Martin Irving Glickman [1] (14 de agosto de 1917 - 3 de enero de 2001) fue un locutor de radio estadounidense que fue famoso por sus transmisiones de los partidos de baloncesto de los New York Knicks y los partidos de fútbol de los New York Giants y los New York Jets .
Glickman fue un destacado atleta de pista y campo y estrella del fútbol en la Universidad de Syracuse . Fue miembro del equipo estadounidense en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 celebrados en Berlín, Alemania. La inexplicable decisión de último minuto de eliminar a Glickman y Sam Stoller , un atleta judío estadounidense, del relevo de 100 metros en los Juegos Olímpicos de 1936, donde fueron reemplazados por Jesse Owens y Ralph Metcalfe , quienes ganaron fácilmente la medalla de oro, ha sido ampliamente vista como un esfuerzo estadounidense para evitar avergonzar u ofender a Adolf Hitler , entonces canciller de Alemania , que había estado dirigiendo políticas discriminatorias antijudías desde 1933. Glickman luego hablaría y escribiría extensamente sobre la controvertida decisión. James L. Freedman ha producido una película documental, Glickman , que se transmitió a nivel nacional en los Estados Unidos en HBO en 2013.
Glickman nació en el Bronx , Nueva York , en el seno de una familia judía rumana. Sus padres, Harry y Molly Glickmann, habían emigrado a los Estados Unidos desde Iaşi , Rumania.
Fue una estrella del atletismo y un jugador destacado del fútbol en la escuela secundaria James Madison en Brooklyn y en la Universidad de Syracuse . [2] [3]
Glickman era un velocista de 18 años que se clasificó para el equipo estadounidense en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 en Berlín, Alemania. Glickman viajó a Alemania y pasó dos semanas practicando como parte del equipo de relevos de 400 metros. Sin embargo, en la mañana del día en que estaban programados para competir, Glickman y Sam Stoller (también judío) fueron reemplazados en el equipo de relevos de 4 × 100 m por Ralph Metcalfe y Jesse Owens . Foy Draper y Frank Wykoff , los otros dos corredores con los que habían estado practicando, permanecieron en el equipo de relevos. [1] El equipo estadounidense ganó el evento por quince yardas. En general, se piensa que el equipo de relevos habría ganado con bastante facilidad sin la sustitución de Glickman y Stoller, que fueron los únicos dos miembros del equipo olímpico de EE. UU. que no compitieron después de llegar a Berlín. Durante toda la historia de la participación de Estados Unidos en los Juegos Olímpicos, es extremadamente raro que miembros del equipo que no están lesionados no compitan en ninguna prueba, y de hecho, después de las pruebas de práctica, a Glickman y Stoller se les había asegurado que correrían en la prueba de relevos. [4] [5]
No ha surgido ninguna fuente escrita que explique de manera concluyente la decisión de último minuto de eliminar a Glickman y Stoller de la prueba de relevos. El propio Glickman estaba convencido de que su eliminación se hizo principalmente para evitar avergonzar a Adolf Hitler, el canciller de Alemania, y al régimen nacionalsocialista (nazi) que dirigía. Bajo el liderazgo de Hitler, Alemania había promulgado severas leyes raciales antijudías, y el profundo prejuicio del régimen nacionalsocialista contra los judíos era obvio en 1936. Con los dos velocistas judíos, la victoria de un equipo estadounidense en el relevo habría sido incómoda para los anfitriones alemanes de los juegos en Berlín, su capital. El jefe del equipo olímpico estadounidense de 1936, Avery Brundage , desestimó estas acusaciones como "absurdas" en un informe escrito poco después de los juegos, pero David Large escribió más de setenta años después que "si bien la eliminación de Glickman y Stoller nunca molestó a Brundage, atormentó al establecimiento olímpico estadounidense durante décadas después". [4]
En 1998, el entonces presidente del Comité Olímpico de Estados Unidos, William J. Hybl, rindió homenaje a Glickman y a Sam Stoller, fallecido en 1985, entregándole una placa "en lugar de las medallas de oro que no ganaron" en Berlín. [6] Hybl señaló que, aunque no había ninguna prueba escrita de que su destitución fuera una forma de apaciguar el antisemitismo del régimen alemán, era evidente que así era. "Yo era fiscal", afirmó Hybl. "Estoy acostumbrado a examinar las pruebas. Las pruebas estaban ahí". [7]
Por haber sido retirado del relevo, Glickman culpó a Brundage y al entrenador de atletismo Dean Cromwell . [3] Según Glickman, Cromwell favoreció a Draper y Wykoff sobre Glickman y Stoller por dos razones, el antisemitismo del entrenador y su favoritismo por Wykoff y Draper porque compitieron para Cromwell en la USC. Glickman pensó que Brundage era antisemita e hizo demasiado para complacer a Hitler. [3]
Como testimonio de la habilidad de Glickman como velocista, en 1963 (a los 46 años), se alineó y superó a todos los corredores de los New York Giants en una carrera. [ cita requerida ]
Glickman se graduó en la Universidad de Syracuse en 1939. Además de su prominencia en atletismo, fue un corredor estrella del equipo de fútbol universitario. Tuvo breves carreras en el fútbol profesional y el baloncesto. Se unió a la estación de radio WHN en la ciudad de Nueva York y en 1943 era su director deportivo.
Tras la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial en 1941, Glickman se unió a los Marines de Estados Unidos . Fue oficial de la 4.ª Ala Aérea de los Marines desde 1943 hasta el final de la guerra en 1945. [3]
Glickman se convirtió en un destacado locutor deportivo , comenzando como locutor de los noticieros deportivos distribuidos por Paramount News , entre 1948 y 1957, cuando terminó la producción de noticieros de Paramount News . Cubrió todos los deportes locales, nacionales y mundiales durante esa época en todos los géneros. El tono poético de Glickman y su ligero acento neoyorquino lo convirtieron en uno de los favoritos en esos primeros años de producción de noticias.
Después de Paramount News, se hizo más conocido como la voz de los New York Knicks (21 años) y New York Giants (23 años). También hizo algunas transmisiones de los New York Rangers . A principios de la década de 1960, Glickman se asoció con el analista Al DeRogatis , un ex liniero defensivo de los Giants , para formar un equipo de transmisión legendario para los fanáticos de los "New York Football Giants". En ese momento, los juegos locales no se televisaban, por lo que la radio era la única forma de obtener a los Giants. Cuando estaban de gira, muchos descubrieron una buena razón para bajar el audio de la televisión en sus salas de estar y subir el volumen de la radio mientras los que estaban en las gradas del Yankee Stadium se llevaban radios de transistores a los oídos. En años posteriores, las transmisiones originadas en WNEW incluyeron al editor deportivo de WNEW, Chip Cipolla . Glickman y Cipolla utilizaron [ cita requerida ] un formato único en el que Glickman transmitía la ofensiva y Cipolla la defensa. Glickman también transmitió partidos de fútbol de la escuela secundaria de Nueva York mientras transmitía para los Knicks. [8]
Glickman fue un mentor de locutores durante mucho tiempo. Su protegido más famoso, Marv Albert , eventualmente locutó transmisiones de radio de los Knicks, Giants y Rangers. [9] También ayudó a las carreras de los aclamados locutores deportivos Spencer Ross y Johnny Most . En 1991, el propio Glickman se convirtió en miembro del ala Curt Gowdy del Salón de la Fama del Baloncesto ; fue la segunda persona seleccionada para el premio de locutores, después del propio Gowdy en 1990. [10] El mariscal de campo Jim Kelly confió en el consejo de Glickman cuando hizo la transición a una carrera de locutor por un breve período a fines de la década de 1990. [11]
Glickman se unió a la estación de radio WHN en 1939 y fue su director deportivo en 1943. Cuando se formaron los New York Knickerbockers en 1946, Glickman fue su locutor de radio. Más tarde, fue el primer locutor de televisión de la Asociación Nacional de Baloncesto . Glickman también fue el primer locutor de los New York Nets antes de la fusión ABA-NBA , cuando jugaron en su primera casa, el Island Garden en el condado de Nassau. Muchos sienten que se convirtió en la voz de los New York Nets como un favor a Lou Carnesecca , quien dejó una exitosa etapa como entrenador de baloncesto de la Universidad de St. John para ser el primer entrenador de los New York Nets.
También fue la voz del Yonkers Raceway durante 12 años y de los New York Jets durante 11 años. Glickman hizo programas previos y posteriores a los partidos de los Brooklyn Dodgers y los New York Yankees durante 22 años. A menudo se escuchaba a Glickman en las transmisiones de WPIX -11 del baloncesto universitario local durante el invierno y también narraba jugada por jugada sus transmisiones del Partido de fútbol de la semana de la escuela secundaria, con el ex jugador de los New York Yankees Elston Howard proporcionando los comentarios en color. Como director deportivo de WCBS Radio en la década de 1960, resucitó brevemente el antiguo arte de la recreación de la radiodifusión, dando voz a ciegas a los relatos jugada por jugada de segmentos de los juegos de entrenamiento de primavera de los New York Yankees a las masas hacinadas, relajadas y hambrientas de béisbol en el área metropolitana.
Glickman se convirtió en el primer director deportivo de Home Box Office en 1972. [12]
Además, en la década de 1980, Glickman también transmitió partidos de fútbol y baloncesto de la Universidad de Connecticut para Connecticut Radio Network. Glickman regresó al fútbol universitario en 1985, narrando partidos de fútbol de la Ivy League para PBS.
Además de esto, Glickman cubrió competencias de atletismo, combates de lucha libre en el St. Nicholas Arena , carreras de patines, rodeos e incluso un torneo de canicas. NBC lo contrató como crítico y maestro de sus locutores deportivos. En 1988, Glickman regresó a la televisión en NBC como reemplazo de jugada por jugada en sus transmisiones de la NFL mientras su protegido Marv Albert estaba en Seúl cubriendo los Juegos Olímpicos . Se retiró de la radiodifusión en diciembre de 1992, a los 74 años.
En 1996, se publicó su autobiografía, The Fastest Kid on the Block: The Marty Glickman Story ; fue coescrita por el escritor deportivo Stan Isaacs . [3]
El 26 de agosto de 2013 se emitió en HBO el documental Glickman de James L. Freedman. Martin Scorsese fue uno de los productores ejecutivos de la película. [13] La película recibió críticas positivas [14] [15] [16] [17] y se lanzó en DVD en 2014. [18]
Glickman fue interpretado por Jeremy Ferdman en la película biográfica de 2016 Race , sobre el atleta olímpico afroamericano Jesse Owens . [19]
Glickman se sometió a una cirugía de bypass cardíaco en el Hospital Lenox Hill en Manhattan , Nueva York, el 14 de diciembre de 2000, y murió por complicaciones el 3 de enero de 2001. Tenía 83 años . [1]
Wykoff, que murió en 1980, dijo: "No habíamos trabajado con Jesse ni Ralph en absoluto. Creo que si Glickman y Stoller hubieran corrido, habríamos tenido un tiempo igual de rápido, o incluso más rápido".
Greenspan escribió y dirigió una serie documental de televisión: The Olympiad (22 horas, 1976).
La adherencia de la película al orden cronológico significa que el material más dramático (en relación con los Juegos Olímpicos) termina con bastante rapidez. Y el empaque, aunque profesional, hace un esfuerzo escaso por crear un impulso narrativo o una textura distintiva; el ritmo es rápido pero sin variaciones. Aun así, la riqueza de eventos y personalidades que se mencionan aquí hacen que "Glickman" sea una delicia para los aficionados a la historia del deporte.
Freedman lo hace en un elegante relato de 75 minutos durante el cual siguió intencionalmente el mantra de Glickman de la concisión, reduciendo la narración a sus partes esenciales.