stringtranslate.com

Golpea eso

"Smack That" es una canción del cantante senegalés-estadounidense Akon con la colaboración del rapero estadounidense Eminem del segundo álbum de estudio del primero, Konvicted (2006). Producida por Eminem, fue escrita por los artistas junto a Mike Strange y Luis Resto . La colaboración se produjo después de que los dos artistas se conocieran durante una sesión de grabación para el rapero de Shady Records Obie Trice . La canción recibió elogios generalizados de los críticos de música contemporánea por ser una gran canción de club.

"Smack That" fue lanzado como el primer sencillo del segundo álbum Konvicted el 26 de septiembre de 2006. Comercialmente, la canción alcanzó el número uno en 10 listas de éxitos y alcanzó su punto máximo dentro del top 10 en nueve, incluido el Billboard Hot 100 , donde alcanzó el número dos. Recibió varias certificaciones de oro y platino y vendió más de tres millones de descargas en los Estados Unidos. La canción obtuvo una nominación al Grammy a la Mejor Colaboración Rap/Sung .

Antecedentes y lanzamiento

En el año 2006, Akon conoció a Eminem durante sus sesiones de grabación para Snitch con el rapero Obie Trice , un miembro de Shady Records en ese momento, y los dos rápidamente se hicieron amigos. Akon quería que estuviera en "Smack That", pero sabía sobre las afirmaciones de Eminem sobre aparecer en demasiadas canciones. Después de recibir una llamada del rapero diciendo que estaba listo para ir, Akon voló a Detroit. [2] Sobre la grabación con Eminem, Akon declaró "sentimos que podíamos hacer un disco que se ajustara a nuestras personalidades y fuera un disco divertido para el club... no fue diferente a trabajar con cualquiera de los otros artistas, realmente". [3]

"Smack That" fue escrita, producida y programada por Eminem, con la participación adicional de Akon, Mike Strange y Luis Resto. Strange y Resto también tocaron los teclados presentes en la canción. Strange trabajó con Tony Compana para grabar la canción, que se llevó a cabo en 54 Sound en Detroit, Michigan, donde Strange también mezcló la canción con Eminem.

"Smack That" fue lanzado mundialmente para distribución digital el 25 de septiembre de 2006, y se distribuyó en radio mainstream y crossover rítmica el 12 de octubre de 2006, en los Estados Unidos. [4] [5] Una versión de dos pistas del sencillo, con "Senegal" como lado B, fue lanzada internacionalmente el 9 de octubre de 2006. Ese mismo día, se lanzó un extended play que contenía dos canciones adicionales: "Miss Melody" y "Senegal".

Recepción crítica

"Smack That" recibió elogios de la crítica. DJ Z de DJBooth , en una reseña del sencillo, elogió a "Smack That" por mostrar "la capacidad de Akon de sonar perfecto en cualquier ritmo". [6] En su reseña del álbum en su conjunto, DJ Z escribió que la canción y "I Wanna Love You" muestran la habilidad de Akon durante la colaboración. [7] Michael Enelman de Entertainment Weekly elogió la colaboración con Eminem como la "más animada". [8] David Marchese de la revista Spin clasificó el sencillo como "fanfarronería de G-funk y alarde de dormitorio". [9] Elysa Gardner de USA Today lo elogió como "irresistiblemente elegante". [10] Un escritor de The Manila Times calificó la canción como "delirantemente enérgica" al tiempo que afirmaba que tiene "todos los ingredientes de un éxito magistral de club". [2]

Dan Raper de PopMatters tenía una opinión mixta sobre la colaboración de Eminem, escribiendo que el registro más bajo que adopta para su voz "no es totalmente exitoso", pero agregó que "muestra cierta innovación del Old White Rapper". [11] Ivan Rott escribió una crítica más negativa de la canción, descartando su producción como "prosaica" y sus letras como "poco inspiradas". Añadió además que la canción "no tiene peso en comparación con las pistas de club actuales como "Money Maker", la alegre colaboración entre Ludacris y Pharrell, entre otras. Esperen que "Smack That" desaparezca de las listas tan rápido como apareció". [12]

"Smack That" fue nominada a Mejor Colaboración Rap/Cantada en los Premios Grammy de 2007 , pero perdió ante " My Love " de Justin Timberlake . [13]

