stringtranslate.com

Gołdap

Gołdap [ˈɡɔu̯dap] ( en alemán : Goldap o variante Goldapp ; en lituano : Geldupė, Geldapė, Galdapė ) es una ciudad balneario en el noreste de Polonia , en la región de Masuria , sede del condado de Gołdap en el voivodato de Varmia y Masuria . Está ubicada a orillas del río Gołdapa , entre las colinas Szeskie, el lago Gołdap y el bosque Puszcza Romincka . Tiene una población de 15.600 habitantes (en 2007 ).

Historia

Historia temprana

Concatedral Mater Ecclesiae

Los masurianos comenzaron a poblar la región en el siglo XVI mientras formaba parte del Ducado de Prusia , un feudo y parte del Reino de Polonia . El asentamiento sistemático comenzó en 1565, mientras que la ciudad fue fundada oficialmente por Caspar von Nostitz el 15 de mayo de 1570. Ubicada en una ubicación rentable en el cruce de varias rutas comerciales cerca de la frontera prusiana con Lituania , Gołdap creció rápidamente. Su escudo de armas representa la Casa de Hohenzollern y Brandeburgo , mientras que la letra "S" representa a Segismundo II Augusto , rey de Polonia, que era el soberano de la región. [1] En 1656, durante la Guerra Polaco-Sueca , las tropas polacas bajo el mando de Dymitr Jerzy Wiśniowiecki estaban estacionadas en Gołdap. [2]

La ciudad pasó a formar parte del Reino de Prusia en 1701 y de Alemania en 1871. Entre 1757 y 1762 estuvo ocupada por los rusos . [2]

Entre 1709 y 1711, Prusia oriental sufrió una plaga . Los muertos fueron reemplazados por alemanes de Brandeburgo , Pomerania , Magdeburgo , Halberstadt , el Electorado del Palatinado y Nasáu , así como suizos y lituanos . En 1732, los protestantes expulsados ​​de Salzburgo también se establecieron en la zona. En el siglo XIX, la población de Gołdap estaba compuesta principalmente por polacos, lituanos y alemanes, en su mayoría protestantes. Los servicios luteranos se llevaban a cabo en los tres idiomas. [3] En 1831, la casa del pastor polaco fue incendiada. [3]

En 1807, las tropas polacas del general Jan Henryk Dąbrowski estaban estacionadas en la ciudad. [4] En 1863, los polacos contrabandearon armas a través de la ciudad hacia la Partición Rusa de Polonia para apoyar el Levantamiento de Enero . [5]

En los siglos XVIII y XIX Goldap fue un importante centro de comercio y producción de diversos bienes para el mercado local, así como un importante centro de producción de cereales. En 1818 se convirtió en sede del Landkreis Goldap . En 1825, el condado (incluida la ciudad) tenía 24.911 habitantes, incluidos (por lengua materna ): 17.412 (~70%) alemanes , 3.940 (~16%) polacos y 3.559 (~14%) lituanos . [6] [7] [8] En 1879 la ciudad se conectó a un ferrocarril.

Primera y Segunda Guerra Mundial

Destrucción de Gołdap durante la Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial, Goldap fue escenario de duros combates en el Frente Oriental , que pasaron por la ciudad dos veces. Como resultado, quedó casi completamente destruida. La ciudad fue reconstruida y, poco después de terminar la guerra, alcanzó un número de habitantes similar al que tenía antes.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Estado Mayor alemán planeó que Goldap fuera uno de los bastiones para proteger el resto de Prusia Oriental del Ejército Rojo en el Frente Oriental . Como resultado de los duros combates por la ciudad y las regiones directamente al este de ella, en agosto y septiembre de 1944, el 90% de la ciudad fue destruida una vez más. Según informes alemanes de la época de la guerra, alrededor de 50 civiles fueron asesinados (algunos violados ) por el Ejército Rojo en su entrada inicial en Goldap en octubre de 1944. Fue la primera ciudad de la Alemania nazi en caer. Sin embargo, en noviembre de 1944, la Wehrmacht reconquistó Goldap y pudo mantenerla hasta finales de diciembre del mismo año. En enero, las posiciones alemanas en el extremo oriental de Prusia Oriental se derrumbaron por completo.

