stringtranslate.com

Grandes Oficiales del Estado

El gobierno en las monarquías medievales generalmente estaba compuesto por los compañeros del rey, convirtiéndose más tarde en la casa real , de la que surgieron los funcionarios del estado, que inicialmente tenían deberes domésticos y de gobierno. Más tarde, algunos de estos oficiales se convirtieron en dos: uno en servicio estatal y otro en servicio doméstico. Fueron reemplazados por nuevos oficiales o absorbidos por oficiales existentes. Muchos de los oficiales se volvieron hereditarios y, por lo tanto, quedaron fuera del funcionamiento práctico del estado o del hogar. [1]

Especialmente en los reinos normandos estos cargos tendrán características comunes. En el Reino Unido , los Grandes Oficiales de Estado son ministros tradicionales de la Corona que heredan sus cargos o son designados para ejercer ciertas funciones principalmente ceremoniales o para operar como miembros del gobierno. [2] Existen Grandes Oficiales de Estado separados para Inglaterra y Escocia , así como anteriormente para Irlanda . Lo mismo ocurrió en los Reinos de Sicilia y Nápoles . Muchos de los Grandes Oficiales se volvieron en gran medida ceremoniales porque históricamente fueron tan influyentes que la Corona tuvo que retomar sus poderes o disiparlos.

Inglaterra

Inicialmente, después de la conquista normanda , Inglaterra adoptó a los oficiales de la corte ducal de Normandía (que siguió el modelo de la corte francesa) con un mayordomo , un chambelán y un alguacil . Originalmente tenían deberes domésticos y gubernamentales, algunos de estos oficiales luego se dividieron en dos contrapartes: Gran Oficial del Estado y oficial de la casa real, mientras que otros cargos fueron reemplazados por nuevos cargos o absorbidos por cargos existentes. Esto se debió a que muchos de los cargos se volvieron hereditarios debido a prácticas feudales y, por lo tanto, fueron eliminados del funcionamiento práctico del estado o de la Casa Real . [3] Los Grandes Oficiales luego se expandieron gradualmente para cubrir múltiples tareas y ahora se han vuelto en gran medida ceremoniales.

El vizconde Hailsham , vestido como el Lord Alto Canciller de Gran Bretaña. Fue Lord High Steward en el último juicio de un par en la Cámara de los Lores .

Francia

Escudo de armas del rey de Francia.

Los Grandes Oficiales de la Corona de Francia ( en francés : Grands officiers de la couronne de France ) fueron los funcionarios de estado más importantes de la corte real francesa durante el Antiguo Régimen y la Restauración borbónica . Fueron nombrados por el Rey de Francia , siendo todos nombrados de por vida, excepto el Guardián de los Sellos . Estos cargos no eran transmisibles ni hereditarios.

Durante la época del Primer Imperio Francés , los oficiales equivalentes eran conocidos como Grandes Dignatarios del Imperio Francés . Los Grandes Oficiales de la Corona de Francia no deben confundirse con los Grandes Oficiales de la Casa Real de Francia ( Grands officiers de la maison du roi de France ), de nombres similares, que comparten ciertos oficiales, encabezados por el Gran Maestre de Francia .

Santo Imperio Romano

Página de un escudo de armas que muestra las armas del emperador Federico III, c.  1415  – c.  1493
Página de un escudo de armas que muestra las armas del káiser Maximiliano I, c.  1508  – c.  1519
Escritura alemana Kurrent , en la que están escritas las fuentes de armas.

Los príncipes electores ocupaban un "Alto Cargo del Imperio" ( Reichserzämter ) análogo a un gabinete de gabinete moderno y eran miembros de la Casa Imperial ceremonial . Los tres electores espirituales eran Archicancilleres ( alemán : Erzkanzler , latín : Archicancellarius ): el Arzobispo de Maguncia era Archicanciller de Alemania, el Arzobispo de Colonia era Archicanciller de Italia y el Arzobispo de Trier era Archicanciller de Borgoña. Los seis restantes eran electores seculares, a quienes se les concedieron aumentos en sus brazos que reflejaban su posición en la Casa. Estos aumentos se mostraban como una insignia insertada, como en el caso del Archimayor, el Tesorero y el Chambelán, o como Dexter , como en el caso del Archimariscal y el Archiestandarte. O, como en el caso del Arco Copero, el aumento estaba integrado en el escudo , sostenido en la garra derecha del león real de Bohemia.