Rendimiento del gráfico

En los Estados Unidos, "Smack That" debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto n.° 95 en la edición del 7 de octubre de 2006. [14] Una semana después, la canción saltó 88 puestos al n.° 7, ayudada por sus ventas de descargas digitales (67 000) y el aumento en la impresión radial (30,5 millones de audiencia). [15] La canción se ganó la distinción de lograr el salto más alto en la lista Hot 100 en ese momento. Tres semanas después, ayudada por la fuerza de las 91 500 descargas, la canción subió a su posición máxima en el número dos, donde permaneció durante cinco semanas consecutivas, excluida del primer puesto por " Money Maker " de Ludacris , " My Love " de Justin Timberlake y el sencillo del propio Akon " I Wanna Love You ". [16] "Smack That" ha vendido más de 3.227.000 descargas hasta el 29 de abril de 2012, obteniendo una certificación triple platino por parte de la Recording Industry Association of America . [17]

En Europa, «Smack That» tuvo éxito comercial. En el Reino Unido, la canción debutó en el puesto número 12 el 12 de noviembre de 2006 y subió al número uno la semana siguiente, convirtiéndose en el segundo número uno de Akon y el séptimo de Eminem en el Reino Unido. [18] [19] El sencillo tuvo éxito en Bélgica, encabezando la lista en Valonia y alcanzando el puesto número tres en la región de Flandes de habla holandesa. [20] [21] Más tarde fue certificado oro por la Asociación Belga de Entretenimiento (BEA). En Suecia, la canción debutó en el puesto número nueve el 12 de octubre de 2006. Tres semanas después, alcanzó el puesto número tres, donde permaneció durante tres semanas no consecutivas. [22] "Smack That" obtuvo una certificación Platino de la Grammofonleverantörernas förening (GLF) en 2007. La canción alcanzó el puesto número uno en la República Checa, [23] Irlanda, [24] Noruega, [25] y Eslovaquia. [26]

"Smack That" entró en la lista de sencillos de Australia el 13 de noviembre de 2006, en el puesto número cinco. La canción fluctuó dentro del top 10 durante seis semanas antes de alcanzar su pico en el número dos, una posición que mantuvo durante tres semanas no consecutivas. El sencillo duró 26 semanas en la lista y obtuvo una certificación de platino de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [27] En Nueva Zelanda, "Smack That" debutó en la lista de sencillos de Nueva Zelanda el 20 de noviembre de 2006, en el puesto número dos. La canción mantuvo la posición durante dos semanas más antes de caer al número 14 en su cuarta semana y al 21 en su quinta semana. El sencillo tuvo un segundo aire, subiendo al número cinco en la semana siguiente. Dos semanas más tarde, "Smack That" alcanzó la cima de la lista, donde permaneció durante cuatro semanas no consecutivas. La canción obtuvo una certificación de oro de la Recorded Music NZ (RMNZ). [28]

Vídeo musical

El video musical de la canción es una nueva versión de un clip corto de la película de 1982 48 Hrs. Dirigida por Benny Boom , presenta a Akon como un convicto en prisión que es liberado de la cárcel por un oficial de policía, Jack Gates ( Eric Roberts ), que está buscando un testigo. Akon es dejado salir por 24 horas para hacer lo que quiera siempre que pueda encontrar a la testigo femenina. Le dan una foto de ella y sigue una pista que le dieron de que el testigo está en un club nocturno. Mientras está en el club, Akon se encuentra con su compañero rapero y su amigo Eminem. Akon encuentra a la testigo femenina y escapa del club nocturno sin Jack Gates. Este es el primer video que presenta a Eminem con su entonces nuevo tatuaje 'PROOF' en su brazo izquierdo, que está dedicado a su amigo, DeShaun Dupree Holton, quien fue asesinado después de que un portero le disparara en un lugar nocturno. El video también cuenta con cameos de Fat Joe , Lil Fizz de B2K , Layzie Bone de Bone Thugs-n-Harmony , Nas y Kendra Wilkinson (de The Girls Next Door de E! ) y el actor Mark Casimir Dyniewicz Jr. como el barman. El video musical fue nominado a Mejor Colaboración Desgarradora y Artista Masculino del Año en los MTV Video Music Awards de 2007. [ 29] El video también recibió tres nominaciones a Mejor Artista Masculino, Mejor Video de Hip Hop y Mejor Enganche en los MTV Australia Video Music Awards de 2007. [ 30]

En febrero de 2023, el vídeo musical alcanzó mil millones de visitas en YouTube. [31]

Remezcla

Smack That fue remezclada en Eminem Presents: The Re-Up . La remezcla incluye las voces de Stat Quo y Bobby Creekwater . La segunda y tercera línea del comienzo de la original están eliminadas. Akon canta el primer verso, que tiene una letra diferente a la original, Stat Quo canta el segundo verso y Bobby Creekwater canta el tercer verso.

