stringtranslate.com

Ganesha de Gaddalakonda

Gaddalakonda Ganesh es una película de comedia de acción en idioma telugu de la India de 2019 [3] dirigida por Harish Shankar y producida por Ram Achanta y Gopichand Achanta bajo el estandarte de 14 Reels Plus. [4] Es una nueva versión de la película tamil de 2014 Jigarthanda , que a su vez se inspiró en la película surcoreana de 2006 A Dirty Carnival . [5] [6] [7] La ​​película está protagonizada por Varun Tej Konidela , Atharvaa , Pooja Hegde y Mirnalini Ravi . La película marca el debut en telugu de Atharvaa y Mirnalini Ravi. [8] [9] La fotografía principal comenzó en febrero de 2019 y finalizó en septiembre de 2019. La película tiene música compuesta por Mickey J. Meyer , la cinematografía estuvo a cargo de Ayananka Bose y la edición de Chota K. Prasad.

Gaddalakonda Ganesh se estrenó el 18 de enero de 2019. La película recibió una respuesta positiva tanto de los críticos como del público, que elogiaron las actuaciones del reparto (en particular Varun Tej y Pooja Hegde), la acción, la dirección, la historia y el guion. [10] La película fue un éxito comercial, recaudando 45 crore en taquilla. [11] Inicialmente titulada Valmiki , el título se cambió a Gaddalakonda Ganesh después de varias controversias y una disputa legal.

Trama

En un estudio de cine , un asistente de dirección que aspira a convertirse en director de cine , Abhilash, también conocido como Abhi, es insultado por uno de los directores y decide convertirse en un buen director con una buena película en unos pocos días. A otro productor le gusta el trabajo duro de Abhi y le sugiere que haga una película de gánsteres . Decide hacer una película biográfica de un gánster. En busca de un gánster, encuentra a un gánster despiadado llamado Gaddalakonda Ganesh , también conocido como Gani, que vive en la ciudad de Gaddalakonda . Abhi aterriza en Gaddalakonda y comienza a aprender sobre Gani con la ayuda de su amigo Chintakayyi. Abhi atrapa a Bujjama, la nieta del chef de Gani, y ella se enamora de Abhi, quien se da cuenta de esto y corresponde a sus sentimientos.

Después de algunas escenas divertidas, Abhi y Chintakayyi se hacen amigos de Thuppaki, uno de los secuaces de Gani. Más tarde, el dúo se entera de que Thuppaki está ayudando a Prabhakar, uno de los rivales de Gani, a matar a Gani por su puesto. Gani lo reconoce y planea matar a Thuppaki y también secuestra a Abhi y a su amigo. Abhi dice la verdad y Gani se siente feliz de que estén haciendo una película biográfica sobre él y narra su historia, incluidas sus actividades criminales.

Desde la infancia, Gani comenzó a golpear a la gente por dinero. Más tarde se convirtió en un solucionador de problemas para un MLA Gani también era fan de la actriz Sridevi y se enamoró de una chica también llamada Sridevi , también conocida como Devi, una estudiante de informática , pero ella no lo aceptó debido a su falta de objetivos. Más tarde, ella también correspondió a sus sentimientos después de que él la rescató de la novatada . Pero el padre de Devi se negó a aceptar su relación debido al sistema de castas . Devi y Gani deciden fugarse de Gaddalakonda, y Gani se negó a matar a alguien por el MLA porque quería dejar atrás su alboroto . El MLA informó a la policía sobre el paradero de Gani. La policía llegó a la estación de tren y golpeó a Gani mientras el padre de Devi la amenazaba con casarse con el novio que había elegido , diciendo que de lo contrario ordenaría a la policía que matara a Gani. Devi se casó a regañadientes con un oficial de policía que pertenecía a su casta. Otro diputado con un abogado acudió a la comisaría y dijo que el diputado A de Gani había informado a la policía sobre su paradero. Gani fue entonces a ver a su diputado y le cortó el cuello delante de su madre. La madre de Gani presentó entonces una denuncia contra él ante la policía, pero Gani alegó ante el tribunal que su madre era muda. A partir de ese día, se negó a hablar con Gani.

En la actualidad, Bujjama se entera de Abhi y lo confronta. En una fiesta que celebra el regreso de Abhi a Hyderabad , Bujjama le pide a Gani que actúe como protagonista en su propia película biográfica. Gani acepta en contra de los deseos de Abhi. Sin embargo, Abhi cambia de opinión después de escuchar las palabras del operador del teatro y su pasión por dirigir una película, pero no puede hacerlo debido a la mala actuación de Gani. Luego, Abhi nombra al entrenador de actuación Muni Manikyam para Gani y su pandilla. Más tarde, el entrenador de actuación elogia a Gani por sus habilidades de actuación debido a su comportamiento despiadado y humilla a Gani y su pandilla mientras están entrenando.