Hungría

En el Reino de Hungría los Grandes Oficiales del Estado eran funcionarios de la corte no hereditarios originalmente nombrados por el rey, posteriormente algunos de ellos fueron elegidos por la Dieta . También fueron llamados barones del reino ( húngaro : országbárók, országnagyok ) y señores banneret porque estaban obligados a liderar su propio Banderium (unidad militar) bajo su propio estandarte en tiempos de guerra. Las oficinas se fueron separando gradualmente de la función que desempeñaban originalmente y sus suplentes asumieron las responsabilidades.

Irlanda

El Lord Alto Mayordomo de Irlanda es un Gran Oficial de Estado hereditario en el Reino Unido , a veces conocido como Gran Senescal Hereditario. [10] Los condes de Shrewsbury (condes de Waterford en la nobleza de Irlanda ) han ocupado el cargo desde el siglo XV. Aunque el Estado Libre de Irlanda , más tarde República de Irlanda , se independizó en 1922, el título siguió siendo el mismo, en lugar de reflejar la región de Irlanda del Norte , que permanece dentro del Reino Unido.

El primer conde de Shrewsbury fue creado conde de Waterford y lord alto administrador de Irlanda el 17 de julio de 1446 mediante cartas de patente del rey Enrique VI , para llevar en la cola al varón. [11] El actual Lord High Steward es su heredero, el 22º conde de Shrewsbury .
El cargo de Lord Alto Condestable de Irlanda se utilizó durante las coronaciones del monarca del Reino Unido después de las Actas de Unión de 1800 . El cargo fue abolido tras la creación del Estado Libre de Irlanda en 1922.

Polonia

Los siguientes dignatarios eran miembros permanentes del consejo de la Corona del Reino de Polonia :

Escocia

El término "oficial de estado" a veces se utiliza de manera vaga para referirse a cualquier gran cargo bajo la Corona. Como en Inglaterra, muchos cargos son hereditarios . Varios cargos históricos terminaron en el Tratado de Unión de 1707 , o poco después . También hay varios Oficiales de la Corona y Grandes Oficiales de la Casa Real. Estos funcionarios de Estado también fueron llamados "Oficiales de la Corona" a pesar de que había un grupo separado de funcionarios llamados así que no son funcionarios de estado [12] y, a diferencia de los funcionarios de estado, no participaban ni votaban en las reuniones. [12]

A partir de 2023, los Grandes Oficiales del Estado escoceses son los siguientes:

Sicilia

Historia

En el Reino de Sicilia , que existió desde 1130 hasta 1816, los Grandes Oficiales eran funcionarios de la Corona que heredaban un cargo o eran designados para realizar algunas funciones principalmente ceremoniales o para actuar como miembros del gobierno. En particular, fue un rey normando , Roger II , quien una vez convertido en rey de Sicilia y conquistado los territorios del sur de Italia se preocupó de organizar políticamente el Reino. Por ello, en 1140, el rey Roger convocó un Parlamento en Palermo donde se establecieron los siete cargos más importantes del Reino de Sicilia, a los que se les dio el título de arcontes . [17] [18] [19]

El sistema tiene notables similitudes con el inglés, siendo ambos derivados de gobernantes normandos , en el que cuatro de ellos mantenían cierta correspondencia con los oficiales de la corte de los francos , donde había un senescalk , un marchäl , un kämmerer , un kanzlèr. ; posteriormente revirtió con los Grandes Oficiales del Reino de Francia . [20]

Con la pragmática del 6 de noviembre de 1569, sobre las reformas de las Cortes, tres Grandes Oficios del Reino pasan a ser prerrogativa del poder judicial: el Gran Canciller por Presidente del Tribunal de la Sagrada Conciencia Real; el Gran Justiciar, cuyas funciones ya habían sido absorbidas por el Presidente del Tribunal de la Gran Audiencia Real; y el Gran Chambelán por el Presidente del Tribunal del Real Patrimonio. [21]

funcionarios del estado

Los Grandes Oficiales de Estado del antiguo Reino de Sicilia, formado por Sicilia y Malta , fueron:

