stringtranslate.com

Fuerte Zeelandia (Taiwán)

Fort Zeelandia ( chino tradicional :熱蘭遮城; chino simplificado :热兰遮城; pinyin : Rèlánzhē Chéng ; Pe̍h-ōe-jī : Ji̍at-lân-jia Siâⁿ ) fue una fortaleza construida durante diez años, entre 1624 y 1634, por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC), en la ciudad de Anping (ahora distrito de Anping de Tainan ) en Formosa , el antiguo nombre de la isla central de Taiwán, durante su gobierno de 38 años sobre la parte occidental de la isla. El sitio había sido renombrado varias veces como Fuerte Naranja (奧倫治城; Pe̍h-ōe-jī : Ò-lûn-tī-siâⁿ ), Fuerte Anping (安平城; Pe̍h-ōe-jī : An-pêng-siâⁿ ) y Ciudad de Taiwán (臺灣城; Pe̍h-ōe-jī : Tâi-oân-siâⁿ ); el nombre actual del sitio en chino es chino :安平古堡; Pe̍h-ōe-jī : An-pêng Kó͘-pó ; literalmente , 'Antiguo Fuerte de Anping'.

Durante el siglo XVII, cuando los europeos de muchos países navegaban hacia Asia para desarrollar el comercio, Formosa se convirtió en uno de los sitios de tránsito más importantes del este de Asia y Fort Zeelandia en un centro comercial internacional. Como el comercio en esa época dependía de la "fuerza militar para controlar los mercados", el valor de Formosa para los holandeses residía principalmente en su posición estratégica. "Desde Formosa, el comercio español entre Manila y China, y el comercio portugués entre Macao y Japón, podían volverse tan precarios debido a los constantes ataques que gran parte de él quedaría en manos de los holandeses, mientras que las relaciones de estos últimos con China y Japón no sufrirían interrupciones". [1]

Por cuenta de la VOC, los barcos que partan de Formosa podrían dirigirse al norte hacia Japón, al oeste hacia Fujian, o al sur hacia Vietnam, Tailandia, Indonesia, Camboya, India, Irán o Europa.

Historia

Llegada y asentamiento de los holandeses

Acuarela del siglo XVII del Fuerte Zeelandia

En agosto de 1624, los holandeses fueron expulsados ​​de las islas Pescadores , tras fracasar en su intento de utilizar la fuerza militar para obligar a la China Ming a comerciar con ellos. Liderados por Martinus Sonck , que sería el primer gobernador holandés de Formosa , decidieron trasladarse a Formosa para seguir adelante con el comercio y, tras un día de viaje, llegaron al asentamiento de Taiwán o Tayouan . Aunque ya había 25.000 chinos en la isla [2] y su número aumentaba debido a la guerra, [3] no se opusieron a la gran fuerza holandesa. Inicialmente, el comercio no fue tan favorable como esperaban hasta que, tras la marcha de Cornelis Reijersen (Reyerszoon) y su sucesión por Sonck, los holandeses y los chinos llegaron a un acuerdo sobre el comercio. [4]

Monumento de piedra que marca el "Antiguo castillo de Anping" (Fuerte Zeelandia)

Como su primera prioridad era reforzar las defensas, los holandeses construyeron un fuerte temporal en un banco de arena elevado a la entrada del puerto de Taoyuan, frente a la costa del actual distrito de Anping , Tainan . Existía una serie de bancos de arena que se extendían de sur a norte; el lado este de dichos bancos de arena se conocía coloquialmente como el mar interior de Tai-chiang. [5] Cuatro años más tarde, los holandeses construyeron una estructura más permanente a la que llamaron "Fort Zeelandia", probablemente por el nombre del barco en el que llegó Sonck. El nuevo fuerte se ubicó en el banco de arena más grande para controlar el canal de entrada al mar interior. Esto permitiría el acceso directo al mar y con él, los suministros y refuerzos de Batavia en caso de un asedio. [5]

Más tarde se construyó otro fuerte más pequeño, el Fuerte Provintia , no lejos de Zeelandia. Ambos fuertes se encontraban a cierta altura, lo que permitía el intercambio de señales entre ellos. [2]

Aunque la construcción del fuerte era sólida, su ubicación no tenía como finalidad la defensa contra un enemigo importante, sino más bien la defensa contra los isleños y la supervisión del comercio. Además, el lugar carecía de suministros adecuados de agua dulce, que debían enviarse desde el continente de Formosa. [3] Esto resultó ser un factor crítico en la expulsión de los holandeses por parte de Koxinga.

La conquista de Koxinga y la rendición holandesa

Busto de Koxinga en el Museo Fort Zeelandia

El 30 de abril de 1661, Koxinga, un partido leal a la dinastía Ming , sitió la fortaleza (defendida por 2.000 soldados holandeses) con 400 buques de guerra y 25.000 hombres. Después de nueve meses y de la pérdida de 1.600 vidas holandesas, los holandeses se rindieron el 1 de febrero de 1662, cuando quedó claro que no llegarían refuerzos desde Batavia (actual Yakarta , Java , Indonesia ) y cuando los defensores se quedaron sin agua dulce.

En virtud del Tratado Koxinga-Holandés (1662) [6] firmado el 1 de febrero entre Koxinga y Frederick Coyett , el gobernador holandés, los holandeses rindieron la fortaleza y dejaron atrás todos los bienes y propiedades de la VOC. A cambio, todos los funcionarios, soldados y civiles fueron libres de irse con sus pertenencias y suministros personales.

El 9 de febrero, Coyett entregó oficialmente el fuerte y condujo a las fuerzas holandesas y civiles restantes de regreso a Batavia por mar, [ cita requerida ] poniendo fin a 38 años de dominio colonial holandés.

Después del asedio, Koxinga tomó a la hija adolescente de Antonius Hambroek como concubina. [7] [8] Otras mujeres holandesas fueron vendidas a soldados chinos para convertirse en sus concubinas. [9]

Características

Diseño y maquetación

El Fuerte Zeelandia incluía un "fuerte interior" y un "fuerte exterior". El fuerte interior era una construcción cuadrada de tres niveles. El más bajo se utilizaba para almacenar municiones y alimentos. El segundo presentaba una pared lisa. La parte central de cada lado tenía un cuartel semicircular que sobresalía para reforzar la defensa. Por encima del tercer nivel se encontraba el centro administrativo, que incluía oficinas, guarnición e iglesia, todas ellas estructuras independientes. Había muros en la periferia, con un bastión saliente en cada una de las cuatro esquinas, armado con cañones; una torre de vigilancia se encontraba en el bastión suroeste.

El fuerte exterior, de una sola planta, era rectangular, con bastiones en las esquinas noroeste y suroeste, armados con varios cañones. En el interior del fuerte exterior había residencias, un hospital y casas; la plaza era la zona comercial.

Detalles de construcción

Muro original de ladrillos rojos importados de Batavia y colocados por los soldados de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales

Los ladrillos se trajeron de Java y el mortero consistía en una mezcla de azúcar, arena, conchas molidas y arroz glutinoso. El fuerte fue diseñado para estar rodeado por tres capas concéntricas de murallas y sus cuatro esquinas se construyeron en bastiones salientes para una mejor defensa. Su disposición era típica de los fuertes europeos del siglo XVII. En el interior se encontraba el centro militar y administrativo, la iglesia, las guarniciones y la cárcel; en el exterior se encontraba el centro de la ciudad. Entre el fuerte y el centro de la ciudad, había un mercado, un matadero, una horca, un campo de ejecuciones y una estación de pesaje de la ciudad.

Para la construcción de Fort Zeelandia se utilizó el adoquín holandés para colocar los ladrillos. Se crea colocando alternativamente los cabeceros y los sogas en una sola hilada para evitar espacios vacíos. La siguiente hilada se coloca de manera que el cabecero quede en el medio del soga de la hilada de abajo. Los ladrillos holandeses deben hornearse durante 10 días, la textura es sólida y compacta y su color es rojo.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Davidson (1903), p. 13: "Todavía en aquellos primeros días el comercio no dependía de la calidad de los bienes sino de la fuerza militar para controlar los mercados. En consecuencia, los holandeses valoraban la isla principalmente por su posición estratégica. Desde Formosa, el comercio español entre Manila y China, y el comercio portugués entre Macao y Japón, podían volverse tan precarios por los constantes ataques que gran parte de él caería en manos de los holandeses, mientras que las relaciones de estos últimos con China y Japón no sufrirían interrupciones. La primera medida del nuevo gobierno fue fortalecer las defensas de la isla. Se construyó inmediatamente un fuerte temporal sobre un saliente de arena a la entrada del puerto de Taiwán. Pero como esta estructura era de poco valor, fue reemplazada cuatro años después por Fort Zeelandia (Zelanda), una estructura muy grande y sustancial. Además de esto, un pequeño reducto de piedra conocido como Utrecht construido sobre una colina "a la distancia de un tiro de pistola" de su elevación dominaba Fort Zeelandia. En fecha posterior se construyó una segunda obra más pequeña, llamada Fort Provintia , cerca de la desembocadura del río Formosa, no muy lejos de Fort Zeelandia. Ambas estructuras se erigieron en las elevaciones más altas de la zona, lo que permitió el intercambio de señales entre ellas.
  2. ^Ab Davidson (1903), pág. 13.
  3. ^ por Valentijn (1903), pág. 36.
  4. ^ Valentijn (1903), pág. 35.
  5. ^ ab "Zeelandia y Provintia". Museo Nacional del Palacio . Consultado el 22 de septiembre de 2008 .
  6. ^ Coyett (1903), págs. 455–6.
  7. ^ Samuel H. Moffett (1998). Una historia del cristianismo en Asia: 1500-1900. Vol. II (2, edición ilustrada). Orbis Books. pág. 222. ISBN 1-57075-450-0. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .(Volumen 2 de Una historia del cristianismo en Asia, Samuel H. Moffett Volumen 36 de la serie de la Sociedad Americana de Misionología)
  8. ^ Free China review, Volumen 11. WY Tsao. 1961. pág. 54. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  9. ^ Jonathan Manthorpe (2008). Nación Prohibida: Una historia de Taiwán (edición ilustrada). Macmillan. pág. 77. ISBN 978-0-230-61424-6. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .

Bibliografía

Enlaces externos