Premios y nominaciones

Listado de canciones

Estos son los formatos y listas de canciones de los principales lanzamientos sencillos de "Smack That".

Descarga digital [4]

Descarga digital (versión limpia) [33]

Sencillo digital (versión de 2 pistas) [34]

PE [35]

Versión de la NBA [36]

Créditos y personal

Ubicaciones
Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Así es como Eminem terminó produciendo 'Smack That' de Akon". Billboard .
  2. ^ ab "Akon colabora con Eminem". The Manila Times . N.º 341. Manila Times Publishing Corporation. 19 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  3. ^ "Akon". Toledo Blade . Block Communications . 3 de julio de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  4. ^ abc "Smack That" fue lanzado como descarga digital el 9 de octubre de 2006:
  5. ^ "Disponible para emisión en antena". FMQB . Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. y Mediaspan Online Services. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  6. ^ DJ Z (20 de agosto de 2006). «Akon ft. Eminem – Smack That Music Video». DJBooth . DJ Booth LLC . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  7. ^ DJ Z (5 de noviembre de 2006). "Akon- Konvicted". DJBooth . DJ Booth LLC . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  8. ^ Endelman, Michael (10 de noviembre de 2006). «Reseña de Konvicted». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de julio de 2014 .
  9. ^ Marchese, David. "Akon, 'Konvicted' (SRC/Upfront/ Konvict/ Universal Motown)". Spin Magazine . Spin Media . Archivado desde el original el 15 de abril de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  10. ^ Gardner, Elysa. «Reseñas de esta semana: The Game is on, plus Akon, Yusuf, +44 and bluegrass». USA Today . Gannett Company . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009. Consultado el 21 de junio de 2014 .
  11. ^ Rapero, Dan (14 de enero de 2007). "Akon: Konvicted". PopMatters . Sara Zupko . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  12. ^ Rott, Ivan (5 de noviembre de 2006). «Akon ft. Eminem - Smack That (SRC/Universal)». About.com . The New York Times Company . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 11 de julio de 2014 .
  13. ^ ab "Se anunciaron los nominados al 49.º GRAMMY". Grammy.com . Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación . 7 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  14. ^ "Billboard Hot 100 – 7 de octubre de 2006". Billboard . Vol. 118, núm. 40. Nueva York: Nielsen Business Media, Inc. 7 de octubre de 2006. pág. 42. ISSN  0006-2510 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  15. ^ Pietroluongo, Silvio (14 de octubre de 2006). «Akon 'Smacks' Hot 100 Record». Billboard . Vol. 118, núm. 41. Nueva York: Nielsen Business Media, Inc. pág. 64. ISSN  0006-2510 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  16. ^ "Smack That" se ubicó en el número dos del Billboard Hot 100 durante cinco semanas consecutivas:
    • «Billboard Hot 100 – 4 de noviembre de 2006». Billboard . Vol. 118, núm. 44. Nueva York: Nielsen Business Media, Inc. 4 de noviembre de 2006. pág. 96. ISSN  0006-2510 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
    • «Billboard Hot 100 – 11 de noviembre de 2006». Billboard . Vol. 118, núm. 45. Nueva York: Nielsen Business Media, Inc. 11 de noviembre de 2006. pág. 86. ISSN  0006-2510 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
    • «Billboard Hot 100 – 18 de noviembre de 2006». Billboard . Vol. 118, núm. 46. Nueva York: Nielsen Business Media, Inc. 18 de noviembre de 2006. pág. 60. ISSN  0006-2510 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
    • «Billboard Hot 100 – 25 de noviembre de 2006». Billboard . Vol. 118, núm. 47. Nueva York: Nielsen Business Media, Inc. 25 de noviembre de 2006. pág. 56. ISSN  0006-2510 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
    • Billboard Hot 100 – 2 de diciembre de 2006. Billboard . Vol. 118, núm. 48. Nueva York: Nielsen Business Media, Inc. 2 de diciembre de 2006. ISSN  0006-2510.
  17. ^ Grein, Paul (2 de mayo de 2012). "Semana que termina el 29 de abril de 2012. Canciones: Gotye hace historia digital". Chart Watch . Yahoo! . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  18. ^ "UK Singles Chart – 18 de noviembre de 2006". Official Charts Company . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  19. ^ "UK Singles Chart – 25 de noviembre de 2006". Official Charts Company . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  20. ^ ab "Akon feat. Eminem – Smack That" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 15 de julio de 2014.
  21. ^ ab "Akon feat. Eminem – Smack That" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 15 de julio de 2014.
  22. ^ ab "Akon feat. Eminem – Smack That". Top 100 de sencillos . Consultado el 15 de julio de 2014.
  23. ^ ab "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 07. týden 2007 en el selector de fechas . Consultado el 15 de julio de 2014.
  24. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Smack That". Lista de singles irlandeses . Consultado el 27 de enero de 2020.
  25. ^ ab "Akon feat. Eminem – Smack That". VG-lista . Consultado el 15 de julio de 2014.
  26. ^ ab "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 200701 en la búsqueda . Consultado el 15 de julio de 2014.
  27. ^ ab "Akon feat. Eminem – Smack That". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 15 de julio de 2014.
  28. ^ ab "Akon feat. Eminem – Smack That". Top 40 Singles . Consultado el 15 de julio de 2014.
  29. ^ Montgomery, James (7 de agosto de 2007). "La carrera por los MTV VMA está en marcha: Justin Timberlake y Beyoncé lideran las nominaciones". MTV News . MTV Networks . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  30. ^ "Ganadores y nominados de los MTV AVMAs 2007". MusicFix . ninemsn . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  31. ^ Rowley, Glenn (8 de febrero de 2023). "El video 'Smack That' de Akon y Eminem llega al club de los mil millones de reproducciones en YouTube". Billboard . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  32. ^ "11 récords Guinness que Eminem aún ostenta". Southpawer.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  33. ^ ab "Smack That" fue lanzado como descarga digital el 25 de septiembre de 2006:
