stringtranslate.com

Granero del diezmo, Pilton

El Granero del Diezmo en Cumhill Farm en Pilton, Somerset , Inglaterra, fue construido en el siglo XIV como un granero del diezmo para guardar productos para la Abadía de Glastonbury . Es un edificio catalogado de Grado I y un Monumento Antiguo Programado . [1]

El granero, de escombros pulidos y cuadrados, [1] fue construido originalmente en los siglos XIV y XV para guardar los productos de las granjas de la zona que pagaban una décima parte ( diezmo ) de sus productos a la Abadía de Glastonbury como propietario de la tierra. Es uno de los cuatro graneros monásticos supervivientes construidos por la Abadía, [2] los otros son el Granero del Diezmo, la Granja Manor, Doulting , el Granero del West Pennard Court y el granero del diezmo de Glastonbury, ahora el Museo de la Vida Rural de Somerset .

Durante la Segunda Guerra Mundial , las granjas de Pilton se utilizaron para entrenar al Ejército Terrestre de Mujeres , incluidas Cumhill Farm y el granero medieval. [3]

A pesar de que comúnmente se lo conoce como el granero de los diezmos, existe poca evidencia que sugiera que el granero en realidad almacenaba los diezmos. Es posible que, en cambio, se construyera para almacenar productos cultivados en tierras propiedad de la Abadía de Glastonbury, en lugar de los ofrecidos como diezmos, pero es posible que haya almacenado diezmos en una fecha posterior. La literatura producida por Pilton Barn Trust en la década de 1990 se refería a él como "Pilton Barn" o "Abbey Barn" y en 1963 un reverendo local del área afirmó en el Cheddar Valley Gazette que otro granero, desde demolido, era en realidad responsable de almacenar los pagos del diezmo en la aldea. [4] [5] [6]

Restauracion

El 9 de junio de 1963, un rayo prendió fuego al techo de paja, [7] y permaneció en ruinas hasta que Michael Eavis , organizador del Festival de Glastonbury, lo compró en 1995, [2] y presentó el granero al Pilton Barn Trust.

El proyecto fue posible gracias a una subvención de 400.000 libras esterlinas de English Heritage . El festival de Glastonbury contribuyó con otras 100.000 libras esterlinas. [8] [9]

Peter McCurdy [7] construyó una nueva estructura de techo que replica la original, utilizando una combinación de técnicas de carpintería tradicionales y tecnología moderna, [7] con las habilidades utilizadas al recrear el teatro Globe en Londres, a partir de roble inglés que vino de Northumberland. . [7] El marco del techo consiste en una construcción en bruto que se asienta en lo alto de las paredes, con una placa de arcada que luego sostiene el vértice del techo por encima.

McCurdy también contó con la ayuda de un equipo local dirigido por Jon Maine [10] [11], quien diseñó y montó el complejo andamio tanto interna como externamente, y luego utilizó 8000 listones de roble de 36" de largo, partidos a mano (divididos) para tejar el techo. con más de 30.000 azulejos lisos hechos a mano.

Además del nuevo techo, se colocó un piso nuevo, que incluye una franja de 3 metros (10 pies) de ancho en Blue Lias Stone y 44 metros cúbicos de hormigón de cal utilizados para rellenar las extensiones a ambos lados. Se dice que es la mayor extensión de suelos de hormigón de cal de toda Europa. [12]

La restauración fue nominada para los premios anuales Wood Awards , [13] que reconocen y fomentan el diseño, la artesanía y la instalación sobresalientes en carpintería y estructuras de madera. Recibió el premio al Mejor Uso de la Madera Británica y el Premio a la Madera Estructural en 2005. También recibió el Premio al Diseño Urbano y Rural del Royal Institute of British Architects ese mismo año. [2]

Fue inaugurado oficialmente el viernes 1 de abril de 2005 por el historiador local Sir John Keegan y ahora se utiliza para eventos públicos como ferias medievales, bailes, bodas, fiestas, la Semana de las Artes de Somerset y eventos del pueblo. [7]

Interior del granero

Referencias

  1. ^ ab Inglaterra histórica . "Antiguo granero del diezmo en el corral de Cumhill Farm (1058842)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  2. ^ abc "Estudio de caso: Pilton Barn" (PDF) . Caroe & Partners Arquitectos. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  3. ^ Rogers, Joseph (15 de octubre de 2020). "Cómo el Festival de Glastonbury ayudó a salvar el granero 'Diezmo' de Pilton". GlastoFestFeed . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  4. ^ Rogers, Joseph (15 de octubre de 2020). "Cómo el Festival de Glastonbury ayudó a salvar el granero 'Diezmo' de Pilton". GlastoFestFeed . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Un nuevo libro documenta los graneros de diezmos de Somerset, después de erradicar a los 'impostores'". Gaceta del condado de Somerset . 1 de junio de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  6. ^ Rogers, José (2021). Graneros de diezmo. Stroud, Gloucestershire. págs. 62–63. ISBN 978-1-4456-9285-2. OCLC  1242784225.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  7. ^ abcde "Pilton Tithe Barn preseleccionado para los premios Wood". BBC Somerset . BBC . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  8. ^ "Michael Eavis habla". BBC Somerset . BBC . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  9. ^ "Granero del diezmo del siglo XII restaurado con la ayuda del festival". Festival de Glastonbury. 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  10. ^ Maine ha salvado recientemente Merchants House de grado 2 * en Shepton Mallet
  11. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  12. ^ "Granero del diezmo Pilton". Carrek. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
  13. ^ "Inicio". Premios de Madera .

enlaces externos