En Croacia hay más de 2.900 personas que se consideran alemanas, la mayoría de ellas suabodanubianas . Los alemanes son reconocidos oficialmente como minoría nacional autóctona y, como tales, eligen un representante especial en el Parlamento croata , compartido con miembros de otras once minorías nacionales. [2] Se concentran principalmente en el área alrededor de Osijek ( alemán : Esseg ) en Eslavonia oriental .
Etnología
La comunidad habitó tradicionalmente el norte de Croacia y Eslavonia . En el período moderno temprano se habían asentado desde otros territorios de la monarquía de los Habsburgo , y en lo que hoy es Croacia se asentaron principalmente territorios de la frontera militar . [3] Los suevos danubianos que habitaban Eslavonia occidental estuvieron sujetos a una fuerte croatización . [4] La intelectualidad croata no reconoció una minoría alemana hasta 1865. [3]
Historia
Alemanes étnicos en tierras austrohúngaras, censo de 1890
Con la disolución del Imperio austrohúngaro y el establecimiento del Reino de los serbios, croatas y eslovenos , los alemanes de Croacia pasaron a ser una minoría. En 1920 los alemanes fundaron la asociación cultural Kulturbund . El Kulturbund fue prohibido el 11 de abril de 1924 por el ministro del Interior, Svetozar Pribićević . [5] El siguiente gobierno de Ljuba Davidović y el Partido Demócrata vio levantada la prohibición.
En 1922 formaron el Partido Alemán ( Partei der Deutschen ). [6] El partido existió hasta que fue prohibido como parte de la dictadura del rey Alejandro en 1929.
La población croata alemana alcanzó 85.781 en el censo de 1900, mientras que este número se desplomó después del éxodo alemán tras la Segunda Guerra Mundial . [7] El censo austrohúngaro de 1910 registró 134.000 alemanes. [8] Después de la Segunda Guerra Mundial, 100.000 alemanes yugoslavos huyeron a Austria . [9] Esta población no fue contemplada en el Acuerdo de Potsdam que impedía su repatriación a Alemania . [9] Los aliados los consideraron ciudadanos yugoslavos y buscaron su repatriación allí. [9] Sin embargo, el 4 de junio el Partido Comunista de Yugoslavia emitió un decreto que rescindía la ciudadanía de los alemanes yugoslavos. [9] Sus propiedades fueron confiscadas en lo sucesivo y la mayoría se instaló en Alemania y Austria. Algunos lograron regresar a Yugoslavia y regresaron a sus hogares. [9]
En la ciudad históricamente predominantemente alemana de Čeminac se construyó en 1906-1907 la iglesia parroquial del Sagrado Corazón de Cristo. [10] La población alemana de la ciudad se vio obligada a marcharse en 1945. Después de los cambios democráticos en Croacia en 1990, los antiguos habitantes de la ciudad, en su mayoría residentes en Alemania , repararon la iglesia. Sin embargo, el 10 de abril de 1992, la iglesia fue quemada por las fuerzas serbias como parte de la Guerra de Independencia de Croacia . [10] En 2001, varios niveles del gobierno croata contribuyeron a sus reparaciones, que se llevaron a cabo en 2005. [10]
En 1996, Croacia y Alemania firmaron un acuerdo para facilitar el marcado de las tumbas alemanas de las guerras mundiales en Croacia. [11] Hay cementerios militares alemanes en Pula , Split y Zagreb . [12] En 2005, el gobierno croata aprobó una ley integral sobre la devolución de propiedades austriacas nacionalizadas a sus legítimos propietarios. [13]
Demografía
Según el censo croata de 2011, hay 2.965 alemanes en Croacia. [1]
Geografía
Las principales ubicaciones de Eslavonia anteriormente pobladas por alemanes incluyen:
Había muchos asentamientos alemanes en la región adyacente de Syrmia ( Symrien ); todavía hay un pueblo llamado Nijemci que se traduce literalmente como "alemanes". Las principales ubicaciones en la parte croata de Syrmia anteriormente pobladas por alemanes incluyen:
Los alemanes y austriacos han creado la Sociedad de Alemanes y Austriacos de Croacia. [14] Hay un centro cultural alemán en Osijek y un pequeño número de escuelas alemanas en la zona.
