stringtranslate.com

Dachl dorado

Goldenes Dachl ( tejado dorado ) en Innsbruck, Austria

El Goldenes Dachl ( tejado dorado ) es una estructura emblemática situada en la sección del casco antiguo ( Altstadt ) de Innsbruck , Austria. Se considera el símbolo más famoso de la ciudad. [1] Finalizado en 1500, el techo fue decorado con 2657 tejas de cobre doradas al fuego para el emperador Maximiliano I para conmemorar su boda con Bianca Maria Sforza . [1] [2] [3] El emperador y su esposa usaban el balcón para observar festivales, torneos y otros eventos que tenían lugar en la plaza de abajo. [1] [2] [3]

Descripción

Los extraños caracteres que aparecen en la banderola que recorre todos los marcos detrás de las figuras son un mensaje codificado. Recientemente, el historiador y germanista Erhard Maroschek interpretó el texto como: “ EGO SUM LUX MUNDI QUI SEQUITUR ME NON AMBULABIT IN TENEBRIS SED HABEBIT LUCEM VITÆ DICIT DOMINUS ” (“Yo soy la luz del mundo . El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida, dice el Señor”). Esta es una cita del Evangelio de Juan, capítulo 8, versículo 12. [4]

Todo el mirador está decorado con relieves esculpidos y pinturas murales. La balaustrada del primer piso está adornada con ocho escudos de armas esculpidos , seis de ellos orientados hacia la plaza y dos paneles laterales, que representan los territorios de Maximiliano. [1] [2] Sobre los escudos de armas hay frescos de Jörg Kölderer, pintados en 1500, que muestran a dos caballeros portando banderas heráldicas que representan al Sacro Imperio Romano Germánico y al Tirol . [2]

La balaustrada del segundo piso está decorada con ocho relieves esculpidos, seis de ellos orientados hacia la plaza y dos paneles laterales, que representan varias imágenes asociadas con la vida de Maximiliano. [1] [2] Los dos relieves centrales muestran a Maximiliano. El de la izquierda muestra al Emperador con su segunda esposa, Bianca Maria Sforza, a la izquierda, sosteniendo una manzana, y su amada primera esposa, María de Borgoña, a la derecha. [5] El otro relieve central muestra al Emperador con su bufón de la corte y su canciller. [2] Los relieves laterales muestran a bailarines moros participando en "bailes acrobáticos y grotescos", una forma común de entretenimiento popular de esa época. El baile que se muestra en estos relieves exteriores es de origen andaluz . [2]

Los frescos que adornan el interior de la logia también fueron pintados por Jörg Kölderer y muestran escenas de la vida aristocrática de la época. [2] Todas las decoraciones de la estructura actual son réplicas ejecutadas con cuidado. Los relieves originales se exhiben permanentemente en el Museo Estatal del Tirol , conocido como Ferdinandeum . [1]

Historia

El edificio que lleva el Goldenes Dachl fue construido por el archiduque Federico IV a principios del siglo XV como residencia de los soberanos tiroleses. El emperador Maximiliano I encargó la construcción de la logia en 1493 a Nikolaus Turing el Viejo, el constructor de la corte de Innsbruck, en el momento de su matrimonio con Bianca Maria Sforza. [2] [3] Fue Turing quien diseñó y construyó el tejado "dorado" con sus 2.657 tejas de cobre doradas al fuego. [1] [2]

El Goldenes Dachl fue diseñado para servir como un palco real donde el Emperador y su séquito imperial pudieran sentarse con gran ceremonia y disfrutar de festivales, torneos y otros eventos que tenían lugar en la plaza de abajo. [1] [2] [3] El Goldenes Dachl fue construido en honor al matrimonio de Maximiliano con Bianca Maria Sforza de Milán. No queriendo distanciarse de los aliados ganados por su primer matrimonio, con María de Borgoña, mandó pintar una imagen de sí mismo entre las dos mujeres en su balcón.

Desde enero de 2003, el Goldenes Dachl acoge la oficina de la Convención Alpina Internacional, una coalición de ocho países alpinos unidos por un compromiso común con el desarrollo sostenible en los Alpes europeos. El edificio también alberga un museo, el Maximilianum, así como el Archivo de la Ciudad de Innsbruck.

En marzo de 2017, los actores de Bollywood Salman Khan y Katrina Kaif estuvieron en Goldenes Dachl como parte del rodaje de una canción romántica " Dil Diyan Gallan ", que tiene más de 540 millones de visitas en YouTube para la película india de romance de espías llena de acción Tiger Zinda Hai producida por Yash Raj Films . [6]

Galería

Referencias

Citas
  1. ^ abcdefgh Schulte-Peevers 2007, pág. 168.
  2. ^ abcdefghijk Parsons 2000, pág. 367.
  3. ^ abcd Maier 1998, pág. 270.
  4. ^ "El último enigma del Goldenes Dachl ha sido resuelto". #myinnsbruck . 3 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  5. ^ Bousfield 2001, pág. 467.
  6. ^ "¡Bollywood está entusiasmado con la ciudad cinematográfica de Innsbruck! | Shepherd PR Aus" . Consultado el 11 de julio de 2019 .
Bibliografía

Enlaces externos

47°16′07″N 11°23′36″E / 47.268583°N 11.393264°E / 47.268583; 11.393264