stringtranslate.com

Glenn Carle

Glenn Carle es un escritor estadounidense y ex oficial de inteligencia. Es autor de The Interrogator: An Education (2011), [1] que describe su participación en el interrogatorio de un hombre que en ese momento se creía que era uno de los principales miembros de Al Qaeda.

Biografía

Glenn Carle creció en Brookline , una ciudad que forma parte del gran Boston, en una casa "donde cuatro generaciones de su familia establecieron su hogar". [2] Carle recibió una licenciatura en Gobierno en Harvard y en 1985 una maestría en Estudios Europeos y Economía Internacional de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados (SAIS) de la Universidad Johns Hopkins , [3] y completó trabajos de posgrado en Europa. Pasó 20 años en operaciones clandestinas de campo con la Agencia Central de Inteligencia (CIA). [2] Carle se retiró como Oficial Adjunto de Inteligencia Nacional para Amenazas Transnacionales del Consejo Nacional de Inteligencia . [4]

El interrogador

Carle es el autor de The Interrogator: An Education (2011), [5] una memoria que describe su participación en el interrogatorio de un "detenido de alto valor" en una prisión de " lugar negro " (fuera de los libros). Carle cuenta la historia del brutal interrogatorio de un hombre que se creía que era un importante agente de Al Qaeda pero que luego resultó ser inocente. [6] Carle determinó que el sospechoso no era quien se suponía que era, consideró que la interpretación era "estúpida y de mala calidad" y que la operación era "un castillo de naipes, como gran parte de la guerra contra el terrorismo" . sus superiores lo anularon y enviaron al sospechoso al Hotel California, el centro de detención más secreto de la CIA, para ser torturado [8] Se supone que el sospechoso en el centro de la historia de Carle es Haji Pacha Wazir , un ciudadano emiratí. Fue liberado en febrero. 2010, ocho años después de su captura [9] .

En palabras de Carle, la CIA le obligó a reescribir El interrogador "literalmente una docena de veces" y sus objeciones fueron algunas preocupaciones legítimas "ampliamente mezcladas con ridículas mezquindades y engaños", lo que le hizo dejar los fragmentos redactados, completos con barras negras. , y agregue alguna que otra nota explicativa fulminante, como una que dice: "Aparentemente la CIA teme que el pasaje redactado humillaría a la organización por su incompetencia o expondría a sus oficiales al ridículo; a menos que la Agencia considere la incompetencia obtusa como un método secreto de inteligencia". [10]

La revista Johns Hopkins ha considerado que The Interrogator es "inusualmente sincero en su descripción del funcionamiento interno de la CIA y el precio que las zonas morales grises de la agencia cobran a sus agentes". [3] El libro de Carle fue bien recibido internacionalmente y fue entrevistado en el Festival de Escritores de Sydney en 2012. [11] Ali Soufan , un reconocido agente especial del FBI que estuvo involucrado en casos de contraterrorismo, revisó The Interrogator para The Wall Street Journal. y destacó que descorrió parte del telón sobre el llamado programa de interrogatorios mejorados de la CIA. [12]

Carrera posterior a la CIA como experto en seguridad nacional/global

Carle es considerado un destacado experto en Al Qaeda y evaluó la amenaza que representa la organización diez años después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 contra C-SPAN . [13] Carle es comentarista habitual de Al Jazeera y ha aparecido en Inside Story Americas . [14] Fue entrevistado en The Listening Post para comentar sobre la controversia ' Zero Dark Thirty '. [15] En una entrevista de 2011 con Democracy Now! Carle reveló cómo, en 2005, la administración del presidente George W. Bush buscó al menos dos veces información personal dañina de la CIA sobre Juan Cole , un académico y destacado crítico de la guerra de Irak. [16] Un portavoz de la CIA dijo en respuesta a las preguntas: "Hemos investigado exhaustivamente nuestros registros, y cualquier acusación de que la CIA proporcionó información privada o despectiva sobre el profesor Cole a alguien es simplemente errónea". [17] En una entrevista con el Sunday Star-Times de Nueva Zelanda , habló sobre la restricción de la libertad de expresión bajo la Ley de Espionaje de 1917 , diseñada para espías extranjeros, que según él estaba siendo empleada para procesar al menos a seis ex espías estadounidenses. [18]

Carle apareció en MSNBC en Hardball con Chris Matthews en una discusión titulada "¿Funciona la tortura?" [19] En una entrevista con Anderson Cooper 360°, señaló que "no te defines por las prácticas y objetivos del enemigo", sino que descubres ¿quiénes somos y qué necesitamos ser?" [20] Carle ha declarado repetidamente que la tortura no funciona , es moralmente incorrecta y es claramente ilegal según las leyes internacionales y estadounidenses [21] . Señala que Estados Unidos condenó a muchos soldados japoneses "por el delito explícito -la tortura- de submarino". " que ha llamado eufemísticamente submarino. [21] Carle también apareció en The Diane Rehm Show en NPR para comentar sobre los avances de inteligencia del complejo de Osama bin Laden después de que los SEAL de la Marina de los EE. UU. mataran al líder de al-Qaeda en Abbottabad, Pakistán. [22] Él También ha sido entrevistado en Hardtalk de la BBC [23] .