Comienza el rodaje. El título de la película es Settimaar . Al comprender las dificultades de dirigir la película, Bujjama se reconcilia con Abhi. Pero las cosas dan un giro cuando Gani también cambia de opinión y se enamora de Bujjama. En el lanzamiento del audio, Gani anuncia que le ha regalado una villa a Abhi y que quiere casarse con Bujjama.

La película se estrena y tiene una gran aceptación. Al mismo tiempo, Abhi se fuga con Bujjama. Gani se entera de esto y decide matar a Abhi. Mientras tanto, la reputación de Gani aumenta debido a sus habilidades como actor. Las personas que temían a Gani ahora le piden selfies y autógrafos. La pequeña hija de Thuppaki, que también teme a Gani, le da un beso y elogia sus habilidades como actor. La madre de Gani, que se negó a hablar con él en el pasado, también le habla.

Al ver todo esto, Gani perdona a Abhi y Bujjama y abandona su ruidosa carrera. El secuaz de Prabhakar le pide que lo incluya en la próxima película de Gani, que está siendo dirigida por Sukumar . El tío paterno de Abhi toma la evidencia criminal de Gani ( grabadora y archivos) y se la entrega al DCP , que resulta ser el esposo de Devi. Devi toma la evidencia (grabadora) y la muele en una licuadora. Cuando el DCP le pregunta a Devi por qué había destruido la evidencia, ella responde que es porque el DCP no pudo cumplir su promesa de no incriminar a Gani. Esto indica que Devi todavía ama a Gani. Más tarde, Devi también elogia a Gani. Abhi usa la pandilla de Gani para amenazar a estrellas como Nithin para que actúen en su película y luego se casa con Bujjama, mientras que Gani permanece soltero.

Elenco

Producción

Desarrollo

"Cuando estaba trabajando en el guión de mi próxima película, se estrenó Petta, de Karthik Subburaj , y fue entonces cuando volví a ver Jigarthanda . Jigarthanda era mi película favorita y creo que había algo de magia en esta historia y pensé que funcionaría bien también en telugu. Sentí que Varun Tej aportaría una perspectiva nueva al papel negativo que desempeñó Bobby Simha en la original y así fue como empezó Valmiki ".

 — Harish Shankar , sobre el origen de la película. [15]

A principios de noviembre de 2018, se informó que Harish Shankar iba a rehacer la película en idioma tamil aclamada por la crítica Jigarthanda (2014). [16] Ese diciembre, se informó que Varun Tej interpretaría el papel principal en la película. [17] A principios de enero de 2019, Varun reveló que lo contactaron para el papel, pero la llamada final aún estaba en curso. [18] Tej reveló que muchas personas le habían advertido y le habían pedido que no firmara la película, ya que su papel tiene matices negativos. Entonces llevó el guión a Chiranjeevi , quien no le preguntó si iba a interpretar al héroe o al villano y le dijo que el guión era bueno y que debería seguir adelante y firmar el proyecto. Entonces firmó la película de inmediato. [19]

Harish dijo: "Después de DJ , quise seguir adelante con una historia de amor urbana al estilo de Fidaa y Tholi Prema con Varun Tej y le propuse el guión de Dagudu Muthalu . Pero él buscaba romper con su imagen de chico amante y estaba ansioso por hacer un artista de masas en mi estilo característico". [15] Después de una discusión de ocho horas, ambos decidieron rehacer Jigarthanda . [20]

El proyecto fue producido por Ram Achanta y Gopichand Achanta bajo su estandarte 14 Reels Plus Entertainment. [21] La compañía hizo un anuncio público el 25 de enero de 2018, [22] confirmando el proyecto, y el título oficial de la película Valmiki se reveló el 27 de enero de 2018. [23] [24]

Preproducción

Karthik Subbaraj contó la historia original y Harish Shankar hizo algunos cambios a la historia original; más tarde, Mithun Chaitanya y Madhu Srinivas escribieron el guión de la película. [25] Los diálogos fueron escritos por el propio Harish. [26]

No quería cambiar el guión escrito por Karthik (Subbaraj) porque me parecía brillante. Sin embargo, he adaptado la historia para que se ajuste a nuestras sensibilidades locales teniendo en cuenta la imagen de Varun. También he creado un papel importante para Pooja Hegde y su presencia llevará la película a un nivel diferente. Si recuerdas, Jigarthanda se estrenó en telugu con el mismo nombre, pero no mucha gente la vio. Así que tomamos una decisión calculada, adquirimos los derechos de la nueva versión e hicimos Valmiki.