Desde la caída del comunismo y la independencia croata, la minoría ha celebrado una conferencia académica anual titulada Alemanes y austriacos en el círculo cultural croata . [15]
Antropología
Apellidos
Ejemplos de apellidos germánicos croatas en Croacia incluyen Ajhner (Eichner), Bahman (Bachmann), Birer (Bührer), Ceglec (Ziegler), Cukerić (Zucker), Flajs (Fleiss), Fresel (Fressl), Goldštajn (Goldstein), Gotvald ( Gottwald), Helfrich (Helfricht), Hohšteter (Hochstädter), Kunštek (Kunst), Majer, Majerić, Majerović (de Mayer/Meyer/Meier), Šmit (Schmidt), Šnidarić, Šnidaršić (Schneider), Špic (Spitz), Špicmiler (Spitzmüller), Šturmer (Stürmer), Šuflaj (Schufflei), Šuper (Schupper), Švarc (Schwarz), Tabajner (Tappeiner), Tišlarić (Tischler), Tunkel (Dunkel), Vinšer (Wünscher), Vitman (Wittman), etc. [16] Entre los apellidos que han conservado su forma original, Mayer/Meyer, Schmidt, Hermann, Bauer, Wolf, Fischer, Schneider, Schwarz, Richter, Müller, Zimmermann, Wagner, son ejemplos de los que se encuentran en mayor número . [dieciséis]
Gente notable
Ljudevit Gaj (1809-1872), lingüista, de Krapina-Zagorje
^ ab "Stanovništvo prema narodnosti, popisi 1971. - 2011" (en croata) . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
^ "Pravo pripadnika nacionalnih manjina u Republici Hrvatskoj na zastupljenost u Hrvatskom saboru". Zakon o izborima zastupnika u Hrvatski sabor (en croata). Parlamento croata . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
^ ab Oberkersch 2006.
^ Institutul de Istorie "AD Xenopol" (2004). Europa central y oriental y la política de las grandes potencias: siglos XIX y XX. Editura Junimea. ISBN978-973-37-0167-5.
^ Zoran Janjetović. Los alemanes étnicos en la vida política de Yugoslavia (1918-1941) Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
^ Vladimir Geiger. Njemačka manjina u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca/Jugoslaviji (1918.-1941.) Archivado el 21 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
^ Emigración de italianos y alemanes de Croacia durante e inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial
^ William R. Shepherd : "Distribución de razas en Austria-Hungría", Atlas histórico , 1911 [1]
^ abcde Vladimir Geiger, Povratak slavonskih Nijemaca nakon Drugoga svjetskog rata iz izbjeglištva / prognaništva u zavičaj i njihova sudbina
^ abc "Herencia sacra". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
^ "Zbirka međunarodnih ugovora". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
^ Eduard Šoštarić (6 de diciembre de 2005). "Diplomate razbjesnio povrat imovine Austrijancima" [Diplomáticos enojados por la devolución de propiedades a los austriacos] (en croata). Nacional (semanal) . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2012 .
^ 16. Znanstveni skup 'Nijemci i Austrijanci u hrvatskom kulturnom krugu'
^ ab Ščukanec 2010.
Fuentes
Oberkersch, Valentín (2006). Suabos del Danubio... DVHH.
Geiger, V. (1991). "Nijemci u Hrvatskoj". Migracijske i etničke teme . 7 (3–4): 319–334.
Geiger, V. (2001). "Nijemci u Đakovu i Đakovštini". Scrinia Eslavonica . 2 (1). Hrvatski institut za povijest: 570–572.
Geiger, V. (2006). "Folksdojčeri u Hrvatskoj 1945". 1945.-Razdjelnica Hrvatske Povijest . Hrvatski institut za povijest: 271–287.
Richembergh, GB (2010). "Nijemci, Austrijanci i Hrvati: prilozi za povijest njemačko-austrijske nacionalne manjine u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini". Sinopsis .
Škiljan, F. (2014). "Nacionalne manjine u hrvatskoj Baranji između čekića i nakovnja-slučaj baranjskih Nijemaca". Srpsko-hrvatski politički odnosi u 20 .
Ščukanec, A. (2010). "Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu". Folia Onomastica Croatica . 18 : 149-169.
Geiger, V., 2008. Josip Broz Tito i sudbina jugoslavenskih Nijemaca. Časopis za suvremenu povijest, 40(3), págs. 789–818.
Mira Kolar-Dimitrijević, biografía de Skrivene nekih Nijemaca i Austrijanaca u Hrvatskoj 19. i 20. stoljeća, Osijek, 2001.
Kolar-Dimitrijević, M., 1994. Nijemci u podravini. U: GB Richembergh (prir.), Nijemci u Hrvatskoj: Jučer i danas (Zbornik). Zagreb: Volksdeutsche Gemeinschaft, págs. 43–50.
TRADICIJSKI ŽIVOT MAĐARA I NIJEMACA U RETFALI, DIJELU OSIJEKA; Vlasta Šabić; Muzej Slavonije, Osijek, calle Hrvatska. 105-120
Osvrt na važnije radove o Nijemcima u Požegi i Požeškoj kotlini; Calle Vladimir Geiger. 296-307
Migracije njemačkog stanovništva na hrvatskom području tijekom Drugoga svjetskog rata i poraća; Calle Marica Karakaš Obradov. 271-294
enlaces externos
Comunidad de alemanes en Croacia Archivado el 5 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
Representación de la minoría nacional alemana de la ciudad de Zagreb
Slađana Josipović; Filozofski fakultet Osijek (octubre de 2008). "Odnos komunističkih vlasti prema svećenicima njemačkog podrijetla na primjeru daljskog župnika Petra Fischera" [Las relaciones de las autoridades comunistas con los sacerdotes de origen alemán según el ejemplo de Petar Fischer]. Anuario de la Sociedad de Minorías Nacionales Alemanas (en croata). 15 (1). Sociedad de la Minoría Nacional Alemana - Asociación de Suabos del Danubio en Croacia, Osijek . Consultado el 27 de febrero de 2012 .