stringtranslate.com

Gliricidia sepium

Gliricidia sepium , a menudo denominada simplemente como gliricidia o por sunombre común en español madre de cacao (también anglicanizado como mother of cocoa ), [2] es un árbol leguminoso de tamaño medianoque pertenece a la familia Fabaceae . Es un importante árbol leguminoso de usos múltiples, [3] con un rango nativo desde México hasta Colombia, pero ahora ampliamente introducido a otras zonas tropicales. [4]

Nombres comunes

Los nombres comunes de Gliricidia sepium en inglés incluyen: gliricidia, lila mexicana, madre del cacao (en India y Ghana ), cocoashade nicaragüense (en Trinidad y Tobago ), quickstick (en Guyana y Jamaica ), vara de Aarón (en Jamaica) y ciruela de San Vicente, entre otros nombres comunes. [2] [5] [6]

En Latinoamérica se le conoce como cacahuanāntli en náhuatl ; y madre de cacao , madricacao , mata ratón , madriado , o madriago en español en general; palu de sol , piñón cubano , cuchunuc , jelelte , sacyab , xakyaab , muite y cocuite entre otros nombres en México ; mata ratón o matarratón en Guatemala , Colombia y Cuba ; cacaguanance o cacahuananche en México y Guatemala; madero negro o maderu negru en Nicaragua y Costa Rica ; baló en Costa Rica; palu de bala en Panamá ; palo de hierro en El Salvador ; y piñón de Cuba en República Dominicana . [2]

Los nombres español y náhuatl se conservan en Filipinas como madre de cacao , madriado , madrecacao y cacauate (o kakawate ). [6] [2] En otras partes del sudeste asiático , se le conoce como bunga jepun en Malasia ; gamal o liriksidia en Indonesia ; khae farang en Tailandia ; anh dào gía , sát thu o hông mai en Vietnam ; khê fàlangx o khê nooyz en Laos ; y ge li dou (南洋櫻) en China . [2]

En el sur de Asia , se le conoce como madri en telugu; saranga en bengalí; gobbarda mara o gobbaradgidda en kannada; giripushpa en marathi; siima konna en malayalam; y seeai agathi o vivasaaya thegarai en tamil, y wetahiriya en cingalés ). [2]

En otros lugares, también se le conoce como agunmaniye en Nigeria ; rechesengel en Palau ; y mãe-do-cacau en portugués. [2] [5]

Descripción

Flor

Gliricidia sepium es un árbol de tamaño mediano que crece entre 10 y 12 m (33 y 39 pies) de altura. La corteza es lisa y su color puede variar de gris blanquecino a marrón rojizo intenso. Las flores se encuentran en el extremo de las ramas que no tienen hojas. Estas flores tienen un color rosa brillante a lila teñido de blanco. Una mancha de color amarillo pálido suele estar en la base de la flor. El fruto del árbol es una vaina de unos 10 a 15 cm (4 a 6 pulgadas) de largo. Es verde cuando no está madura y se vuelve marrón amarillento cuando alcanza la madurez. La vaina produce de cuatro a diez semillas redondas de color marrón.

Distribución y propagación

G. sepium ha sido cultivada ampliamente por culturas indígenas americanas en América del Norte , Central y del Sur desde la era precolombina , lo que dificulta determinar su distribución nativa original. Los estudios genéticos han identificado el centro de diversidad genética de G. sepium como las zonas secas del sur de México y el norte de América Central , que ahora se considera generalmente como su verdadera área de distribución nativa. [6] [7]

G. sepium se introdujo por primera vez en Filipinas desde México a través de los galeones de Manila junto con otras 200 especies de plantas tropicales americanas desde principios del siglo XVII. Su uso como árbol de sombra para las plantaciones de cacao , café y té condujo a su mayor propagación. Estas introducciones posteriores incluyen el Caribe antes de 1850; Sri Lanka en el siglo XIX; India e Indonesia alrededor de 1900; y África occidental , Uganda y Kenia a principios del siglo XX. Otras introducciones siguieron en el siglo XX y G. sepium ahora tiene una distribución pantropical . [6]

G. sepium crece bien en suelos ácidos con un pH de 4,5 a 6,2. El árbol se encuentra en suelos volcánicos en su área de distribución nativa en América Central y México . Sin embargo, también puede crecer en suelos arenosos , arcillosos y calizos . [8] [9]

Usos

G. sepium se extendió desde su área de distribución nativa a lo largo de los trópicos para dar sombra a cultivos de plantaciones como el café . [10] Hoy en día se utiliza para muchos otros fines, incluidos cercas vivas , forraje , leña , [11] abono verde , cultivos intercalados y veneno para ratas. [12] Su uso se expandió después de la defoliación generalizada de Leucaena por psílidos en la década de 1980. [10] En el método charsutri de cultivo de arroz, las hojas de glyricidia se incorporan al suelo durante el arado.