  34. ^ ab "Smack That" fue lanzado como descarga digital el 9 de octubre de 2006:
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (AU). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single» (en alemán). iTunes Store (AT). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (BE). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (CZ). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (DK). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (FI). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single» (en francés). iTunes Store (FR). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single» (en alemán). iTunes Store (DE). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (HU). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (IE). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single» (en italiano). iTunes Store (IT). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single» (en japonés). iTunes Store (JP). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single» (en holandés). iTunes Store (NL). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (NO). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • "Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single". iTunes Store (NZ). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (PL). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single». iTunes Store (SK). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That – France 2 Track (Featuring Eminem) - Single» (en alemán). iTunes Store (CH). Apple Inc. Enero de 2006. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  35. ^ ab "Smack That" fue lanzado como un EP el 9 de octubre de 2006:
  36. ^ ab "Smack That" (versión NBA) fue lanzado como descarga digital el 5 de febrero de 2007:
    • "Smack That (NBA) - Single". iTunes Store (AU). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en alemán). iTunes Store (AT). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • "Smack That (NBA) - Single". iTunes Store (BE). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en portugués). iTunes Store (BR). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • "Smack That (NBA) - Single". iTunes Store (CZ). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • "Smack That (NBA) - Single". iTunes Store (DK). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • "Smack That (NBA) - Single". iTunes Store (FI). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en francés). iTunes Store (FR). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en alemán). iTunes Store (DE). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • "Smack That (NBA) - Single". iTunes Store (HU). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en italiano). iTunes Store (IT). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en japonés). iTunes Store (JP). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en holandés). iTunes Store (NL). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • "Smack That (NBA) - Single". iTunes Store (NO). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single». iTunes Store (PL). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • "Smack That (NBA) - Single". iTunes Store (SK). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en sueco). iTunes Store (SE). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
    • «Smack That (NBA) - Single» (en alemán). iTunes Store (CH). Apple Inc. Enero de 2007. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  37. ^ "Número 903" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 3 de marzo de 2022.
  38. ^ "Akon feat. Eminem – Smack That" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 15 de julio de 2014.
  39. ^ "Historia de las listas de éxitos de Akon (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  40. ^ "Historial de listas de Akon (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2024.
  41. ^ Akon feat. Eminem — Smack That. TopHit . Consultado el 30 de octubre de 2021.
  42. ^ "Hitlisten.NU – Akon feat. Eminem – Smack That" (en danés). Tracklisten . Consultado el 15 de julio de 2014.
  43. ^ "Akon con Eminem: Smack That" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 15 de julio de 2014.
  44. ^ "Akon feat. Eminem – Smack That" (en francés). Les classement single . Consultado el 15 de julio de 2014.
  45. ^ "Akon feat. Eminem – Smack That" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 22 de octubre de 2018.
  46. ^ "Gráfico Ελληνικό". 15 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2006.
  47. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 2 de abril de 2020.
  48. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 15 de julio de 2014.
  49. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 15 de julio de 2014.
  50. ^ "Akon feat. Eminem – Smack That". Descarga digital superior . Consultado el 15 de julio de 2014.
  51. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 5, 2007" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 19 de octubre de 2019.
  52. ^ "Akon feat. Eminem – Smack That" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 15 de julio de 2014.
  53. ^ "Top 100 de Rumanía – Top 10" (en rumano). Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2007. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  54. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 28 de diciembre de 2006". TopHit . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  55. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 12 de octubre de 2018.
  56. ^ "Akon feat. Eminem – Smack That". Lista de singles suizos . Consultado el 15 de julio de 2014.
  57. ^ "Akon: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 15 de julio de 2014.
  58. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 12 de octubre de 2018.
  59. ^ "Historia de las listas de éxitos de Akon (Hot 100)". Billboard . Consultado el 15 de julio de 2014.
  60. ^ "Historia de las listas de éxitos de Akon (canciones pop)". Billboard . Consultado el 15 de julio de 2014.
  61. ^ "Historia de Akon Chart (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 15 de julio de 2014.
  62. ^ "Historia de las listas de éxitos de Akon (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 15 de julio de 2014.
  63. ^ "Historia de las listas de éxitos de Akon (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 24 de noviembre de 2019.
  64. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2006". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  65. ^ "Jaaroverzichten 2006". Ultratop . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  66. ^ "Лучшие песни и музыка за 2006 год" (en ruso). Tophit . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  67. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  68. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2006". TopHit . Archivado desde el original el 25 de abril de 2024 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  69. ^ "Årslista Singlar - År 2006" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  70. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2006 - hitparade.ch". Colgado Medien . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  71. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año - 2006". Official Charts Company . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  72. ^ "2006 Urban Top 40" (PDF) . Music Week . 13 de enero de 2007. pág. 26. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  73. ^ "Billboard Hot 100 Year-End 2006". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  74. ^ "ARIA Top 100 Singles 2007". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  75. ^ "Jaaroverzichten 2007". Ultratop . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  76. ^ "Relaciones anuales 2007". Ultratop . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  77. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2007". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  78. ^ "Лучшие песни и музыка за 2007 год" (en ruso). Tophit . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  79. ^ "European Hot 100 Singles – 2007 Year-End Chart". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  80. ^ "Top de l'année Top Singles 2007" (en francés). SNEP . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  81. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  82. ^ "Dance Top 100 - 2007". Mahasz . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  83. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2007". Mahasz . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  84. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2007". Top 40 holandés . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  85. ^ "Jaaroverzichten - Single 2007" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  86. ^ "Singles más vendidos de 2007". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  87. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2007". TopHit . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  88. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2007 - hitparade.ch". Colgado Medien . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  89. ^ "Årslista Singlar - År 2007" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  90. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 - 2007". Compañía de listas oficiales . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  91. ^ "Billboard Hot 100 Year-End 2007". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  92. ^ "Canciones rítmicas – Fin de año 2007". Billboard . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  93. ^ "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks - Decade Year End Charts". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  94. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  95. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  96. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2007". Ultratop . Colgado Medien.
  97. ^ ab «Certificaciones de singles brasileños – Akon – Smack That» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  98. ^ "Certificaciones individuales danesas - Akon - Smack That". IFPI Danmark . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  99. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Akon; 'Smack That')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  100. ^ "Certificaciones de singles italianos – Akon feat. Eminem – Smack That" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  101. ^ "Últimos singles de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011.
  102. ^ "Certificaciones únicas españolas - Akon / Eminem - Smack That". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  103. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2007" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  104. ^ "Certificaciones individuales británicas - Akon Ft Eminem - Smack That". Industria fonográfica británica . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  105. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Akon - Smack That". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  106. ^ "Certificaciones de tonos de llamada canadienses - Akon - Smack That". Música Canadá . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  107. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Akon - Smack That". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  108. ^ "Gráficos IFPI - Gráfico de singles digitales (internacional) - Εβδομάδα: 46/2023" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .