stringtranslate.com

Göreme

Göreme ( en turco: [ɟœˈɾeme] ; en griego antiguo : Κόραμα , romanizadoKòrama ) es una ciudad ( belde ) en el distrito de Nevşehir , provincia de Nevşehir en Anatolia Central , Turquía. [2] Su población es de 2.034 (2022). [1] Es bien conocida por sus chimeneas de hadas ( en turco : peribacalar ), formaciones rocosas erosionadas, muchas de las cuales fueron excavadas en la Edad Media para crear iglesias cristianas, casas y ciudades subterráneas. [3] Göreme era conocida anteriormente como Korama , Matiana, Macan y Avcilar. [4]

Göreme se encuentra en el corazón de una red de valles llenos de formaciones rocosas asombrosas. Al ser un centro del cristianismo primitivo , también posee la mayor cantidad de iglesias pintadas, así como ermitas y monasterios , en Capadocia. [5]

Göreme, que en el pasado fue un asentamiento agrícola, es más conocida por su floreciente industria turística, en particular por sus paseos en globo aerostático [6] y por los numerosos hoteles boutique construidos a partir de antiguas casas cueva, además de las estructuras eclesiásticas vinculadas a su legado cristiano primitivo [7] . El pueblo se encuentra dentro del Parque Nacional de Göreme , que fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1985 [8].

Los aeropuertos más cercanos son el aeropuerto de Nevşehir Kapadokya y el aeropuerto de Kayseri . El pueblo también cuenta con servicio de autobuses de larga distancia desde toda Turquía.

Etimología

El nombre Korama fue dado por los primeros cristianos, con gor emi que significa 'no puedes ver este lugar' en referencia al área que servía como lugar de refugio oculto durante períodos de persecución . [5]

Historia

Panorama de la ciudad de Göreme

Göreme fue un importante centro del cristianismo primitivo . [5] Se sabe muy poco sobre la historia de Göreme hasta los tiempos modernos, en parte porque era un pequeño asentamiento alejado de las carreteras principales más transitadas que unían Kayseri con Konya y la costa mediterránea con Aksaray . El pueblo contiene varias tumbas con pilares que se cree que datan de la época romana. En la época bizantina , lo que ahora es Göreme eran en realidad dos pueblos separados pero adyacentes: Korama ( griego : Κόραμα) donde se puede encontrar el moderno Museo al Aire Libre, y Matiana/Macan (Μάτιανα) donde se encuentra el pueblo moderno. El primer registro escrito de Matiana y Korama aparece en las actas del Concilio de Calcedonia en 451 al que asistieron representantes de ambos asentamientos. [9] Una vida de San Hierón , el santo patrón de Göreme, [10] escrita en el siglo VI, sin embargo, hace referencia a eventos del siglo III y ofrece la primera mención de aldeanos que vivían en casas cueva. Algunas de las iglesias rupestres más sencillas alrededor del pueblo datan de los siglos VI y VII, otras de los siglos X y XI, que es también cuando se pintaron muchos de los frescos.

En 1796 se construyó en Göreme la Mansión Mehmet Paşa, aunque se desconoce el verdadero nombre de su propietario original. Las paredes de su selamlık (baño de hombres) y haremlik (baño de mujeres) están completamente cubiertas de murales; los del baño de hombres presentan imágenes de mezquitas y paisajes de Constantinopla , mientras que los del baño de mujeres son más familiares. [11]

El primer escritor occidental que dejó un relato –y un dibujo– de Göreme fue el arqueólogo francés Charles Texier, que pasó por allí en la década de 1830. [12] En un libro basado en sus viajes de 1837, Sir William Hamilton hizo referencia a la capilla de San Hierón y al llamado Roma Kalesi (castillo romano) en Göreme. [13]

Los habitantes griegos nativos de Capadocia se trasladaron a Grecia después del intercambio de población de 1923 .

Trogloditismo

La naturaleza maleable de las rocas y los conos de Göreme y sus alrededores ha hecho que la gente haya excavado casas cueva aquí desde al menos el siglo III (y probablemente desde mucho antes). Las primeras casas de este tipo probablemente eran cuevas sencillas, pero en el siglo XX la mayoría de las casas (excepto las de un solo cono) tenían habitaciones de piedra construidas frente a las cuevas para que vivieran las familias, mientras que las cuevas se relegaron a establos y almacenes. Las casas fueron diseñadas para adaptarse a un estilo de vida específico del lugar, con pesebres para los animales tallados en la roca junto con prensas utilizadas para pisar uvas y más tarde para hacer pekmez (melaza de uva). Los hornos tandir tallados en los pisos también servían como calefacción. Esta fue una forma de vida que continuó hasta la primera década del siglo XXI, pero que llegó a su fin como resultado de un auge turístico que vio casi todas las casas antiguas convertidas en hoteles boutique alrededor de 2015. [14]

