stringtranslate.com

Germán Márquez

Germán Andrés Márquez (nacido el 22 de febrero de 1995) es un lanzador de béisbol profesional venezolano de los Colorado Rockies de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Hizo su debut en la MLB en 2016. Márquez ganó un premio Silver Slugger en 2018 y fue un All-Star en 2021.

Carrera

Rays de la bahía de Tampa

Márquez firmó con los Tampa Bay Rays como agente libre internacional en julio de 2011. Los Rays lo agregaron a su roster de 40 hombres después de la temporada 2015. [1]

Montañas Rocosas de Colorado

El 28 de enero de 2016, Márquez y Jake McGee fueron traspasados ​​a los Rockies de Colorado a cambio de Corey Dickerson y Kevin Padlo . [2]

2016–2018

Los Rockies promovieron a Márquez a las ligas mayores por primera vez el 6 de septiembre de 2016. [3] En su primera temporada completa en 2017, Márquez tuvo un récord de 11-7 en victorias y derrotas con un promedio de carreras limpias (ERA) de 4.39 en 162 entradas lanzadas en 29 juegos iniciados . Tuvo un WHIP de 1.38 y 147 ponches (8.17 K/9). Tuvo el porcentaje de zona más alto de todos los lanzadores de las ligas mayores, con el 53.2% de sus lanzamientos en la zona de strike . [4] Terminó quinto en la votación de Novato del Año de la Liga Nacional .

El 11 de julio de 2018, Márquez conectó su primer jonrón de su carrera ante el segunda base y ex compañero de equipo Daniel Descalso en una victoria de los Rockies por 19-2 sobre los Diamondbacks de Arizona. Márquez se convirtió en el primer lanzador en conectar un jonrón ante un jugador de posición desde Mike LaCoss en 1986. [5] El 26 de septiembre de 2018, Márquez empató un récord de las Grandes Ligas al ponchar a los primeros ocho bateadores de un juego contra los Filis de Filadelfia , antes de que el lanzador Nick Pivetta llegara a base en un error en un lanzamiento de 0-2. Márquez también rompió el récord de la franquicia de ponches en una sola temporada en una temporada que había estado en manos de Ubaldo Jiménez en 2010.

Márquez tuvo una segunda mitad dominante de la temporada 2018 después de incorporar un slider a su repertorio de lanzamiento. Finalmente terminó con un récord de 14-11 (sus 14 victorias fueron la novena mayor cantidad en la Liga Nacional) y una efectividad de 3.77 en 33 aperturas (2da; 20 de las cuales fueron salidas de calidad), con 230 ponches (4ta) en 196 entradas lanzadas (9na). [6] Tuvo un WHIP de 1.20. Su 10.561 K/9 (cuarto en la Liga Nacional) fue un nuevo récord de franquicia. Márquez también tuvo una temporada fenomenal en el plato, bateando .300 (18 de 60) con un jonrón, 5 carreras impulsadas y un OPS de .650. Recibió el premio Silver Slugger como el lanzador con mejor bateo de la Liga Nacional, convirtiéndose en el primer lanzador de los Rockies en ganar el premio desde Mike Hampton en 2002. El desempeño de Márquez, junto con la temporada destacada del nativo de Colorado Kyle Freeland, son ampliamente reconocidos por ayudar a los Rockies a llegar a la postemporada en años consecutivos por primera vez en la historia de la franquicia.

2019–2022

Al comienzo de la temporada 2019, los Rockies y Márquez acordaron un contrato de cinco años por $43 millones. El 14 de abril de 2019, Márquez lanzó el primer juego completo de un hit en la historia de la franquicia de los Rockies en una victoria por 4-0, permitiendo solo un sencillo a Evan Longoria en la octava entrada. En 2019, inició 28 juegos, ganó 12 y tuvo una efectividad de 4.76 antes de ser colocado en la lista de lesionados por inflamación en el brazo derecho el 26 de agosto. Aunque su efectividad fue un punto completo más alta que la de 2018, Márquez en general mantuvo su consistencia del año anterior. Además, la efectividad de Márquez se disparó por 3 juegos en los que no fue eliminado a pesar de tener graves problemas; el último de los cuales fue en un juego en casa el 15 de julio de 2019, donde permitió 11 carreras (todas limpias), la peor cantidad de su carrera, en solo 2 23 entradas ante los Gigantes de San Francisco antes de que lo sacaran del juego.

