stringtranslate.com

Ghost in the Shell: La nueva película

Ghost in the Shell: The New Movie ( en japonés :攻殻機動隊 新劇場版, Hepburn : Kōkaku Kidōtai: Shin Gekijōban , lit. Mobile Armored Riot Police: The New Theatrical Edition ) , también conocida en Japón como Ghost in the Shell: The Movie o New Ghost in the Shell , es una película de ciencia ficción animada japonesa de 2015 dirigida por Kazuya Nomura. Una continuación del arco argumental Ghost in the Shell: Arise , The New Movie es el primer largometraje de la serie desde Ghost in the Shell SAC: Solid State Society en 2006. La película es una continuación de Pyrophoric Cult (el episodio final de Arise ), y ata los cabos sueltos de ese arco. [4]

Premisa

La película, que se desarrolla después de los acontecimientos de Arise , trata sobre el asesinato del Primer Ministro de Japón , que se describe públicamente como el "mayor acontecimiento desde la guerra". Depende de la Sección de Seguridad Pública 9 , dirigida por la Mayor Motoko Kusanagi , descubrir la verdadera naturaleza del asesinato. Cuentan con la ayuda del hijo del Primer Ministro, Osamu Fujimoto. [5]

Reparto de voces

Producción

El 5 de septiembre de 2014 se anunció un nuevo título cinematográfico de la serie Ghost in the Shell en el sitio web oficial japonés Ghost in the Shell: Arise . [7] El sitio confirmó que la película se estrenaría en 2015 y etiquetó la próxima película como la "evolución [de la serie]". [8] El 8 de enero de 2015, se reveló un breve avance del proyecto que revelaba una Major rediseñada que se parecía más a su apariencia de las películas anteriores. El avance enumeraba a Kazuya Nomura como director, Kazuchika Kise como diseñador de personajes, Toru Okubo como director de animación, Tow Ubukata como guionista y Cornelius como compositor. La película se anunció con un lanzamiento tentativo de "principios del verano de 2015" en los cines japoneses. [9]

El 20 de marzo, el sitio web oficial de The New Movie se actualizó con un avance que mostraba treinta segundos de metraje. Se reveló que los diseños de los personajes de Section 9 se parecían más a la serie Arise , en lugar de otras encarnaciones de los personajes. El avance anunció la fecha de estreno en Japón de la película del 20 de junio de 2015. [10] El tema principal de la película, "Mada Ugoku" de Maaya Sakamoto y Cornelius , se anunció el 25 de marzo junto con otra pista hecha para la película titulada "Anata o Tamotsu Mono". Ambos fueron lanzados en un disco compacto coleccionable el 17 de junio de 2015. [11] El miembro de Sandaime J Soul Brothers , NAOTO, hizo su debut como actor de voz en The New Movie , protagonizando el papel de un nuevo personaje llamado Osamu Fujimoto. Fujimoto es descrito como el hijo del primer ministro japonés ficticio que aparece en la película. [5]

El 29 de mayo de 2015 se lanzó un tráiler completo que mostraba escenas de la película, revelando muchos personajes que regresaban de Arise , así como una mención del hacker Fire Starter . [12] El 9 de junio se lanzó públicamente una vista previa de doce minutos de metraje de la película como promoción antes de su estreno en Japón. [13] La película se estrenó el 20 de junio de 2015 en cines japoneses. [14] [15] [16] El 25 de julio, Funimation anunció en la convención de anime Otakon de 2015 que la película recibiría una presentación teatral localizada en territorios occidentales bajo el título de Ghost in the Shell: The Movie , [17] luego cambiado a Ghost in the Shell: The New Movie . [18]

Promoción

Buceador de realidad virtual

Un cartel promocional de Virtual Reality Diver , utilizado en TGS 2015

El 14 de septiembre de 2015, Production IG anunció un cortometraje de realidad virtual de 10 minutos titulado Kōkaku Kidōtai - Shin Gekijōban: Virtual Reality Diver basado en The New Movie . El cortometraje se describe como una "historia original" presentada en " video 3D de 360° " y se reproduce mediante el uso del casco de realidad virtual Oculus Rift , y se lanzó en todo el mundo tanto en la App Store de Apple como en Google Play en el cuarto trimestre de 2015. [19] Se mostró un tráiler de demostración de tres minutos de Virtual Reality Diver en el Tokyo Game Show de 2015. Se introdujo a través de un solo canal 2D , en lugar de la entrada 3D planificada para el producto final, con el fin de presentarlo a una prensa más grande a través de la pantalla hemisférica de seis metros. En comunicados de prensa posteriores, muchos medios publicaron fotografías inclinadas del tráiler. [20]

Virtual Reality Diver es parte del proyecto "SIGN" de Production IG, un esfuerzo por crear una "sensación corporal de estar en otro mundo" y "combinar tecnología futurista con arte". Es un esfuerzo colaborativo con el estudio de diseño gráfico "WOW". El personal de Production IG incluye a Mikio Gunji como productor ejecutivo, Atsunori Maeshima como productor y Hiroyuki Ogino como asistente. El personal de WOW incluye a Nobumichi Asai como director creativo, Toshiyuki Takahei como director técnico y Satoru Itoya como productor técnico. [19] El trabajo de voz en la película cuenta con Maaya Sakamoto como Mayor Kusanagi, Kenichirou Matsuda como Batou, Miyuki Sawashiro como Logicoma, Ryota Takeuchi como el personaje original Okitatsu Oribe y Sayaka Ohara como Yuri. [20]

