Séafraidh Ó Donnchadha an Ghleanna, anglicanizado como Geoffrey O'Donoghue de los Glens (c.1620–1678), fue un jefe de clan irlandés del siglo XVII y poeta en lengua irlandesa . Fue uno de los Cuatro Poetas de Kerry, un nombre colectivo dado a cuatro poetas de los siglos XVII y XVIII del condado de Kerry . [1]
Era hijo de Tadhg Ó Donnchadha an Ghleanna, que era el jefe de las tierras centradas en Glenflesk , que contenían 20 tierras de labranza . [2] Su madre era Eibhlín, hija de Tadhg Óg Ó Cruadhlaoich. [3] La sede familiar era el castillo de Killaha, que se construyó en el siglo XV. [4] Dominaba el valle de Flesk y el río de abajo. [4] Era una casa-torre de cinco pisos que dominaba los accesos al Glen. [4] Había un sótano, parte del cual actuaba como mazmorra, con otra área que contenía la bóveda funeraria familiar. [4] El castillo, abandonado durante mucho tiempo, todavía se mantiene en pie, con la carretera N22 entre Killarney y Cork ahora adyacente a él. [ 4]
El poeta, junto con su padre y dos hermanos, se encontraba entre los rebeldes irlandeses que desde el 14 de febrero de 1642 sitiaron el castillo de Tralee . [3] Los colonos ingleses huyeron al castillo de Tralee en busca de seguridad. El asedio duró unos seis meses. Los colonos se rindieron y los rebeldes capturaron el castillo alrededor del 20 de agosto de 1642. [5]
Más tarde, el poeta accedió a la jefatura alrededor de 1643 tras la muerte de su padre. [3] La casa del poeta fue descrita como “un refugio seguro para los bardos perseguidos”. [6] Un poeta agradecido dejó una vívida imagen de la vida en el castillo de Killaha durante los días de la Revolución, cuando el poeta dio una cálida bienvenida a sus hermanos bardos: [7]
La casa de Geoffrey -corta parece la noche para cientos de personas-; Casa de los logros, en la que se cantan canciones con arpas; Casa de festividad y hospitalidad, en la que se beben vinos; Casa de las dádivas, en la que los bardos son recompensados sustancialmente; Fortaleza del clero, donde se lee latín con fluidez; Fortaleza, donde las doncellas bordan túnicas de seda; Fortaleza, generosa en dispensar gemas a los hijos de los príncipes; Fortaleza de los regalos dados incesantemente a los invitados, Mansión de los héroes, no sometida por las amenazas malvadas; Mansión de las maravillas, del hombre valiente que no almacenaba joyas; Mansión de los versos que corren libremente para honrar a los nobles; Mansión de la ligereza es la morada gaélica, espaciosa y encantadora.
En 1652, el castillo de Kilaha fue atacado con cañones recién empleados por el ejército del general Ludlow durante la conquista de Irlanda por Cromwell . El castillo quedó parcialmente destruido. [4]
Con el castillo en ruinas, “el valle se convirtió en el hogar de tories, ladrones y rapparees, personas de la religión romana, en armas y bajo su custodia. Fueron estos tories los que le dieron seguridad para continuar con el crimen de la enseñanza escolar en Killarney. Algunos extractos de la correspondencia con el castillo de Dublín, de algunos magistrados de Kerry y otros, dan una idea del papel desempeñado por Glenflesk y su jefe en la lucha social; cuyo centro era Killarney, y en cuyo vórtice transcurrieron los años de la edad adulta de nuestro poeta”. [8]
El poeta se casó primero (falleció en 1643) con Siobhán, segunda hija de Domhnall Mac Fínghin y Elizabeth Stephenson, y más tarde con Alice, hija mayor de Dominick Coppinger de Cork y Mary Coppinger (de soltera Comine). [3]
Logró conservar sus tierras incluso durante los años de la Mancomunidad de Inglaterra, Escocia e Irlanda en los que vivió. [9] Burke hace referencia a él en su obra The Landed Gentry of Ireland . Tuvo tres hijos: Domhnall, Fionán y Séafraidh. [3] Hizo testamento el 19 de enero de 1677, que fue aprobado el 22 de marzo de 1678. [3]
Murió en 1678 y le sobrevivieron Alice y tres hijos, uno de los cuales, Domhnall, fue su heredero. [3] Se cree que está enterrado en la tumba de O'Donoghue en el presbiterio de la abadía de Muckross, cerca de Killarney. [3]
Dánta Shéafraidh Uí Dhonnchadha an Ghleanna editado por Pádraig Ua Duinnín y publicado en 1902 contiene un compendio de las obras del poeta. [10] En 2008 se publicó una traducción al inglés de John Minahane. [11]
Hay un monumento a Séafraidh Ó Donnchadha an Ghleanna y a los otros tres de los Cuatro Poetas de Kerry del período moderno temprano, [12] Piaras Feiritéar , Aodhagan Ó Rathaille y Eoghan Rua Ó Súilleabháin en forma de escultura de un spéirbhean (un mujer de ensueño, símbolo de Irlanda) con los nombres de los cuatro poetas grabados en la ciudad de Killarney. [13]
Otro monumento a los Cuatro Poetas de Kerry, originalmente destinado a Killarney, puede verse hoy en Merrion Square , Dublín, es obra de Jerome Connor . [14] Es una figura sentada de Éire , la reina guerrera, y su arpa, triste pero extrañamente desafiante. [14]
También hay un monumento a los Cuatro Poetas de Kerry en la Abadía de Muckross.