stringtranslate.com

Giovanni Falcone

Giovanni Falcone ( en italiano: [dʒoˈvanni falˈkoːne] ; 18 de mayo de 1939 - 23 de mayo de 1992) fue un juez y fiscal italiano . [ 1] [2] Desde su despacho en el Palacio de Justicia de Palermo , Sicilia , pasó la mayor parte de su vida profesional tratando de derrocar el poder de la mafia siciliana . Después de una larga y distinguida carrera, que culminó en el Maxi Proceso en 1986-1987, el 23 de mayo de 1992, Falcone fue asesinado por la mafia corleonesa en el atentado de Capaci , en la autopista A29 cerca de la ciudad de Capaci .

Su vida es paralela a la de su íntimo amigo Paolo Borsellino . Ambos pasaron sus primeros años en el mismo barrio de Palermo. Aunque muchos de sus amigos de la infancia crecieron en un entorno en el que la mafia tenía una fuerte presencia, ambos lucharon contra el crimen organizado como magistrados fiscales. [3] Ambos fueron asesinados en 1992, con unas semanas de diferencia. En reconocimiento a su incansable esfuerzo y sacrificio durante los juicios contra la mafia, ambos recibieron la Medalla de Oro al Valor Civil y fueron reconocidos como mártires de la Iglesia Católica . También fueron nombrados héroes de los últimos 60 años en la edición del 13 de noviembre de 2006 de Time . [4]

Primeros años de vida

Falcone nació en 1939 en una familia de clase media en la Via Castrofilippo, cerca del distrito portuario de La Kalsa , un barrio del centro de Palermo que sufrió una gran destrucción por los ataques aéreos durante la invasión aliada de Sicilia en 1943. Su padre, Arturo Falcone, director de un laboratorio químico provincial, estaba casado con Luisa Bentivegna. Giovanni tenía dos hermanas mayores, Anna y Maria. [3] [5] Los padres de Falcone enfatizaron la importancia del trabajo duro, la valentía y el patriotismo; más tarde dijo que "esperaban lo máximo" de él. En la escuela, Falcone se peleaba con niños mayores si pensaba que se estaban metiendo con sus amigos. [6]

La mafia estaba presente en la zona, pero no hacía mucho ruido. Tommaso Spadaro, un chico con el que jugaba al ping-pong en el centro recreativo de Acción Católica del barrio , se convertiría más tarde en un conocido contrabandista y asesino de la mafia, pero los mafiosos no eran una presencia importante en su infancia. De niños, Falcone y Borsellino, que nacieron en el mismo barrio, jugaban juntos al fútbol en la Piazza Magione. Ambos tenían compañeros de clase que acabaron siendo mafiosos. [3] [7] [8] Falcone creció en una época en la que los sicilianos no reconocían la existencia de la mafia como un grupo organizado coherente; las afirmaciones en sentido contrario de otros italianos a menudo se consideraban «ataques del norte». [6]

Después de una educación clásica, Falcone estudió derecho en la Universidad de Palermo , tras un breve período de estudio en la academia naval de Livorno . Falcone y Borsellino se reencontraron en la Universidad de Palermo. Mientras Falcone se alejó del catolicismo conservador de clase media de sus padres hacia el comunismo , Borsellino era religioso y conservador; en su juventud, había sido miembro del Fronte Universitario d'Azione Nazionale  [it] (FUAN), una organización universitaria de derecha afiliada al neofascista MSI ( Movimento Sociale Italiano ). Sin embargo, ninguno de los dos se unió a un partido político, y aunque las ideologías de sus movimientos políticos eran diametralmente opuestas, compartían una historia de oposición a la mafia. Sus diferentes inclinaciones políticas no frustraron su amistad. Falcone quería una carrera naval , pero su padre pensó que era demasiado independiente para las fuerzas armadas y lo envió a estudiar derecho. [3] [6]

Después de graduarse en 1961, Falcone comenzó a ejercer la abogacía antes de ser nombrado juez en 1964. Falcone finalmente gravitó hacia el derecho penal después de servir como magistrado de distrito. Fue asignado a la fiscalía en Trapani y Marsala , y luego, en 1978, al tribunal de quiebras de Palermo. [7] [9]

