stringtranslate.com

Gillon Aitken

Gillon Reid Aitken (29 de marzo de 1938 - 28 de octubre de 2016) fue un agente literario inglés y fundador de la agencia Aitken Alexander Associates. [1]

Nació en Calcuta , India, y pasó sus primeros años en Darjeeling , antes de asistir a un internado en el Reino Unido. Al saltarse la universidad, estudió ruso en la Escuela de Servicios Conjuntos para Lingüistas de Londres y luego trabajó en Berlín para la inteligencia británica.

Pasando a la edición, trabajó en Chapman & Hall durante varios años y luego dirigió la editorial Hamish Hamilton . A mediados de la década de 1970, se embarcó en una nueva carrera como agente literario. Entre sus muchos clientes famosos se encontraban el premio Nobel VS Naipaul y el premio Booker Salman Rushdie .

Como traductor literario, Aitken tradujo dos libros de cuentos de Pushkin , así como el clásico del gulag de Alexander Solzhenitsyn Un día en la vida de Ivan Denisovich . [2]

Aitken se casó con Cari Bengtsson en 1982 y se divorciaron en 1998. Su hija Charlotte nació en 1984 y murió a los 27 años en 2011. [3] El testamento de Aitken estableció el Charlotte Aitken Trust en su memoria: "tiene como objetivo continuar el trabajo de Gillon de fomentar la literatura". talento". [4] [5] En 2023, se anunció que el fideicomiso financiaría el premio de £ 30.000 para el nuevo Premio Femenino de No Ficción durante sus primeros tres años y proporcionaría una estatuilla, "The Charlotte", para cada ganador. [6]

Aitken murió en octubre de 2016.

Referencias

  1. ^ Wheeler, Sara (31 de octubre de 2016). "Obituario de Gillon Aitken | Libros". El guardián . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  2. ^ "Gillon Aitken, agente literario - obituario". El Telégrafo . 31 de octubre de 2016.
  3. ^ "Obituario | Gillon Aitken". Los tiempos . 31 de octubre de 2016.
  4. ^ "Acerca de Charlotte Aitken". El Fideicomiso Charlotte Aitken . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  5. ^ "The Charlotte Aitken Trust, organización benéfica registrada nº 1187395". Comisión de Caridad para Inglaterra y Gales .
  6. ^ Shaffi, Sarah (8 de febrero de 2023). "Premio de la mujer para lanzar el premio anual a la escritura femenina de no ficción". El guardián .