stringtranslate.com

Idel-Ural libre

Idel-Ural Libre ( ruso : Свободный Идель-Урал ; tártaro : Азат Идел-Урал ; Erzya : Олячив Рав-Уралонь ) es un movimiento civil del pueblo de Idel-Ural que aspira a la independencia de las repúblicas de Mordovia , Chuvashia , Mari El , Tatarstán , Udmurtia y Bashkortostán y la integración de estas seis repúblicas en una unión con una frontera común, un espacio económico y un sistema de seguridad colectiva.

Historia

Rafis Kashapov , uno de los líderes del movimiento nacional tártaro, fue condenado por sus críticas a la anexión rusa de Crimea en septiembre de 2015 y sentenciado a tres años de prisión. Fue liberado el 26 de diciembre de 2017. A principios de febrero de 2018, Kashapov emigró a Ucrania , donde conoció a una persona de ideas afines llamada Syreś Boläeń , un jubilado militar nacido en Mordovia de origen étnico erzyano . [1]

El 21 de marzo de 2018, Rafis Kashapov y Syreś Boläeń realizaron una conferencia de prensa con un pequeño grupo de sus seguidores en Kiev, donde se declaró públicamente la fundación del movimiento cívico Idel Libre-Ural. [2]

Durante los primeros cinco meses de su actividad, la organización evitó hablar desde posiciones abiertamente secesionistas, al tiempo que declaraba su lucha por la renovación de la soberanía de las repúblicas de Povolzhye . Sin embargo, cuando la Duma Estatal de Rusia aprobó una ley sobre el estudio de las lenguas maternas en los establecimientos de enseñanza pública, que eliminaba las lenguas oficiales de las repúblicas de Idel-Ural de los programas escolares obligatorios, Idel-Ural Libre cambió el objetivo principal de la actividad del movimiento. [3] [4]

En la declaración de Idel-Ural Libre se afirmaba la intención de crear estados democráticos nacionales independientes en Erzyano-Mokshania (Mordovia), Chuvashia, Mari El, Tatarstán, Udmurtia y Bashkortostán, y se destacaba su política de resistencia no violenta . Unos días después de esta declaración, los medios de comunicación rusos informaron de que se había iniciado un nuevo proceso penal contra Kashapov por la publicación en Internet de materiales que incitaban al odio por motivos de raza, origen étnico, idioma y religión. [5] [6]

En julio de 2022, Rusia designó a Free Idel-Ural como una " organización indeseable ". [7]

Ideología

El movimiento Free Idel-Ural se posiciona como un movimiento político-cívico de masas, basado en los principios de la democracia y el humanismo. El objetivo principal del movimiento es la construcción de los estados democráticos nacionales independientes de Erzyano-Mokshania , Chuvashia , Mari El , Tatarstán , Udmurtia y Bashkortostán . Los objetivos principales de la organización son la realización de los derechos sociales, culturales y religiosos de los Erzyas , Mokshas , ​​Chuvashs , Mari , Tártaros , Udmurts y Bashkirs .

Estatuto de las repúblicas de Idel-Ural

El movimiento Idal-Ural Libre aspira a la construcción de los estados democráticos nacionales independientes de Erzyano-Mokshania , Chuvashia , Mari El , Tatarstán , Udmurtia y Bashkortostán . El movimiento Idal-Ural Libre declara su objetivo de unir estas repúblicas nacionales en una asociación interestatal como la Unión Europea . El movimiento subraya que cada república llevará a cabo su política interior y exterior de forma independiente, pero juntas garantizarán la seguridad colectiva, la seguridad fronteriza común, un espacio aduanero unificado y una moneda común. [8]

Mientras tanto, el movimiento Idel-Ural Libre presentó su programa, en el que se detallan sus objetivos y tareas mientras las repúblicas permanezcan dentro de la Federación Rusa. En particular, el movimiento aboga por unas relaciones contractuales entre las repúblicas y el centro federal. Las repúblicas de Idel-Ural deben tener derecho a veto en cuestiones relacionadas con sus intereses, y también deben poder establecer relaciones independientes con otros estados y organizaciones internacionales. El estatuto de los ciudadanos debe estar definido constitucionalmente en las repúblicas de Idel-Ural y deben aprobarse leyes sobre la ciudadanía. [9]

El movimiento Idel-Ural Libre hace un llamamiento a los gobiernos y ciudadanos de las repúblicas de Povolzhye para que abandonen la idea de revisar las fronteras entre repúblicas. [10] El mapa político de Idel-Ural, presentado en el Foro del Libro de Lviv el 23 de septiembre de 2018, se convirtió en uno de los proyectos más exitosos del movimiento. Syreś Boläeń señaló que, aunque las tierras étnicas de los baskires, tártaros, chuvasios, mari, erzyanos y mokshanos se extienden mucho más allá de las fronteras de las repúblicas modernas, cualquier revisión de estas últimas, especialmente de las fronteras interrepublicanas, tendría consecuencias catastróficas para los movimientos nacionales de Idel-Ural. Según Boläeń, el mero hecho de la existencia de las repúblicas, con sus fronteras administrativas reconocidas, es un gran logro de los movimientos nacionales, que servirá como punto de partida en el proceso de obtención de la independencia de Rusia . [11]

Ejército y servicio militar

En el territorio de las Repúblicas de Idel-Ural se crearán unidades especiales de defensa territorial que impartirán instrucción militar y servicio militar obligatorio a los ciudadanos de las Repúblicas, independientemente de su nacionalidad u origen étnico. El servicio militar o policial de un año será obligatorio para todos los ciudadanos de entre 18 y 30 años. Todos los ciudadanos que hayan cumplido dicho servicio tendrán derecho a poseer y portar armas de fuego personales. La venta de armas será legal sólo para los ciudadanos mayores de 21 años y sólo en las tiendas estatales.