Lanzamientos

Ghost in the Shell: The New Movie se lanzó en formato de video doméstico japonés ( Blu-ray y DVD ) el 28 de octubre de 2015, bajo el sello Bandai Visual . [21] Las características especiales incluidas en el lanzamiento doméstico son un comentario de audio doblando la película, un segundo disco con imágenes de " Ghost in the Shell All Night" que presenta entrevistas al elenco con directores y productores anteriores de la franquicia (incluidos Mamoru Oshii , Kenji Kamiyama , Tow Ubukata, entre otros), [22] así como comerciales, avances y un video promocional. The New Movie tuvo un lanzamiento limitado en los cines estadounidenses el 10, 11 y 16 de noviembre de 2015. [23]

Recepción

Ghost in the Shell: The New Movie ha recibido una recepción mayoritariamente positiva. Richard Eisenbeis de Kotaku calificó la película como una "sólida incorporación a la franquicia y una gran piedra angular para la a menudo inestable historia de Arise ", elogiando las escenas de acción en particular como "excelentes de principio a fin". Sus críticas a la película se centraron en la dependencia de los homenajes a otras propiedades de Ghost in the Shell , diciendo que "los homenajes están bien; pero como cualquier tropo en el cine, pierden su encanto si los usas con demasiada frecuencia". Terminó su reseña deseando ver una mayor exploración del universo de Arise , aunque satisfecho con Arise en su conjunto. [24]

La película recaudó 1.713.406 dólares en taquilla. [3]

Notas

  1. ^ Director en jefe (総監督)

Referencias

  1. ^ "El primer avance de la película Ghost in the Shell de 2015 muestra una animación". Anime News Network . 8 de enero de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  2. ^ Ozman, Hugo. "Mira el nuevo video promocional de la nueva película animada de GHOST IN THE SHELL". TwitchFilm.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  3. ^ ab "Ghost in the Shell: The New Movie (2015) taquilla". Box Office Mojo . 20 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  4. ^ "La emisión de Ghost in the Shell: Arise agregará dos nuevos episodios". ANN . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  5. ^ abc "Naoto de 3rd J Soul Brothers se une al elenco de la película Ghost in the Shell de 2015". ANN . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  6. ^ abcdefghijklmn "Película "Ghost in the Shell Evangelion" PERSONAL Y ELENCO". Blog de Kokaku-A . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  7. ^ "Nueva película de Ghost in the Shell prevista para 2015". Anime News Network . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  8. ^ に い み, な お (6 de septiembre de 2014). "2015年に新劇場版「攻殻機動隊」製作決定 新たな「FANTASMA EN LA CONCHA」か?". Kai-tú . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  9. ^ Ishaan (8 de enero de 2015). "Nueva película de Ghost in the Shell que llegará este verano; aquí tienes un avance". Siliconera . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  10. ^ "La promoción de la película Ghost in the Shell de 2015 muestra nuevas imágenes". Anime News Network . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  11. ^ "Maaya Sakamoto y Cornelius interpretarán el tema principal de la nueva película de Ghost in the Shell". ANN . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  12. ^ "Se transmitió el avance cinematográfico de la película Ghost in the Shell 2015". ANN . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  13. ^ "「攻殻機動隊 新劇場版」本編冒頭12 分映像". YouTube . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  14. ^ 攻殻機動隊 新劇場版 (2015). allcinema.net (en japonés). Mantarraya . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  15. ^ "Nueva película de Ghost in the Shell prevista para 2015". Anime News Network . 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  16. ^ Chapman, Paul. "Exdirectores se reúnen para el evento nocturno de "Ghost in the Shell" en junio". Crunchyroll . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  17. ^ Lauren (25 de julio de 2015). «Speed ​​Racer, Psycho-Pass: The Movie, Ghost in the Shell: The Movie, Assassination Classroom 2 y más: ¡anunciados en Otakon 2015!». Funimation . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  18. ^ "Ghost in the Shell: La nueva película - Sitio oficial". Sitio de Funimation Ghost in the Shell: La nueva película . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  19. ^ ab "Producción IG creará contenido de realidad virtual". Anime News Network . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  20. ^ ab "Photo Feature: Ghost in the Shell: The New Movie Virtual Reality Diver App Trailer". Anime News Network . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  21. ^ Chapman, Paul. ""Ghost in the Shell: The Movie" llegará a formato de vídeo doméstico japonés en octubre". Crunchyroll . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  22. ^ Chapman, Paul. "Exdirectores se reúnen para el evento nocturno de "Ghost in the Shell" en junio". Crunchyroll . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  23. ^ "Ghost in the Shell: El nuevo tráiler de doblaje en inglés de la película revela las fechas de estreno en cines". Anime News Network . 22 de junio de 2023.
  24. ^ Eisenbeis, Richard (23 de junio de 2015). "Ghost in the Shell: la nueva película ayuda a mejorar Arise". Kotaku . Consultado el 20 de julio de 2015 .

Enlaces externos