Antes de las elecciones presidenciales de 2008 , Carle argumentó en un influyente artículo del Washington Post que el senador John McCain , el candidato republicano, había exagerado la amenaza del "extremismo islámico radical". Carle escribió que los yihadistas son "oponentes pequeños, letales, inconexos y miserables" y que "no nos enfrentamos a un 'movimiento' yihadista global sino a una serie de conflictos étnicos y religiosos dispares que involucran a poblaciones musulmanas, cada uno de los cuales sigue siendo fundamentalmente de naturaleza regional y casi todos los cuales son muy anteriores a la existencia de al-Qaeda." [24] Continuó diciendo: " Osama bin Laden y sus discípulos son hombres pequeños y amenazas secundarias cuyas sombras se agrandan por nuestros miedos". [24]

Carle ha hablado en muchas instituciones, incluida la Universidad de Ottawa , [25] la Universidad Estatal Delta , [26] Boston College , [27] la Universidad de Sydney y la Academia Naval de los Estados Unidos . [28]

Carle ha criticado al presidente Donald Trump, particularmente después de que Trump comenzó a menospreciar la evaluación de las agencias de inteligencia estadounidenses sobre la influencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016. [29] [30] Le dijo a Newsweek , en un artículo fechado el 21 de diciembre de 2017, que creía que el presidente Donald Trump estaba "en realidad trabajando directamente para los rusos". [31]

Referencias

  1. ^ Horton, Scott (5 de julio de 2011). "El interrogador: seis preguntas para Glenn Carle". Revista Harper . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  2. ^ ab Cullen, Kevin (11 de septiembre de 2011). "Un espía de la CIA que se negó a convertirse en enemigo". boston.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  3. ^ ab Guroff, Margaret. "El hombre equivocado". Revista Johns Hopkins . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  4. ^ "Glenn Carle". bc.edu . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  5. ^ Carle, Glenn (2010). El interrogador: una educación . Libros de la nación. págs.336. ISBN 978-1568586731. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  6. ^ Ackerman, Spencer. "Siga Wired Twitter Facebook RSS 'Algunos me llamarán torturador': hombre de la CIA revela cárcel secreta". Cableado . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  7. ^ Horton, Scott (5 de julio de 2011). "El interrogador: seis preguntas para Glenn Carle". Revista Harper . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  8. ^ Negro, Debra (19 de agosto de 2011). "Un interrogador de la CIA ofrece una mirada al interior de la guerra contra el terrorismo y el misterioso Hotel California". La estrella . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  9. ^ Leopold, Jason (23 de octubre de 2011). "La CIA secuestró y torturó" al tipo equivocado ", dice el ex agente de la agencia Glenn Carle". La verdad fuera . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  10. ^ Miller, Laura (4 de julio de 2011). ""El interrogador: "La crisis de conciencia de un experto de la CIA". Salón . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  11. ^ Menor, David. "Entrevista con el interrogador: Glenn Carle y David Lesser". Festival de Escritores de Sydney . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  12. ^ Soufan, Ali (28 de junio de 2011). "Quinto grado, segundos pensamientos". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  13. ^ "Evaluación de Al Qaeda", C-SPAN , consultado el 9 de febrero de 2015.
  14. ^ "Las falsas promesas de Estados Unidos". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  15. ^ "La controversia de 'Zero Dark Thirty'". Al Jazeera . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  16. ^ "El ex agente de la CIA Glenn Carle revela el esfuerzo del gobierno de Bush para difamar al crítico de guerra Juan Cole". Democracia ahora . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  17. ^ Resucitado, James (15 de junio de 2011). "Ex espía alega que la Casa Blanca de Bush buscó desacreditar al crítico". Los New York Times . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  18. ^ "La solitaria verdad del ex agente de la CIA". cosas.co.nz . 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  19. ^ "¿Funciona la tortura?". MSNBC . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  20. ^ "Anderson Cooper 360 grados". CNN . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  21. ^ ab Carle, Glenn. "La tortura está mal". Globo de Boston . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  22. ^ "Aumentos de inteligencia del complejo de Osama Bin Laden". thedianerehmshow.org . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  23. ^ "Glenn Carle: 'Haz lo que sea necesario para que hable'". BBC . 10 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  24. ^ ab Carle, Glenn. "Exagerando nuestros miedos". El Washington Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  25. ^ "¿Exageramos la amenaza de Al Qaeda?". glenncarle.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  26. ^ Carle, Glenn. "La NSA, Edward Snowden y la invasión de la privacidad estadounidense". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  27. ^ Carle, Glenn. "Actualización sobre la 'guerra contra el terrorismo': hechos y temores". Boston College . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  28. ^ Carle, Glenn. "Panel 1 - Cambio desde abajo: creatividad, disensión y remodelación". Academia Naval de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  29. ^ Ackerman, Spencer (11 de diciembre de 2016). "Las figuras de inteligencia temen represalias de Trump por la evaluación del papel electoral de Rusia". El guardián . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  30. ^ O'Keefe, Caitlin; Chakrabarti, Meghna (13 de diciembre de 2016). "Ex oficial de la CIA sobre la batalla de Trump con la comunidad de inteligencia". WBUR . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  31. ^ "¿El hombre de Putin en la Casa Blanca? El verdadero escándalo de Trump y Rusia no es una mera colusión, dicen los contraespías estadounidenses". newsweek.com . 21 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .