stringtranslate.com

Caso Glico Morinaga

El caso Glico Morinaga (グリコ・森永事件, Guriko, Morinaga jiken ) , también conocido por su designación oficial Caso Designado Metropolitano 114 (警察庁広域重要指定第114号事件, Keisatsuchō kōiki jūyō Shitei- hyakujūyongō jiken ) , fue un famoso Caso de extorsión ocurrido entre 1984 y 1985 en Japón , dirigido principalmente a las confiterías industriales japonesas Ezaki Glico y Morinaga , y que actualmente permanece sin resolver. Todo el caso abarcó 17 meses desde el secuestro inicial del presidente de Glico hasta la última comunicación conocida del principal sospechoso, [1] una persona o grupo conocido simplemente como " El Monstruo de las 21 Caras ".

Secuestro

El 18 de marzo de 1984, alrededor de las 21:00 horas, dos hombres enmascarados armados con una pistola y un rifle entraron por la fuerza en la casa de Nishinomiya [2] del entonces presidente de Ezaki Glico, Katsuhisa Ezaki. [3] La casa de al lado pertenecía a la madre de 70 años de Katsuhisa, Yoshie, y estaba ubicada en la misma propiedad. Los delincuentes irrumpieron en su casa primero y exigieron la llave de la casa de su hijo. [4]

Después de entrar en la casa de Katsuhisa Ezaki, los dos hombres enmascarados ataron a su esposa Mikieko (35 años) y a su hija mayor Mariko (8) antes de encerrarlas dentro de un baño. [3] Los otros dos hijos de la familia, la hija Yukiko (4) y el hijo Etsuro (11), estaban durmiendo en otra habitación y salieron ilesos. [3] Luego, los hombres localizaron al propio Ezaki, que se estaba bañando, y secuestraron al hombre todavía desnudo de su casa. [4] Ezaki fue llevado a un pequeño almacén en Ibaraki , Osaka . [2]

Alrededor de la medianoche, los secuestradores dirigieron a un director de la empresa hacia una nota de rescate en una cabina telefónica pública, exigiendo 1.000 millones de yenes (unos 4,5 millones de dólares estadounidenses al tipo de cambio vigente en ese momento) y 100 kilogramos de lingotes de oro . [3] Sin embargo, tres días después, el 21 de marzo, Ezaki logró escapar del almacén. [2]

Chantaje de Glico

Esta es una carta enviada por El Monstruo de 21 Caras que fue recibida el 8 de abril de 1984:

A los tontos de la policía:
¿Sois todos estúpidos? ¿Qué demonios estáis haciendo con toda esa mano de obra? Si sois profesionales, ¡venid y atrapadnos! Os daremos una pista, ya que estáis tan incapacitados: no hay ninguno de nosotros entre los parientes de Ezaki, no hay ninguno de nosotros entre la policía de Nishinomiya, no hay ninguno de nosotros entre el Cuerpo de Prevención de Inundaciones. El coche que he comprado era gris, y la comida que he comprado era de Daei. Si queréis más información, preguntadnosla en los periódicos. Después de contaros todo esto, deberíais ser capaces de atraparnos. Si no podéis, entonces sois unos imbéciles. ¿Secuestramos también al jefe de la policía de la prefectura? [5]

Los intentos de extorsión contra Glico no terminaron con la fuga de Ezaki. El 10 de abril, varios vehículos fueron incendiados en el aparcamiento del edificio de producción de pruebas de la sede de Ezaki Glico. El 16 de abril, en Ibaraki se encontró un recipiente de plástico que contenía ácido clorhídrico y una carta amenazante dirigida a Glico.

El 10 de mayo, Glico comenzó a recibir cartas de una persona o grupo que se hacía llamar "El Monstruo de las 21 Caras" (かい人21面相, kaijin nijūichi mensō ), llamado así por el villano de las novelas de detectives de Edogawa Rampo y también traducido como " El Demonio de las Veinte Caras " [6] o "El Fantasma de las 20 Caras". [7] El Monstruo afirmó haber mezclado los caramelos Glico con cianuro de potasio . Cuando Glico retiró sus productos de los estantes a un gran costo, lo que resultó en una pérdida de más de $ 21 millones y el despido de 450 trabajadores a tiempo parcial, El Monstruo de las 21 Caras amenazó con colocar los productos alterados en las tiendas. Después de estas amenazas, un hombre que llevaba una gorra de béisbol de los Yomiuri Giants fue captado por una cámara de seguridad colocando chocolate Glico en un estante de una tienda. Una foto de la cámara de seguridad se hizo pública después de este incidente. [8]

Mientras tanto, el Monstruo de las 21 Caras envió cartas a los medios de comunicación, burlándose de los esfuerzos de la policía por capturar al o los culpables detrás del susto. Un extracto de una de esas cartas, escrita en hiragana y con un dialecto de Osaka , dice:

Queridos policías tontos, no digáis mentiras. Todos los crímenes empiezan con una mentira, como decimos en Japón. ¿No lo sabéis? [9]

Esta es una carta enviada por la banda del Monstruo de 21 Caras que fue recibida el 23 de abril de 1984. Fue enviada a los periódicos Sankei y Mainichi, así como a la estación de policía de Koshien. Decía:

"A los tontos de la policía. No deben mentir. Si mienten, roban. También envié esto a la policía de Koshien. ¿Por qué mienten? No oculten cosas. ¿Por qué se quejan? Están pasando por un momento muy difícil, así que les daré una pista. Entré a la fábrica por la entrada lateral del personal. La máquina de escribir que usamos es PAN-writer. El recipiente de plástico que usamos era un trozo de basura de la calle.
Monstruo con 21 caras" [10]

Finalmente, el Monstruo dejó de comunicarse con Glico y, el 26 de junio, emitió una carta en la que decía "¡Perdonamos a Glico!". Sin embargo, el Monstruo dirigió su campaña de extorsión contra Morinaga y las empresas de alimentos Marudai Ham y House Foods Corporation.

El chantaje de Morinaga

Una carta amenazante llegó a la casa de Tokio del vicepresidente de Morinaga Dairy, Mitsuo Yamada, el 1 de noviembre de 1984. Esta era una de una larga lista de cartas de extorsión y acoso enviadas a varias empresas de alimentos japonesas por una banda criminal que se autodenominaba "Monstruo con 21 caras".

Presidente, ¿ha visto nuestro poder, no es así? Si nos desobedece, destruiremos su empresa. Lo matarán. ¿Decide si quiere darnos dinero o quiere ver su empresa destruida? Díganoslo en el periódico Mainichi el 5 o el 6 de noviembre. Utilice las personas que faltan. Utilice estas palabras en la respuesta: Jiro, Morinaga, Madre, Policía, Mal amigo, Dinero, Comida. Como dijimos antes, queremos doscientos millones de yenes.
Monstruo con 21 caras" [11]

El 6 de noviembre, Morinaga respondió a los criminales colocando el anuncio de personas desaparecidas en la edición matutina del periódico Mainichi.

"Querido Jiro, un mal amigo ha desaparecido. Vuelve. Te espera una comida caliente. Madre Chiyoko". [11]

El 7 de noviembre de 1984 se enviaron dos cartas a House Foods. [12] También el 7 de noviembre de 1984, Morinaga & Company, cuyos productos alimenticios habían sido envenenados por la banda criminal, se vio obligada a reducir su producción actual en un 90%. [12]

El hombre de ojos de zorro

Sin embargo, la policía logró acercarse al supuesto cerebro del "Monstruo de las 21 caras". El 28 de junio, dos días después de haber acordado dejar de acosar a Marudai a cambio de 50 millones de yenes (unos 210.000 dólares estadounidenses), el "Monstruo" hizo arreglos para que un empleado de Marudai arrojara el dinero del rescate en un tren local que se dirigía a Kioto cuando se desplegó una bandera blanca. Un investigador disfrazado de empleado de Marudai y siguiendo las instrucciones del "Monstruo" vio a un hombre sospechoso observándolo cuando viajaba en tren hacia el punto de entrega. El hombre fue descrito como un hombre grande y bien formado que llevaba gafas de sol, el pelo corto y con permanente, con "ojos como los de un zorro".

Cuando no se desplegó la bandera blanca, el policía encubierto y el "Hombre de ojos de zorro" (キツネ目の男, kitsune-me no otoko ) descendieron del tren en la estación de Kioto y, mientras el investigador esperaba en un banco, el "Hombre de ojos de zorro" siguió observándolo. El investigador luego regresó a Osaka y el "Hombre de ojos de zorro" subió a otro vagón del mismo tren. Cuando el investigador luego desembarcó en la estación de Takatsuki, el "Hombre de ojos de zorro" subió a un tren con destino a Kioto y otro investigador encubierto lo siguió desde Kioto, pero el "Hombre de ojos de zorro" finalmente lo perdió.

