Galerie 68 ( árabe : جاليري 68 , romanizado : Gallīrī 68 ) fue una revista literaria de vanguardia con sede en El Cairo, Egipto. La revista existió en el período 1968-1971 con una interrupción de un año y produjo un total de ocho números.
La Galerie 68 fue fundada en El Cairo por un grupo de diez artistas egipcios, entre ellos Ahmed Morsi y Edwar Al Kharrat . [1] Las otras figuras vinculadas a la revista fueron Bahaa Taher , Sonallah Ibrahim , Ibrahim Aslan y Yahya Taher Abdullah . [2] El primer número estaba fechado en mayo-junio de 1968. [3] Morsi fue el editor en jefe en los primeros números, pero más tarde asumió el papel de editor artístico y supervisor. [1]
Con frecuencia presentaba cuentos cortos y cada número estaba controlado por el Ministerio de Cultura . [1] Ahmed Morsi informa que dos ministros, Tharwat Okasha y Badr Al Din Abu Ghazi , fueron muy flexibles y tolerantes con el contenido de la revista. [1] Sin embargo, más tarde, el ministerio revocó la licencia de la revista en 1970. [1] Aunque la publicación se reanudó, cerró en 1971 después de publicar ocho números. [4] De sus diez fundadores, solo Ahmed Morsi continuó trabajando para la revista hasta el último número. [1]
La Galerie 68 nació como una protesta por la derrota de Egipto en la guerra contra Israel en 1967 [1] y ofreció varias soluciones estéticas a este incidente. [5] Sin embargo, no funcionó como un órgano político. [3] [6] En cambio, la revista era una plataforma de publicación para aquellos cuyos escritos y trabajos no fueron aceptados para su publicación en las revistas convencionales. [6]
Además, la Galerie 68 era un foro para las formas literarias experimentales. [4] Los fundadores de la revista declararon que no seguiría los géneros literarios establecidos . [6] Por lo tanto, no apoyaba dos enfoques literarios dominantes en Egipto en ese período: a saber, el Romanticismo adoptado por Ihsan Abdel Quddous y Abdel Halim Abdellah y el Realismo representado principalmente por Naguib Mahfouz y Yusuf Idris . [7]
La Galería 68 presentó traducciones de la literatura vietnamita , que era muy común entre las revistas literarias árabes de la época. [5]