Turismo

Hasta la década de 1970, Göreme era una ciudad poco visitada por los turistas, pero en el año 2000 se había convertido en la capital turística de Capadocia. El turismo trajo riqueza y un mejor nivel de vida al pueblo, pero ha cambiado por completo no sólo el uso de las antiguas cuevas del pueblo, que casi todas se han convertido en hoteles, sino también la vida de los habitantes, que ahora trabajan casi todos en el sector turístico. [15] Muchos antiguos residentes se han trasladado a vivir a las ciudades y pueblos de los alrededores ( Nevşehir , Avanos , Uçhisar y Ürgüp ) tras vender sus casas en Göreme para convertirlas en hoteles. En la segunda década del siglo XXI, un número cada vez mayor de hoteles comenzaron a ser construidos o comprados por inversores de fuera de Göreme.

Galería

Vista panorámica de las Chimeneas de Hadas en el Parque Nacional de Göreme

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Resultados del sistema de registro de población basado en direcciones (ADNKS) del 31 de diciembre de 2022, Informes favoritos" (XLS) . TÜİK . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  2. ^ Belde Belediyesi, Inventario de departamentos de la administración civil de Turquía. Consultado el 22 de mayo de 2023.
  3. ^ Demir, Ömer (1997). Capadocia: cuna de la historia . 16: Azim Matbaacılık. p. 70. Sin embargo, el período de vida y trabajo más largo fue el siglo en que los cristianos cavaron ciudades subterráneas en Capadocia que no podían soportar la amenaza árabe y sasánida después de que Capadocia fuera conquistada ... Es claramente visible en algunas ciudades subterráneas de Capadocia que las habitaciones ubicadas cerca de la entrada son profundamente diferentes de las que están en el interior. Las ciudades subterráneas de Saratli y Özlüce se dan como ejemplo de estas diferencias.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  4. ^ "Goreme". goreme.org . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  5. ^ abc Demir, Ömer (1997). Capadocia: cuna de la historia . 16: Azim Matbaacılık. p. 19. Los cristianos que se refugiaron en los valles de Göreme debido a las incursiones árabes, llamaron a este lugar "gor emi", que significa "no puedes ver este lugar". El nombre se cambió a Korama y luego a Göreme. Con sus chimeneas de hadas muy interesantes y las iglesias excavadas en la roca, el valle de Avcılar, a 17 km de Nevşehir y a 6 cm de Ürgüp, atrae la atención de los viajeros. San Pablo consideró que Göreme era más adecuado para la formación de misioneros. En los alrededores de Göreme, que fue uno de los centros más importantes del cristianismo entre los siglos VI y IX, hay alrededor de 400 iglesias, incluidas las iglesias que se encuentran en Zelve, Mustafapaşa, Avcılar, Uçhisar, Ortahisar y Çavuşin.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  6. ^ "GLOBOS AEROSTÁTICOS EN CAPADOCIA: COSAS QUE DEBES SABER ANTES DE VOLAR". Journey Era . 19 de julio de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  7. ^ Demir, Ömer (1997). Capadocia: cuna de la historia . 16: Azim Matbaacılık. p. 15. La historia, la naturaleza y la humanidad han creado muchas maravillas importantes en Capadocia: 1- El paisaje natural único, que incluye chimeneas de hadas, formaciones rocosas y valles. 2- Las iglesias excavadas en la roca decoradas con frescos del siglo VI al XII de escenas de la Biblia, especialmente las vidas de Jesús, la Virgen María y los santos.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  8. ^ Lynch, Paul; McIntosh, Alison J .; Tucker, Hazel (2 de junio de 2009). Viviendas comerciales en el turismo: una perspectiva internacional. Routledge . ISBN 978-1-134-03028-6.
  9. ^ Freely, John (1998). El interior occidental de Turquía (1.ª ed.). Estambul: SEV. p. 314. ISBN 9758176226.
  10. ^ Juan. «Los treinta y tres santos mártires de Melitene, incluido San Hierón» . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  11. ^ "GÖREME-KÜÇÜK MEHMET KONAĞI Mayoıs 2008 KAPADOKYA". capadociaexplorer.com . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  12. ^ Texier, Charles (1837). Descripción de l'Asie Mineure (en francés) (1ª ed.). París.
  13. ^ Hamilton, William (1842). Investigaciones en Asia Menor, Ponto y Armenia (1.ª ed.). Londres.
  14. ^ Emge, Andus. "El viejo orden en el nuevo espacio: el cambio en la vida de los trogloditas en Capadoccia". Researchgate .
  15. ^ Tucker, Hazel (2003). Goreme Lives (1.ª ed.). Londres: Routledge. ISBN 9780203987674.

Enlaces externos