—Harish  Shankar [15]

Antes de comenzar la producción de la película, Harish y Tej trabajaron juntos durante seis meses para hacer cambios en la película y los personajes originales. "Uno de los principales cambios que hemos hecho en este personaje, interpretado originalmente por Bobby Simha , fue darle una historia de fondo para justificar por qué se había vuelto así. En la versión original, Bobby Simha no tenía un bagaje para interpretar ese papel y era fantástico. Pero Harish opinó que, dado que había estado interpretando papeles principales en los últimos años, darle una historia de fondo sólida facilitaría que la audiencia aceptara que interpretara a un tipo malo. Así es como Pooja Hegde se unió al proyecto y tiene un papel interesante que desempeñar en la segunda mitad de la historia. Todos los detalles sobre mi apariencia, el dialecto que voy a usar y el lenguaje corporal surgieron de las largas conversaciones que he tenido con Harish durante esta fase", agregó Tej. [27]

Devi Sri Prasad fue inicialmente contratada para componer la banda sonora de la película. [28] Pero más tarde Mickey J Meyer firmó para componer la música de la película. Harish retuvo además a la mayoría de sus técnicos habituales, incluido el director de fotografía Ayananka Bose , el editor Chota K. Prasad, el dúo de coreografía de acrobacias Ram Lakshman , el coreógrafo de danza Sekhar y el director de arte Avinash Kolla. [29] [30] El evento de lanzamiento de la película con una ceremonia de puja se celebró el 27 de enero de 2019 en Ramanaidu Studios , [31] que contó con la asistencia de personalidades destacadas de la industria cinematográfica telugu . [32] Sukumar , VV Vinayak , Dil Raju , Niharika Konidela honraron el evento como invitados principales, junto con el elenco y el equipo de la película. [33] [34]

Fundición

Varun Tej interpreta al personaje principal Gaddalakonda Ganesh, un gánster, y lució un aspecto barbudo para su papel en la película. [35] [36] Sobre su papel, Tej dijo: "No veo a un personaje como positivo o negativo. Cualquier papel que me emocione y me haga sentir que estoy haciendo algo diferente, lo hago. Este personaje me emocionó desde el momento en que escuché la narración". [37] Tej aprendió el dialecto de Telangana para su papel y también fue informado por Pawan Kalyan . [38]

En febrero de 2019, se confirmó que Pooja Hegde interpretaría a la protagonista femenina, [39] lo que marca su segunda colaboración con Tej y Shankar después de Mukunda (2014) y DJ (2017) respectivamente. [40] [41] "El personaje de Pooja, la 'inocente pero luchadora' Sridevi, no era parte del original. La incluí porque quería ver cómo reaccionaría Ganesh al tener una niña en su vida. La gente la amará en el remix de Velluvachi Godaramma que filmamos en Yanam [ Puducherry ]", Shankar sobre el personaje de Hegde. [42] Hegde sintió que estaba "emocionada de interpretar a un personaje súper especial en esta película". [43]

Se informó que Atharvaa interpretaría a una aspirante a cineasta en la película. [44] [45] Se informó que Mirnalini Ravi desempeñaría un papel secundario en la película y fue emparejada con Atharvaa. [46] La película marcó el debut cinematográfico en telugu tanto de Atharvaa como de Mirnalini. [47] [48]

Brahmanandam y Rao Ramesh se unieron al elenco para interpretar papeles secundarios, y Sukumar y Nithiin se unieron al elenco para apariciones especiales. [49] [50]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó en febrero de 2019. [51] Atharvaa se unió al rodaje en marzo de 2019. [52] A fines de marzo, se informó que Varun Tej se uniría a los sets a mediados de abril de 2019. [53] Más tarde, se unió a los sets el 16 de abril de 2019. [54] [55] En mayo, se filtraron imágenes de Tej y se volvieron virales. [56] Tej sufrió un accidente mientras viajaba de Hyderabad a Kurnool para participar en el rodaje de la película. [57] [58] A mediados de junio de 2018, Harish Shankar tuiteó que la filmación se estaba llevando a cabo en el templo de Yaganti . [59]

En julio de 2019, mientras se filmaba en el distrito de Anantapur de Andhra Pradesh , la comunidad Boya detuvo el rodaje de la película (ver #Controversias). [60] Más tarde, la producción se trasladó a Chevella , Hyderabad. [61] A fines de julio de 2019, Pooja Hegde se unió al set. [62] A principios de agosto, el director de fotografía de Hollywood Robert Richardson visitó el set de la película. [63] [64] Se filmó una canción con Pooja Hegde y Tej en las orillas del río Godavari en Rajahmundry a fines de agosto. [65] La fotografía principal finalizó el 4 de septiembre de 2019. [66] [67]

Postproducción

La posproducción de la película comenzó simultáneamente con la finalización y la continuación de la producción cinematográfica. [68] Los trabajos de doblaje de la película comenzaron en agosto de 2019. [69] Varun Tej había hecho un esfuerzo extra para doblar la secuencia previa al intervalo. "Me llevó un día entero doblarla. Al igual que la original, Valmiki también tiene una duración de alrededor de tres horas", agregó. [70]

El trabajo de efectos visuales de la película estuvo a cargo de EFX . El corte del tráiler fue realizado a fines de agosto por A. Ravi y Aswin Siyadri y finalizó a principios de septiembre de 2019. [71] [72] El 19 de septiembre de 2019, la película recibió un certificado U/A de la Junta de Censura , con una duración final de 173 minutos. [73]