Tolerancia a la salinidad y fijación de nitrógeno

El árbol posee un alto nivel de fijación de nitrógeno[2] y tolerancia a la salinidad[3].

Forraje

G. sepium se utiliza como forraje de corte y transporte para ganado vacuno, ovino y caprino. Su alto contenido proteínico le permite complementar forrajes tropicales de baja calidad. G. sepium puede tolerar cortes repetidos, cada 2 a 4 meses según el clima. El corte de G. sepium hace que conserve sus hojas durante la estación seca, cuando muchos cultivos forrajeros las han perdido. En algunos casos es la única fuente de alimento durante la estación seca. [10]

Cultivo intercalado

Los árboles de G. sepium se utilizan para cultivos intercalados en parte porque fijan nitrógeno en el suelo y toleran una baja fertilidad del suelo, por lo que cuando se intercalan con cultivos pueden aumentar significativamente el rendimiento de los cultivos, sin necesidad de fertilizantes químicos.

El G. sepium tolera que se lo corte hasta la altura del cultivo, e incluso se lo puede cortar año tras año. Cuando se cortan los árboles, entran en un estado de letargo temporal durante el cual sus sistemas de raíces no compiten por los nutrientes que necesitan los cultivos, por lo que estos pueden establecerse. [13]

Estas propiedades también permiten utilizar G. Sepium como abono verde. [10]

Estabilización de suelos

G. sepium es una especie ruderal de rápido crecimiento que aprovecha las prácticas de tala y quema en su área de distribución nativa. [8] Debido a que se propaga fácilmente y crece rápidamente, también se planta para prevenir la erosión de la capa superficial del suelo en las etapas iniciales de la reforestación de áreas denudadas y como un paso intermedio a tomar antes de introducir especies que tardan más en crecer. [13]

Árboles de sombra

El nombre común madre de cacao (literalmente "madre de cacao " en español ) utilizado en América Central y Filipinas hace referencia a su uso tradicional como árbol de sombra para las plantaciones de cacao . [14]

Otro

G. sepium se utiliza ampliamente en forma de postes para cercas vivas en Cuba, [15] otras islas y la India. Esta es una de las mejores plantas utilizadas para cercas vivas tradicionales para proteger la agricultura y las plantaciones frutales de animales como cabras, vacas y búfalos. Como es originaria del Caribe, G. sepium se ha utilizado tradicionalmente para cercas vivas en Cuba.

Al igual que en la India, en el pasado reciente se han podido ver muchas cercas vivas alrededor de huertos de mango y anacardo y propiedades agrícolas en Goa, Maharashtra y Karnataka, erigidas con G. sepium y atadas con vigas de bambú .

El G. sepium también se utiliza por sus propiedades repelentes de insectos. Los agricultores de América Latina suelen lavar a su ganado con una pasta hecha de hojas machacadas de G. sepium para ahuyentar a los torsalos (moscas). En Filipinas, el extracto obtenido de sus hojas se utiliza para elaborar champú antisarna para perros. [8]

Limitaciones

G. sepium parece ser tóxica para los no rumiantes . El nombre genérico Gliricidia significa "asesino de ratones" en referencia al uso tradicional de sus semillas y corteza tóxicas como rodenticidas . [14]

Se han informado algunos problemas de palatabilidad ; los animales parecen rechazar las hojas debido al olor, pero esto depende del manejo y la geografía. [16]

Otra limitación es la intolerancia a las heladas y la falta de adaptación a una estación fría: es una planta tropical. [ investigación original? ] Generalmente, el árbol de Gliricidia sepium puede soportar una temperatura mínima de 17 °F (−8 °C). [17]

En cuanto a su cultivo, requiere la presencia de polinizadores para producir semillas, pero a menudo se propaga con esquejes de tallo a pesar de que da raíces poco profundas. Las semillas suelen ser duras, lisas e impermeables al agua cuando maduran y se secan, pero un ligero rascado contra una lija gruesa o un piso de cemento áspero puede hacer que todas absorban agua rápidamente para germinar . Además, tiene potencial invasivo: su rápida propagación ha hecho que se la considere una maleza en Jamaica. [18]

Hasta ahora G. sepium se ha mantenido libre de enfermedades graves; solo se han reportado algunos problemas con insectos en ambientes exóticos, [16] pero existen problemas con la defoliación en condiciones húmedas. [19]

A fines de abril de 2023, en la isla de Montserrat, BWI, se observó que la chinche del frijol negro ( Brachyplatys subaeneus ) infestaba esta planta.