El movimiento rechaza rotundamente el servicio militar obligatorio de los ciudadanos de las repúblicas fuera de Idel-Ural.

El movimiento Idel-Ural Libre aboga por la proclamación de las repúblicas como zona libre de armas nucleares . El movimiento apoya tanto la eliminación de las armas de destrucción masiva del territorio de las repúblicas como la reducción de las armas convencionales .

Política nacional

Repúblicas de Idel-Ural

El movimiento Idal-Ural Libre defiende el derecho de los habitantes de Idel-Ural a recibir la enseñanza media, superior y universitaria completa en los idiomas oficiales de las repúblicas. El estudio de los idiomas oficiales debería ser obligatorio en todos los establecimientos educativos desde el primero hasta el último año académico. [12] Se aplicaría un principio de cuotas para la creación de los órganos representativos del poder, según el cual la mayoría de los mandatos recaería siempre en los representantes de los pueblos originarios.

En las Repúblicas se garantizaría la autonomía cultural de los pueblos originarios, haciendo efectivos derechos culturales y sociales fundamentales, como el derecho a acceder a la educación en lenguas maternas, el derecho a crear sociedades culturales y educativas y el derecho a establecer medios de comunicación masiva.

La administración estatal y la gestión de registros deben utilizar los idiomas oficiales de las repúblicas, y en las comunicaciones con los demás sujetos de la Federación Rusa se debe recurrir al ruso . Los idiomas oficiales de las repúblicas también deben ser la opción preferida para su uso en el sector de los servicios sociales.

Se deben devolver los nombres auténticos a las ciudades, pueblos, aldeas, otros asentamientos y objetos toponímicos, muchos de los cuales fueron nombrados o renombrados en el proceso de la "política colonial de rusificación del Kremlin ".

Actividad

Los principales objetivos del movimiento Idel-Ural Libre son la actividad educativa y la defensa de los derechos humanos. Los activistas organizan concentraciones y piquetes en las inmediaciones de las representaciones diplomáticas de la Federación Rusa en los países europeos para llamar la atención sobre los problemas de los pueblos originarios de Povolzhye. El movimiento apoya económicamente a las familias de los presos políticos que cumplen condenas por motivos políticos en Rusia y también informa al mundo sobre la situación actual de los pueblos erzyanos, mokshán, chuvasios, mari, tártaros, udmurtos y bashkires en Idel-Ural.

Free Idel-Ural ofrece programas en Internet en lengua erzyana . Estos programas incluyen reseñas de noticias sobre política mundial, economía, deportes y cultura, y se emiten varias veces al mes. El programa Torpinghen' Blocknote (cuaderno militar), que proporciona información sobre los conflictos militares actuales, presenta nuevos productos de la industria militar y analiza la historia militar de Erzyana, también está disponible a través de Internet. [13]

Defensa del lenguaje

Las manifestaciones y piquetes en apoyo de las lenguas erzyana, mokshana, chuvasía, mari, tártara, udmurta y bashkir fueron las primeras acciones públicas masivas del movimiento cívico Liberación de Idel-Ural. En abril de 2018, se lanzó una campaña internacional de defensa denominada "Proteger las lenguas de Idel-Ural" bajo la iniciativa de Liberación de Idel-Ural. Durante la campaña, los activistas de Idel-Ural y del extranjero se tomaron selfies en lugares públicos con pancartas en apoyo de su lengua materna. Las fotos se compartieron en las redes sociales con un llamado fuerte y claro a mostrar la firmeza de la lengua y resistir la rusificación. [14]

El 28 de abril de 2018, la campaña concluyó con piquetes simultáneos en las representaciones diplomáticas de la Federación de Rusia en distintos países del mundo. Estas acciones se llevaron a cabo bajo el lema "Defendamos las lenguas de Idel-Ural" y tenían como objetivo llamar la atención de la opinión pública de muchos países sobre la política de rusificación que lleva a cabo Moscú contra los pueblos de Idel-Ural.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Movimiento Idel-Ural Libre toma forma en Kiev". 24 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  2. ^ "ГР" Вільний Ідель-Урал "буде добиватися суверенітету кількох російських республік". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Рοфис Кашапов:" Русия серяси кырында тирес булу язмышына беркайчан да ризалашмаячакмын"". Азатлык Радиосы . 30 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  4. ^ ""Азат Идел-Урал": Мuddler Идел-Урал теллыльрен маргинальльйштерергел омтыл". Азатлык Радиосы . 2 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Представник" Ідель-Урал ": русифікаторський мовний закон в РФ - це агонія Імперії". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  6. ^ "В Челнах завели очередное уголовное delo на Рафиса Кашапова". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "Генпрокуратура объявила" нежелательной организацией" движение коренных народов Поволжья "Свободный Идель-Урал"". Meduza (en ruso). 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Recuperado el 10 de agosto de 2022 .
  8. ^ Акмал, Наиф (17 de abril de 2018). ""Азат Идел-Урал" херькете ы сеяси програмы турында фикер алышуга чакыра". Азатлык Радиосы . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  9. ^ "Маємо право захищатися всіма доступними методами". YouTube . 2 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Рοфис Кашапов:" Эшне дοнья кимелендель алып бару кирек"". Азатлык Радиосы . 31 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "Львовта Идел-Уралның сеяси харитасын текъдим иттельр". Азатлык Радиосы . 24 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  12. ^ "Россия уничтожает языки коренных народов, - активист". 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  13. ^ "Торпингень Блокнот #1". Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "Русия халыклары хокукларын якларга чакырып uddle илде пикетлар узачак". Азатлык Радиосы . 13 de abril de 2018. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .