Formas del nombre de Gofraid mac Fergusa tal como aparecen en los folios 313r (imagen a) y 320v (imagen b) de la Real Academia Irlandesa de Dublín C iii 3 del siglo XVII (los Anales de los Cuatro Maestros ). [1]
Gofraid mac Fergusa es una supuesta figura del siglo IX atestiguada por los Anales de los Cuatro Maestros y varios pedigríes relacionados con los antepasados de Clann Somhairle y Clann Domhnaill . Si hay que creer en los pedigríes, era hijo de Fergus mac Eirc y descendiente de Colla Uais . Asimismo, las dos entradas anales que mencionan a Gofraid mac Fergusa afirman que fue un gobernante de Airgíallan , que ayudó a Cináed mac Ailpín en 835 y murió dieciséis años después como gobernante de las islas . El lugar de Gofraid mac Fergusa en los pedigríes antes mencionados es cronológicamente imposible. Los acontecimientos asociados con él en los anales no están respaldados por ninguna fuente contemporánea o casi contemporánea. De hecho, las dos entradas anales que relatan estos supuestos acontecimientos son adiciones inventadas insertadas en la crónica en algún momento antes de mediados del siglo XVII.
Como construcción genealógica, Gofraid mac Fergusa puede representar la descendencia matrilineal de Clann Somhairle de Gofraid Crobán . Este último era el epónimo de la dinastía Crovan , una familia de la que las dinastías Clann Somhairle derivaban sus derechos a la realeza de las islas . Ambos clanes compitieron por el control de las islas en los siglos XII y XIII. La poesía de alabanza anterior a la primera noticia de Gofraid mac Fergusa indica que la descendencia de Clann Somhairle de un hombre llamado Gofraid fue de hecho muy apreciada en el siglo XIII. Se desconoce la cronología de la evolución de este Gofraid en Gofraid mac Fergusa. La ascendencia construida de este último de Fergus mac Eirc y las conexiones fabricadas con Cináed mac Ailpín sugieren que fue creado como un medio para conectar a Clann Domhnaill con la historia más antigua del reino escocés .
Figura genealógica tradicional
Extracto del folio 25 v de la Biblioteca Nacional de Irlanda G 2 ( Miscelánea Ó Cianáin ), la fuente más antigua que menciona a Gofraid mac Fergusa. [2] [nota 1]
Hay más de una docena de fuentes que datan al menos del siglo XVIII que describen la ascendencia tradicional de Somairle mac Gilla Brigte , [4] antepasado epónimo de Clann Somhairle , una estirpe medieval compuesta por tres ramas principales: Clann Dubhghaill , Clann Ruaidhrí y Clann. Domhnaill . [5] La fuente más antigua relacionada con la ascendencia de Somairle es un pedigrí que parece datar del siglo XIV. [6] Aunque estas fuentes varían al describir la ascendencia de Somairle, muchas de ellas se refieren a un tal Gofraid mac Fergusa (Gofraid, hijo de Fergus). El padre de este hombre, Fergus, generalmente se presenta en estos pedigríes como el hijo de un hombre llamado Erc, lo que indica que este Fergus representa al Fergus mac Eirc del siglo V , un rey legendario de Dál Riata . Las fuentes antes mencionadas generalmente continúan durante varias generaciones hasta llegar a Colla Uais , un rey irlandés legendario y antepasado tradicional del linaje Uí Macc Uais de los Airgíalla . [7]
El número de generaciones entre Somairle, Fergus mac Eirc y Colla Uais es demasiado pequeño para representar una genealogía precisa, [8] lo que sugiere que las dos últimas figuras legendarias se insertaron en el linaje. De hecho, la ascendencia de Somairle sólo puede corroborarse desde su abuelo. [9] [nota 2] Las generaciones que separan al padre de este hombre de Gofraid mac Fergusa varían considerablemente y contienen nombres inusuales. Además del padre y el abuelo de Somairle, las únicas figuras que pueden atestiguarse fuera de estos pedigríes tradicionales son Colla Uais (y los descendientes inmediatos de Colla Uais), Fergus mac Eirc y Gofraid mac Fergusa. [9]
Atestaciones analísticas espurias
El nombre de Somairle mac Gilla Brigte tal como aparece en el folio 447v de la Real Academia Irlandesa de Dublín C iii 3. [11] La entrada del anal fecha erróneamente la muerte de Somairle en ochenta y un años.