En 2020, Márquez tuvo marca de 4-6 con efectividad de 3.75 en 13 aperturas. En defensa, lideró a todos los lanzadores de las Grandes Ligas en errores, con tres, y tuvo el porcentaje de fildeo más bajo, con .750. [7] [8]

El 29 de junio de 2021, Márquez no permitió hits hasta la novena entrada contra los Piratas de Pittsburgh , pero un sencillo de apertura de Ka'ai Tom lo rompió. Terminó con una blanqueada de un hit. [9] Fue nombrado para su primer equipo All-Star como el único representante de los Rockies. [10] Márquez conectó el segundo jonrón de su carrera el 31 de julio contra los Padres de San Diego . [11]

Márquez terminó la temporada 2021 con un récord de 12-11, una efectividad de 4.40 y 176 ponches en 180 entradas en 32 aperturas. Lideró las ligas mayores con 15 lanzamientos descontrolados . Fue finalista del premio Silver Slugger, que ganó Max Fried . [12] En 2022, Márquez tuvo marca de 9-13 con una efectividad de 4.95, ya que los bateadores tuvieron un porcentaje de slugging de .467 contra él, el más alto contra cualquier lanzador calificado de MLB. [13]

2023-presente

En 2023, Márquez abrió para los Rockies en el Día Inaugural. [14] Hizo 4 aperturas para Colorado, registrando un récord de 2-2 y una efectividad de 4.95 con 17 ponches en 20 entradas lanzadas. El 2 de mayo de 2023, se reveló que Márquez requeriría una cirugía Tommy John , poniendo fin a su temporada. [15] El 8 de septiembre, Márquez y los Rockies acordaron una extensión de contrato de dos años por un valor de $ 20 millones. [16]

El 14 de julio de 2024, Márquez fue activado de la lista de lesionados para regresar de la cirugía. [17] Hizo solo una apertura para el equipo antes de regresar a la lista de lesionados. El 8 de agosto, el mánager Bud Black anunció que Márquez se perdería el resto de la temporada después de sufrir una reacción por estrés en el codo. [18] [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los Rays suman a Blake Snell y otros cinco jugadores al equipo de 40 hombres". Tampa Bay Rays . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  2. ^ Harding, Thomas (28 de enero de 2016). "Los Rockies recibirán al relevista McGee en un intercambio de cuatro jugadores". MLB.com . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  3. ^ "Marquez, Patterson, Valaika convocados". Purple Row . 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  4. ^ "Tablas de clasificación de las Grandes Ligas » 2017 » Lanzadores » Estadísticas de disciplina en el plato | FanGraphs Baseball". www.fangraphs.com .
  5. ^ "Germán Márquez conectó jonrón ante Daniel Descalso". MLB.com . 12 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  6. ^ "Estadísticas de German Marquez". Baseball-Reference.com .
  7. ^ "Lanzador de la Liga Nacional 2020". Baseball-Reference.com .
  8. ^ "Tablas de clasificación de las Grandes Ligas » 2020 » Lanzadores » Estadísticas de fildeo | FanGraphs Baseball". www.fangraphs.com .
  9. ^ Anderson, RJ (30 de junio de 2021). "El dominicano German Márquez de los Rockies coquetea con un juego sin hits contra los Piratas; queda a tres outs de establecer un récord de la MLB". CBS Sports . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  10. ^ Saunders, Patrick (4 de julio de 2021). «Germán Márquez de los Rockies se gana su primer viaje al Juego de Estrellas de la MLB». The Denver Post . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  11. ^ Saunders, Patrick (31 de julio de 2021). «Germán Márquez lanza y conecta jonrones para que los Rockies triunfen como visitantes sobre los Padres». The Denver Post . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  12. ^ "Silver Sluggers 2021: Bravos ganan 4, Posey se lleva el honor en la última temporada". theScore.com .
  13. ^ "Tabla de clasificación personalizada". baseballsavant.mlb.com . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  14. ^ "Informe de entrenamiento de primavera de los Rockies: Germán Márquez nombrado abridor del día inaugural". 25 de marzo de 2023.
  15. ^ "Germán Márquez de los Rockies: se someterá a una cirugía Tommy John". cbssports.com . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Fuentes: Rockies y Germán Márquez pactan extensión por 2 años". espn.com . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  17. ^ Deeds, Nick (14 de julio de 2024). "Rockies activan a Germán Márquez de la lista de lesionados por 60 días". Rumores de canjes de la MLB . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  18. ^ Saunders, Patrick (8 de agosto de 2024). "German Marquez, de los Rockies, no jugará por el resto de la temporada". Denver Post . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  19. ^ Randhawa, Manny (8 de agosto de 2024). "Márquez fuera por el resto del año por un problema en el codo". MLB.com . Consultado el 8 de agosto de 2024 .

Enlaces externos