 2009). "El rival de Ahmadinejad cancela la manifestación en Teherán para evitar un mayor derramamiento de sangre". The Times . Londres: Times Online . Consultado el 16 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
  40. ^ Estudiantes iraníes se enfrentan en un funeral, nyt.com, 16 de febrero de 2011
  41. ^ "Las masas lloran a los manifestantes en Irán". BBC News . 15 de junio de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
  42. ^ Colin Freeman; David Blair (14 de junio de 2009). "El reformista iraní derrotado Mir-Hossein Mousavi llama a más protestas contra Mahmoud Ahmadinejad". The Telegraph . Londres . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  43. ^ Robert F. Worth; Nazila Fathi (14 de junio de 2009). "Miembros de la oposición detenidos en un Irán tenso". The New York Times . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  44. ^ Reformistas iraníes arrestados tras disturbios en Teherán. Londres: Times Online . 14 de junio de 2009. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  45. ^ "Reformistas iraníes detenidos tras enfrentamientos callejeros". BBC News . 14 de junio de 2009.
  46. ^ Mostaghim, Ramin; Daragahi, Borzou (15 de junio de 2009). «Irán intenta poner un freno a las protestas electorales». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de junio de 2009. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  47. ^ abcdefg Tait, Robert (17 de junio de 2009). «Elecciones en Irán: arrestos masivos y redadas en campus universitarios mientras el régimen contraataca». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de junio de 2009 .
  48. ^ Keller, Bill (16 de junio de 2009). «¿Googlear inocentemente? No existe tal cosa en Teherán». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2009 .
  49. ^ "Ahmadinejad: Cualquiera que ataque a Irán se arrepentirá". Haaretz . 14 de junio de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  50. ^ ab Simpatizantes del gobierno se manifiestan en Irán. Al Jazeera . 16 de junio de 2009. Consultado el 17 de junio de 2009 .
  51. ^ Arrestado un importante reformista iraní, según su oficina. Reuters. 16 de junio de 2009. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  52. ^ Memmott, Mark (16 de junio de 2009). "Los activistas de derechos humanos de Irán están siendo arrestados, dice el ganador del Premio Nobel a la NPR". NPR . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  53. ^ Ashley Broughton (17 de junio de 2009). Familiares: activista iraní fue sacado de la cama del hospital y arrestado. CNN . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  54. ^ Liberado el político opositor iraní Yazdi - fuente. Reuters. 19 de junio de 2009. Consultado el 20 de junio de 2009 .
  55. ^ Irán: Detengan la represión. Human Rights Watch . 19 de junio de 2009. Consultado el 20 de junio de 2009 .
  56. ^ Fiscal iraní advierte sobre pena de muerte por violencia. Reuters. 18 de junio de 2009. Consultado el 18 de junio de 2009 .
  57. ^ "Se comparte una foto del líder de la oposición iraní Mousavi y su esposa a pesar de la prohibición". www.aljazeera.com . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  58. ^ "DÍA QODS: Los manifestantes transforman el Día de Jerusalén en el Día de Irán". HuffPost . 18 de noviembre de 2009.
  59. ^ "Últimas noticias: Mousavi se adjudica la victoria en las elecciones presidenciales". YnetNews . 6 de diciembre de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  60. ^ "Se celebra una nueva manifestación en Teherán". BBC . 18 de junio de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  61. ^ Ian Black; Vikram Dodd; Matthew Weaver (15 de junio de 2009). «Prohibieron a Mousavi manifestarse en Irán». The Guardian . Londres . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  62. ^ "Preguntas y respuestas: las consecuencias de las elecciones en Irán". BBC . 22 de junio de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  63. ^ Thomas Erdbrink (16 de junio de 2009). «Irán: recuento de votos, enfrentamiento deja 7 muertos». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  64. ^ Cientos de miles de iraníes se preguntan: ¿Dónde está mi voto? [ enlace roto ]
  65. ^ ab Milani, Abbas (6 de octubre de 2010). "El movimiento verde". The Iran Primer - United States Institute of Peace . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  66. ^ Putz, Ulrike (28 de diciembre de 2009). "Violencia en Teherán: los manifestantes iraníes ponen al régimen a la defensiva". Der Spiegel . ISSN  2195-1349 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  67. ^ ab Ciudadanía conectada: aprendizaje y activismo juvenil en Oriente Medio. Linda Herrera. Nueva York. 2014. ISBN 978-0-415-85393-4.OCLC 853494427  .{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: otros ( enlace )
  68. ^ ab Niakooee, Seyed Amir (23 de enero de 2020). "Explicando la crisis del movimiento verde en Irán (2009-2017)". Democracia y seguridad : 1–31. doi :10.1080/17419166.2020.1716733. ISSN  1741-9166. S2CID  212922821.
  69. ^ "زييات" راه سبز اميد "از زبان عليرضا بهشتی: خاتمی و کروبی عضو شورای مرکزی". Noticias Gooya . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  70. ^ "د می‌کنیم تا حقوق مردم را استیفا کنیم/". Noticias de Parlemann. Archivado desde el original el 20 de julio de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  71. ^ "El camino verde de la esperanza, la nueva organización de Mousavi". Agencia de Noticias Laborales de Irán . 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  72. ^ Clayton, Andy (24 de junio de 2009). «Jugadores de fútbol de Irán expulsados ​​de la selección nacional tras llevar pulseras verdes a favor de la oposición». New York Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  73. ^ "Irán dice que no castigó a los futbolistas". CBC. 26 de junio de 2009. Consultado el 8 de julio de 2010 .

Enlaces externos