stringtranslate.com

Fukagawa, Tokio

"Bajo el puente Mannen en Fukagawa", parte de las Treinta y seis vistas del monte Fuji de Hokusai .

Fukagawa (深川) es un distrito de Kōtō , Tokio . Tradicionalmente forma parte del área de Shitamachi de Tokio. Anteriormente, era un barrio de la histórica ciudad de Tokio . En 1947, Fukagawa se incorporó al barrio de Kōtō, junto con Suginami.

Historia

El barrio de Fukagawa debe su nombre a su fundador, Fukagawa Hachirozaemon. Originalmente, partes del distrito de Fukagawa que se encuentran debajo del río Eitai (excluyendo Etchujima) habían sido parte de la costa adyacente del Océano Pacífico ; Hachirouemon desarrolló estas áreas para convertirlas en terrenos viables mediante el uso de vertederos. [4]

Tras la pérdida de aproximadamente el 60 por ciento de la ciudad en el Gran Incendio de Meireki en 1657, el shogunato local ordenó que se reubicaran los templos budistas de las orillas norte y oeste del río Onagi y la orilla este del río Sumida. Durante este tiempo, la zona había estado ocupada principalmente por pescadores, con una población de poco más de 1000 habitantes; a partir de 1695, la zona pasó a conocerse oficialmente como la ciudad de Fukagawa-Sagamachi. [5]

Después de esto, Fukagawa se hizo conocida por su comercio de arroz y otros granos; hasta la Segunda Guerra Mundial , fue conocida como uno de los mercados de granos más grandes de Tokio. En décadas posteriores, la construcción de puentes a lo largo del río Sumida (anteriormente prohibido por razones de seguridad) permitió un mayor acceso externo a la zona, lo que llevó a que Fukagawa se convirtiera en una puerta de entrada para la ciudad vecina de Monzen-machi y un distrito de prostitución local. [5]

Geisha

Yoru no Fukagawa Geisha , grabado en madera de Utagawa Toyokuni .

Fukagawa era una zona especialmente conocida por los estilos atrevidos y vanguardistas de las geishas que trabajaban allí, conocidas como geishas haori o geishas tatsumi , el antiguo apodo supuestamente por haber popularizado el uso del haori (una chaqueta de kimono ) por parte de las mujeres, cuando anteriormente había sido usado únicamente por los hombres. [6] Fukagawa fue la ubicación de la primera geisha femenina en Edo, [7] ya que las geishas originalmente habían sido artistas masculinos antes de pasar a una profesión mayoritariamente femenina a principios del siglo XIX. [6]

El número de geishas disminuyó en la década de 1980 y la oficina de geishas se cerró temporalmente. [8] Fukagawa revivió en 2015 con la afluencia de varias geishas más jóvenes que todavía trabajaban individualmente en el área, incluida la ciudadana australiana Fiona Graham y su escuela de geishas. [9]

Matsuo Bashō

Fukagawa es conocida por su relación con el famoso poeta japonés Matsuo Bashō . En 1680, Bashō se mudó a Fukagawa. Aquí escribió uno de sus poemas más famosos, el Poema de la rana . [10]

Educación

La Junta de Educación del Barrio Koto opera escuelas primarias y secundarias públicas.

La escuela primaria Kazuya (数矢小学校) y la escuela primaria Meiji (明治小学校) sirven a diferentes partes de Fukagawa. [11] La Segunda Escuela Secundaria de Fukugawa (深川第二中学校) sirve a todo el vecindario.

35°40′37″N 139°47′49″E / 35.67694, -139.79694

Referencias

  1. ^ "平成22年 東京都区市町村町丁別報告" . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  2. ^ "江東区の世帯と人口" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  3. ^ "江東区役所の位置・庁舎案内". Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  4. ^ Kamon, Nanami. Dando un paseo por Old Sumida y Koto [墨東地霊散歩] (en japonés). ISBN 978-4-7917-6866-0.
  5. ^ ab "佐賀町界隈" . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  6. ^ ab Dalby, Liza (2000). Geisha (3.ª ed.). Londres: Vintage Random House. págs. 277, 333. ISBN 0 09 928638 6.
  7. ^ "Lengua en la mejilla: arte erótico en el Japón del siglo XIX - La gentrificación de Yoshiwara". honolulumuseum.org . Museo de Honolulu . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  8. ^ "El mundo secreto de las geishas japonesas". InsideJapan Blog . 6 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Mantener viva una tradición" . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  10. ^ "深川芭蕉庵跡" . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  11. ^ "江東区立 小学校・義務教育学校前期課程 通学区域一覧" (PDF) . Barrio Koto. Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .