Compañía nacional de teatro de habla inglesa de Gales
National Theatre Wales (NTW) es una compañía benéfica y teatral con sede en Gales .
Fondo
El Teatro Nacional de Gales, conocido como National Theatre Wales (NTW), se fundó en 2007 tras un acuerdo entre el Gobierno galés y Plaid Cymru, destinado a establecer un teatro nacional en idioma inglés para Gales. [1]
A lo largo de muchas décadas, hubo varios intentos de crear un teatro de este tipo. Finalmente, surgió un consenso, que unió la voluntad política y la fuerza tanto del Partido Laborista como del Plaid Cymru, la defensa constante de personas clave dentro del Arts Council Wales (ACW) y una comprensión compartida entre el público informado de que la formación de la compañía era imperativa y urgente. Este esfuerzo colaborativo culminó en la creación del National Theatre Wales en 2007, que fue posible gracias al "One Wales Agreement", que asignó fondos adicionales bajo la jurisdicción del Arts Council Wales para facilitar su creación y su funcionamiento continuo. [2]
En 2018, 41 dramaturgos galeses firmaron una carta abierta criticando a la compañía y exigiéndole que se reformara, en particular que se limitara a producir solo teatro. La carta expresaba su preocupación por la "falta de escrutinio, transparencia y apertura" de la compañía, lo que condujo a una "cultura interna preocupante" que, según se afirma, menoscaba su "identidad teatral" e incluso su carácter galés. [3]
El 27 de septiembre de 2023, el Consejo de las Artes de Gales anunció que la financiación de los ingresos de la empresa cesaría a partir de abril de 2024. [4]
Tiene una contraparte en Theatr Genedlaethol Cymru , la compañía de teatro nacional en lengua galesa de Gales fundada en 2003. [5]
Remitir
El Teatro Nacional de Gales desempeña un papel central en el ecosistema del sector teatral galés. Tiene tres áreas de trabajo principales cuyo objetivo es poner al pueblo galés en el centro del teatro que hacen: [ cita requerida ]
- TEAM, el método de colaboración de NTW, ofrece actividades por, con y para las comunidades, incluidas escuelas, jóvenes fuera de la educación general, grupos artísticos, organizaciones benéficas y juntas de salud. Lleva el teatro y las artes a personas que tal vez nunca hubieran creído que podían ser para ellos.
- NTW ofrece un programa de desarrollo creativo de oportunidades para creadores de teatro que incluye desarrollo profesional, residencias, redes, tutoría y financiación de comisiones;
- NTW crea producciones dentro y fuera de los espacios teatrales tradicionales. [ cita requerida ]
NTW también es coautor y co-custodio del Libro Verde del Teatro en colaboración con el Teatro Nacional y el Teatro Nacional de Escocia . El Libro Verde del Teatro es un marco líder en el sector y un innovador reconocido mundialmente para ofrecer teatro neutro en carbono, y la iniciativa ganó el Premio The Stage a la Innovación en 2022. [6]
Personas clave
Directores artísticos
- John E. McGrath (2009-2015)
- Kully Thiarai (2016-2019)
- Lorne Campbell (2020-2024) [7]
Sillas
- Phil George (2007-2016)
- Sir Clive Jones (2016-2023)
- Sharon Gilburd y Yvonne Connikie (2023-presente) [8]
Producciones notables
Entre las producciones de la compañía se encuentran:
- Los persas (2010) de Kaite O'Reilly , Mike Pearson y Mike Brookes. Una reinterpretación de una de las primeras obras de teatro registradas en Europa sobre un campo de entrenamiento militar en Brecon Beacons , que ganó el premio Ted Hughes en 2010. [9]
- La Pasión (2011). Una obra secular de 72 horascreada por Michael Sheen , que ganó el Premio de Teatro del Reino Unido al Mejor Director. [10]
- La radicalización de Bradley Manning (2012) de Tim Price . Un relato ficticio dela adolescencia de la denunciante Chelsea Manning en Pembrokeshire, que ganó el Premio James Tait Black de Drama en 2013. [11]
- CORIOLAN/US (2012) de Mike Pearson y Mike Brookes. Una reinterpretación multimedia de Coriolanus en un hangar de aviones de la Segunda Guerra Mundial en St Athan , producida con la Royal Shakespeare Company como parte del World Shakespeare Festival .
- In Water I'm Weightless (2012) de Kaite O'Reilly. Una provocativa exploración de la discapacidad y el cuerpo humano que combina movimiento y proyecciones en vivo, coproducida con Unlimited para el Festival de Londres 2012 .