Gofraid mac Fergusa aparece dos veces en los Anales de los Cuatro Maestros . Una entrada está fechada en 834. [12] Aunque la otra está fechada en 851, esta entrada aparece agrupada con entradas correspondientes a eventos fechados en 853 en otras fuentes. [13] La primera entrada identifica a Gofraid mac Fergusa como un jefe de Airgíalla , y afirma que fue a Alba para apoyar a Dál Riata , a instancias de Cináed mac Ailpín (fallecido en 858). [12] La segunda entrada presenta a Gofraid mac Fergusa, jefe de Innsi Gall, mientras informa de su muerte. [13] Hay varias razones para dudar de la exactitud histórica de estas entradas anales. [14] Por ejemplo, el nombre Gofraid es una forma gaélica de un nombre nórdico antiguo , mientras que el nombre Fergus es gaélico. Aunque estos nombres podrían ser indicativos de ascendencia mixta de un portador, [15] el comienzo del siglo IX parece ser extremadamente temprano para tal mezcla entre las clases altas, especialmente para un supuesto miembro destacado de Airgíalla, un grupo de población ubicado en el norte de Irlanda central. [16] De hecho, el nombre Gofraid no está atestiguado entre los irlandeses o nórdicos en ninguna fuente irlandesa no interpolada del siglo IX. [17] Ciertamente, un hijo Gofraid de Fergus no está registrado entre los Airgíalla, [18] ni ninguna fuente contemporánea o casi contemporánea atestigua dicha figura. [19] [nota 3] Además, no existe ningún registro contemporáneo o casi contemporáneo de que Cináed gobernara antes de 842, y no es hasta finales del siglo XIII cuando una fuente, la Crónica de Huntingdon , fecha erróneamente el inicio de su reinado en 834. Este error de cálculo en particular fue propagado aún más a finales del siglo XIV por el influyente Chronica gentis Scotorum de John Fordun (fallecido en 1363). [21] Otra cuestión relativa a las entradas es el hecho de que el término Innsi Gall ("las islas de los extranjeros") [22] es un anacronismo durante el período en cuestión y, por lo demás, fue atestiguado por primera vez por una fuente histórica en el siglo décimo. siglo. [23]
Otra entrada espuria se refiere al ya mencionado Somairle. Históricamente, se sabe que este rey fue asesinado en 1164. [9] Los Anales de los Cuatro Maestros fechan erróneamente su muerte, informándola ochenta y un años antes, en 1083. [24] Hay evidencia que indica que esta entrada está relacionada con los dos relativos a Gofraid mac Fergusa. Por ejemplo, las tres son frases únicas clavadas al final de entradas anales bastante largas, lo que podría ser evidencia de que fueron insertadas juntas en los anales. [9] Además, estas tres entradas parecen estar sincronizadas dentro de ochenta y un años de tres eventos históricos registrados por otras fuentes. Por ejemplo, los Anales de Ulster revelan que Gofraid ua Ímair (fallecido en 934) murió doscientos treinta años antes de la muerte de Somairle, [25] mientras que los Anales de los Cuatro Maestros sitúan la muerte de Gofraid mac Fergusa doscientos treinta años antes de su muerte errónea. de Somairle. [26] Además, esta última fuente sitúa la muerte de Gofraid mac Fergusa dieciséis años después de que informa su llegada a Alba desde Irlanda, [27] mientras que los Anales del Ulster informan de la muerte de Gofraid ua Ímair dieciséis años después de su propia llegada a Gran Bretaña desde Irlanda. [28]
Evolución de una construcción genealógica
El nombre de Gofraid Crobán tal como aparece en el folio 50v de la Biblioteca Británica Cotton Julius A VII (la Crónica de Mann ): " Godredus Crouan ". [32]