Primer proceso contra la mafia

El fiscal antimafia Giovanni Falcone en un dibujo

A principios de 1980, Falcone se incorporó a la Oficina de Instrucción (Ufficio istruzione), la rama de investigación de la Fiscalía de Palermo. Comenzó a trabajar en un momento particularmente tenso. El juez Cesare Terranova , ex diputado parlamentario y reformador antimafia que había sido el principal fiscal de la mafia en los años 60, debía haber dirigido esta oficina, pero fue asesinado el 25 de septiembre de 1979. Sólo dos meses antes, el 21 de julio de 1979, Boris Giuliano había sido asesinado; dirigía el escuadrón de investigación policial que investigaba el tráfico de heroína por parte de la mafia dirigido por Rosario Spatola y Salvatore Inzerillo . Ocupando el lugar de Terranova fue Rocco Chinnici , quien fue asesinado por la mafia en julio de 1983. [7] [10]

El 5 de mayo de 1980, el sucesor de Giuliano en la investigación de la red de heroína, el capitán de los Carabineros Emanuele Basile , fue asesinado. Al día siguiente, el juez de instrucción Gaetano Costa firmó 55 órdenes de arresto contra la red de tráfico de heroína del clan Spatola-Inzerillo-Gambino. Desde Sicilia, la heroína fue trasladada a la familia criminal Gambino en Nueva York, que estaba relacionada con los Inzerillo. Chinnici nombró a Falcone para investigar el caso, una de las mayores operaciones antimafia en más de una década. [11] Costa firmó las acusaciones después de que prácticamente todos los demás fiscales de su oficina se negaran a hacerlo, un hecho que se filtró fuera de la oficina y finalmente le costó la vida: fue asesinado el 6 de agosto de 1980, por orden de Inzerillo. [7] Falcone recibió guardaespaldas al día siguiente. [12]

En ese ambiente tenso, Falcone introdujo una técnica de investigación innovadora en la investigación de Spatola, incautando registros bancarios para seguir "el rastro del dinero" creado por las transacciones de heroína para construir su caso, aplicando las habilidades que había aprendido al desentrañar quiebras. [7] Probablemente fue uno de los primeros magistrados sicilianos en establecer relaciones de trabajo con colegas de otros países, desarrollando así una comprensión temprana de las dimensiones globales del tráfico de heroína, al tiempo que mejoraba los escasos recursos de investigación de su oficina. [7] Un colega se sorprendió al descubrir que Falcone, que no tenía computadoras a su disposición, estaba registrando personalmente los detalles que figuraban en las impresiones de las transacciones que había solicitado de todos los bancos de la provincia de Palermo. [13]

Se enteró de que los químicos de la French Connection habían trasladado laboratorios clandestinos para refinar heroína de Marsella a Sicilia. A finales de 1980, visitó los Estados Unidos y comenzó a trabajar con el Departamento de Justicia de Estados Unidos , lo que dio como resultado "algunas de las mayores operaciones de aplicación de la ley internacional de la historia", como la Pizza Connection . Las investigaciones se extendieron a Turquía, una escala importante en la ruta de la base de morfina ; a Suiza, donde las leyes de secreto bancario facilitaban el lavado de dinero ; y a Nápoles, donde las redes de contrabando de cigarrillos se estaban reconfigurando como operaciones de heroína. [7] A finales de 1981, Falcone finalizó el caso Spatola para el juicio, lo que permitió a la fiscalía obtener 74 condenas, basadas en la "red de pruebas sólidas, registros bancarios y de viajes, cargamentos de heroína incautados, análisis de huellas dactilares y escritura, conversaciones interceptadas y testimonio de primera mano" de Falcone que demostraban que "Sicilia había reemplazado a Francia como la principal puerta de entrada para refinar y exportar heroína a los Estados Unidos". [7] [14]

Piscina antimafia

Carteles expuestos en solidaridad con Giovanni Falcone y Paolo Borsellino . En ellos se puede leer: "No los habéis matado: sus ideas caminan sobre nuestras piernas".
Giovanni Falcone y Paolo Borsellino en marzo de 1992. Esta imagen de los dos jueces asesinados, vista en carteles y artículos después de su muerte, se ha convertido desde entonces en un icono en la lucha contra la mafia .

