Lenguas Jê

Las lenguas Jê (también escritas Gê , Jean , Ye , Gean ), o lenguas Jê–Kaingang , son habladas por los Jê , un grupo de pueblos indígenas de Brasil .

Relaciones genéticas

La familia Jê constituye el núcleo de la familia Macro-Jê . Kaufman (1990) considera convincente la propuesta.

División familiar

Según Ethnologue (que omite Jeikó), la familia lingüística es la siguiente:

Jeiko (†)
Jê del Norte
- Apinayé (2.300 hablantes)
- Mẽbengokre (Kayapó) (8.638 hablantes)
- Panará (Kreen Akarore) (380 hablantes)
- Suyá (350 hablantes)
- Timbira (Canela-Krayô, con los dialectos Canela y Kreye ) (5.100 hablantes)
Je central
- Acroá (†)
- Xavante (9.600 hablantes)
- Xerente (1.810 hablantes)
- Xakriabá (†)
Jê del Sur
- Xokleng (760 hablantes)
- Kaingáng
  - Kaingáng (18.000 hablantes)
  - Kaingáng de São Paulo (†)
  - Ganancia (†)
  - Guayana (†)

Ramírez (2015)

Clasificación interna de las lenguas Jê según Ramirez, et al. (2015): ^[1]

Yo

Jê del Sur ( continuo dialectal )
- Ingain ↔ Xokleng ↔ Kaigáng
Jê del Norte
- Jê propiamente dicho ( continuo dialectal Timbira -Kayapó)
  - Canela -Krahô ↔ Gavião-Krĩkati ↔ Apinajé ↔ Kayapó ↔ Suyá -Tapayuna ↔ Panará -Kayapó do Sul
- Akuwẽ (varios microdialectos)
  - Xavante
  - Xerente (incluidos Xakriabá , Akroá , Gueguê)

Ramírez excluye a Jaikó como un lenguaje posiblemente espurio .

Nikulin (2020)

Según Nikulin (2020), la ramificación interna de la familia lingüística Jê es la siguiente: ^[2]^[3]

Yo

Paraná
- Ganar
- Jê del Sur
  - Kaingáng
  - Laklãno
Cerrado
- Akuwé
  - Xerente
  - Xavante
  - Xakriaba
  - Acroá
- Goyaz Jé
  - Kayapó del sur
    - Dialecto de Mossâmedes
    - Dialecto del triángulo
      - Panará
  - Jê del Norte
    - Timbira
      - Parque de atracciones ; Parque de atracciones
      - Núcleo Timbíra
        Krikati ; Pykobjê
        Krahô ; Canela (dialectos: Apànjêkra , Mẽmõrtũmre )
    - Trans-Tocantins
      - Apinajé
      - Trans-Araguaia
        Mẽbêngôkre (dialectos: Xikrín , Kayapó )
        Tapajós
        Kĩsêdjê
        Tapayuna

Algunos cambios de sonido e innovaciones léxicas que definen varios subgrupos del Jê: ^[4]

Proto-Jê del Sur *a < *Proto-Jê *ô
Proto-Cerrado *wa < Proto-Jê *ô
Proto-Goyaz Jê : *am , *um , *ɨm > *ãm , *ũm , *ɨ̃m
- Proto-Northern Jê : sustitución de *kakũm 'estación seca' (como en Panará akũŋ y Proto-Central Jê transl. mis – transl. '*wahum ) por *aŋgrə
- Proto-Timbíra : *c > *h
- Proto-Trans-Tocantins : reemplazo de *a-mbə 'comer (intransitivo)' por *ap-ku

Variedades

A continuación se muestra una lista completa de las variedades del idioma Jê enumeradas por Loukotka (1968), incluidos los nombres de variedades no certificadas. ^[5]

Vocabulario

Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos básicos de vocabulario. ^[5]

Protolenguaje

Nikulin (2020)

Reconstrucciones Proto-Jê de Nikulin (2020): ^[2]

Para una lista más completa de reconstrucciones proto-jê, así como reconstrucciones proto-jê meridionales, consulte el artículo en portugués correspondiente.

Ribeiro y van der Voort (2010)

Reconstrucciones Proto-Jê de Ribeiro y van der Voort (2010): ^[6]

Referencias

Wikcionario tiene una lista de formas reconstruidas en Apéndice: Reconstrucciones del proto-je

^ Ramírez, Henri; Vegini, Valdir; França, María Cristina Victorino de (2015). "Koropó, puri, kamakã e outras línguas do Leste Brasileiro". LIAMES: Línguas Indígenas Americanas . 15 (2): 223–277. doi : 10.20396/liames.v15i2.8642302 .
^ ab Nikulin, Andrey (2020). "Una reconstrucción de la fonología y el léxico del proto-je". Journal of Language Relationship . 17 (1–2): 93–127. doi : 10.31826/jlr-2019-171-211 .
^ Nikulin, Andrey. 2020. Proto-Macro-Jê: un estudio reconstrutivo . Tesis doctoral, Universidad de Brasilia.
^ Nikulin, Andrey; De Carvalho, Fernando O. (2019). "Estudos diacrônicos de línguas indígenas brasileiras: Un panorama" (PDF) . Macabea – Revista Electrónica do Netlli . 8 (2): 255–305. doi : 10.47295/mren.v8i2.1910 .
^ ab Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de la UCLA.
^ Ribeiro, Eduardo Rivail (2010). "Nimuendajú tenía razón: La inclusión de la familia de lenguas jabutí en el tronco Macro-Jê". Revista Internacional de Lingüística Americana . 76 (4): 517–570. doi :10.1086/658056. hdl : 2066/86080 .