Nombres en otros idiomas

En Indonesia, Gliricidia sepium se conoce como gamal, nombre dado por el investigador R. Soetarjo Martoatmodjo en 1958 en honor a Gamal Abdel Nasser –cuyo nombre también le recordaba al nombre árabe para 'camello' (es decir, جَمَل jamal )– con la esperanza de que ayudaría a que las tierras baldías de Indonesia se curaran y sus otros ecosistemas perduraran "como un camello cruzando el desierto del Sahara"; [20] algunos agricultores también lo han contraronimizado como el eslogan anti-Malasia Ganjang Malaysia o "Abajo Malasia ". [21]

Referencias

  1. ^ "Gliricidia sepium (Jacq.) Walp. — Lista de plantas". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  2. ^ abcdefg "Gliricidia sepium". Forrajes tropicales . Centro Australiano para la Investigación Agrícola Internacional, Gobierno de Australia . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  3. ^ Rani Batish, Daizy (2007). Bases ecológicas de la agroforestería. CRC Press. pág. 44. ISBN 978-1-4200-4327-3. Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  4. ^ "Plantas del mundo en línea (POWO) Gliricidia sepium (Jacq.) Steud. (consultado el 28 de junio de 2020)". Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  5. ^ ab Burkill, HM (1985). Las plantas útiles del África tropical occidental. Volumen 3. Royal Botanic Gardens, Kew.
  6. ^ abcd Rojas-Sandoval, J. (7 de enero de 2022). "Gliricidia sepium (gliricidia)". Compendio CABI . doi : 10.1079/cabicompendium.25380 .
  7. ^ Hughes, CE (1987) Consideraciones biológicas en el diseño de una estrategia de recolección de semillas de Gliricidia sepium . Commonwealth Forestry Review 66, 31-48.
  8. ^ abc "Gliricidia sepium". Tratamiento del ganado con plantas medicinales: ¿beneficioso o tóxico? . Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  9. ^ "Gliricidia sepium". Forrajes tropicales . Centro Australiano para la Investigación Agrícola Internacional . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  10. ^ abcd Stuttle, JM "Gliricidia sepium (Jacq.)". Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  11. ^ Lowe, Andrew; Stephen Harris; Paul Ashton (2004). Genética ecológica. Blackwell Publishing. pág. 154. ISBN 1-4051-0033-8. Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  12. ^ Elevitch, Craig R. (2004). El libro de los árboles: cómo cultivar conexiones con los árboles. Recursos agrícolas permanentes. pág. 152. ISBN 0-9702544-3-1. Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
  13. ^ ab "Los árboles 'aumentan el rendimiento de los cultivos en África y la seguridad alimentaria'". Plantar árboles para aumentar el rendimiento de los cultivos en África . BBC News. 16 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  14. ^ ab Abulude, FO; Adebote, VT (2009). "Investigación antibacteriana de extractos crudos de la corteza de la raíz de Gliricidia sepium ". Continental J. Microbiology (3): 23–26. S2CID  14135175.
  15. ^ "Plantas, flora y vegetación endémica de Cuba". 13 de abril de 2017. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  16. ^ ab "2.2 Gliricidia sepium - una leguminosa arbórea forrajera de usos múltiples". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2001.
  17. ^ USDA, NRCS (sin fecha). «Gliricidia sepium». Base de datos PLANTS (plants.usda.gov) . Greensboro, Carolina del Norte: Equipo Nacional de Datos de Plantas . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Gliricidia sepium"[1] Archivado el 13 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Forrajes tropicales. Centro Australiano para la Investigación Agrícola Internacional . Consultado el 26 de septiembre de 2008.
  19. ^ "Descripción de la especie". Archivado desde el original el 21 de enero de 2001.
  20. ^ "Propaganda Gamal". Tempo . N° 36/05. Noviembre de 1975. p. 34.
  21. ^ Webb, RAF Paul (1989). "PROGRESO Y CRISIS EN NUSA TENGGARA TIMUR, INDONESIA". Trimestral Filipino de Cultura y Sociedad . 17 (2): 149–167.

Enlaces externos