- De Gabay (2013). Una producción inmersiva creada por un grupo de jóvenes intérpretes galeses-somalíes en Butetown, Cardiff , que fue preseleccionada para un premio Gulbenkian . [12]
- Mametz (2014) de Owen Sheers . Obra encargada como parte de 14-18 NOW , que transformó un antiguo bosque cerca de Usk, Monmouthshire, en las trincheras y campos de batalla del Somme.
- The Gathering/Yr Helfa (2014) de la poeta nacional de Gales , Gillian Clarke , y Louise Ann Wilson. Una exploración del ciclo anual de la cría de ovejas en una granja en una colina en funcionamiento en Snowdon .
- Bordergame (2014). Una producción interactiva que explora la migración y los regímenes fronterizos contemporáneos, que ganó el primer Premio Espacial a la Innovación Digital. [13]
- La ciudad de lo inesperado de Roald Dahl (2016). Una celebración de Roald Dahl en toda Cardiff con 7000 personas actuando, creando y trabajando como voluntarios, anunciada como "el evento cultural más grande de Gales". [14]
- We're Still Here (2017) de Rachel Trezise y la gente de Port Talbot . Una coproducción con Common Wealth Theatre ubicada en una acería en desuso que ganó un premio Nesta / The Observer New Radicals Award en 2018. [15]
- NHS70 (2018). Una temporada de obras unipersonales que celebran el NHS y que se desarrollan en entornos íntimos por todo Gales, incluidos nuevos trabajos de Maria Fusco , Alan Harris y Elis James .
- Tide Whisperer (2018) de Louise Wallwein. Una aclamada producción inmersiva en las costas de Tenby que aborda el fenómeno global del desplazamiento y el movimiento de masas.
- On Bear Ridge (2019) de Ed Thomas. Una coproducción con Royal Court Theatre que fue nombrada [16] una de las cinco mejores obras nuevas del Reino Unido de 2019 por The Stage .
- Refrain (2019) de Sean Edwards. Una obra de radio producida con Tŷ Pawb de Wrexham como parte de la presentación Wales in Venice en la 58.ª Bienal de Venecia .
- Mission Control (2019). Un musical de fantasía coproducido con Hijinx Theatre y creado con Seiriol Davies, que se representó en el Millennium Stadium .
- Petula (2022). Una coproducción con Theatr Genedlaethol Cymru y August 012 nominada a Mejor espectáculo para niños y jóvenes en los premios de teatro del Reino Unido 2022. [17]
- Circle of Fifths (2022 y 2023). Una experiencia teatral inmersiva creada con y por las comunidades de Butetown, Cardiff .
- Feral Monster (2024). Un nuevo musical escrito por Bethan Marlow y dirigido por Izzy Rabey, con música de Nicola T. Chang.
Referencias
- ^ Somerset, Adam (15 de diciembre de 2007). "Fundación del Teatro Nacional en Lengua Inglesa".
- ^ Jones, Carwyn (31 de marzo de 2011). "Plan de entrega de One Wales".
- ^ Somerset, Adam (25 de septiembre de 2018). «Wales' Theatre Best Speak with One Voice». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023.
- ^ Shipton, Martin (27 de septiembre de 2023). "Buenas y malas noticias para las empresas de arte".
- ^ Moss, Stephen (marzo de 2010). "La revolución itinerante del Teatro Nacional de Gales". The Guardian .
- ^ "Lista de finalistas de los premios The Stage Awards 2022: Innovación del año". The Stage . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
- ^ Teatro Nacional de Gales (15 de marzo de 2024). "Mirando hacia adelante".
- ^ Teatro Nacional de Gales (13 de mayo de 2023). "Conozca a nuestras copresidentas: Sharon Gilburd e Yvonne Connikie".
- ^ "Una obra de teatro del ejército gana un premio de poeta". BBC News . 2011-03-25 . Consultado el 2020-04-06 .
- ^ "La obra épica de la Pasión de Cristo de Port Talbot ha hecho que los directores Michael Sheen y Bill Mitchell hayan obtenido uno de los mayores galardones del teatro británico". Wales Online . 30 de octubre de 2011.
- ^ "La obra de Bradley Manning obtiene el premio de drama británico". Reuters . 2013-08-06 . Consultado el 2020-04-06 .
- ^ Forsbrook, Amelia (14 de junio de 2011). «El Teatro Nacional de Gales recibe la subvención de Calouste Gulbenkian para su actuación». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "Bordergame". El espacio . 2016-05-22 . Consultado el 2020-04-06 .
- ^ "La ciudad de lo inesperado: Cardiff celebra a Roald Dahl | British Council". www.britishcouncil.org . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "Seguimos aquí". Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ "Los 50 mejores espectáculos de 2019: nuevas obras". The Stage . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
- ^ "Premios de teatro del Reino Unido 2022". El escenario .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Archivo de proyectos y espectáculos