stringtranslate.com

Gala de los mineros de Durham

La Gala de los Mineros de Durham es una gran reunión anual y festival laboral que se celebra el segundo sábado de julio en la ciudad de Durham , Inglaterra. [1] Está asociada con la herencia minera del carbón (y en particular la del sindicalismo minero ) de la Cuenca Carbonífera de Durham , que se extendía por todo el tradicional condado de Durham . También se la llama localmente "The Big Meeting" o "Durham Big Meeting". En el contexto de la Gala de los Mineros de Durham, "gala" generalmente se pronuncia /ˈgeɪlə/ en lugar de la pronunciación más común /ˈgɑːlə/ . [1]

Su momento culminante consiste en un desfile de estandartes, cada uno de ellos acompañado normalmente por una banda de música , que marchan hasta el antiguo hipódromo , donde se pronuncian discursos políticos. Por la tarde se celebra un servicio para los mineros en la catedral de Durham , que puede incluir la bendición de los nuevos estandartes.

Historia

La gala surgió del sindicalismo minero, y el primer sindicato se estableció en 1869. [2] La Asociación de Mineros de Durham organizó la primera gala, que se celebró en 1871 en Wharton Park, Durham. En su apogeo durante las décadas de 1950 y 1960, la gala atrajo a más de 300.000 personas. [3] A pesar del declive y el cierre final de todas las minas profundas de Gran Bretaña, el evento ha continuado y en la década de 2000 ha atraído una asistencia estimada en 100.000 personas. [4]

La gala ha sufrido pocas cancelaciones desde su fundación. Se canceló de 1915 a 1918 debido a la Primera Guerra Mundial ; en 1921, 1922 y 1926 debido a huelgas; y de 1940 a 1945 debido a la Segunda Guerra Mundial . [5] La huelga de mineros de 1984-85 , en la que participaron mineros de todo el yacimiento de carbón de Durham, también provocó que la gala se cancelara en 1984. [5] Las cancelaciones más recientes fueron en 2020 y 2021 debido a la pandemia de coronavirus . [6]

El evento también ha sido asociado con el ala izquierda del Partido Laborista . En 2012, el líder del Partido Laborista, Ed Miliband, se dirigió a la 128.ª gala; fue el primer líder del Partido Laborista en hablar en la gala en 23 años, el anterior fue Neil Kinnock en 1989. [7] En 2015, los cuatro candidatos en la elección de liderazgo del Partido Laborista aparecieron en la gala, pero solo Jeremy Corbyn , que ya había obtenido el respaldo de la Asociación de Mineros de Durham, fue invitado a dar un discurso. [8]

En septiembre de 2019 se estrenó un documental de larga duración sobre la Gala de los Mineros de Durham. Peter Bradshaw, en una reseña para The Guardian, describió el documental como un "tributo rico, sincero e íntimo" a la gala. [9]

Banderas

Banderas en el desfile de 2008

La mayoría de las pancartas que se exhibieron en la gala representan a las logias del Sindicato Nacional de Mineros (NUM) en el área de Durham. Sin embargo, también han estado representados otros sindicatos, especialmente en los últimos años, así como pancartas sindicales de otras partes del Reino Unido, incluidas las logias del NUM de la sección de Yorkshire y Gales del Sur.

Están hechas de seda, son rectangulares y cuelgan de un travesaño, del que se sujetan unas cuerdas guía por las que las transportan. [10]

Muchas pancartas contienen referencias explícitas al socialismo o al comunismo, con representaciones de Marx , Lenin y otras figuras prominentes como líderes mineros o políticos. Chopwell , a menudo llamado " el pequeño Moscú ", [11] tiene la única pancarta (la versión de 1955) que contiene imágenes tanto de Marx como de Lenin (así como de la hoz y el martillo ). La pancarta de Chopwell de 1935 recorrió la Unión Soviética y se cree que se encuentra en algún lugar de Moscú en la actualidad. [11] Las expresiones socialistas también toman la forma de subtítulos, por ejemplo, "Socialismo a través de la evolución" y "Necesidad antes que avaricia" (en la pancarta de Blackhall Lodge).

En algunas pancartas también aparecen temas cristianos de resonancia socialista. [10] Tres pancartas sucesivas de Lumley Lodge (1929, 1960, 2005) han representado las imágenes del "León y el Cordero" y "Convirtiendo Espadas en Rejas de Arados" del libro de Isaías en ambos lados, siendo las únicas pancartas totalmente bíblicas en la cuenca minera de Durham.

Más recientemente, los residentes de los antiguos pueblos mineros han restaurado o incluso creado pancartas. Esto ha implicado la reintegración de minas de carbón que habían abandonado la gala. Algunas pancartas, como la de Spennymoor , representan a un grupo de antiguas minas de carbón locales en lugar de a minas individuales. Estas han recibido financiación del Heritage Lottery Fund . [12]

Referencias

  1. ^ ab "Gala de los mineros de Durham 2010". BBC News . 8 de julio de 2010.
  2. ^ Tu punto de vista 22 – Avanzando sin problemas
  3. ^ "Multitudes celebran el día de gala de la minería". BBC News . 9 de julio de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  4. ^ "Gala de los mineros de Durham 2009". BBC . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  5. ^ ab "Museo de Minería de Durham: Gala de los Mineros de Durham" . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  6. ^ "La Gala de los Mineros de Durham se canceló por segundo año por temor al coronavirus". BBC News . 27 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  7. ^ "El líder laborista Ed Miliband se dirige a los mineros de Durham". BBC News . 14 de julio de 2012.
  8. ^ Wearmouth, Rachel (11 de julio de 2015). "Gala de los mineros de Durham: el favorito del liderazgo laborista Andy Burnham promete volver como jefe del partido". Chronicle Live . Newcastle-upon-Tyne, Reino Unido . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  9. ^ Bradshaw, Peter (4 de septiembre de 2019). «Reseña de The Big Meeting». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019.
  10. ^ ab Durham Miner Project – Banners of Durham Miners' Union 1869 to the present Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  11. ^ Fotografías de Roy Lambeth en la pancarta de gala de los mineros de Durham. 1983 Archivado el 24 de diciembre de 2012 en archive.today
  12. ^ Gala de los Mineros de Durham – Fondo de Lotería del Patrimonio Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine

Lectura adicional

Enlaces externos

Vídeos

54°46′34″N 1°34′23″O / 54.776, -1.573