stringtranslate.com

Los gladiadores no corren

« Gladiators Don't Run » es el duodécimo episodio de la cuarta temporada de Scandal , y es el episodio número 59 en general. Se emitió el 12 de febrero de 2015 en los EE. UU. en ABC . [1]

Trama

La subasta de Olivia Pope comienza en el mercado libre y todos intentan acceder al evento. Fitz y la Casa Blanca intentan acceder, pero para ello deben colaborar con terroristas. Jake, Quinn y Huck también intentan acceder a la subasta, pero les cuesta conseguir una invitación.

Fitz intenta que Andrew renuncie como vicepresidente, pero él se niega, lo que lleva a Cyrus a tomar el asunto en sus propias manos. Por ello, Cyrus chantajea a Elizabeth para que testifique contra Andrew y demuestre que el asesinato del vicepresidente fue una farsa. Andrew se enfrenta a Mellie y la amenaza con revelar su romance a la prensa si lo arrestan. Esto hace que Mellie le pida a Fitz que obligue a Andrew a renunciar en lugar de arrestarlo después de revelar sus planes de postularse como presidente una vez que termine el mandato de Fitz, y esta oportunidad se verá perjudicada si su romance con Andrew se hace público. Fitz acepta la solicitud de Mellie.

Jake, Quinn y Huck piden ayuda a Maya Lewis para conseguir una invitación a la subasta, ya que necesitan un terrorista internacional, a lo que ella accede después de que aceptan sus demandas, para gran consternación de David. Ella les dice a Jake y Huck que se reúnan con un narcotraficante llamado Gustavo Paneida, de quien cree que puede ayudarlos a obtener acceso. Sin embargo, solo ordena a Huck matar a algunos guardias para pagarle a Gustavo. Cuando Jake llega a la escena, se sorprende por la forma furiosa de Huck de matar a los hombres y su comportamiento. Confronta a Quinn sobre el comportamiento de Huck, preocupándose de que no vuelva a la normalidad.

Abby sospecha de la ausencia de Liv después de que Olivia no le devuelve las llamadas telefónicas y, después de revisar su apartamento, se enfrenta a Huck y Quinn, pero ellos se niegan a informarle. Abby comienza a distraerse de su trabajo, algo que Fitz nota y le informa sobre el secuestro de Olivia. Abby se enfrenta a David y le expresa su enojo por no haberle contado sobre el secuestro de su mejor amiga.

Ian llama a Andrew para contarle que estaba vendiendo a Olivia en el mercado libre. Después de prometerle a Olivia que elegiría por sí misma quién la compraría, uno de los secuestradores llamado Gus mata a Ian justo antes de que comience la subasta. Olivia intenta convencer a los otros dos secuestradores de que la dejen libre antes de que Gus los mate, pero se niegan. Gus vende a Olivia a un comprador externo, Irán , para gran consternación de Olivia. Huck logra acceder a la subasta, pero justo en el momento en que Liv es comprada. Comienza a hablar sobre lo que el comprador le va a hacer a Olivia para controlar a Fitz y los Estados Unidos, lo que enfurece a Quinn y lo ataca después de darse cuenta de lo dañado que ha quedado Huck. Fitz es informado sobre la compra y se enoja con los directores por negarse a rescatar a Olivia. Gus y los otros secuestradores entregan a Olivia a sus compradores.

Producción

El episodio fue escrito por Paul Williams Davies y dirigido por Randy Zisk . [2] El episodio contó con la canción " Think " de Aretha Franklin . El episodio se centra en la subasta de Olivia Pope en el mercado abierto, así como en la Casa Blanca y en Huck, Jake y Quinn intentando participar en la subasta.

La exploración para el episodio comenzó el 4 de diciembre de 2014. [3] La lectura de la tabla fue el 5 de enero de 2015. [4] El episodio anteriormente se llamaba "Full Circle" , pero se cambió a "Gladiators Don't Run" por razones desconocidas. [5] La showrunner Shonda Rhimes explicó en Twitter que los episodios duodécimo y decimotercero fueron un episodio extendido y, por lo tanto, se dividieron en dos episodios. [6]

Recepción

Radiodifusión

"Gladiators Don't Run" se emitió originalmente el jueves 12 de febrero de 2015 en los Estados Unidos por ABC. La audiencia total del episodio fue de 9,32 millones, [7] marcando un mínimo de la temporada al igual que el sexto episodio " An Innocent Man ". El episodio aumentó un 13 por ciento con respecto a su transmisión comparable del año pasado. [8] En el grupo demográfico clave de 18 a 49 años, el episodio obtuvo una calificación de 3,1/10 en las calificaciones de Nielsen, [7] un 11 por ciento más que el año pasado. [8] Fue el programa de televisión más visto en el horario de las 9:00 p. m., superando a The Blacklist con un 82 por ciento, Two and a Half Men con un 63 por ciento y Backstrom con un 138 por ciento. [8]

Las calificaciones del episodio bajaron con respecto al episodio anterior, con una disminución de 0.26 en los espectadores totales con respecto al episodio anterior , y una disminución de una décima parte en la calificación Nielsen de 3.2 de la entrega en el grupo demográfico objetivo de 18 a 49 años. [7] La ​​puntuación Nielsen además registró al programa como el tercer drama mejor calificado de la semana y la tercera serie con guion mejor calificada en el grupo demográfico de 18 a 49 años, solo detrás de Empire de Fox y Modern Family de ABC . [9] Siete días de visualización diferida agregaron 1.6 puntos de calificación adicionales en el grupo demográfico de 18 a 49 años y 3.91 millones de espectadores, lo que elevó la audiencia total del episodio a 13.24 millones de espectadores con una calificación Nielsen de 4.7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [10]

Referencias

  1. ^ "Shows AZ - escándalo en abc". The Futon Critic . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  2. ^ Guionista: Willams, Paul. Director: Zisk, Randy (12 de febrero de 2015). "Los gladiadores no corren". Scandal . Temporada 4. Episodio 12. American Broadcasting Company .
  3. ^ "Scouting LA #aftertherain epi 411 Dir @randzisk @VeroVowell @Coreyhopekaplan DP Woj & AD Jeremiah". Twitter . 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  4. ^ "¡Feliz año nuevo, #Gladiadores! ¡Los escritores de #Scandal están de vuelta! ¡Trabajando en el episodio 13 en la sala hoy y leyendo el episodio 12 en la mesa durante el almuerzo!". Twitter . 5 de enero de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  5. ^ "Los gladiadores no corren". The Futon Critic . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  6. ^ Rhimes, Shonda (13 de febrero de 2015). "@theserieskiller El episodio anterior y el próximo fueron un episodio muy largo y ahora son dos episodios. Así es como lo hacemos. #Scandal". Twitter . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  7. ^ abc Kondolojy, Amanda (13 de febrero de 2015). «Clasificaciones finales del jueves: 'Backstrom' ajustada a la baja, sin ajustes para 'The Blacklist', 'Scandal' o 'The Vampire Diaries'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  8. ^ abc Kondolojy, Amanda (13 de febrero de 2015). "ABC gana por tercer jueves consecutivo con los 3 mejores programas en adultos de 18 a 49 años". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  9. ^ Bibel, Sara (18 de febrero de 2015). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Saturday Night Live 40th Anniversary' Tops Adults 18-49 & Total Viewers for the Week Ending February 8, 2015" (Los números de la televisión ) . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  10. ^ Bibel, Sara (2 de marzo de 2015). «'Modern Family' lidera el aumento de audiencia entre adultos de 18 a 49 años, 'The Blacklist' encabeza el aumento porcentual y el crecimiento de audiencia en los índices de audiencia de Live +7 para la semana 21 que finaliza el 15 de febrero». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .

Enlaces externos