" Gentleman's Intermission " es el sexto episodio de la quinta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio 86 en general de la serie. Fue escrita por el coproductor ejecutivo John Riggi y dirigida por el productor de la serie Don Scardino . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 4 de noviembre de 2010. Elizabeth Banks y Buck Henry son las estrellas invitadas en este episodio, y hay cameos de Ann Curry , Lester Holt y Meredith Vieira .
En el episodio, Avery Jessup (Banks) sospecha de la relación que su prometido Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) tiene con su empleada y amiga Liz Lemon ( Tina Fey ), por lo que le ordena a Jack que establezca límites en su amistad. Esto supone un problema para Liz cuando su padre, Dick Lemon (Henry), llega a la ciudad en un descanso de su matrimonio. Mientras tanto, el actor Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) se molesta cuando descubre que su obituario pregrabado de NBC muestra que no ha hecho nada que valga la pena en su vida, y Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) se entera de que no tiene un obituario, así que decide para hacer un vídeo propio.
El episodio recibió críticas generalmente buenas de los críticos de televisión, especialmente en lo que respecta a la estrella invitada Buck Henry. Según Nielsen Media Research , "Gentleman's Intermission" fue visto por 5,311 millones de espectadores durante su transmisión original y recibió una calificación de 2,4/7 entre adultos de 18 a 49 años.
.jpg/1280px-Elizabeth_Banks_Sept_2014_(cropped).jpg)
Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) y Avery Jessup ( Elizabeth Banks ) están tratando de decidir cómo llamar a su hija que pronto nacerá. Sin embargo, cuando Avery sugiere llamar a la bebé Charlotte, Jack se niega, diciendo que su empleada y aprendiz Liz Lemon ( Tina Fey ) conocía a alguien llamada Charlotte en la escuela secundaria y no le agradaba. Esto molesta a Avery, quien está preocupado por la naturaleza de la relación de Jack con Liz y le dice que necesita establecer algunos límites. A pesar del argumento de Jack de que Liz es su aprendiz y que no elige a esas personas a la ligera, Avery exige que comience a tratar a Liz como a sus otros empleados. A pesar de esto, Liz descubre que no puede resistirse a llamar a Jack para pedirle consejo y finge ser alemana cuando Avery contesta el teléfono de Jack.
Mientras tanto, Liz tiene sus propios problemas cuando su padre, Dick Lemon ( Buck Henry ), la llama para decirle que vendrá a visitarla a Nueva York, pero que no traerá a su esposa y madre de Liz, Margaret Lemon ( Anita Gillette ). , con él. Cuando aparece en su apartamento, revela que él y su madre están en un descanso. Liz, sin embargo, cree que él sólo está fingiendo que hay problemas con su matrimonio y que en realidad está en la ciudad para un "intermedio de caballeros", por lo que se niega a dejarlo quedarse con ella. Desafortunadamente, sus intentos de pedir ayuda a Jack se ven frustrados por Avery, quien insiste en que resuelva sus propios problemas en lugar de acudir siempre a Jack.
En los estudios 30 Rock, el paje de NBC Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) se sorprende cuando descubre que un grupo de editores está preparando un obituario para la actriz Tracy Jordan ( Tracy Morgan ). Sin embargo, se calma cuando le informan que se trata simplemente de un procedimiento de rutina que realiza la NBC para algunas de sus estrellas más famosas. Kenneth decide mostrarle el obituario al propio Tracy, quien, lejos de estar contento, lamenta la forma en que se ve su legado en la televisión y declara que no quiere ser recordado tal como es. La coprotagonista de TGS, Jenna Maroney ( Jane Krakowski ), se entera del obituario de Tracy y está molesta porque no se ha hecho uno para ella, por lo que decide grabar uno ella misma.
Resulta que tanto Liz como Jack tienen problemas para funcionar correctamente el uno sin el otro: Liz está acostumbrada a que Jack la ayude a lidiar con sus problemas personales y laborales y lucha por arreglárselas sola, mientras que Jack descubre que hay un vacío en su vida. sin su aprendiz e intenta encontrar a alguien más que ocupe el lugar de Liz. Al final, después de probar con su asistente Jonathan , Tracy, Jenna y la propia Avery, Jack se da cuenta de que solo Liz puede ser su aprendiz. Finalmente, Avery se da cuenta de que no hay nada malo en la amistad de Jack con Liz y reúne a la pareja, diciendo que ambos necesitan la relación. Jack puede solucionar rápidamente el problema de Liz con su padre llamándolo y pretendiendo ser el novio enojado de una de las mujeres que conoció mientras estaba en la ciudad.
