stringtranslate.com

Gaultheria insípida

Gaultheria insipida , llamada chichaja en español, [3] es un arbusto con flores del género de plantas Gaultheria . La especie es originaria de los Andes ; se han encontrado ejemplares en Colombia, Ecuador y Perú.

Este arbusto semirresistente crece hasta una altura de 1,8 a 2,4 m (5,9 a 7,9 pies). Sus ramas largas y delgadas tienen hojas de color verde brillante, que pueden crecer hasta 7,6 cm (3,0 pulgadas) de largo. En otoño, las hojas se vuelven de color burdeos y las flores rosadas del arbusto maduran en pequeñas bayas blancas coronadas con cinco manchas rojas. [4]

Se han descrito dos variedades : G. insipida insipida [5] y G. insipida peruviana . [6] James Francis Macbride encontró esta última en la región de Huánuco en el centro de Perú y publicó su descripción en 1959. [7]

Medicina tradicional Inga

En el departamento de Putumayo , en el suroeste de Colombia, el pueblo Inga trata el dolor crónico [3] y otras afecciones con una bebida que consiste en hervir a fuego lento la raíz de la planta en agua durante varias horas. [8]

En caso de mialgia (dolor de cuerpo), falta de energía/motivación e hipersomnia , el paciente bebe una infusión de chichara. También se dice que la infusión limpia la sangre y ayuda a prevenir enfermedades. En casos de reumatismo , fatiga crónica o hemorroides , el paciente bebe la infusión caliente. [9]

Para el malestar , el paciente bebe una decocción de granicillo , guayabilla ( Eugenia victoriana ), chichaja , azul tugtu (una especie de Rubiaceae ), peperomia y manzanilla tres veces al día. [9]

Los ingas preparan una infusión de conejo guasca , azul tugtu y chichaja con la creencia de que promueve la purga de toxinas a través de las glándulas sudoríparas . [9]

En Colombia, a la chichaja a veces se la llama yagé hembra (" ayahuasca hembra "), [8] mientras que en Perú este apodo describe a la Diplopterys cabrerana . [10]

Referencias

  1. ^ "Gaultheria insipida". Centro Nacional de Información Biotecnológica (NCBI) .
  2. ^ "Gaultheria insipida". Índice internacional de nombres de plantas (IPNI) . Real Jardín Botánico de Kew ; Herbarios y bibliotecas de la Universidad de Harvard ; Jardín Botánico Nacional de Australia . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  3. ↑ ab Estrella, Eduardo (1995). "Diagnóstico de la industria farmacéutica basada en las plantas medicinales". Plantas medicinales amazónicas: realidad y perspectivas [ Plantas tradicionales amazónicas: realidad y perspectivas ] (en español). Lima : Tratado de Cooperación Amazónica. OCLC  36017730. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  4. ^ Bentham, George (1873). "Gaultheria insipida". Revista botánica de Curtis . 99. Stanley Smith Horticultural Trust: 246–247 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  5. ^ "Variedad: Gaultheria insipida insipida". Global Biodiversity Information Facility . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  6. ^ "Variedad: Gaultheria insipida peruviana". Global Biodiversity Information Facility . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  7. ^ "Gaultheria insipida var. peruviana". Índice internacional de nombres de plantas (IPNI) . Real Jardín Botánico de Kew ; Herbarios y bibliotecas de la Universidad de Harvard ; Jardín Botánico Nacional de Australia . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  8. ^ ab Rodríguez Pérez, Leonardo; Murcia, Sonia Patricia (2011). Chichaja: La Ayahuasca Femenina ( PPTM ) . Rompiendo la convención. Londres.
  9. ^ abc Giraldo-Tafur, Clara (2000). "Medicina tradicional de la mujer Inga" [Medicina Tradicional de las Mujeres Inga] (PDF) . Revista de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales . 24 (90): 5–23. ISSN  0370-3908. Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  10. ^ "El Jardín de Luis y Meche Flores". Intermundos . Consultado el 25 de marzo de 2013 .

Lectura adicional

Enlaces externos