Marketing

En junio de 2019, 14 Reels Plus lanzó un avance en las plataformas de redes sociales. [74] El 15 de agosto de 2019, el equipo lanzó el avance oficial [75] y comenzó a promocionar la película lanzando sencillos del álbum. [76] El tráiler oficial de la película fue presentado por 14 Reels Plus el 9 de septiembre de 2019 y el evento de lanzamiento del tráiler se llevó a cabo el mismo día en Hyderabad . [77] [78]

Como parte de la promoción de la película, en colaboración con Hyderabad Metro , el equipo de marketing de la producción colocó anuncios en los trenes de Hyderabad Metro. [79] El 15 de septiembre de 2018, se llevó a cabo un gran evento previo al estreno de la película en Hyderabad en Shilpakala Vedika , [80] con Venkatesh como invitado principal. [81] [82]

Música

La banda sonora está compuesta por Mickey J. Meyer . La canción " Elluvochi Godaramma " es un remix de la canción " Elluvachi Godaramma " de la película Devatha de 1982. La película marca la segunda colaboración de Meyer con Harish después de Subramanyam for Sale (2015). La película presentó cuatro pistas con letras escritas por Bhaskarabhatla , Vanamali , Chandrabose y Veturi Sundararama Murthy . [83] El álbum de la banda sonora fue lanzado por Sony Music India el 5 de septiembre de 2019. El lanzamiento inicial contenía solo tres pistas; la cuarta fue excluida ya que fue lanzada bajo el sello discográfico Saregama . [84] El lanzamiento coincidió con un evento promocional celebrado en Hyderabad para promocionar el cuarto sencillo de la película "Elluvochi Godaramma". [85]

Controversias

Valmiki , el legendario poeta indio antiguo del Ramayana , es especialmente venerado por los Boyas y muchas personas de esa comunidad protestaron para cambiar el nombre de la película ya que el actor principal tiene un papel negativo. [86] El estreno de la película se detuvo en los distritos de Anantapur y Kurnool de Andhra Pradesh por sus respectivos recaudadores de distrito debido a las protestas. [87] En enero de 2019, Boya Hakkula Porata Samithi presentó una petición en el Tribunal Superior de Telangana y Andhra Pradesh Valmiki Boya Sangam (APVBS) [88] en el Tribunal Superior de AP con PIL No: 139/2019 por el Secretario General del Estado Kranthi Naidu Boya; ambos sostienen que el título hiere los sentimientos ya que el nombre de un gran santo como Valmiki se estaba utilizando para un personaje que asume el papel de un villano. [89]

Lanzan cartel que indica el cambio de título de la película

Debido a muchas controversias sobre el título de la película y el estancamiento del estreno en algunas zonas, el título se cambió a Gaddalakonda Ganesh sólo 6 horas antes del estreno de la película. [4] [90]

Liberar

Teatral

La película estaba inicialmente prevista para estrenarse el 13 de septiembre de 2019, [91] [92] sin embargo se pospuso al 20 de septiembre debido a retrasos en la producción. [93]

Medios domésticos

Los derechos digitales de la película fueron adquiridos por Disney+ Hotstar y comenzó a transmitirse en Hotstar VIP a partir del 4 de noviembre de 2019. [94] [95] La versión original en idioma telugu de la película se estrenó en televisión el 12 de enero de 2020 en Star Maa y registró un punto de calificación televisiva de 12,75 según Broadcast Audience Research Council , convirtiéndose en la película más vista de Varun Tej en televisión. [96] La versión doblada al hindi se estrenó en el canal de televisión Dhinchaak el 6 de marzo de 2022. [97]

A pesar de ser una nueva versión de la película tamil Jigarthanda , también fue doblada en tamil como Kazhugumalai Ganesan en 2021. La película también fue doblada y lanzada en malayalam como Gajarakota Ganesha en 2022. [98]

Recepción

Respuesta crítica

Gaddalakonda Ganesh recibió una respuesta positiva, con críticos y público elogiando las actuaciones del elenco (particularmente Varun Tej y Pooja Hegde), la acción, la dirección, la historia y el guión. [10]

Neeshita Nyayapati, que escribe para The Times of India, le dio una calificación de 3,5/5 y elogió la actuación de Varun Tej como gánster. [12] Un crítico de The Hans India calificó la película con 3 de 5 estrellas y la calificó como "valiosa" y escribió "aunque se trata de una nueva versión, el director ha logrado hacer los cambios necesarios y ha hecho que la película sea realmente interesante. La película comienza con una nota interesante y toda la primera mitad está llena de algunas secuencias de acción y la historia del gánster". [99]