Mientras tanto, Tracy formula un plan para mejorar su legado: Kenneth enmascarado pretenderá atacar a un gato con un martillo, momento en el que Tracy acudirá al rescate con una katana . Sin embargo, este plan sale mal cuando Tracy escucha que su película Hard To Watch probablemente le hará ganar un Oscar y se distrae, en parte por la noticia y en parte porque de repente recuerda que dejó a su hijo en Atlantic City . En cambio, Jenna, sin saberlo, termina salvando al gato y llevándose todo el crédito, logrando mejorar su propio legado después de todo.
"Gentleman's Intermission" fue escrita por el coproductor ejecutivo John Riggi y dirigida por el productor de la serie Don Scardino . Este fue el noveno crédito de escritura de Riggi, [1] y el vigésimo noveno episodio dirigido por Scardino. [2] "Gentleman's Intermission" se emitió originalmente en los Estados Unidos el 4 de noviembre de 2010 en NBC como el sexto episodio de la quinta temporada del programa y el episodio 86 en general de la serie. Este episodio de 30 Rock fue filmado el 2 de octubre de 2010. [3] [4] [5]
Elizabeth Banks repitió su papel en este episodio como Avery Jessup , quien pone de relieve la extraña naturaleza de la relación entre Jack Donaghy y Liz Lemon. [6] La amistad inusual entre la pareja ha sido foco de mucha especulación de los fanáticos; sin embargo, Tina Fey, la creadora de la serie y actriz principal de 30 Rock , había prometido previamente a los fanáticos que nunca los juntaría, comentando: "Están nunca lo voy a hacer [...] Creo que es una pereza cuando llegas a la quinta o sexta temporada [de un programa de televisión] y todo el mundo empieza a hacerlo". [7] Cuando se le preguntó a Alec Baldwin, quien interpreta a Jack Donaghy, si los dos personajes alguna vez se conectarán, él respondió: "Sinceramente lo dudo, y creo que el programa es mejor así. Una vez que cruzan esa línea, todos los La tensión desaparece de esas relaciones y creo que la lección que aprendimos sobre ambos personajes es que están casados con sus trabajos y están casados con su trabajo". [8]
El actor y guionista Buck Henry hizo su segunda aparición como Dick Lemon, el padre de Liz. Henry interpretó el papel en el episodio " Ludachristmas " del 13 de diciembre de 2007, que se emitió durante la segunda temporada del programa . [9] Este episodio de 30 Rock contó con cameos de los corresponsales de The Today Show Ann Curry , Meredith Vieira y Lester Holt . "Gentleman's Intermission" fue la quinta aparición especial de Vieira como ella misma, habiendo aparecido en los episodios " Greenzo ", " Larry King ", " The Bubble " y " Floyd ". [10] Este fue el cuarto cameo de Holt en el programa. [11] En "El intermedio del caballero", Tracy Jordan ve su panegírico con Holt informándolo. Holt apareció en los episodios " Cleveland ", [12] " Hiatus ", [13] y "Floyd". [14] Curry informa que la película de Tracy Hard To Watch , una historia de un niño del centro de la ciudad que vive en el gueto, está generando rumores sobre los Oscar, lo que hace feliz a Tracy. [15] Esta fue la primera aparición de Curry en 30 Rock . [16] Además, durante este episodio se mencionó la película ficticia de Tracy , Hard To Watch . La película apareció originalmente como parte de la trama en el episodio de la cuarta temporada " Emanuelle Goes to Dinosaur Land ". [17]
En una escena del episodio, Tracy le dice a Kenneth que cuando muera no quiere ser conocido como un millonario idiota. Después de decir esto, Jenna entra al camerino de Tracy y pregunta si Mark Cuban es el idiota millonario del que hablan y dice que Cuban intentó atropellarla con una moto acuática. Cuban es empresario y propietario de los Dallas Mavericks , equipo de la NBA . [18] Más tarde, Jenna dice que interpretó a Artes y Literatura en la versión cinematográfica de Trivial Pursuit . Este último es un juego de mesa en el que el progreso está determinado por la capacidad del jugador para responder preguntas de conocimiento general y cultura popular. [19] [20] En una escena anterior, Kenneth realiza un recorrido por la sala de edición y ve un obituario de Tracy en la televisión. Al creer que Tracy está muerta, se arrodilla y grita en voz alta: "¡No he terminado con él, Jacob! ¡Se queda de este lado!". Esta es una referencia al personaje de Lost del mismo nombre . En otra escena, Kenneth menciona que Tracy había protagonizado una producción de Enrique IV en Central Park , interpretando al Príncipe Hal. Sin embargo, simplemente olvidó todas sus líneas y gritó en voz alta "¡No sé ninguna de mis líneas!". Cuando Liz está disfrazada mientras habla con su padre en el bar, se presenta como Dorothy Michaels, una referencia al personaje de Dustin Hoffman en Tootsie .
