stringtranslate.com

Fumie Suguri

}}

Fumie Suguri (村主 章枝, Suguri Fumie , nacida el 31 de diciembre de 1980) es una ex patinadora artística japonesa de competición . Ha sido tres veces medallista mundial , tres veces campeona de los Cuatro Continentes , campeona de la final del Gran Premio de 2003 y cinco veces campeona nacional japonesa .

Vida personal

Suguri nació en Chiba, Chiba , Japón. [1] [2] Su hermana menor, Chika, también es patinadora artística. Su padre era piloto de JAL y debido a su trabajo, la familia se mudó a Anchorage , Alaska cuando Suguri tenía tres años. [3] [4] Ella es bilingüe en japonés e inglés. [4]

Suguri se graduó en la Universidad de Waseda . Tiene una licenciatura en ciencias sociales. [4]

En noviembre de 2014, Suguri se declaró bisexual. [5]

En octubre de 2022, Kaitlyn Weaver comunicó en Twitter que Suguri no es bisexual, pero apoya a la comunidad LGBT. La declaración de Suguri sobre su homosexualidad fue errónea. [6]

Carrera

Suguri empezó a patinar a los 5 años en Alaska. Cuando regresó a Japón, comenzó a entrenar formalmente con el entrenador Nobuo Sato , diez veces campeón nacional japonés.

En 1994, mientras visitaba la pista de prácticas para el Campeonato Mundial de 1994 , Michelle Kwan , que competía en el evento, le enseñó a Suguri el salto triple Lutz .

1996-97 a 2001-02

Suguri se convirtió en campeona nacional de Japón por primera vez en 1997. Su segundo título nacional llegó en la temporada 2000-01. Luego ganó el oro en los Cuatro Continentes de 2001 , convirtiéndose en la primera mujer japonesa en ganar la competencia.

En 2001-02, Suguri ganó su tercer título nacional y compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 , donde quedó en quinto lugar. Un mes después, ganó la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 2002 detrás de Michelle Kwan e Irina Slutskaya . Su medalla de bronce en el Campeonato Mundial fue la primera medalla para una mujer japonesa en el Campeonato Mundial desde que Yuka Sato ganó el título en 1994.

2002-03 a 2005-06

En la temporada 2002-03, Suguri ganó su cuarto título nacional. Obtuvo el oro en el Torneo de los Cuatro Continentes y repitió como medallista de bronce en el Campeonato Mundial, esta vez detrás de Kwan y Elena Sokolova .

En 2003-04, Suguri ganó el oro en el Trofeo NHK y el bronce en la Copa de China , clasificándose así para la Final del Gran Premio . Subió al podio en la Final después de derrotar a Sasha Cohen para convertirse en la primera mujer japonesa en llevarse el oro en la competición. Suguri dejó Sato después del Campeonato Mundial de 2004 después de perder dos competiciones ante Miki Ando , ​​que también era entrenado por Sato en ese momento. Se mudó a Chicago en los Estados Unidos para entrenar con Oleg Vasiliev en el otoño de 2004. [4]

En la temporada 2004-05, Suguri quedó en cuarto lugar en sus dos asignaciones de Grand Prix. Después de quedar tercera en los Campeonatos Japoneses, ganó su tercer título de los Cuatro Continentes . Terminó quinta en los Campeonatos del Mundo . Después de que la Federación Japonesa de Patinaje se negara a permitirle continuar trabajando con Vasiliev, Suguri regresó a Sato y poco después Ando lo dejó.

En la temporada 2005-06, Suguri ganó su quinto título nacional, compitiendo contra Mao Asada y Shizuka Arakawa . Quedó en cuarto lugar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín , Italia, y concluyó su temporada con una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 2006 , tras haber terminado segunda detrás de Kimmie Meissner . Se convirtió en la primera mujer japonesa en ganar tres medallas en el Campeonato Mundial.

2006-07 a 2009-10

En la temporada 2006-07, Suguri terminó en cuarto lugar en los campeonatos japoneses detrás de las competidoras más jóvenes Mao Asada , Miki Ando y Yukari Nakano , y perdió un lugar en los Campeonatos del Mundo celebrados en su país de origen. Compitió en los Campeonatos de los Cuatro Continentes, pero se retiró debido a una lesión después de caer en dos saltos en su programa corto. Al final de la temporada, Suguri dejó Sato nuevamente porque se sintió eclipsada por Nakano, quien también estaba entrenando con Sato en ese momento.

Para la temporada 2007-08, Suguri decidió entrenar en Rusia con Alexander Zhulin , quien había coreografiado sus programas en la temporada anterior. Debido a los problemas matrimoniales de Zhulin, tuvo que pasar la mayor parte de su tiempo con Igor Pashkevich . En los Campeonatos Nacionales de Japón, Suguri quedó tercera después de su programa corto, pero tropezó en el programa libre, terminando cuarta en la general y, nuevamente, perdió un lugar en el equipo del Campeonato Mundial.