Jeevi de Idlebrain.com calificó la película con 3 de 5 estrellas y escribió: "Harish Shankar toma el clásico de culto tamil Jigarthanda y le da un giro masivo al cambiar el punto de vista del héroe al villano. Varun Tej agrega una nueva arma a su arsenal con esta película. Los puntos positivos de la película son Varun Tej y los elementos masivos". [100]

Banda Kalyan, que escribe para Sakshi, le dio 3/5, señalando que el único inconveniente de la película es la comedia forzada y cómo la gente simplemente se ríe de la pantalla mientras ve una película sobre un gángster. [101] Un crítico de 123 Telugu le dio 3 de 5 estrellas y escribió: "En general, Gaddalakonda Ganesh es un drama de masas pasable que tiene algunos buenos momentos. Varun Tej lidera desde el frente con su sólida actuación y su cambio de imagen rockero. La diversión generada funciona en algunos lugares y mantiene a la audiencia involucrada". [102]

Sankeertana Varma de Film Companion señaló: "La entretenida película está llena de chistes internos, pero la risa es inevitablemente seguida por una mueca de dolor". [103] Sangeetha Devi, que escribe para The Hindu, sugirió que esta adaptación es un brindis por el cine y, lo que es más importante, muestra el poder del director. [104] Hemanth Kumar CR de Firstpost escribió: "El cambio de imagen de Varun Tej como un gánster feroz es el mayor USP de Gaddhalakonda Ganesh y Harish Shankar aprovecha la energía del actor para agregarle chispa a esta película". [105]

Taquillas

Gaddalakonda Ganesh tuvo una mayor ocupación en su día de estreno. [106] [107] La ​​película recaudó 16 crore en su fin de semana de estreno. [108] La película recaudó 45 crore en su recorrido teatral con más de 25 crore como participación de distribución, convirtiéndose en un éxito comercial. [109]

Reconocimientos

Notas

  1. ^ Los premios, festivales y organizaciones están en orden alfabético.
  2. ^ La fecha está vinculada al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.

