stringtranslate.com

Geoffroy IV de la Tour Landry

Geoffroy de la Tour Landry enseñando a sus hijas, miniatura de un manuscrito medieval del Livre pour l'enseignement de ses filles

Geoffroy IV de la Tour Landry (antes de 1330-entre 1402 y 1406) [1] fue un noble de Anjou que luchó en la Guerra de los Cien Años .

Entre 1371 y 1372, Geoffroy compiló el Livre pour l'enseignement de ses filles ("El libro del caballero en la torre") para instrucción de sus hijas. Entre Cholet y Vezins se encuentra La Tour Landry (hoy en ruinas) .

Biografía

Godofredo luchó en la Guerra de los Cien Años ; estuvo en el asedio de Aguillon en 1346 y estuvo en la guerra hasta 1383. Su nombre aparece de nuevo en una lista militar en 1363. Se casó con Jeanne de Rougé, hija menor de Bonabes de Rougé, señor de Derval , vizconde de La Guerche y chambelán del rey. En 1378, como " caballero abanderado ", envió un contingente de hombres para unirse al asedio de Cherburgo , pero no sirvió en persona. En 1380, Godofredo estaba luchando en Bretaña y fue mencionado por última vez en 1383. Contrajo un segundo matrimonio con Marguerite des Roches, dame de La Mothe de Pendu, viuda de Jean de Clerembault, caballero. [2]

Trabajar

"Geoffroy de la Tour Landry ofrece su libro a su hija", xilografía de Alberto Durero , de la adaptación alemana, Der Ritter vom Turn , Basilea, Michael Furter, 1493

Geoffrey compiló el Livre pour l'enseignement de ses filles para la instrucción de sus hijas, en 1371-1372. Un libro similar que había escrito previamente para sus hijos, según su texto de apertura, ha desaparecido. La obra se convirtió en el tratado educativo más popular [ cita requerida ] de la Baja Edad Media . Fue traducido al alemán, como Der Ritter vom Turn , y al menos dos veces al inglés, una vez por William Caxton , quien lo imprimió como El libro del caballero de la Torre en 1483. [a] Una adaptación holandesa, titulada Dē spiegel der duecht , apareció en 1515 por el impresor bruselense Thomas van der Noot .

El Livre pour l'enseignement de ses filles sirvió como tutorial para las hijas de De la Tour Landry sobre el comportamiento adecuado cuando visitaban la corte real, que, advierte el caballero, está llena de cortesanos de lengua suave que podrían deshonrarlas y avergonzar a la familia. El autor era viudo y estaba preocupado por el bienestar de sus hijas. Adopta una postura moral firme contra el comportamiento de sus pares y advierte a sus hijas sobre los peligros de la vanidad .

Familia

Landricus Dunesis es el nombre del primer miembro conocido de la familia De La Tour Landry; su nombre aparece en una carta que data de c. 1061. Construyó una torre y una fortaleza que fueron destruidas a fines del siglo XI. El sitio del castillo reconstruido posteriormente aún se encuentra en el cantón de Chemillé , Maine-et-Loire . El abuelo de De la Tour Landry, Geoffroy III de la Tour Landry, se había casado con Olive de Belleville, la hija de un gran señor vecino. En el Livre se la menciona como alguien que disfrutaba de la compañía de juglares y se la elogia por su generosidad y piedad.

En el siglo XV, Pontus de la Tour Landry encargó [ cita requerida ] el romance de Pontus et la belle Sidonie , glorificando los orígenes de la familia en el séquito de Pontus, el hijo del rey de Galicia que se enamoró de la bella Sidonia, hija del rey de Bretaña, donde se encontraba parte de las posesiones ancestrales de los señores de La Tour.

Referencias culturales

En la novela The Once and Future King , de TH White , se hace una referencia que dice "antes de que el Rey Arturo hubiera hecho su caballerosidad, el Caballero de la Torre Landry se había visto obligado a advertir a su hija que no entrara a su propio comedor por la noche sin compañía, por miedo a lo que pudiera pasar en los rincones oscuros". [3]

En la novela Timeline , de Michael Crichton , se hace una referencia que dice:

Cuando el profesor se marchó, Marek dijo: "Ruego a Dios que mire con agrado vuestro viaje y os devuelva sanos y salvos". Eso era lo que siempre decía a sus amigos que se marchaban. Había sido una frase favorita del conde Geoffrey de la Tour, seiscientos años antes". [4]

Notas

  1. ^ Fue reimpreso por T. Wright para la Early English Text Society en 1868, a partir de un manuscrito realizado durante el reinado de Enrique VI (Londres, Biblioteca Británica Harley MS 1764).
  1. ^ Anne Marie De Gendt, L'art d'éduquer les nobles damoiselles: le Livre du Chevalier de la Tour Landry , París: Campeón Honoré, 2003.
  2. ^ Wright 1906, pág. vii.
  3. ^ Blanco 1958, pág. 425.
  4. ^ Crichton 1999, pág. 60.

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos