| Refresh | This website es.stringtranslate.com/Gran%20sala%20de%20bombas/Grand_Pump_Room,_Bath is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh. |
La Grand Pump Room es un edificio histórico en el cementerio de la abadía de Bath, Somerset , Inglaterra. Se encuentra junto a los baños romanos y recibe su nombre del agua que se bombea a la sala desde las fuentes termales de los baños. Los visitantes pueden beber el agua o tomar otros refrescos mientras están allí.
Está catalogado como edificio catalogado de Grado I desde 1950. [2] [5] Junto con las Salas de Asambleas Inferiores , formaba un complejo donde se centraba la actividad social y donde se reunían los visitantes de la ciudad. [6]
El edificio actual sustituyó a uno anterior en el mismo sitio, diseñado por John Harvey a petición de Beau Nash , maestro de ceremonias de Bath, en 1706, antes del descubrimiento de restos romanos en las cercanías. El bloque principal, construido con piedra de Bath , fue iniciado por Thomas Baldwin , y los cimientos de un recinto de templo romano se descubrieron durante las excavaciones preparatorias. La columnata norte de nueve tramos , con columnas jónicas sin estrías , fue construida por Baldwin en 1786-1790. [7]
Baldwin fue despedido, [8] como resultado de la mala gestión financiera en su manejo de las grandes sumas de dinero asignadas a la compra de materias primas como madera y piedra. La evidencia arqueológica revela que puso los cimientos de un pórtico en el frente norte de la Sala de Bombas, pero esto nunca se completó, y Baldwin se declaró en quiebra en septiembre de 1793. [9] Otro arquitecto con sede en Bath y rival de Baldwin durante mucho tiempo, John Palmer , tomó su lugar como arquitecto de la ciudad y continuó el plan a partir de 1793, alterando el diseño de Baldwin de la elevación norte, moviendo la ubicación de los capiteles que se habían previsto para el pórtico. [5] El edificio fue inaugurado por la duquesa de York el 28 de diciembre de 1795 [10] y finalmente se terminó en 1799. [2]
La columnata sur (completada en 1789) [11] es similar a la columnata norte, pero se le añadió un piso superior a fines del siglo XIX. [4] Las columnatas y la pared lateral de la sala de bombas tienen una fachada en Stall Street , con medias columnas corintias que se cree que fueron influenciadas por el diseño del Templo de Bassae . Willey Reveley , un experto contemporáneo en arquitectura griega , fue consultado sobre los planes revisados de Palmer. [9] Sin embargo, el aspecto del edificio fue alterado por la construcción en 1897 de una sala de conciertos diseñada por JM Brydon. [12]
El interior de la sala de bombas se describió en la Guía de Feltham de todos los lugares de agua y baños marinos, etc. (1813) de la siguiente manera: [13]
Esta noble sala fue construida en 1797 bajo la dirección del arquitecto Mr. Baldwin. Tiene 60 pies de largo por 46 de ancho y 31 pies de alto. El interior está rodeado por columnas de tres cuartos de orden corintio, coronadas con un entablamento y una cubierta de cinco pies. En un hueco en el extremo oeste está la galería de música, y en otro en el este un excelente reloj, sobre el cual hay una estatua de mármol del rey Nash, ejecutada por Hoare, a expensas de la corporación. En el centro del lado sur hay un jarrón de mármol del que brotan las aguas, con una chimenea a cada lado.
El jarrón de mármol del que los visitantes podían beber las aguas con fines medicinales también se menciona en la guía de Tunstall de 1860 para tomar las aguas, que también proporciona precios de entrada para la Sala de Bombas y los Baños del Rey y la Reina adyacentes. [14] Las obras de los artistas locales William Hoare (fallecido en 1792) [15] y Thomas Gainsborough (fallecido en 1788) también se exhibieron allí.
En la década de 1990 se descubrieron los dibujos originales de Palmer, que revelaron cómo él y su predecesor Baldwin habían planeado el Cross Bath , que desde entonces ha sido restaurado de acuerdo con sus intenciones. El Cross Bath está ahora abierto al público como balneario, como parte del proyecto Thermae Bath Spa . [16]
Junto a la entrada principal de los baños romanos , los visitantes pueden beber las aguas cálidas del manantial que es la fuente de los baños. El edificio ahora también alberga un restaurante, donde se puede tomar el té de la tarde. [17] La música en el restaurante está a cargo del Pump Room Trio, el conjunto residente más antiguo de Europa [18] , o de un pianista. Ha habido música en el Pump Room desde la inauguración del edificio original en 1706, cuando Beau Nash formó su propia banda para actuar allí. Más tarde se creó una "Pump Room Orchestra", con Gustav Holst como uno de sus directores invitados a principios del siglo XX. [19]
La novelista Jane Austen conocía el Pump Room, que se utiliza como escenario en sus novelas La abadía de Northanger y Persuasión . Era un lugar de reunión para la gente de moda, donde "todas las criaturas de Bath [...] se podían ver en la habitación en diferentes períodos de las horas de moda". [20] Es aquí donde Catherine Morland, la heroína de La abadía de Northanger, conoce por primera vez a Henry Tilney, otro personaje principal de la novela. En Persuasión , el almirante Croft se retira a Bath para tomar las aguas, debido a su gota . El Pump Room se utilizó como lugar de rodaje en las adaptaciones cinematográficas de ambas novelas. [21] El señor Pickwick y sus amigos se retiran a una sala de estar privada en "Los papeles póstumos del Club Pickwick" de Charles Dickens, "en el Hotel White Hart, frente al Great Pump Room, Bath, donde los camareros, por su vestimenta, podrían confundirse con chicos de Westminster, solo que destruyen la ilusión comportándose mucho mejor". [22]
Además de las adaptaciones de las novelas de Austen, la Pump Room se ha utilizado en películas como The Music Lovers (1969) y series de televisión como Bonekickers . El cementerio de la abadía, situado al lado, se utilizó en el rodaje de Other People's Children (2000) y Bertie & Elizabeth (2002). [21]
.jpg/1280px-Pijalnia_wody_mineralnej_Bath_(Anglia).jpg)