Referencias

  1. ^ "Recaudación de taquilla de 7 días de Gaddalakonda Ganesh: Valmiki recupera el 80% de sus inversiones en la semana 1". IB Times . 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  2. ^ "Colecciones mundiales de Gaddalakonda Ganesh". The Hans India . 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  3. ^ "Valmiki". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  4. ^ ab "హరీష్ శంకర్ అర్జంట్ ప్రెస్ మీట్.. 'వాల్మీకి' ్‌‌గయా 'గద్దలకొండ ప్రసాద్'." Noticias 18 . 19 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  5. ^ "Películas sureñas inspiradas sin crédito: aquí está la lista". 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  6. ^ "La delgada línea entre el plagio y la inspiración - Tamil News". 9 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  7. ^ "Revelado: por qué a los cineastas indios les encantan las películas surcoreanas". 16 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  8. ^ Chowdhary, Y. Sunita (18 de septiembre de 2019). «Atharvaa debuta en el cine telugu con 'Valmiki'». The Hindu . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2019 en www.thehindu.com.
  9. ^ Chowdhary, Y. Sunita (11 de septiembre de 2019). «Mirnalini Ravi debutará en el cine telugu con 'Valmiki'». The Hindu . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2019 en www.thehindu.com.
  10. ^ ab "Tollywood elogia a Gaddalakonda Ganesh, protagonista de Varun Tej". The Times of India . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  11. ^ "#1YearForGaddalakondaGanesh: Harish Shankar agradece a Varun Tej y Pooja Hegde". The Times of India . 20 de septiembre de 2020.
  12. ^ ab "Valmiki uMovie Review: Harish Shankar y Varun Tej hacen suyo el Ganesh de Gaddalakonda". The Times of India . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  13. ^ Nyayapati, Neeshita. "Varun Tej está entusiasmado con el cameo de Nithiin en 'Valmiki'". The Times of India . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  14. ^ "El director Sukumar hará un cameo en Valmiki de Varun Tej". The New Indian Express . 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  15. ^ abc "'Jigarthanda' es mi película favorita, 'Valmiki' no se alejará demasiado de la original: Harish Shanka". 17 de septiembre de 2019.
  16. ^ "Harish Shankar rehará Jigarthanda de Siddharth". The Times of India . 5 de noviembre de 2018. ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  17. ^ "Varun Tej protagonizará la nueva versión en telugu de 'Jigarthanda'". 18 de diciembre de 2018.
  18. ^ "Varun Tej aclara el remake en telugu de 'Jigarthanda'". The Times of India . 9 de enero de 2019. ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  19. ^ "La señal verde de Chiru hizo que Varun Tej fichara a Valmiki | Últimas noticias de cine telugu | Reseñas de películas | Actualizaciones OTT, OTT". 20 de septiembre de 2019.
  20. ^ Sharma, Bhavana (18 de septiembre de 2019). "Entrevista: Varun Tej dice que no tenía miedo de interpretar a un 'chico malo' en la pantalla sobre Valmiki". www.ibtimes.co.in .
  21. ^ "Es el final de Valmiki, protagonizada por Varun Tej y Pooja Hegde". www.moviecrow.com .
  22. ^ "Mañana se estrena la película Harish Shankar - Varun Tej". 25 de enero de 2019.
  23. ^ Native, Digital (29 de enero de 2019). "La película de Harish Shankar y Varun Tej titulada 'Valmiki'". The News Minute .
  24. ^ Hooli, Shekhar H. (27 de enero de 2019). "Varun Tej y Harish Shankar revelan el título de la nueva versión de Jigarthanda: los espectadores sienten curiosidad por Bobby Simha". www.ibtimes.co.in .
  25. ^ "Valmiki, de Varun Tej y Pooja Hegde, se estrenará en septiembre". The Times of India . 10 de junio de 2019.
  26. ^ "Diálogos del tráiler de Valmiki de Varun Tej". www.thehansindia.com . 10 de septiembre de 2019.
  27. ^ "Valmiki: Varun Tej, Harish Shankar sobre la nueva versión en telugu de Jigarthanda y por qué 'el cine es el héroe' de su película". Firstpost . 19 de septiembre de 2019.
  28. ^ "Devi Sri Prasad se unió para componer música para la nueva versión de 'Jigarthanda' de Harish Shankar". The Times of India . 25 de enero de 2019. ISSN  0971-8257. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Valmiki: Primer vistazo de Pooja Hegde como Sridevi". MovieCrow .
  30. ^ "Gaddala Konda Ganesh (2019) | Reparto y equipo | Noticias | Galerías | Carteles de películas | Ver la película de Gaddala Konda Ganesh en línea". www.ragalahari.com .
  31. ^ "Remake de Jigarthanda titulado Valmiki". The Times of India . 27 de enero de 2019.
  32. ^ Native, Digital (19 de abril de 2019). "Avanza el rodaje de 'Valmiki' de Varun Tej". The News Minute .
  33. ^ "Se estrenó la nueva película de Varun Tej, Valmiki". Indian Express . 27 de enero de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  34. ^ "Lanzamiento de la película 'Valmiki' de Varun Tej". Indiaglitz . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  35. ^ "Pre-teaser de Valmiki: Varun Tej muestra un avatar de gánster nunca antes visto en la película de Harish Shankar". Firstpost . 25 de junio de 2019.
  36. ^ "'Me alegro de haberme deshecho finalmente de mi etiqueta de chico amante con Valmiki'". The Times of India . 20 de septiembre de 2019.