Incidente en la prefectura de Shiga

La policía tuvo una segunda oportunidad con el "Hombre de ojos de zorro" el 14 de noviembre, cuando el grupo "Monstruo" intentó robar a la Corporación de Alimentos Domésticos 100 millones de yenes (unos 410.000 dólares estadounidenses) en otro acuerdo secreto. En una parada de descanso en la autopista Meishin , cerca de Otsu , los investigadores vieron al Hombre de ojos de zorro, que llevaba una gorra de golf y gafas oscuras, pero de nuevo evadió la captura. La camioneta de reparto de efectivo que estaban siguiendo continuó en dirección al punto de entrega, donde iban a dejar el dinero en una lata debajo de un trozo de tela blanca. Cuando la camioneta de reparto llegó al punto de entrega, la tela blanca estaba allí, pero la lata faltaba. Como resultado, el equipo de investigación recibió la orden de retirarse, creyendo que la entrega era una evaluación por parte del "Monstruo" de la respuesta policial.

Sin embargo, una hora antes, un coche patrulla de la policía local de la prefectura de Shiga había visto una camioneta con el motor en marcha y los faros apagados. La camioneta también estaba a menos de 50 metros de una tela blanca colgada de una valla. Sin saber que se iba a entregar el rescate en secreto, el agente de policía se acercó a la camioneta y alumbró al conductor con su linterna, revelando a un hombre de mejillas delgadas de unos cuarenta años, que llevaba una gorra de golf sobre los ojos y, lo que era más revelador, un receptor inalámbrico con auriculares. Sorprendido por el policía, el conductor se marchó a toda velocidad, mientras el coche de policía lo perseguía hasta que la camioneta lo perdió.

La camioneta fue encontrada abandonada más tarde cerca de la estación de Kusatsu y se había descubierto que había sido robada anteriormente en Nagaokakyo , en la prefectura de Kioto . Dentro del auto abandonado había un transceptor de radio que había estado escuchando a escondidas las comunicaciones de radio entre los oficiales de policía de seis prefecturas, incluidas Osaka, Kioto y Kobe, las prefecturas del punto de entrega. También se recuperó una aspiradora, aunque no se pudo rastrear ninguna evidencia que la vinculara con el grupo "Monster".

Tras la campaña de chantaje contra House Foods, el "Monstruo" puso sus miras en Fujiya en diciembre de 1984. En enero de 1985, la policía hizo pública la composición facial del "Hombre de ojos de zorro". En agosto de 1985, tras el acoso continuo del "Monstruo de 21 caras" y el fracaso en la captura del "Hombre de ojos de zorro", el superintendente de policía de la prefectura de Shiga, Yamamoto, se suicidó inmolándose .

Mensaje final y consecuencias

Cinco días después de la muerte de Yamamoto, el 12 de agosto, el "Monstruo de las 21 Caras" envió su último mensaje a los medios:

Yamamoto, de la policía de la prefectura de Shiga, murió. ¡Qué estúpido! No tenemos amigos ni escondite secreto en Shiga. Deberían haber muerto Yoshino o Shikata. ¿Qué han estado haciendo durante un año y cinco meses? No dejen que los malos como nosotros se salgan con la suya. Hay muchos más tontos que quieren copiarnos. El inútil Yamamoto murió como un hombre. Así que decidimos dar nuestras condolencias. Decidimos olvidarnos de torturar a las empresas de elaboración de alimentos. Si alguien chantajea a alguna de las empresas de elaboración de alimentos, no somos nosotros, sino alguien que nos copia. Somos malos. Eso significa que tenemos más que hacer que intimidar a las empresas. Es divertido llevar la vida de un hombre malo. Monstruo con 21 caras. [ cita requerida ]

Después de este mensaje, no se volvió a saber nada del Monstruo de las 21 Caras. En marzo de 1994, el secuestro de Ezaki prescribió , y en octubre de 1999 y el sábado 12 de febrero de 2000 prescribieron los dos cargos restantes de intento de asesinato por los alimentos envenenados. [13] [2]