Se desconoce cómo se sincronizó Gofraid mac Fergusa con el histórico Gofraid ua Ímair. Bien pudo haber tenido lugar entre los siglos XIV y XVII. Como tal, la cronología de la construcción de Gofraid mac Fergusa puede limitarse entre la propagación del mal calculado ascenso de Cináed en la década de 1380 y la compilación final de los Anales de los Cuatro Maestros en la década de 1630. [9] Lo que es más seguro es que los miembros de Clann Somhairle de los siglos XII y XIII derivaron su derecho a la realeza de las islas a través de su descendencia de la esposa de Somairle, Ragnailt , hija de Amlaíb mac Gofraid (fallecida en 1153). [33] Ragnailt y su padre eran miembros de la dinastía Crovan , descendiente de Gofraid Crobán (fallecido en 1095), [34] el fundador de la dinastía. [35] La posición de Gofraid Crobán en la cúspide de la dinastía Crovan y Clann Somhairle (dos linajes en competencia que compitieron por el control de las islas) podría indicar que él es el Gofraid al que se hace referencia en la evidencia más antigua de un antepasado de Clann Somhairle que lleva el nombre. Estas referencias a Gofraid y a la "semilla" o "raza" de Gofraid sobreviven en dos composiciones de poesía épica de alabanza del siglo XIII anteriores a la primera certificación de Gofraid mac Fergusa. [36]
Las razones detrás de la aparente transformación de Gofraid Crobán en Gofraid mac Fergusa son inciertas. Una posibilidad es que la inquietud posterior por una descendencia matrilineal del Gofraid de la poesía de alabanza llevó a la suposición de un vínculo patrilineal con él. Otro aspecto de la transformación podría haber tenido que ver con un rechazo consciente de Gofraid Crobán, lo que a su vez puede haber llevado a la adopción de un vínculo genealógico con una figura histórica de nombre similar como Gofraid ua Ímair. [9] [nota 6] Una negación deliberada de Gofraid Crobán podría haber surgido de una disminución del orgullo por los supuestos ancestros menos que gaélicos de Clann Domhnaill. Otro factor puede haber tenido que ver con la continua incorporación del clan al reino escocés . Como tal, es concebible que Gofraid mac Fergusa fuera presentado por primera vez como un antepasado en el contexto del apoyo patriótico de Clann Domhnaill a la causa de Bruce durante las Guerras de Independencia de Escocia . [9] Alternativamente, la formulación de las entradas anales manipuladas podría datar del siglo XVII y podría haber sido inventada en el contexto de una disputa legal entre Randal MacDonnell (fallecido en 1636) y un tal George Crawford. Este caso se refería a reclamaciones sobre la isla Rathlin y presentaba pruebas genealógicas diseñadas para reforzar la defensa de este cacique MacDonnell. [38] En cualquier caso, el vínculo construido con Fergus mac Eirc presentado por los pedigríes, y la conexión fabricada con Cináed mac Ailpín preservada por los anales, parecen revelar que los miembros de Clann Domhnaill deseaban estar estrechamente asociados con la historia más temprana de el reino escocés. [9] Como tal, la familia podría reclamar un pedigrí igual al de los propios reyes escoceses. [39] [nota 7]
Notas
↑ El extracto en sí es un pedigrí perteneciente a Toirdhealbhach (fallecido en 1366) y Eóin Dubh (fallecido en 1349), hijos de Alasdair Óg Mac Domhnaill (fallecido en 1299?). El texto también menciona al sobrino de los hermanos, Domhnall mac Somhairle. [3] Alasdair Óg era tataranieto de Somairle mac Gilla Brigte.
