stringtranslate.com

Gente corriente (canción de John Legend)

« Ordinary People » es una canción del cantante estadounidense John Legend . Fue escrita y producida por Legend y will.i.am para su álbum debut Get Lifted (2004). Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum y luego certificada como disco de oro por la RIAA . Los críticos fueron positivos con la canción, elogiándola por su emoción cruda y simplicidad. En la 48.ª edición de los premios Grammy, «Ordinary People» recibió tres nominaciones a Canción del año , Mejor canción de R&B y Mejor interpretación vocal masculina de R&B , ganando finalmente esta última. La canción aparece en Now 19 .

Vídeo musical

El video musical de "Ordinary People", dirigido por Chris Milk y el entonces jefe del sello de Legend, Kanye West , muestra a Legend tocando un piano de cola en un espacio completamente blanco, mientras parejas y familias pelean y se reconcilian alrededor y frente al piano. Durante el último minuto del video, Legend se une a una sección de cuerdas y una armónica (tocada fuera de pantalla). Legend camina hacia y desde el piano con un vaso de agua, como un breve final del video propiamente dicho.

Composición

La progresión de acordes principal se deriva de la introducción de " My Cherie Amour " de Stevie Wonder , transpuesta a la tonalidad de fa mayor . Esto se acentúa en la versión del video musical, cuando la sección de cuerdas y la armónica se incorporan en el último estribillo de la canción.

Los temas líricos de la canción incluyen contraste, contradicción, culpa, duda y miedo.

La leyenda canta sobre cómo la gente comete errores de juicio en las relaciones ("Sé que me porté mal/Y tú cometiste tus errores/Y ambos aún tenemos espacio para crecer"), y que pelear y reconciliarse al final es un obstáculo habitual: "Y aunque el amor a veces duele/Aún te pongo a ti primero/Y haremos que esto funcione/Pero creo que deberíamos tomarlo con calma". La letra incluye una estructura paralela para abordar los altibajos comunes de mantener una relación: "Tal vez vivamos y aprendamos/Tal vez nos estrellemos y quememos/Tal vez te quedes/Tal vez te vayas/Tal vez regreses/Tal vez otra pelea/Tal vez no sobrevivamos/Tal vez crezcamos, nunca lo sabremos". El título de la canción en sí está tomado de su estribillo: "Somos gente común/No sabemos qué camino tomar/Porque somos gente común/Tal vez deberíamos tomarlo con calma".

La leyenda explicó el contenido lírico de la canción en el libro Chicken Soup For the Soul : The Story Behind The Song : "La idea de la canción es que las relaciones son difíciles y el resultado incierto. Si una relación va a funcionar, requerirá compromiso e, incluso entonces, no siempre terminará de la manera que quieres. Ninguna experiencia específica en mi vida me llevó a la letra de esta canción, aunque mis padres se casaron dos veces entre sí y se divorciaron dos veces entre sí. Su relación es, por supuesto, uno de mis puntos de referencia, pero no escribí esto para que fuera autobiográfico o biográfico. Es solo una declaración sobre las relaciones y mi punto de vista sobre ellas ". [1]

Recepción

Los críticos fueron abrumadoramente positivos hacia "Ordinary People", muchos de los cuales elogiaron la yuxtaposición de la canción de piano simple y austero y el rango vocal de John Legend. Entertainment Weekly señaló que "Ordinary People" era "la canción más simple" y "quizás la más perfectamente realizada" del álbum Get Lifted , describiéndola como "una balada exquisita " que es "a la vez inmediatamente familiar e intensamente exótica". [2] Una reseña de The Guardian llamó a la canción "una verdadera joya", y elogió aún más: "[No] solo es sorprendente en cuanto al sonido, sino que también es reflexiva en cuanto a la letra. Al negarse a atar cabos sueltos, Legend se muestra ambivalente sobre la relación descrita en la canción, admitiendo que "no hay una conclusión de cuento de hadas". Bien por él". [3] PopMatters fue favorable hacia el sencillo, afirmando que "es representativo del verdadero talento". [4] Jonathan Forgang, en una reseña para la revista Stylus , afirmó: "'Ordinary People', la primera de las baladas de piano y voz, es un poco más derivada que las pistas anteriores, pero está interpretada de manera experta. La voz de Legend tiene una calidad desnuda, cálida y plena sin ninguno de los inconvenientes del virtuosismo". [5] The Times pensó que la canción estaba llena de "reflexión arrepentida" y dijo que "el álbum en su conjunto es un anuncio sorprendente del enfoque de menos es más, desde el alma, y ​​la extraordinaria voz de Legend (alternativamente aguda y áspera y quebrada) y la interpretación del piano son igualadas en calidad por la profundidad de sus canciones". [6]

El 14 de abril de 2012, la canción fue interpretada en The Voice UK de la BBC por el semifinalista Jaz Ellington como segunda canción (a petición de Jessie J), ​​lo que provocó que algunos miembros del público británico compraran la canción en iTunes. La canción volvió a ingresar al Top 40 oficial del Reino Unido en el puesto número 27 el 15 de abril, [7] y la semana siguiente subió al número 4. [8]

Versiones de portada

Personal

Grabado en Record Plant , LA y Sony Music Studios

Listado de canciones

Gráficos y certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Gente corriente de John Legend Songfacts". songfacts.com .
  2. ^ "Get Lifted - EW.com". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  3. ^ Caroline Sullivan (10 de diciembre de 2004). "CD: John Legend, Get Lifted". The Guardian .
  4. ^ "Reseñas musicales, artículos, ensayos, noticias, columnas, blogs, MP3 y videos - PopMatters". PopMatters .
  5. ^ "John Legend - Get Lifted - Reseña - Revista Stylus". stylusmagazine.com .
  6. ^ Cairns, Dan (2 de enero de 2005). "John Legend: Get Lifted" (John Legend: Get Lifted), a través de www.thetimes.co.uk.
  7. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  8. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  9. ^ Amazon.co.uk (6 de junio de 2005). «Ordinary People: John Legend: Amazon.co.uk: Music». Amazon . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  10. ^ Juno Records (6 de junio de 2005). «Ordinary People (CD): John Legend: Juno Records». Juno.co.uk. Consultado el 22 de abril de 2012 .
  11. ^ Juno Records (6 de junio de 2005). "Ordinary People (12"): John Legend: Juno Records". Juno.co.uk . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  12. ^ "The ARIA Report: Issue 811 (Week Commencing 12 September 2005)" ARIA Top 100 Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 10 de abril de 2022.
  13. ^ "Número 814" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 5 de marzo de 2022.
  14. ^ "Nederlandse Top 40 – John Legend" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 30 de noviembre de 2013.
  15. ^ "John Legend – Ordinary People" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 18 de mayo de 2020.
  16. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  17. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Legend (Hot 100)". Billboard . Consultado el 30 de noviembre de 2013.
  18. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Legend (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 30 de noviembre de 2013.
  19. ^ "Chart Track: Semana 16, 2012". Lista de singles irlandeses .
  20. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  21. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Listas oficiales de la empresa .
  22. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  23. ^ "The Official UK Singles Chart 2005" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  24. ^ "Billboard Top 100 – 2005". billboardtop100of.com . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  25. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2005". Billboard . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  26. ^ "Fin de año 2012" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  27. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  28. ^ "Certificaciones individuales danesas - John Legend - Gente común". IFPI Danmark . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  29. ^ "Certificaciones individuales británicas - John Legend - Ordinary People". Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  30. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – John Legend – Ordinary People". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  31. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1583. 26 de noviembre de 2004. pág. 21 . Consultado el 9 de julio de 2022 .

Enlaces externos