Falcone se vio afectado por una falta crónica de recursos en su calidad de magistrado. Pio La Torre presentó una ley para crear un nuevo delito de conspiración mafiosa y confiscar los activos de la Mafia , pero estuvo estancada en el parlamento durante dos años antes de que La Torre fuera asesinado el 30 de abril de 1982. En mayo de 1982, el gobierno italiano envió a Carlo Alberto Dalla Chiesa , un general de los Carabineros italianos , a Sicilia con órdenes de aplastar a la Mafia. Sin embargo, poco después de llegar, el 3 de septiembre de 1982, el General fue asesinado a tiros en el centro de la ciudad, con su joven esposa a su lado. Los sicilianos se levantaron indignados. Fuera de la iglesia, los políticos que asistieron fueron abucheados y escupidos, y los sicilianos los culparon de tolerar a la Mafia durante tanto tiempo. En respuesta, el gobierno italiano finalmente ofreció a los investigadores el respaldo que necesitaban, y la ley de Pio La Torre se aprobó 10 días después. [15]

Las responsabilidades de Falcone como magistrado pusieron una enorme presión sobre su vida personal. En mayo de 1986, se casó con su prometida, Francesca Morvillo ; Falcone hizo que el propio alcalde Leoluca Orlando oficiara la ceremonia privada. [16]

Se convirtió en parte del Pool Antimafia informal de Palermo , creado por el juez Rocco Chinnici . Se trataba de un grupo de magistrados investigadores que trabajaban en estrecha colaboración compartiendo información y desarrollando nuevas estrategias de investigación y procesamiento. Lo más importante es que asumieron la responsabilidad colectiva de llevar adelante los procesos contra la mafia: todos los miembros del pool firmaron órdenes de procesamiento para evitar exponer a ninguno de ellos a un riesgo particular, como el que le había costado la vida al juez Gaetano Costa. Junto con Falcone, el grupo incluía a Paolo Borsellino , Giuseppe Di Lello  [it] y Leonardo Guarnotta  [it] . [7]

Prueba maxi

El grupo Antimafia sentó las bases para el Maxi Proceso contra la Mafia Siciliana en la fase de investigación preliminar. Tras el asesinato de Chinnici en julio de 1983, Antonino Caponnetto dirigió el grupo. El amigo de Falcone, Antonio Cassara (que dirigía el escuadrón de policía que perseguía a los fugitivos) fue asesinado en 1985. Falcone dirigió la acusación para el juicio, que comenzó el 10 de febrero de 1986 y terminó el 16 de diciembre de 1987. De los 475 acusados, tanto los presentes como los juzgados en ausencia, 338 fueron condenados. Un total de 2.665 años de penas de prisión se repartieron entre los culpables, sin incluir las condenas a cadena perpetua impuestas a los 19 jefes y asesinos principales de la Mafia, entre ellos Michele Greco , Giuseppe Marchese y, en ausencia , Salvatore Riina , Giuseppe Lucchese y Bernardo Provenzano . [17]

Uno de los factores más importantes en el proceso fue el testimonio de Tommaso Buscetta , el primer jefe mafioso siciliano en convertirse en informante ( pentito ). Su afirmación de que la Mafia no era una colección de bandas separadas sino una única organización llevó a algunos magistrados y detectives a cuestionar su credibilidad. Después de una entrevista, Falcone se convenció de que Buscetta era genuino y lo trató con respeto. La revelación clave de Buscetta fue que un consejo de gobierno, conocido como la Comisión o Cupula , encabezaba una estructura colectiva, estableciendo así que el nivel superior de los miembros de la Mafia eran cómplices de todos los crímenes de la organización. Esta premisa se conoció como el teorema de Buscetta. [18]

Revés

Cuando el historial de éxito y alto perfil de Falcone generó resentimiento en algunos sectores, no se le dio el trabajo que codiciaba como fiscal jefe en Palermo. El nuevo titular no aceptó que la estructura jerárquica de la mafia revelada por el Maxi Proceso realmente existiera, e intentó obligar a Falcone a trabajar en casos de maltrato a esposas y robo de automóviles. Falcone se sintió tan frustrado que habló de dimitir. Durante 1988 Falcone colaboró ​​​​con Rudolph Giuliani , en ese momento Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York , en operaciones contra las familias Gambino e Inzerillo . Los rumores que cuestionaban su integridad preocuparon profundamente a Falcone durante este período. [19]

El 20 de junio de 1989, el policía Nino Agostino descubrió un saco lleno de cartuchos de dinamita cerca de una casa de playa que Falcone había alquilado en la ciudad de Addaura . Aunque Falcone había sido amenazado anteriormente, este intento fallido lo molestó en extremo porque tenía todas las señales de un trabajo interno. En ese momento, se reunió con los fiscales suizos Carla Del Ponte y Claudio Lehman de Lugano, quienes estaban ayudando a investigar las tenencias financieras de la mafia en Suiza. Falcone creía que el intento de asesinato no solo involucraba a la mafia, sino también a algunas personas del gobierno. [20] Durante las investigaciones sobre las redes de lavado de dinero de la mafia, quedó claro que el ex jefe de policía de Palermo Bruno Contrada , que se había trasladado al servicio de inteligencia SISDE , había advertido a un sospechoso sobre su inminente arresto para que pudiera escapar a tiempo. [21] [22]

Falcone recibió una efusiva llamada telefónica de felicitación de Giulio Andreotti después de escapar por los pelos. Falcone pensó en privado que era extraño que Andreotti, con quien nunca había hablado, se pusiera en contacto con él de repente, y reflexionó sobre la importancia del incidente con un amigo. [23] Falcone no sabía que los esfuerzos para matarlo se suspendieron mientras los veredictos del juicio Maxi pasaban por el proceso de apelación que a menudo había dejado en libertad a los miembros condenados de la mafia. [24] Investigaciones posteriores sobre los asesinatos de dos agentes de policía, Antonino Agostino y Emanuele Piazza, que trabajaban para el servicio secreto, revelaron que habían desactivado en secreto las bombas que había colocado un comando de la mafia con la ayuda de otros hombres del servicio secreto. Agostino y su esposa fueron asesinados el 5 de agosto de 1989 fuera de su casa, y Piazza el 15 de marzo de 1990. [22] [25]

Traslado a Roma

Agotado y frustrado por el antagonismo en Palermo, Falcone aceptó un puesto en el Ministerio de Justicia en Roma que le ofreció Claudio Martelli , el nuevo ministro de Justicia en un nuevo gobierno de Giulio Andreotti en marzo de 1991. El traslado fue visto inicialmente como una capitulación por Falcone, pero él mismo lo pensó como un movimiento táctico para luchar mejor contra la mafia. Su primera acción fue preparar un decreto para reparar la desastrosa sentencia del juez de la Corte Suprema Corrado Carnevale , conocido como el "asesino de sentencias", que permitió que la mayoría de los acusados ​​restantes del Maxi Proceso salieran libres de prisión. El decreto Martelli condujo al inmediato nuevo arresto de los jefes de la mafia. [26]

Durante su estancia en Roma, Falcone comenzó a reestructurar el sistema judicial italiano, creando oficinas de distrito para luchar contra la mafia y una oficina nacional para luchar contra el crimen organizado. [26] A continuación, decidió impedir que Carnevale revisara la sentencia del Maxi Proceso. En un duro golpe para la mafia, las condenas del Maxi Proceso fueron confirmadas por el Tribunal Supremo en enero de 1992. [7] Para sorpresa de muchos, la mudanza de Falcone a Roma tuvo mucho éxito. Logró una auténtica revolución en el poder judicial. La mafia empezó a darse cuenta de que Falcone era incluso más peligroso en Roma que en Palermo. [27]

Muerte

Monumento a Giovanni Falcone en Capaci
Robert Mueller le entrega a Maria Falcone una versión más pequeña de una placa que honra la vida de su hermano y que colgará en la recién inaugurada Galería Giovanni Falcone en la sede del FBI .
Un monumento en conmemoración de Falcone en Peschiera del Garda , que representa el coche destrozado en el que fue asesinado por la mafia.