  37. ^ "Varun Tej luce letal en el nuevo póster de Valmiki". Hindustan Times . 13 de agosto de 2019.
  38. ^ Prakash, BVS (19 de septiembre de 2019). "Estaba nervioso por mi apariencia", dice Varun Tej. www.thehansindia.com .
  39. ^ Features, CE (4 de febrero de 2019). "¿Pooja Hegde protagonizará Valmiki de Varun Tej?". Cinema Express .
  40. ^ "Pooja Hegde, ¿una gran sorpresa en Valmiki? | Últimas noticias de cine telugu | Reseñas de películas | Actualizaciones OTT, OTT". 16 de septiembre de 2019.
  41. ^ "Se revela el look de Pooja Hegde en 'Valmiki'". The Times of India . 26 de agosto de 2019.
  42. ^ "Valmiki y sus peculiares personajes te dejarán completamente entretenido: Harish". The Times of India . 19 de septiembre de 2019.
  43. ^ "Valmiki, protagonizada por Varun Tej, se estrenará el 6 de septiembre". 10 de junio de 2019.
  44. ^ "¡Exclusivo! El actor tamil Atharvaa Murali fichado para el remake de Jigarthanda 'Valmiki'". DNA India .
  45. ^ Chowdhary, Y. Sunita (18 de septiembre de 2019). "Atharvaa hace su debut cinematográfico en telugu con 'Valmiki'". El hindú - a través de www.thehindu.com.
  46. ^ "'Valmiki': Atharvaa Murali y Mirnalini Ravi se unen para la nueva versión del éxito tamil 'Jigarthanda'". The Times of India . 25 de marzo de 2019.
  47. ^ "El debut en telugu de Atharvaa 'Valmiki' se lanzará el 6 de septiembre". 11 de junio de 2019.
  48. ^ "¡Exclusivo! La sensación de TikTok Mirnalini Ravi se prepara para hacer su debut en telugu con 'Valmiki'". DNA India . 11 de febrero de 2019.
  49. ^ Features, CE (4 de septiembre de 2019). "El director Sukumar hace un cameo en Valmiki". Cinema Express .
  50. ^ "Varun Tej está entusiasmado con el cameo de Nithiin en 'Valmiki'". The Times of India . 19 de septiembre de 2019.
  51. ^ "'Valmiki': La protagonista de Varun Tej se va a los cines". Times of India . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  52. ^ "El actor Atharvaa debutará en Tollywood con 'Valmiki'". The News Minute . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  53. ^ "Varun Tej se unirá al rodaje de Valmiki a partir de esta fecha". 22 de marzo de 2019.
  54. ^ "Comienza el rodaje de 'Valmiki' de Varun Tej y Harish Shankar S". The Times of India . 18 de abril de 2019.
  55. ^ "Varun Tej comienza el rodaje de Valmiki". 18 de abril de 2019.
  56. ^ "Se filtra el look de Varun en Valmiki". 1 de mayo de 2019.
  57. ^ Features, CE (13 de junio de 2019). "El actor Varun Tej se salva por los pelos". Cinema Express .
  58. ^ Archivo, de nuestro sitio web (16 de junio de 2019). "El actor Varun Tej se salva por los pelos en Rayanipeta". The New Indian Express .
  59. ^ "పరమశివుడి ఆశీస్సులతో.. యాగంటిలో వరుణ్ తేజ్!". Red de noticias Asianet Pvt Ltd.
  60. ^ "El rodaje de Valmiki se interrumpe en Anantapur | Últimas noticias de cine telugu | Reseñas de películas | Actualizaciones OTT, OTT". 2 de julio de 2019.
  61. ^ Desk, Tollywood (2 de julio de 2019). "Boya Community dispara contra Varun Tej". Tollywood . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  62. ^ "Pooja Hegde comienza el rodaje de Valmiki de Harish Shankar | Filmfare.com". www.filmfare.com .
  63. ^ "El director de fotografía de Hollywood, Robert Richardson, visita los sets de Valmiki". The Times of India . 6 de agosto de 2019.
  64. ^ Hungama, Bollywood (8 de agosto de 2019). "Valmiki: Pooja Hegde se pone a trabajar con el ganador del premio de la Academia Robert Richardson: Noticias de Bollywood - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama .
  65. ^ Adivi, Sashidhar (1 de septiembre de 2019). "Pooja Hegde seguirá el ritmo de la canción de Sridevi". Crónica de Deccán .
  66. ^ "El último día de rodaje de Valmiki está lleno de sorpresas: Harish Shankar". The Times of India . 4 de septiembre de 2019.
  67. ^ Native, Digital (5 de septiembre de 2019). "Finalizó el rodaje de 'Valmiki' de Varun Tej". The News Minute .
  68. ^ Adivi, Sashidhar (6 de agosto de 2019). "Harish Shankar adquiere participación en Valmiki". Deccan Chronicle .
  69. ^ "Brahmaji comienza el doblaje para su papel en 'Valmiki'". The Times of India . 17 de agosto de 2019.
  70. ^ Features, CE (18 de septiembre de 2019). "Varun Tej: El público no se quejará de la duración de Valmiki". Cinema Express .
  71. ^ Arikatla, Venkat (27 de agosto de 2019). "Los productores se quedan al margen del director de Valmiki, Harish Shankar". greatandhra.com .
  72. ^ "'Tráiler de Valmiki: Varun Tej es el gángster Gaddala Konda Ganesh ". Los tiempos de la India . 9 de septiembre de 2019.
  73. ^ "'Valmiki' recibe censura y bloquea larga duración - Noticias". IndiaGlitz.com . 19 de septiembre de 2019.
  74. ^ "Varun Tej con un avatar desaliñado para el avance de 'Valmiki'". The Times of India . 24 de junio de 2019.
  75. ^ "Avance de Valmiki: el nuevo avatar robusto de Varun Tej es intrigante". 16 de agosto de 2019.
  76. ^ "Mickey J Meyer expresa su gratitud por componer la música de 'Valmiki'". The Times of India . 18 de septiembre de 2019.
  77. ^ Staff, TNM (9 de septiembre de 2019). "Mira: El tráiler de 'Valmiki' de Varun Tej muestra al actor con un nuevo avatar". The News Minute .
  78. ^ Archivo, de nuestro sitio web (9 de septiembre de 2019). "MIRA el tráiler de 'Valmiki': Varun Tej luce feroz como el gánster Gaddhalakonda Ganesh en el remake de 'Jigarthanda'". The New Indian Express .
  79. ^ "హైదరాబాద్ మెట్రో ట్రైన్.. ఎక్కడ చూసినా వాల్మీ కి మాత్రమే.. వీడియో వైరల్ | Carteles de Valmiki de Varun Tej encontrados en el metro de Hyderabad - Telugu Filmibeat ".
  80. ^ "El avatar 'masivo' de Varun Tej provoca fuertes ovaciones en la presentación preliminar de Valmiki". The Times of India . 18 de septiembre de 2019.
  81. ^ kavirayani, suresh (15 de septiembre de 2019). "La atracción previa al lanzamiento". Deccan Chronicle .
  82. ^ India, The Hans (16 de septiembre de 2019). "El cine de masas me ha dado un nuevo impulso", afirma Varun Tej. www.thehansindia.com .
  83. ^ "Harish Shankar incorpora a Chandrabose y Bhaskarabhatla a bordo para 'Valmiki'". The Times of India . 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  84. ^ "Video promocional de Elluvochi Godaramma: Varun Tej y Pooja Hegde se esfuerzan por recrear la magia de Sobhan Babu y Sridevi". The Times of India . 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  85. ^ "పూజాహెగ్డే నడుముపై రాఘవేంద్రరావు కామెంట్స్!" . Red de noticias Asianet Pvt Ltd. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  86. ^ "Controversia de la película Valmiki: 'వాల్మీకి' చిత్రానికి తొలి దెబ్బ.. కలెక్టర ్ ఆదేశాలతో నిలిపివేత" (en telugu). Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  87. ^ "El estreno de "Valmiki" se estancó en Anantapur". The Hindu . 20 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  88. ^ "APVBS ANDHRA PRADESH VALMIKI BOYA SANGAM, Reg.No: 350/2017". github.io . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  89. ^ "El Tribunal Superior de Telangana emite un aviso a los cineastas de "Valmiki"". The Times of India . 14 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  90. ^ "Cambios de último momento en Valmiki; el título cambió a Gaddalakonda Ganesh". IB Times . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  91. ^ "Fecha de lanzamiento de Varun Tej Valmiki bloqueada". Sakshi Post . 23 de julio de 2019.
  92. ^ "Fecha de estreno de Valmiki confirmada | Últimas noticias de cine en telugu | Reseñas de películas | Actualizaciones OTT, OTT". 23 de julio de 2019.
  93. ^ Staff, TNM (20 de septiembre de 2019). "El título 'Valmiki' de Varun Tej cambió a 'Gaddhalakonda Ganesh' después de las protestas en AP". The News Minute .
  94. ^ FC, Equipo. "Los 5 papeles más icónicos interpretados por Varun Tej". www.filmcompanion.in .
  95. ^ Bureau, Adgully (4 de noviembre de 2019). "El éxito de taquilla en telugu Gaddalakonda Ganesh ahora se transmite en Hotstar VIP". www.adgully.com . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  96. ^ Hooli, Shekhar H. (23 de enero de 2020). "Sye Raa registra TRP bajos; Gaddalakonda Ganesh tiene mejor audiencia que la película de Chiranjeevi". www.ibtimes.co.in .
  97. ^ #GaddalakondaGanesh (hindi) | Varun Tej, Pooja Hegde |TV por Pehli Baar | 6 de marzo 20:00 horas| #Dhinchaak, archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 , consultado el 27 de febrero de 2022
  98. ^ "x.com". X (anteriormente Twitter) .
  99. ^ "Reseña y calificación de la película Gaddalakonda Ganesh (Valmiki) {3/5}". www.thehansindia.com . 20 de septiembre de 2019.
  100. ^ "Reseña de Gaddalakonda Ganesh (Valmiki) de jeevi - Reseña del cine telugu - Varun Tej y Pooja Hegde". www.idlebrain.com .
  101. ^ "'గద్దలకొండ గణేష్‌' మూవీ రివ్యూ". Sakshi . 18 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  102. ^ "Reseña de la película Gaddalakonda Ganesh Telugu". 21 de septiembre de 2019.
  103. ^ https://www.filmcompanion.in/gaddalakonda-ganesh-movie-review-varun-tej-pooja-hegde-atharvaa-murali-harish-shankar [ URL desnuda ]
  104. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (18 de enero de 2019). «Reseña de 'Gaddhalakonda Ganesh': Harish Shankar entretiene con este drama de gánsteres cargado de masala». The Hindu . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  105. ^ "Reseña de la película Gaddhalakonda Ganesh: Varun Tej brilla en la descarada oda al cine de Harish Shankar". Firstpost . 20 de septiembre de 2019.
  106. ^ "Gaddalakonda Ganesh obtiene sólidas recaudaciones en el primer día de estreno | Últimas noticias de cine telugu | Reseñas de películas | Actualizaciones OTT, OTT". 21 de septiembre de 2019.
  107. ^ "Colecciones de estreno de Gaddalakonda Ganesh en Estados Unidos | Últimas noticias de cine telugu | Reseñas de películas | Actualizaciones OTT, OTT". 20 de septiembre de 2019.
  108. ^ "Recaudación de taquilla de 'Gaddalakonda Ganesh' en el primer fin de semana: la película de Varun Tej recauda 15,19 millones de rupias". The Times of India . 23 de septiembre de 2019.
  109. ^ Desk, Tollywood (29 de septiembre de 2019). "Estoy listo para trabajar en varios idiomas con Varun Tej". Tollywood . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  110. ^ "Nominaciones a los 9º Premios Internacionales de Cine del Sur de la India de 2019". Premios Internacionales de Cine del Sur de la India . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  111. ^ "Premios de cine Santosham 2021". Cerebro inactivo .

Enlaces externos