Polonia de posguerra

Comedor de antiguos oficiales

Después de la guerra, la ciudad volvió a ser parte de Polonia bajo los términos de la Conferencia de Potsdam . La ciudad fue rebautizada con su nombre histórico polaco Gołdap y reconstruida. La ciudad conservó su condición de sede de un powiat hasta 1975, cuando todos los powiats fueron abolidos. Después de su restablecimiento en 1999, Gołdap no fue restaurada como sede de condado, siendo asignada en los años 1999-2001 al condado de Olecko-Gołdap. La ciudad ha recuperado posteriormente el estatus original, tras el restablecimiento de un condado independiente de Gołdap .

Hoy en día, la ciudad de Gołdap sigue siendo un importante centro comercial y comercial. Aquí se encuentran varias pequeñas instalaciones de producción de alimentos (fábrica de leche, matadero industrial , molino), así como una fábrica de papel y una pequeña fábrica de equipamiento turístico. Además, es uno de los centros turísticos, con numerosos centros de esquí, natación, vela y ocio situados tanto en la ciudad como en los alrededores.

Deportes

La estación de esquí de Piękna Góra se encuentra en las afueras de Gołdap.

El club de fútbol local es Rominta Gołdap  [pl] y compite en las ligas inferiores.

Residentes notables

Relaciones internacionales

Ayuntamiento

Gołdap es miembro de Cittaslow .

Ciudades gemelas, ciudades hermanas

Gołdap está hermanada con:

Antiguas ciudades gemelas:

En marzo de 2022, Gołdap finalizó su asociación con la ciudad rusa de Gusev como respuesta a la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 10]

Referencias

  1. ^ "Hierba i logo Gołdapi, Uzdrowisko Gołdap-Mazurski Zdrój" . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  2. ^ ab Tomasz Darmochwał, Marek Jacek Rumiński, Warmia Mazury. Przewodnik , Agencja TD, Białystok, 1996. ISBN 83-902165-0-7 , pág. 210-212 
  3. ^ ab Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom II (en polaco). Varsovia. 1881. pág. 668.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Uchwala Nr XL/258/2017 Rady Miejskiej w Gołdapi z dnia 30 maja 2017 r., p. 39
  5. ^ "Wydarzenia roku 1863". Historia Polski (en polaco). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2023 .
  6. ^ von Haxthausen, agosto (1839). Die ländliche verfassung in den einzelnen provinzen der Preussischen Monarchie (en alemán). Königsberg: Gebrüder Borntraeger Verlagsbuchhandlung. págs. 78–81.
  7. ^ Jasiński, Grzegorz (2009). "Statystyki językowe powiatów mazurskich z pierwszej połowy XIX wieku (do 1862 roku)" (PDF) . Komunikaty Mazursko-Warmińskie (en polaco). 1 : 97–130 - vía BazHum.
  8. ^ Belzyt, Leszek (1996). "Zur Frage des nationalen Bewußtseins der Masuren im 19. und 20. Jahrhundert (auf der Basis statistischer Angaben)". Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung (en alemán). Bd. 45, núm. 1: 35–71. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 a través de zfo-online.
  9. ^ "Hermanamientos" (PDF) . Unión Central de Municipios y Comunidades de Grecia . Archivado desde el original (PDF) el 2016-01-15 . Consultado el 2013-08-25 .
  10. ^ "Warmińsko-mazurskie: Gołdap zerwała współpracę z partnerami z Rosji" (en polaco) . Consultado el 13 de marzo de 2022 .

Enlaces externos