Durante la temporada 2008-09, Suguri eligió entrenar con el entrenador Nikolai Morozov en Hackensack, Nueva Jersey . Allí, pudo mejorar su habilidad de salto. Su primera competencia de la temporada fue Skate Canada , donde quedó segunda detrás de Joannie Rochette . Su siguiente competencia fue la Copa de Rusia , donde lideró después del programa corto, luego quedó tercera en patinaje libre y terminó tercera en la general. En los Campeonatos japoneses 2008/2009 quedó quinta después del programa corto debido a una caída en un triple flip. En su programa largo aterrizó cinco triples y anotó 121,27 puntos, ganando el programa largo y quedando segunda en la general detrás de Mao Asada. Suguri entró en el equipo mundial por primera vez en tres años. Quedó sexta en los Cuatro Continentes de 2009 y octava en los Campeonatos del Mundo de 2009 .

Suguri dejó Morozov en el verano de 2009 para entrenarse con Alexei Mishin en Rusia, diciendo que quería trabajar en combinaciones triple/triple y el triple axel. Mishin descuidó a Suguri y ella pasó la mayor parte de su tiempo con Igor Pashkevich. Terminó séptima en el Campeonato Nacional Japonés de 2010.

2010-11 hasta el presente

En marzo de 2011, Suguri declaró que continuaría compitiendo la próxima temporada, y posiblemente hasta 2014. [7] Comenzó a trabajar como empleada regular en la División de Marketing Deportivo en Sunny Side Up y consiguió un patrocinio en una empresa médica, Yoshindo. [8]

Suguri no tuvo éxito en su intento de llegar a los Nacionales Japoneses 2011-12, terminando en el puesto 12 en su competencia clasificatoria. Estaba lidiando con una lesión de tobillo. [9] Suguri anunció su retiro competitivo el 13 de noviembre de 2014. En 2016, compitió en su primer evento de patinaje para adultos. [10]

Programas

Suguri (izquierda) con los otros medallistas en Skate Canada 2008.

Momentos destacados de la competición

GP: Serie de Campeones / Gran Premio

2011-12 a 2014-15

1992-93 a 2010-11

Resultados detallados

Pequeñas medallas para el programa corto y el patinaje libre se otorgan únicamente en los Campeonatos ISU .

Referencias

  1. ^ ab "Fumie SUGURI: 2010/2011". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011.
  2. ^ "トリノ五輪特集 > フィギュアスケート > 選手名鑑 > 村主章枝(すぐり・ふみえ)". Sanspo.com. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008.
  3. ^ ab Mittan, J. Barry (1999). "Un viaje a Alaska lleva a la carrera de patinaje artístico de Fumie Suguri de Japón". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  4. ^ abcd Mittan, Barry (21 de noviembre de 2004). "Suguri se muda a Chicago". Skate Today .
  5. ^ 村主章枝、ジェンダーで悩まない社会へ!「日本はまだ厳しい」「働きかけ頑張る!」cyclestyle.net en julio 16, 2016
  6. ^ Weaver, Kaitlyn [@kaitlynonice] (16 de octubre de 2022). "PD: Fumie Suguri apoya a la comunidad lgbtq+ pero NO es queer, un malentendido y un error periodístico que ella misma me confirmó. Parece que nadie se lo preguntó" ( Tweet ) . Consultado el 11 de marzo de 2024 a través de Twitter .
  7. ^ Luchianov, Vladislav (10 de marzo de 2011). "Suguri dice que apuntará a los Juegos Olímpicos de Sochi". IceNetwork.com . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  8. ^ "Patinaje artístico: Fumie Suguri". Sunny Side Up. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  9. ^ "村主、全日本出場権逃す=フィギュア" [Suguri extraña los nacionales de Japón]. Asahi. 7 de noviembre de 2011.
  10. ^ Elfman, Lois (7 de julio de 2016). "Suguri entra al mundo del patinaje competitivo para adultos". IceNetwork.com .
  11. ^ "Fumie SUGURI: 2009/2010". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009.
  12. ^ "Fumie SUGURI: 2008/2009". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 28 de junio de 2009.
  13. ^ "Fumie SUGURI: 2007/2008". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008.
  14. ^ "Fumie SUGURI: 2006/2007". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007.
  15. ^ "Fumie SUGURI: 2005/2006". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 25 de abril de 2006.
  16. ^ "Fumie SUGURI: 2004/2005". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 3 de abril de 2005.
  17. ^ "Fumie SUGURI: 2003/2004". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 3 de junio de 2004.
  18. ^ "Fumie SUGURI: 2002/2003". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 5 de junio de 2003.
  19. ^ "Fumie SUGURI: 2001/2002". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 2 de junio de 2002.
  20. ^ "Fumie SUGURI: 2000/2001". Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 19 de abril de 2001.
  21. ^ "|Sitio oficial de resultados y datos de la Federación Japonesa de Patinaje|". www.jsfresults.com . Consultado el 2020-08-02 .
  22. ^ abc «Resultados de la competición: Fumie SUGURI». Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 29 de abril de 2016.

Enlaces externos