stringtranslate.com

Gradina Kopitareva

Kopitareva Gradina ( cirílico serbio : Копитарева градина ) es una plaza y un barrio urbano de Belgrado , la capital de Serbia . Se encuentra ubicado en el municipio de Stari Grad de Belgrado .

Ubicación

Kopitareva Gradina se encuentra en la sección centro-este del municipio. Se encuentra entre las calles Džordža Vašingtona , Hilandarska , Šafarikova , Đure Daničića , Bulevar despota Stefana , Jelene Ćetković y la propia plaza de Kopitareva Gradina. Al este se extiende hasta el barrio de Jevremovac , al sureste hasta Palilula , al oeste con Trg Republike y al norte con Dorćol . [1] [2]

Historia

Originalmente, la zona estaba bajo los viñedos y era conocida como Mitropolitova bašta (" jardín del metropolitano "), [3] por un jardín construido y mantenido por el metropolitano de la Iglesia Ortodoxa Serbia , Mihailo Jovanović. La zona comenzó a desarrollarse en la década de 1860, después de la construcción del Primer Hospital de la Ciudad en la calle Džordža Vašingtona en 1868. Las primeras casas se construyeron a fines del siglo XIX y la administración de la ciudad elaboró ​​un plan para el vecindario a principios de 1900, por lo que, en su mayor parte, el área se urbanizó en el período 1900-1914. El plan de creación de lotes de la ciudad se terminó en 1905 y en 1907 se construyó una plaza verde en el lugar de Mitropolitova bašta y en 1924 el nombre del barrio se cambió a Kopitareva Gradina ("jardín de Kopitar"), en honor a Jernej Kopitar , filólogo esloveno y colaborador de Vuk Karadžić , importante reformador del alfabeto serbio. [4]

Características

Kopitareva Gradina es un barrio único en cuanto a arquitectura y medioambiente dentro de Belgrado. Aunque se urbanizó en la década de 1910, las características dominantes de su horizonte se han conservado en su mayor parte hasta hoy. [5] Se construyó una serie de casas bajas y residenciales con patios traseros. El barrio está construido en dos estilos arquitectónicos diferentes: clasicismo (y academicismo ) y secesión . Ejemplos del primero son las casas construidas por el arquitecto Sreten Stojanović, y del segundo obra de Milan Antonović . En ese momento, Kopitareva Gradina era un lugar donde muchos políticos y figuras públicas construyeron sus propias casas. La plaza en sí está algo aislada y no tiene importancia para el tráfico. En la calle Hilandarska se encuentra el museo, la casa conmemorativa de Laza K. Lazarević . Además de Lazarević, otros residentes notables incluyen a Jovan Cvijić , Ljubomir Stojanović , Petar Palavičini y el propio arquitecto Antonović, y las casas fueron diseñadas por arquitectos como Stojan Titelbah , Danilo Vladisavljević y la primera arquitecta serbia Jelisaveta Načić . [4]

La zona central del barrio sigue siendo un área verde. Un terreno de forma ligeramente trapezoidal fue adaptado para el pequeño parque, que cubre 4,89 hectáreas (5260 pies cuadrados). [6]

Como importante complejo histórico-cultural, fue declarado bien cultural y protegido por ley el 27 de diciembre de 1968 como unidad histórico-cultural espacial . [7]

Características

Edificio de Petar Putnik

En la calle Đure Daničića 10 , esquina con Džordža Vašingtona , se encuentra el edificio de Petar Putnik. Se trata de un edificio residencial construido en 1910 por el propio Putnik, que era ingeniero, para su familia. Además de ladrillos y vigas de acero, se utilizó hormigón armado , lo que hace de este edificio, junto con la Cooperativa de Belgrado en el barrio de Savamala , uno de los edificios más antiguos construidos con este material en Belgrado. En 1926 se añadieron dos plantas adicionales y el tejado abuhardillado , manteniendo por completo las características arquitectónicas y el estilo del edificio original. [8]

El edificio está diseñado en estilo secesionista vienes y su característica principal es la rica fachada secesionista, considerada como la "únicamente bella" de Belgrado. Los motivos dominantes de la suntuosa decoración son los maskeroni femeninos (caras enmascaradas talladas), que forman una guirnalda en la zona del tercer piso. Originalmente, todo el edificio estaba rodeado por guirnaldas de triglifos y metopas (hendiduras decorativas y espacios entre ellas), tenía adornos tallados entre las ventanas e imitaciones de losas de piedra en los niveles inferiores. Sin embargo, con el tiempo la mayoría de estos adornos desaparecieron. [8]

En 2018 se inició la renovación de la fachada. Se decidió que solo se conservarían los adornos visibles antes de la renovación, aunque los residentes locales optaron por la reconstrucción total de la fachada original. El contratista descubrió los adornos originales de 1910 después de quitar el yeso viejo, pero los volvió a enyesar. El Instituto para la protección de los monumentos culturales "sugirió" al contratista que hiciera visibles los adornos antiguos siempre que fuera posible. Aunque estuvo abandonado durante décadas, el edificio y sus alrededores se utilizaron como escenario de numerosas películas y series de televisión, entre ellas, Incluso conocí a gitanos felices (1967), Otpisani (1974), Nešto između (1983) y Bolji život (1987). [8] [9]

Monumento a Jernej Kopitar

En 2017 se anunció la reconstrucción de la plaza en el extremo suroeste del barrio. Aunque es pequeña, seis calles se unen en la plaza (dos ramas de Džordža Vašingtona, Palmotićeva, Milana Kašanina, Dalmatinska y Hilandarska). También se anunció que el monumento a Jernej Kopitar, en cuyo honor se nombró el barrio, se erigirá en la sección peatonal de la plaza. Fue el resultado de la colaboración entre Belgrado y Liubliana , la capital de Eslovenia , ya que Belgrado donó el monumento de Vuk Karadžić a Liubliana en 2016. Liubliana organizó el concurso de diseño y entre 11 diseños seleccionó el de Matjaž Počivavšek. [10]

La plaza circundante también fue proyectada por el arquitecto esloveno Roko Žnidaršič. La parte central se pavimentará con cubos de granito de tres colores y se dejará vacía para servir como área multiusos para varios eventos públicos. También habrá nuevos árboles, bancos, un muro de escalada y candelabros de alumbrado público. Las obras en la plaza y los preparativos para el monumento comenzaron en abril de 2020. [4] El proyecto causó cierta controversia, tanto por la forma en que se ha realizado como por los plazos extendidos. El arquitecto Borislav Stojkov lo describió como "un fracaso increíble, demasiado caro, diseñado de manera amateur y realizado de manera miserable". [11] Los plazos se siguieron extendiendo (julio, entre julio y diciembre, finales de diciembre). En agosto de 2021, la plaza aún no estaba terminada y se anunció que el monumento probablemente no se colocaría antes de 2022. [12] El pedestal se colocó, pero fue demolido debido al cambio de diseño, y luego los trabajadores se fueron. En diciembre de 2021 se volvió a excavar la meseta. [13] El monumento se inauguró finalmente el 23 de marzo de 2022. [14]

Sin embargo, la meseta no se terminó. El mobiliario urbano se colocó en mayo de 2022, pero los problemas con la fuente a nivel del suelo planificada persistieron, debido a los problemas de instalación. Los vecinos respondieron que no les importaba si habría una fuente o no, ya que solo esperaban a que las obras, demasiado largas y descuidadas, terminaran después de dos años. [15] Después de unos 900 días y cuatro ampliaciones, las obras se declararon terminadas (sin fuente funcional), pero la meseta ya comenzaba a deteriorarse. [16]

Referencias

  1. ^ Tamara Marinković-Radošević (2007). Beograd-plan i vodič . Belgrado: Geokarta. ISBN 978-86-459-0297-2.
  2. ^ Beogrado - plan grada . Smedrevska Palanka: M@gic M@p. 2006.ISBN 86-83501-53-1.
  3. ^ Diario Politika , 20 de agosto de 2007, pág. 9
  4. ^ abc DM-LJP. (8 de abril de 2012). "Kopitareva gradina - pod zaštitom države, a prepuštena rukama stanara" (en serbio). Política .
  5. ^ Exposición sobre Kopitareva Gradina Archivado el 4 de septiembre de 2003 en Wayback Machine.
  6. ^ Anica Teofilović; Vesna Isajlović; Milica Grozdanić (2010). Пројекат "Зелена регулатива Београда" - IV fase: План генералне регулације система зелених површина Београда (concepto plan) [ "Regulaciones verdes de Belgrado" - IV fase: Plan de regulación general de la zona verde sistema en Belgrado (concepto del plan) ] (PDF) . Urbanistički zavod Beograda. pág. 49. Archivado desde el original (PDF) el 2022-01-15 . Consultado el 2022-03-29 .
  7. ^ Daliborka Mučibabić (22 de mayo de 2021). Крунски венац и Светосавски плато - културна добра[Krunski Venac y la meseta de San Sava - monumentos culturales]. Politika (en serbio). pag. 14.
  8. ^ abc Branka Vasiljević (20 de septiembre de 2018). "Бољи живот за сестру "Београдске задруге"" [Una vida mejor para la hermana de la "Cooperativa de Belgrado"]. Politika (en serbio). p. 14.
  9. ^ Branka Vasiljević (11 de octubre de 2018). "Otkriveni ornamenti na zgradi iz 1910. godine" [Descubiertos adornos en el edificio de 1910]. Politika (en serbio). pag. 13.
  10. ^ Dejan Aleksić, Daliborka Mučibabić (21 de abril de 2020). "Nastavljaju se radovi u Ulici Džordža Vašingtona" [Continúan las obras en la calle Džordža Vašingtona]. Politika (en serbio). pag. 17.
  11. ^ Borislav Stojkov (10 de julio de 2021). Un día con dos niños[Ciudad con dos almas]. Politika-Kulturni dodatak (en serbio). págs. 6–7.
  12. ^ Daliborka Mučibabić (13 de septiembre de 2021). Споменик Копитару не стиже пре краја године[El monumento a Kopitar no llegará antes de fin de año]. Politika (en serbio). p. 15.
  13. ^ Daliborka Mučibabić (8 de diciembre de 2021). Плато поново раскопан, споменик Копитару се још чека [Meseta excavada de nuevo, a la espera del monumento a Kopitar]. Politika (en serbio). pag. 17.
  14. ^ "Otkriven spomenik Jerneju Kopitaru na uglu Palmotićeve i Ulice Džordža Vašingtona" [Monumento a Jernej Kopital inaugurado en la esquina de las calles Palmotićeva y Džordža Vašingtona]. Tanjug (en serbio). 23 de marzo de 2022.
  15. ^ Daliborka Mučibabić (7 de mayo de 2022). Урбани мобилијар на Платоу Јернеја Копитара[Mobiliario urbano en la meseta de Jernej Kppitar]. Politika (en serbio). pag. 14.
  16. ^ Partido de la Libertad y la Justicia - Sección de Belgrado [@ssp_beograd] (11 de marzo de 2023). "Nakon skoro 900 dana i 4 probijena roka, nedavno završen plato na uglu Palmotićeve i Dž. Vašingtona je počeo da se raspada" [Después de casi 900 días y 4 retrasos, la meseta recientemente terminada en la esquina de Palmotićeva y Džordža Vašingtona comenzó a desmoronarse] ( Tweet ) (en serbio) - vía Twitter .

Enlaces externos