^ El abuelo de Somairle es identificado constantemente como un tal Gilla Adamnáin por los pedigrí. Este nombre está corroborado por los Anales del Ulster que nombran a Somairle " Somharlidh Mac Gille Adhamhnain ", nombre patronímico que evidentemente hace referencia a su abuelo. [10]
^ Significativamente, ninguno de los eventos presentados en las entradas anales está registrado en fuentes de clanes tradicionales posteriores como el Libro de Clanranald . Esta fuente del siglo XVIII detalla la historia tradicional de Clann Domhnaill y atribuye la llegada de la familia a Escocia a las acciones del padre de Somairle. [20]
^ Para los Anales de los Cuatro Maestros , este lapso de años se calcula a partir de la fecha sin corregir de 851.
^ Para los Anales de los Cuatro Maestros , este lapso de años se calcula a partir de la fecha corregida de 853.
^ Según un pedigrí medieval particular, Gofraid Crobán era, como Gofraid ua Ímair, nieto de un hombre llamado Ímar . [37]
↑ El Señorío de las Islas Clann Domhnall fue sucesor del Reino de las Islas independiente . [40] La evidencia confiable más antigua de este último reino unificado data del siglo X. Las entradas anales que mencionan a Gofraid mac Fergusa, identificándolo como el señor de estas islas, parecen reflejar propaganda posterior más que eventos históricos. Mientras que esta aparente pseudohistoria gaélica sitúa los orígenes del reino en el contexto de asociación con Cináed mac Ailpín, las sagas escandinavas sitúan su origen en el contexto igualmente ahistórico de asociación con Haraldr hárfagri en el mismo siglo. [41] Las afirmaciones tradicionales de que Clann Somhairle es descendiente de Colla Uais bien pueden provenir del asentamiento de Clann Domhnaill en Irlanda, y pueden originarse en un intento de integrar a los parientes en la tradición literaria y la historia geográfica locales. Por ejemplo, se sabe que un pariente irlandés no relacionado pero con un nombre similar, el Clann Domhnaill de Clann Ceallaigh, poseyó anteriormente la realeza de un sub-reino de Airgíallan y afirmó ser descendiente de Colla Uais. Este parentesco aparece en los primeros tratados legales sobre la realización del servicio militar a sus señores Uí Néill . El hecho de que el Clann Domhnaill de Clann Ceallaigh hubiera perdido prominencia en el momento del asentamiento de Clann Domhnaill en Irlanda, junto con el hecho de que Clann Domhnaill se estableció en la misma vecindad que sus homónimos irlandeses y proporcionó horcas a la familia Ó Néill , bien puede explique por qué a Clann Domhnaill se le concedió una ascendencia airgíallan como sus homónimos irlandeses. [42]
Citas
^ Anales de los cuatro maestros (2008a) §§ 835.15, 851.16; Anales de los Cuatro Maestros (2008b) §§ 835.15, 851.16; Real Academia Irlandesa MS C iii 3 (sin fecha).
^ Simms (2009) págs. 48–49 n. 39; Nicholls (2007) pág. 97; Woolf (2005); Biblioteca Nacional de Irlanda MS G 2 (sin fecha).
"Anales de los cuatro maestros". Corpus de Textos Electrónicos (edición del 3 de diciembre de 2013). Colegio Universitario de Cork. 2013b . Consultado el 6 de junio de 2016 .
"Anales de los cuatro maestros". Corpus de Textos Electrónicos (edición del 16 de diciembre de 2013). Colegio Universitario de Cork. 2013c . Consultado el 6 de junio de 2016 .
Bateman, M; McLeod, W, eds. (2007). Duanaire Na Sracaire, Cancionero de los saqueadores: antología del verso gaélico de Escocia hasta 1600 . Edimburgo: Birlinn . ISBN 978-1-84158-181-1.