Suecia

Los Grandes Oficiales del Reino ( sueco : de högre riksämbetsmännen ) fueron los cinco miembros principales del Consejo Privado Sueco desde finales del siglo XVI hasta alrededor de 1680. Con la constitución de 1634, los cinco oficiales se convirtieron en jefes de cinco ramas diferentes. de gobierno (sueco: kollegium ). La misma constitución también declaraba que los grandes oficiales actuarían como regentes durante las minorías de reyes o reinas reales. Todos los grandes funcionarios del reino fueron abolidos por el rey Carlos XI de Suecia . Las oficinas de Lord High Steward y Lord High Chancellor fueron revividas a finales del siglo XVIII, pero pronto fueron eliminadas nuevamente. [24]

Notas

  1. ^ ab Estos roles ahora están permanentemente vacantes, excepto para breves nombramientos durante las coronaciones , donde realizan ciertas funciones en la ceremonia.
  2. ^ ab El cargo de Lord Alto Tesorero del Reino Unido ha estado vacante desde 1714, y sus poderes y deberes son ejercidos por los Lores Comisionados del Tesoro de Su Majestad , quienes ocupan los cargos de Tesorero del Tesoro de Gran Bretaña y Lord Alto Tesorero. de Irlanda en comisión. [5] El cargo de Lord Alto Tesorero de Gran Bretaña se llevó a cabo al mismo tiempo que el de Tesorero del Tesoro de Gran Bretaña. [6]
  3. Según un acuerdo de 1912, el cargo, o el derecho a designar a una persona para ejercerlo, rota entre los herederos del primer conde de Ancaster , el cuarto marqués de Cholmondeley y el primer conde Carrington , cambiando al comienzo de cada reinado. , con los Cholmondeley sirviendo cada dos reinados, y los herederos de Ancaster y Carrington una vez cada cuatro reinados cada uno. [7]
  4. ^ El cargo volvió a la Corona en 1512.
  5. ^ El cargo fue conocido como Lord Almirante de Inglaterra hasta 1638, [8] cuando se añadió "Alto".
  6. ^ El cargo lo ocupa actualmente el propio Soberano.
  7. ^ El cargo de Lord Advocate se conoce como Lord Advocate de Su Majestad en la correspondencia formal, aunque 'Señor' se elimina en algunos casos, como en las citas de casos (por ejemplo, en [2020] UKSC 10, el cargo se conoce como Su Abogado de Majestad, sin 'Señor'). [dieciséis]

Ver también

Referencias

  1. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Casa Real"  . Enciclopedia Británica . vol. 13 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 813–814.
  2. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). «Estado, Grandes Oficiales de»  . Enciclopedia Británica . vol. 25 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 801.Esto cita:
    • Stubbs , Historia constitucional , cap. xi.
    • Freeman , La conquista normanda , cap. xiv.
    • Gneist , Constitución de Inglaterra , cap. xvi., xxv. y liv.
  3. ^ ab Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Casa Real"  . Enciclopedia Británica . vol. 13 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 813–814.
  4. ^ Archivos, El Nacional. "Grandes Cargos del Estado". www.nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Ley de Fondo Consolidado de 1816, artículo 2". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 . [...] siempre que no exista tal [Lord Alto Tesorero del Reino Unido], será y podrá ser lícito para Su Majestad mediante cartas patentes bajo el gran sello de Gran Bretaña nombrar comisionados para ejecutar los cargos de tesorero del Tesoro de Gran Bretaña y gran tesorero de Irlanda; y dichos comisionados se denominarán comisionados del Tesoro de Su Majestad del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda; y dichos comisionados tendrán todos esos poderes y autoridades en y a través de todo dicho Reino Unido con respecto a la recaudación, emisión y aplicación de todos los ingresos del Reino Unido [...]
  6. ^ Sainty, John Christopher (1972). Titulares de cargos en la Gran Bretaña moderna: Volumen 1, Funcionarios del Tesoro 1660–1870. Londres: Universidad de Londres. págs. 16-25. ISBN 0485171414. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  7. Grandes Oficiales del Estado: The Lord Great Chamberlain y The Earl Marshal Archivado el 6 de enero de 2014 en Wayback Machine . La familia real. debretts.com Archivado el 24 de agosto de 2019 en Wayback Machine . Debrett's Limited. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
  8. ^ Houbraken, Jacobus; Thoyras, Paul de Rapin; Vertuidad, George (1747). La historia de Inglaterra, una lista de almirantes de Inglaterra, 1228-1745. J. y P. Knapton. pag. 271. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  9. ^ “El Sacro Imperio Romano Germánico”, Heráldica
  10. ^ En una inscripción en un ataúd de plomo para los restos de Gilbert, séptimo conde de Shrewsbury (fallecido en mayo de 1616), en el mausoleo de los condes de Shrewsbury en el presbiterio de la iglesia de San Pedro en Sheffield, dicho Gilbert se describe con más detalle como Alto Senescal de Irlanda
  11. ^ Calendario de las listas de patentes, conservado en la Oficina de Registro Público: Enrique VI, 1422-1461 Volumen 4, página 448. 24 Enrique 6
  12. ^ ab Chamberlayne, Edward; Chamberlayne, Juan (1718). Magnae Britanniae notitia, o el estado actual de Gran Bretaña: con diversos comentarios sobre su estado antiguo . Impreso para T. Godwin. pag. 396.
  13. ^ ab Chamberlayne, Edward; Chamberlayne, Juan (1718). Magnae Britanniae notitia, o el estado actual de Gran Bretaña: con diversos comentarios sobre su estado antiguo . Impreso para T. Godwin. pag. 396.
  14. ^ "Los funcionarios del Estado en Escocia". Revisión Jurídica . 23 : 152-170. 1911-1912. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  15. ^ "Ley de Oficinas Públicas (Escocia) de 1817, artículo 5". www.legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . Las funciones de guardián del sello en Escocia serán desempeñadas por el lord registrador [...]
  16. ^ Martin contra el abogado de Su Majestad [2010] UKSC 20 Archivado el 15 de diciembre de 2021 en Wayback Machine.
  17. ^ Scinà, Domenico (1859). Prospetto della storia letteraria di Sicilia nel secolo decimottavo (en italiano).
  18. ^ Palmeri, Niccolò (1848). Saggio storico e politico sulla Costituzione del Regno di Sicilia infino al 1816: con un'appendice sulla rivoluzione del 1820 (en italiano).
  19. ^ Morelli, Serena (5 de abril de 2016). Les grands officiers dans les territoires angevins - I grandi ufficiali nei territori angioini. Publicaciones de la École française de Rome. Publicaciones de la École française de Rome. ISBN 978-2-7283-1207-8. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  20. ^ Palermo, Archivio di Stato di; stato, Palermo (Italia) Archivio di (1950). R. Cancelleria di Sicilia: inventario sommario (sec XIII-XIX) (en italiano). editore no identificado.
  21. ^ Blaquière, Edward (1813). Cartas del Mediterráneo; que contiene un relato civil y político de Sicilia, Trípoli, Túnez y Malta: con bocetos biográficos, anécdotas y observaciones, ilustrativos del estado actual de esos países y su situación relativa con respecto al imperio británico. Henry Colburn, Biblioteca Pública Inglesa y Extranjera, Conduit-Street, Hanover-Square; y vendido.
  22. ^ Marrone, Antonio. I titolari degli uffici centrali del Regno di Sicilia dal 1282 al 1390 (PDF) .
  23. ^ Giuseppe Mandalà - Marcello Moscone. Tra Latini, Greci e 'arabici': ricerche su scrittura e cultura a Palermo fra XII e XIII secolo .
  24. ^ "Nordisk Familjebok - Riksämbetsmän". Nordisk Familjebok en runeberg.org (en sueco). 1916 . Consultado el 6 de junio de 2009 .