stringtranslate.com

George Gwilliam

George Henry Gwilliam (28 de julio de 1846 - 17 de noviembre de 1913) fue un arameo y hebraísta inglés . [1]

Gwilliam nació en Bristol , el segundo hijo de Samuel Gwilliam. Fue educado en King's College London y Jesus College, Oxford (BA 1871, MA 1874). Fue miembro del Hertford College de Oxford durante casi 40 años. [2]

Continuó el trabajo de Philip E. Pusey al realizar una edición del Nuevo Testamento arameo de la Peshitta . [3] Sin embargo, la utilidad de la edición está limitada por su dependencia de fuentes tardías. [4]

Murió en Reading, Berkshire , a los 67 años. [5] [6]

Referencias

  1. ^ The Periodical Volume 5 Oxford University Press - 1914 "George Henry Gwilliam, quien murió el 17 de noviembre, a la edad de 67 años, editó el siríaco Tetraeuangelium Sanctum, con el que se asocia el nombre de Pusey y, en la serie semítica de Anecdota Oxoniensia, el palestino Versión del Santo..."
  2. ^ Foster, José (1893). Hombres de Oxford y sus universidades. Ilustrado con retratos y vistas. Junto con el registro de matrícula, 1880-1892. Oxford, J. Parker. pag. 597 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  3. ^ The Nation Volumen 75 1902 "Había recopilado muchos manuscritos y recopilado mucho material cuando, en 1880, se produjo su lamentada muerte. Posteriormente, el trabajo fue retomado por el actual editor, George Henry Gwilliam. Ha utilizado cuarenta y uno MSS., que van desde copias "
  4. ^ El texto del Nuevo Testamento: una introducción a la crítica... Página 194 Kurt Aland, Barbara Aland - 1995 "El texto impreso en la edición de Londres preparada por Philip Edward Pusey y George Henry Gwilliam es obviamente una forma tardía, es decir, la texto que logró aceptación común. No revela nada de las primeras etapas del desarrollo de la Peshitta, lo cual es motivo de controversia.
  5. ^ Inglaterra y Gales, índice de defunciones del registro civil, 1837-1915
  6. ^ Inglaterra y Gales, calendario sucesorio nacional (índice de testamentos y administraciones), 1858-1966, 1973-1995