En su emisión original en Estados Unidos, este episodio de 30 Rock atrajo a 5,311 millones de hogares, según Nielsen Media Research . [21] El programa obtuvo una participación de 2,4/7 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años. [22] Esto significa que fue visto por el 2,4 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años, y el 7 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. La cifra supuso un aumento con respecto al episodio anterior, " Reaganing ", que fue visto por 5,182 millones de espectadores estadounidenses. [23]
Juli Weiner de Vanity Fair escribió "¡Este puede haber sido nuestro episodio favorito de la temporada hasta ahora!" Weiner dijo que la trama principal "no siguió del todo". [19] Johnny Firecloud de CraveOnline escribió que el episodio fue extraño en el mundo de 30 Rock "pero el componente emocional que realmente nos hace preocuparnos por el status quo amenazado funcionó según lo planeado. El vínculo tío/sobrina-mentor/protegido entre Jack y Liz se recuperaron con un mínimo de sentimentalismo, pero el peso emocional era palpable entre los dos". [24] Nathan Rabin del AV Club elogió el papel de Buck Henry como padre de Liz. "Ayuda que los dos parezcan ser productos del mismo acervo genético robusto y nerd del Medio Oeste, pero, icónicamente, tiene todo el sentido del mundo". También fue muy positivo hacia el episodio, comentando que "[tenía] el componente emocional que separa un episodio simplemente bueno de 30 Rock de uno bastante bueno [...] y el extraño vínculo entre padre, hija, mentor y protegido de Liz y Jack fue reafirmado sin sentimentalismo pero con mucha resonancia emocional bien merecida." [25] El escritor de Den of Geek, Ian McDonald, describió a Henry como "la hilaridad personificada". También elogió a Jane Krakowski y comentó que "[ella] ciertamente logra perfectamente el acto de locura. Es un poco aterrador lo creíblemente loca que puede parecer". [26] Meredith Blake para Los Angeles Times escribió: "La cultura pop nos haría creer que la mayoría de las amistades entre hombres y mujeres están destinadas a convertirse en romance en la temporada 5. Jack y Liz son la rara excepción. No sólo nunca han ido allí". ,' la idea misma de cualquier otra cosa que una amistad parece, bueno, asquerosa. Representan algo raro en el mundo de la televisión: una amistad completamente platónica entre dos personas heterosexuales". [27]
El columnista de televisión Alan Sepinwall de HitFix escribió que la trama secundaria del obituario de Tracy/Kenneth/Jenna era "más al azar". [28] Scott Eidler de The Cornell Daily Sun escribió que las tramas de Tracy y Jenna eran "un poco menos creíbles". [29] Bob Sassone de TV Squad opinó en su resumen que los personajes de Jack y Avery no durarán ya que Elizabeth Banks "está demasiado ocupada para estar en una comedia todas las semanas, así que sabes que Jack y Avery se van a separar en algún momento". ". Sassone también añadió que la historia del embarazo "complica un poco la trama, así que tal vez ella se quede de alguna manera". Sassone se mostró positivo con respecto a la historia del obituario de Tracy, pero no le gustó que "el padre de Liz se cansara de su matrimonio de 45 años y quisiera ir a clubes". Explicó que Henry regresar como el padre de Tina Fey y hacer esta trama "era, bueno, innecesario". [20]