La sentencia del proceso Maxi, confirmada por el Tribunal Supremo, supuso un duro golpe para el prestigio de la mafia. El consejo de jefes encabezado por Riina reaccionó ordenando el asesinato de Salvatore Lima (por considerarlo aliado de Giulio Andreotti ) y de Falcone. Lima fue asesinado a tiros el 12 de marzo de 1992.

Giovanni Brusca fue el encargado de matar a Falcone. Riina quería que el asesinato se llevara a cabo en Sicilia en una demostración del poder de la Mafia; ordenó que el ataque se llevara a cabo en la autopista A29 , que Falcone tenía que usar para llegar desde el aeropuerto a su casa en sus visitas semanales. [28] Cuatrocientos kilogramos (881 libras) de explosivos fueron colocados en una alcantarilla debajo de la autopista entre el Aeropuerto Internacional de Palermo y la ciudad de Palermo , cerca de la ciudad de Capaci . Los hombres de Brusca llevaron a cabo pruebas de manejo, utilizando flashes para simular la detonación de la explosión en un automóvil a toda velocidad, y se creó especialmente una estructura de concreto y se destruyó en una explosión experimental para ver si la bomba sería lo suficientemente poderosa. Leoluca Bagarella ayudó en la escena durante los preparativos. [29]

El 23 de mayo de 1992, Brusca detonó el artefacto por control remoto desde un pequeño edificio anexo en una colina a la derecha de la carretera. Giovanni Falcone, su esposa Francesca Morvillo y los oficiales de policía Rocco Dicillo, Antonio Montinaro y Vito Schifani murieron en la explosión. La explosión fue tan poderosa que se registró en los monitores de terremotos locales. Según el arrepentido Salvatore Cancemi , Riina organizó una fiesta y brindó por la muerte de Falcone con champán . [30]

Miles de personas se congregaron en la iglesia de Santo Domingo para asistir a los funerales, que fueron retransmitidos en directo por la televisión nacional. Todos los programas habituales de televisión fueron suspendidos y el Parlamento declaró un día de luto. [15] Su colega Paolo Borsellino murió en otro atentado 57 días después, junto con cinco agentes de policía: Agostino Catalano, Walter Cosina, Emanuela Loi, Vincenzo Li Muli y Claudio Traina. [31]

En la gran campaña contra la mafia que siguió a las muertes de Falcone y Borsellino, Riina fue arrestado el 15 de enero de 1993 y estuvo cumpliendo cadena perpetua, hasta su muerte en 2017, por aprobar los asesinatos de ambos magistrados, así como muchos otros crímenes. [32] Brusca, también conocido como lo scannacristiani (el matador de personas), fue condenado por el asesinato de Falcone. Era uno de los socios de Riina y admitió haber detonado los explosivos. [33] Decenas de mafiosos fueron condenados a cadena perpetua por su participación en el asesinato de Falcone. [34]

Los informes de mayo de 2019 indicaron que un miembro de la Cosa Nostra reveló que John Gotti , de la familia criminal Gambino, había enviado a uno de sus expertos en explosivos a Sicilia para trabajar con el clan mafioso Corleonesi para ayudar a planificar el atentado que mataría a Falcone. [35]

Legado

El Aeropuerto Internacional de Palermo ha sido bautizado como Aeropuerto Falcone-Borsellino en honor a los dos jueces y alberga un monumento en memoria de ambos obra del escultor local Tommaso Geraci . Se han colocado monumentos en conmemoración de Falcone y las otras víctimas del atentado de Capaci por toda Italia, incluso en Peschiera del Garda . Falcone recibió póstumamente el Premio al Valor Civil de la Fundación del Tren , que reconoce a los "héroes extraordinarios de la conciencia". [36] También hay un monumento a Falcone en la Academia Nacional del FBI en Virginia para honrar sus contribuciones al caso "Pizza Connection". [37]

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mafia". interactive.aljazeera.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Jordan, David C. (22 de enero de 2016). Políticas de drogas: dinero sucio y democracias. University of Oklahoma Press. ISBN 9780806172217. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 – a través de Google Books.
  3. ^ abcd Stille, Cadáveres excelentes , págs. 22-27
  4. ^ ISRAEL, JEFF (24 de octubre de 2006). «Giovanni Falcone y Paolo Borsellino». Time . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 9 de septiembre de 2018 en content.time.com.
  5. ^ La Licata, Historia de Giovanni Falcone , p. 23, 83
  6. ^ abc Follain, Vendetta , págs. 8-9
  7. ^ abcdefghij Giovanni Falcone, Paolo Borsellino y la Procura de Palermo Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Peter Schneider & Jane Schneider, mayo de 2002, el ensayo se basa en extractos del Capítulo Seis de Jane Schneider y Peter Schneider, Reversible Destiny: Mafia, Antimafia, and the Struggle for Palermo Archivado el 28 de abril de 2016 en Wayback Machine , Berkeley: University of California Press
  8. ^ Obituario: Paolo Borsellino Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine , The Independent , 21 de julio de 1992
  9. ^ Recordando al juez Falcone Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine , revista Best of Sicily , abril de 2002
  10. ^ Stille, Cadáveres excelentes , págs. 30-31
  11. ^ Stille, Cadáveres excelentes , págs. 31-32
  12. ^ Follain, Vendetta , pág. 33
  13. ^ Follain, Vendetta , pág. 10
  14. ^ Stille, Cadáveres excelentes , pág. 46
  15. ^ ab Inside The Mafia Archivado el 26 de julio de 2019 en Wayback Machine , National Geographic Channel, junio de 2005.
  16. ^ María Falcone; Francesca Barra (2012). Giovanni Falcone es un héroe en solitario. Rizzoli. ISBN 9788858625309.
  17. ^ "338 CULPABLES EN SICILIA EN UN JUICIO CONTRA LA MAFIA; 19 CONDENADOS A PERPETUA". The New York Times . 17 de diciembre de 1987. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  18. ^ Follain, págs. 19-21
  19. ^ Follain, Vendetta , pág. 45
  20. ^ Stille, Cadáveres excelentes , págs. 280-83
  21. ^ Stille, Cadáveres excelentes , pág. 286
  22. ^ ab Mafiosos apasionados todos y cada uno Archivado el 28 de julio de 2012 en Wayback Machine , Marco Travaglio , en el blog de Beppe Grillo , mayo de 2010
  23. ^ Follain, Vendetta , pág. 44
  24. ^ Follain, Vendetta , pág. 55
  25. (en italiano) Addaura, nuova verità sull'attentato a Falcone Archivado el 8 de julio de 2013 en Wayback Machine , por Attilio Bolzoni, La Repubblica, 7 de mayo de 2010
  26. ^ ab Stille, Cadáveres excelentes , págs. 332–36
  27. ^ Stille, Cadáveres excelentes , págs. 348-49
  28. ^ Follain, Vendetta , pag. 58-60
  29. ^ Follain, Vendetta , pág. 74
  30. ^ Stille, Cadáveres excelentes , págs. 404-405
  31. ^ Stille, Cadáveres excelentes , pág. 372
  32. ^ "24 figuras importantes de la mafia reciben cadena perpetua en Sicilia", The New York Times, 27 de septiembre de 1997
  33. ^ Los días que el asesino de la mafia siciliana salió de prisión provocan furia Archivado el 18 de enero de 2017 en Wayback Machine , The Guardian, 14 de octubre de 2004
  34. ^ "STRAGE DI CAPACI, 24 ERGASTOLI - La Repubblica.it". 27 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  35. ^ "La mafia estadounidense 'envió a un experto en explosivos' para ayudar a la mafia siciliana a asesinar a un investigador de las cruzadas". The Telegraph . 22 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  36. ^ "Homenajeados". Premio al Valor Civil. 2010. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  37. ^ "Nace una alianza". FBI . 2006. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .

Fuentes

Enlaces externos