Principales sospechosos

Tras la publicación del identikit en enero de 1985, la Policía Metropolitana de Tokio identificó rápidamente al culpable como Manabu Miyazaki . Etiquetado como el Sr. "M" o Testigo Material "M", Miyazaki era sospechoso de emitir una cinta de 1976 declarando su apoyo a un sindicato local en una disputa laboral con Glico que guardaba similitudes con las numerosas declaraciones del "Monstruo de las 21 Caras". Hubo numerosos incidentes de denuncia de irregularidades entre 1975 y 1976 que también se atribuyeron a Miyazaki, que destacaron el vertido de almidones y otros desechos industriales por parte de Glico en el río local y el sistema de drenaje. También se sospechó que Miyazaki estuvo involucrado en la renuncia de un líder sindical por irregularidades contables cuando Glico Ham y Glico Nutritional Foods se fusionaron. Además, su padre era el jefe de un grupo yakuza local y el propio Miyazaki tenía un parecido sorprendente con el "Hombre de ojos de zorro". Durante meses se especuló que Miyazaki era el "Hombre de ojos de zorro", hasta que la Policía Metropolitana de Tokio comprobó sus coartadas y lo exoneró de cualquier delito. La notoriedad resultante hizo que Miyazaki se convirtiera en un comentarista social y escribió un libro sobre sus experiencias titulado Toppamono . [14]

La Policía Metropolitana de Tokio también sospecha que varios grupos yakuza tuvieron algo que ver en el caso Glico-Morinaga. El final de la campaña de chantaje se produjo en la época de la guerra de Yama-ichi , la guerra de mafias entre Yamaguchi-gumi e Ichiwa-kai . Además, la Comisión Nacional de Seguridad Pública japonesa investigó a grupos de extrema izquierda y derecha como posibles sospechosos.

En la cultura popular

La novela Lady Joker de Kaoru Takamura de 1997 (traducida en 2021) se inspiró en el caso. [15]

En 2002, el personaje del Hombre que Ríe en Ghost in the Shell: Stand Alone Complex se inspiró en el caso Glico-Morinaga. [16]

En 2021, BuzzFeed Unsolved cubrió el caso y proporcionó varias teorías. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ "昭和60年 警察白書". npa.go.jp. ​Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  2. ^ abcd "NPA admite derrota en caso Glico-Morinaga". The Japan Times. 10 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  3. ^ abcd "Magnate de los dulces secuestrado desnudo en el baño". UPI. 19 de marzo de 1984. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  4. ^ ab "Secuestro de empresario alarma a japoneses". The New York Times . 20 de marzo de 1984. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Carta - 8 de abril de 1984". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  6. ^ Ivy, Marilyn (1 de enero de 1996). "En busca del hombre misterioso de las 21 caras". Critical Inquiry . 23 (1): 11–36. doi :10.1086/448820. JSTOR  1344076. S2CID  161475528.
  7. ^ "Historia de Ezaki Glico Company Ltd. – FundingUniverse". fundinguniverse.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  8. ^ "Club de Corresponsales Extranjeros de Japón". kotan.org . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  9. ^ Newton, Michael (2009). La enciclopedia de crímenes sin resolver. Infobase Publishing. pág. 136. ISBN 978-1-4381-1914-4.
  10. ^ "Carta - 23 de abril de 1984". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  11. ^ ab "Carta/Anuncio - 1/6 de noviembre de 1984 - El Monstruo de las 21 Caras: Caso Cerrado: Glico-Morinaga". Archivado desde el original el 2023-11-22 . Consultado el 2023-11-22 .
  12. ^ ab "Cartas - 7 de noviembre de 1984 - El monstruo de 21 caras: caso resuelto: Glico-Morinaga". Archivado desde el original el 2023-11-22 . Consultado el 2023-11-22 .
  13. ^ "El tiempo avanza en los casos de Glico-Morinaga". The Japan Times. 24 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Manabu Miyazaki; Toppamono: Forajido. Radical. Sospechoso. Mi vida en el submundo de Japón (2005, Kotan Publishing, ISBN 0-9701716-2-5
  15. ^ Takamura, Kaoru (traducción de Marie Iida y Allison Markin Powell) (2021). Dama Joker . ISBN de Soho Press Inc. 9781529394214.
  16. ^ "Producción IG [LISTA DE TRABAJO[Detalles]". productionig.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  17. ^ "El amenazante caso del monstruo de las 21 caras". IMDb . Archivado desde el original el 2023-07-24 . Consultado el 2023-07-24 .