"Ceannaigh Duain t'Athar, un Aonghas". Corpus de Textos Electrónicos (edición del 10 de julio de 2012). Colegio Universitario de Cork. 2012 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
"Chronicon Escotorum". Corpus de Textos Electrónicos (edición 24 de marzo de 2010). Colegio Universitario de Cork. 2010 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
"Chronicon Escotorum". Corpus de Textos Electrónicos (edición del 14 de mayo de 2012). Colegio Universitario de Cork. 2012 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
"Algodón MS Julius A VII". Biblioteca Británica . nd Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
Macbain, A ; Kennedy, J, eds. (1894). Reliquiæ Celticæ: textos, artículos y estudios sobre literatura y filología gaélica, dejados por el difunto reverendo Alexander Cameron, LL.D. vol. 2. Inverness: Compañía editorial e imprenta de periódicos de los condados del norte. OL 24821349M.
Munch, Pensilvania ; Goss, A , eds. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: La crónica del hombre y los Sudreys. vol. 1. Douglas, IM: Sociedad Manx .
Skene, WF , ed. (1867). Crónicas de los pictos, crónicas de los escoceses y otros primeros monumentos de la historia de Escocia. Edimburgo: Casa de Registro General de HM. OL 23286818M.
Skene, WF, ed. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum. Edimburgo: Edmonston y Douglas. OL 24871486M.
Skene, WF, ed. (1872). Crónica de la nación escocesa de Juan de Fordun. Edimburgo: Edmonston y Douglas. OL 24871442M.
"Los anales del Ulster". Corpus de textos electrónicos (edición del 29 de agosto de 2008). Colegio Universitario de Cork. 2008 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
"Los anales del Ulster". Corpus de Textos Electrónicos (edición del 15 de agosto de 2012). Colegio Universitario de Cork. 2012 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
Thornton, DE (1996). "La genealogía de Gruffudd ap Cynan". En Maund, KL (ed.). Gruffudd ap Cynan: una biografía colaborativa . Estudios de historia celta. Woodbridge: The Boydell Press . págs. 79-108. ISBN 0-85115-389-5. ISSN 0261-9865.
Fuentes secundarias
Barrett, JH (2003). "Contacto cultural en la Escocia de la época vikinga". En Barrett, JH (ed.). Contacto, continuidad y colapso: la colonización nórdica del Atlántico norte . Estudios en la Alta Edad Media. vol. 5. Turnhout: Editorial Brepols . págs. 73-111. doi :10.1484/M.SEM-EB.3.3832. ISBN 2-503-51291-7.
Beuermann, I (2010). "—¿Norgesveldet? ¿Al sur de Cabo Ira? Puntos de vista políticos, hechos y preguntas ". En Imsen, S (ed.). La dominación noruega y el mundo nórdico c. 1100 – c. 1400. Estudios de historia de Trondheim. Trondheim: Tapir Academic Press. págs. 99-123. ISBN 978-82-519-2563-1.
Beuermann, I (2012). El ataque noruego a Iona en 1209-10: ¿la última incursión vikinga? Conferencia de investigación de Iona, 10 al 12 de abril de 2012. págs. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
Clancy, TO (2006). "Señorío de las Islas". En Koch, JT (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . vol. 3. Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO . págs. 1188-1189. ISBN 1-85109-445-8.
Clancy, TO (2008). "El Gall-Ghàidheil y Galloway" (PDF) . La revista de estudios de nombres escoceses . 2 : 19–51. ISSN 2054-9385. Archivado desde el original (PDF) el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
Davey, PJ (2006). "Reino del Hombre y las Islas". En Koch, JT (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . vol. 2. Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. págs. 1057-1058. ISBN 1-85109-445-8.
Downham, C (2007). Reyes vikingos de Gran Bretaña e Irlanda: la dinastía de Ívarr hasta el 1014 d.C. Edimburgo: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-903765-89-0.
Duffy, S (2004). "Godred Crovan [Guðrøðr, Gofraid Méránach] (m. 1095)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/50613 . Consultado el 5 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
Hudson, BT (1994). Reyes de la Escocia celta. Westport, CT: Prensa de Greenwood . ISBN 0-313-29087-3. ISSN 0885-9159. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
Hudson, BT (1996). Profecía de Berchán: Altos Reyes irlandeses y escoceses de la Alta Edad Media . Contribuciones al estudio de la historia mundial. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0-313-29567-0. ISSN 0885-9159.
McDonald, RA (2007a). "Afrontar la muerte del hombre: el poder marítimo de Manx en el mar de Irlanda y sus alrededores, 1079-1265". En Duffy, S (ed.). El mundo de Galloglass: reyes, señores de la guerra y guerreros en Irlanda y Escocia, 1200-1600 . Dublín: Four Courts Press . págs. 45–76. ISBN 978-1-85182-946-0.
McDonald, RA (2007b). La realeza de Manx en su entorno del mar de Irlanda, 1187-1229: el rey Rǫgnvaldr y la dinastía Crovan . Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
McDonald, RA (2012). "Los reyes del mar de Manx y los océanos occidentales: la última isla nórdica de Man en su contexto del Atlántico norte, 1079-1265". En Hudson, B (ed.). Estudios en el Atlántico medieval . La Nueva Edad Media. Nueva York: Palgrave Macmillan . págs. 143–184. doi :10.1057/9781137062390.0012. ISBN 978-1-137-06239-0.
McLeod, W (2002). "Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal: soberanía y retórica en las Hébridas medievales tardías". Estudios celtas medievales del Cámbrico . 43 : 25–48. ISSN 1353-0089.
Oram, RD (2014). "Introducción: ¿Un puñal celta a espaldas de Escocia? El señorío de las islas, la historiografía escocesa convencional desde 1828". En Oram, RD (ed.). El Señorío de las Islas . El mundo del Norte: el norte de Europa y el Báltico c. 400-1700 d.C. Pueblos, Economía y Culturas. Leiden: Genial . págs. 1–39. doi :10.1163/9789004280359_002. ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462.
Ó Corráin, D (1980). "Reseña de J Bannerman, Estudios de historia de Dál Riada". Celta . 13 : 169–182.
Nicholls, K (2007). "Vástagos mercenarios escoceses en Irlanda, 1250-1600". En Duffy, S (ed.). El mundo de Galloglass: reyes, señores de la guerra y guerreros en Irlanda y Escocia, 1200-1600 . Dublín: Four Courts Press. págs. 86-105. ISBN 978-1-85182-946-0.
Rixson, D (2001). Las islas pequeñas: Canna, Rum, Eigg y Muck . Edimburgo: Birlinn. ISBN 1-84158-154-2. OL 3544460M.
Simms, K (2009). Fuentes gaélicas medievales . Guías de investigación de Maynooth para la historia local irlandesa. Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-137-0.
Williams, G (2007). "'Estas personas eran de alta cuna y pensaban bien de sí mismas': la familia de Moddan de Dale". En Smith, BB; Taylor, S; Williams, G (eds.). West Over Sea: Studies in Scandinavian Sea-borne Expansion y asentamiento antes de 1300. Pueblos, economía y culturas del norte de Europa y el Báltico, págs . 978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462.
Woolf, A (2007). De Pictland a Alba, 789-1070 . La nueva historia de Edimburgo de Escocia. Edimburgo: Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0-7486-1233-8.
Woolf, A (2005). "Los orígenes y la ascendencia de Somerled: Gofraid mac Fergusa y 'Los anales de los cuatro maestros'". Escandinavia medieval . 15 : 199–213.
.jpg/1280px-Clann_Domhnaill_pedigree_(National_Library_of_Ireland_MS_G_2,_folio_25v).jpg)
.jpg/1280px-Somairle_mac_Gilla_Brigte_(Royal_Irish_Academy_MS_C_iii_3,_folio_447v).jpg)
.jpg/1280px-Gofraid_Crob%C3%A1n_(British_Library_Cotton_MS_Julius_A_VII,_folio_50v).jpg)