stringtranslate.com

¡Buen chico!

¡Buen chico! es una película de comedia de ciencia ficción estadounidense de 2003dirigida por John Hoffman , basada en el libro Dogs from Outer Space de Zeke Richardson; Hoffman y Richardson colaboraron en la historia cinematográfica, mientras que Hoffman escribió el guión. La película está protagonizada por Liam Aiken como Owen Baker, así como las voces de Matthew Broderick , Delta Burke , Donald Faison , Brittany Murphy , Carl Reiner , Vanessa Redgrave y Cheech Marin como los abundantes personajes caninos de la película.

Trama

Owen Baker es un niño de 12 años que trabaja como paseador de perros en el vecindario para poder ganarse el privilegio de tener su propio perro. El arduo trabajo de Owen da sus frutos cuando sus padres, el Sr. y la Sra. Baker, le permiten adoptar un Border Terrier desaliñado al que llama Hubble. Owen tiene poco tiempo para hacer amigos duraderos debido a la renovación y reventa de casas de sus padres, por lo que espera que Hubble sea su mejor amigo.

Owen tiene una amiga llamada Connie Flemming, una niña de su edad que vive en el vecindario, pero también es intimidado por dos niños llamados Frankie y Fred. Poco después de la adopción del Hubble, Owen descubre que su nuevo perro anormalmente inteligente en realidad vino del espacio exterior. Owen se despierta a la mañana siguiente y descubre que ahora puede entender cada palabra que dice el Hubble, incluida la siniestra frase: "Llévame con tus líderes".

Owen descubre que los perros llegaron a la Tierra hace miles de años para colonizar y dominar el planeta. Hubble, cuyo nombre real es Canid 3942, ha sido enviado por el poderoso gran danés en una misión desde la estrella canina Sirius 7 para asegurarse de que los perros hayan cumplido su destino.

Los perros que Owen pasea incluyen a la mimada caniche Barbara Ann, al travieso Boxer Wilson, al nervioso galgo italiano Nelly y al gaseoso pastor de montaña de Berna de Connie .

A pesar de los mejores esfuerzos de Owen y este heterogéneo grupo de perros del vecindario para convencer a Hubble de que todo está bien con los perros de la Tierra, Hubble pronto descubre la terrible verdad sobre los perros de la Tierra: "¡Todos ustedes son mascotas!" Las cosas empeoran cuando Hubble se entera de que el gran danés se dirige a la Tierra para realizar su propia inspección. Si las cosas no van bien, todos los perros de la Tierra serán llamados a Sirius.

Owen y Hubble tienen que trabajar juntos para preparar a los perros del vecindario para la visita del Gran Danés y su secuaz, el Perro Crestado Chino. Owen, Hubble, Connie y sus amigos caninos se propusieron azotar a los otros perros para que pudieran pasar la prueba.

Los esfuerzos de Owen fracasan y el gran danés retira a todos los perros de la Tierra. Molesto, Owen repara el comunicador del Hubble y le envía un mensaje declarando cuánto lo ama. El gran danés escucha el mensaje y siente curiosidad por él, por lo que se acerca a Hubble para pedirle su opinión sobre por qué los perros en la Tierra están subordinados a la humanidad cuando deberían gobernarla. Hubble cree que los perros y los humanos han formado un vínculo de amor y lealtad. Cuando se le pregunta dónde reside su propia lealtad, Hubble le pide al gran danés que se refiera a él como Hubble en lugar de Canid 3942, mostrando su vínculo con Owen. Como resultado, el gran danés devuelve a los perros terrestres y los declara de raza diferente. A Hubble también se le permite regresar, pero con la condición de que elimine la capacidad de Owen para comunicarse con los perros. Los padres de Owen deciden quedarse en la ciudad por una vez y Hubble comienza a encajar como un perro terrestre.

Elenco

Voces

Producción

En junio de 2002, se anunció que MGM había dado luz verde a Good Boy , una coproducción con Jim Henson Company sobre un perro extraterrestre que llega a la Tierra desde Sirius, la Estrella del Perro, para investigar informes interestelares de que sus compañeros caninos habían abandonado su plan original para apoderarse del planeta. [2] Durante el anuncio, tanto los representantes de MGM como de Henson expresaron sus intenciones de que la película sirva como una franquicia con una expansión similar a series como Beethoven , Air Bud y Balto .[2]

Efectos especiales

La mayor parte de los efectos digitales de Good Boy! implicó alterar digitalmente los rasgos faciales de los perros para que en la película parecieran estar hablando o expresando una emoción diferente (a veces llamado reemplazo del hocico CG). Estos efectos fueron producidos por Rainmaker Studios . [3]

Recepción

La recaudación total nacional de la película fue de alrededor de 37 millones de dólares, con una recaudación mundial de alrededor de 45 millones de dólares. [4] ¡ Buen chico! recibió críticas mixtas de los críticos, obteniendo una calificación del 44% en Rotten Tomatoes , según 87 reseñas. [5]

Roger Ebert , del Chicago Sun-Times , criticó los efectos especiales de la película y dijo: "A veces funciona mostrar sus labios moviéndose (ciertamente lo hizo en Babe ), pero en Good Boy! los movimientos de la mandíbula son tan mecánicos que no parecen un habla". "Parece un bucle de película. Vuelve a mirar a Babe y apreciarás la forma superior en que los movimientos de la cabeza y el lenguaje corporal de los animales complementan su discurso". [6]

Un cortometraje stop-motion animado por la BBC , Hamilton Mattress , acompañó el estreno de la película en cines.

Medios domésticos

¡Buen chico! fue lanzado en DVD y VHS el 2 de marzo de 2004. [ cita necesaria ]

Referencias

  1. ^ "¡Buen chico! (2003)". BBFC . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  2. ^ ab "MGM, collar Henson 'Good Boy' para Hoffman". Variedad . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Karen Moltenbray, Efectos de menear la lengua, Computer Graphics World, diciembre de 2003, volumen 26, número 12
  4. ^ "¡Buen chico!". Boxofficemojo.com . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  5. ^ ¡ Buen chico! , consultado el 10 de noviembre de 2021
  6. ^ Ebert, Roger (10 de octubre de 2003). "¡BUEN CHICO!". Chicago Sun-Times . Rogerebert.suntimes.com . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  1. ^ Aunque la empresa o "The Jim Henson Company" produjeron la película, su logotipo no se muestra en ningún material promocional ni en la película misma.

enlaces externos