stringtranslate.com

Los fabulosos hermanos peludos y raros

Los fabulosos y peludos hermanos Freak es un cómic underground sobre un trío ficticio de personajes fumetas , creado por el artista estadounidense Gilbert Shelton . Los hermanos Freak aparecieron por primera vez en The Rag , un periódico underground publicado en Austin, Texas, a partir de mayo de 1968, y fueron reimpresos regularmente en periódicos underground de todo Estados Unidos y otras partes del mundo. Más tarde, sus aventuras se publicaron en una serie de cómics.

La vida de los Freak Brothers gira en torno a la adquisición y el disfrute de drogas recreativas , en particular la marihuana . Los cómics presentan una crítica del establishment a la vez que satirizan la contracultura . [1]

El Gato de Fat Freddy aparece en muchas de las historias, creando su propia tira de dibujos animados (que apareció como parte de la página de cómics de Freak Brothers, a la manera de las tiras cómicas dobles más antiguas) y luego algunos episodios de larga duración.

Una adaptación de la serie de televisión animada, The Freak Brothers , se lanzó en Tubi el 14 de noviembre de 2021.

Historial de publicaciones

Los Freak Brothers aparecieron por primera vez en The Rag , un periódico underground publicado en Austin, Texas, a partir de mayo de 1968. [2] Su debut fue en un volante publicitario para un cortometraje de invierno de 1968 llamado The Texas Hippies March on the Capitol . [3] Las tiras de Freak Brothers pronto se hicieron populares y, gracias al Underground Press Syndicate , se reimprimieron regularmente en periódicos underground de Estados Unidos y otras partes del mundo.

La primera aparición en cómic de los Freak Brothers fue en Feds 'n' Heads , autoeditado por Shelton en la primavera de 1968 (y luego reeditado en múltiples ediciones por la editorial Print Mint de Berkeley ). [4] También aparecieron en los dos primeros números de Bijou Funnies de Jay Lynch . En 1969, Shelton y tres amigos de Texas fundaron Rip Off Press en San Francisco, que se hizo cargo de la publicación de todos los cómics posteriores de los Freak Brothers. [5] La primera compilación de sus aventuras, The Collected Adventures of the Fabulous Furry Freak Brothers , tuvo su primera impresión en 1971 y ha estado continuamente impresa desde entonces.

En los años 1970, Rip Off Press publicó una tira cómica semanal de Freak Brothers en publicaciones underground y estudiantiles , junto con la tira relacionada Fat Freddy's Cat . [6] Además de esas tiras, aparecieron nuevas aventuras en revistas como Playboy , High Times y Rip Off Comix ; estas también se recopilaron en formato de cómic. Shelton continuó escribiendo y dibujando la serie hasta 1992, en colaboración con Dave Sheridan (1974-1982) y Paul Mavrides (1978-1992).

La mayoría de los cómics consisten en una o más historias de varias páginas junto con una serie de tiras de una página; muchas de estas últimas tienen un sketch de una sola fila con el gato de Fat Freddy en la parte inferior de la página. Los números 8 a 10 contenían solo la historia larga "The Idiots Abroad", que The Comics Journal incluyó en la lista número 44 de los "100 mejores cómics del siglo". [7] El periódico británico The Guardian dijo sobre una reimpresión de la historia en 2003 que "la calidad gráfica es asombrosa, incluso en una reproducción ligeramente turbia. Las representaciones de varias ciudades europeas recuerdan a Hergé en su precisión y detalle... En cuanto al tema, considerando las fechas de composición, apenas ha pasado de moda". [8]

Personajes

Los Freak Brothers no son hermanos. Son un trío de frikis (similares a los hippies , pero distintos de ellos ) de San Francisco .

Los fabulosos hermanos Furry Freak, de izquierda a derecha, Phineas, Fat Freddy y Freewheelin' Franklin

Otros personajes recurrentes incluyen:

El gato de Fat Freddy es un gato atigrado naranja ficticio , que pertenece nominalmente a Fat Freddy Freekowtski, uno de los fabulosos hermanos Furry Freak , un trío que aparece en el cómic underground de Gilbert Shelton . [9]

Si bien el Gato suele aparecer en una pequeña tira " de cabecera " debajo de una tira de los Hermanos Freak, ha tenido apariciones independientes y tramas propias. Sus dos chistes recurrentes son que Fat Freddy es demasiado vago para nombrarlo y que sufre negligencia y abuso debido al estilo de vida de los Hermanos.

En los años 1970 aparecieron en los periódicos estudiantiles de Australia segmentos de una sola línea. [10] [11]

Fat Freddy's Cat apareció por primera vez en 1969 en periódicos underground como personaje de la tira The Fabulous Furry Freak Brothers . Pronto obtuvo su propia pequeña tira derivada, en imitación de las primeras tiras de Krazy Kat , debajo de The Family Upstairs de George Herriman . Algunas historias de tamaño completo también presentaban a Fat Freddy's Cat.

Muchas de estas tiras han sido recopiladas en forma de cómic por Rip Off Press en una serie de compilaciones de The Fabulous Furry Freak Brothers y más tarde The Adventures of Fat Freddy's Cat , que se publicó en cuatro números de tamaño pequeño en la década de 1970. Fat Freddy's Comics and Stories ( one-shot , 1983) también incluyó varias historias sobre el Gato.

Las aventuras del Gato de Fat Freddy fueron reimpresas y ampliadas (empezando desde el n.° 1) en seis números del tamaño de un cómic en la década de 1980. Incluían nuevas historias más largas sobre el Gato. Se publicó una séptima edición (solo en los EE. UU.) en 1993. Después de la desaparición del periódico clandestino, el Gato continuó apareciendo en varios cómics. Su última aparición hasta la fecha fue en una tira de 1990 reimpresa en The Fabulous Furry Freak Brothers n.° 12.

El Gato es mucho más inteligente que Freddy, y aunque comparte muchas de sus preocupaciones, como las drogas, la comida, el sueño y el sexo, sus historias también presentan una buena cantidad de defecación. Al igual que Garfield (a quien precede), es relajado, pero en sus hábitos personales y perspectiva se parece más a los Freak Brothers. Sin embargo, tiende a mirar a los Freak Brothers con un desprecio divertido, que se expresa con frecuencia defecando en lugares inapropiados e inconvenientes, como auriculares estéreo. [12] [13]

Al igual que Calvin de Calvin y Hobbes, tiene una imaginación fértil. Es propenso a contar historias fantásticas a sus tres "sobrinos". Una de las historias lo presenta interpretando el papel de "F. Frederick Skitty", un agente encubierto que juró detener la distribución de "Tee Hee Hee", una droga que convierte a las personas en homosexuales . Otra historia trata sobre un plan de Fat Freddy para replicar el éxito de Dick Whittington y vender el Gato a la (ficticia) pequeña nación rica en petróleo de Pootweet para que se ocupe de los ratones. [14]

La banda neozelandesa Fat Freddy's Drop , cuyo álbum debut ganó el premio Gilles Peterson Worldwide Winners Award en 2005 , recibió su nombre del cómic. [15] El sencillo debut de la banda se grabó bajo la influencia del LSD que había sido impreso con el arte secante de Fat Freddy's Cat, [16] y a la banda le gustó el nombre.

El popular juego de computadora de 8 bits Jet Set Willy tiene una sala llamada "Debemos realizar un Quirkafleeg" en honor a esta tira.

El restaurante Fat Freddy's en Galway , Irlanda, descrito como "el restaurante favorito de Galway", [17] está ampliamente decorado con arcanos y otros recuerdos relacionados con los fabulosos hermanos Furry Freak y el gato de Fat Freddy.

La novela de ciencia ficción Scam Artists of the Galaxy (2020) contiene un lugar llamado Fat Freddy's Restaurant con un gato arrogante, de color naranja. En la secuela de esta novela, Election Matters: Life on Universityworld (2022), aparecen el gato y uno de sus gatitos.

Fat Freddy's Cat tiene la voz de Tiffany Haddish en la serie animada The Freak Brothers , que debutó en 2020, y Fat Freddy la llama comúnmente Kitty . [18] Esta versión del personaje es femenina y es capaz de conversar directamente con los Freaks a quienes una vez más tiene la costumbre de insultar y menospreciar. Aparentemente puede manejar la marihuana mucho mejor que ellos, aunque esto no le impidió tener el subidón definitivo que los envió de 1969 a 2020.

Se han publicado más de cien pequeñas tiras cómicas sobre el Gato, la mayoría de las cuales se han reimpreso en varios formatos, pero sólo ha habido ocho historias de más de una página:

El Gato también aparece como personaje clave en:

-->

Argumentos y temas

Freddy el gordo con su gato

El consumo de drogas es el tema predominante que recorre todos los volúmenes de este título. Los protagonistas "viven en un estado de letargo dichoso que sólo se alivia con estallidos de paranoia o frenesí inducido por estimulantes". [19] La marihuana es la que se menciona con más frecuencia, pero también se mencionan otros numerosos estimulantes y alucinógenos . La heroína suele faltar en la lista. En una aventura, se muestra a Franklin rechazando una oferta de "hierba" cuando hace autostop. [ volumen y número necesarios ]

La comida es un tema recurrente. Estas historias suelen tener como protagonistas a Fat Freddy y sus "antojos" (aumento del apetito) inducidos por la marihuana. A menudo se destaca la miseria engendrada por la indolencia de los Hermanos; varias tiras presentan la población de cucarachas de la casa , gobernada por una monarquía fascista . Varias historias satirizan a los gobiernos , en particular al gobierno de los EE. UU . Estas historias invariablemente muestran a los políticos y sus agentes como corruptos , incompetentes o ambas cosas. El tema de los viajes al extranjero a veces se explora, sobre todo en la serie de tres partes Idiots Abroad .

Es común que las historias comiencen con un aire de realismo, pero rápidamente desciendan hacia la pantomima cómica .

Las historias clásicas de Freak Brothers incluyen:

Adaptaciones cinematográficas y televisivas

Fotograma de Grass Roots .

En 1978, los fabulosos hermanos Furry Freak aparecieron en la película pornográfica de larga duración Up in Flames . La historia trata sobre los intentos de los hermanos de recaudar dinero para pagar el alquiler (el trío corre el riesgo de ser desalojado de su apartamento). Fat Freddy consigue empleo en una tienda de alimentos local dirigida por el personaje del artista gráfico Robert Crumb , Mr. Natural . [23]

En 1979, Universal Studios pagó a Shelton y Rip Off Press 250.000 dólares por los derechos para hacer una película de acción real de los Fabulous Furry Freak Brothers . Shelton recibió la mayor parte del dinero, lo que le permitió vivir parte del tiempo en Europa. Mientras tanto, la película de los Freak Brothers producida por Universal nunca llegó a la etapa de producción. [6]

En 2006, la empresa Grass Roots Films comenzó la producción de un largometraje de animación en arcilla basado en la serie, llamado Grass Roots , coproducido por la distribuidora alemana X Filme. En 2013, el trabajo en la película se detuvo.

Una adaptación de la serie de televisión animada titulada The Freak Brothers , basada en los personajes y ambientada en el San Francisco moderno, se lanzó en Tubi el 14 de noviembre de 2021. [24] La serie fue precedida el 6 de mayo de 2020 por un miniepisodio titulado "Kentucky Fried Freaks". [25] La serie cuenta con Woody Harrelson , Pete Davidson , John Goodman y Tiffany Haddish como actores de voz para los tres Freaks y el gato respectivamente. [26] Courtney Solomon y Mark Canton se desempeñan como productores ejecutivos, con Jeffrey Scott Edell como coproductor ejecutivo, junto con Adam DeVine y Blake Anderson, quienes también brindan actuación de voz. [27] La ​​serie está animada por Pure Imagination Studios y el estudio Starburns Industries, que también trabajó en Rick y Morty . En mayo de 2022, la serie se renovó para una segunda temporada. [28] La serie se lanzará en formato digital el 17 de abril de 2023 por Lionsgate . [29]

En la cultura popular

Fat Freddy's Drop , formada a fines de la década de 1990, es una banda de Wellington , Nueva Zelanda , que tomó su nombre de los cómics de Freak Brothers . Según la banda, las dosis individuales de cierto tipo de LSD popular en Wellington en ese momento tenían la imagen del gato de Fat Freddy impresa en ellas. Dropping (jerga común para tomar LSD) Fat Freddies se convirtió en la inspiración para el nombre de la banda. [30]

El director Paul Thomas Anderson dijo que la apariencia del personaje principal de Joaquin Phoenix , Larry "Doc" Sportello, en la adaptación de Anderson de 2014 de la novela de Thomas Pynchon Inherent Vice , se basó en parte en Freewheelin' Franklin Freek:

"Hay un documental sobre Daniel Ellsberg , llamado El hombre más peligroso de Estados Unidos . Hay una foto genial de un amigo suyo que lleva unas gafas estupendas, un sombrero de ala ancha y unas patillas. Tomé una foto fija de esa foto y se la envié a [Phoenix], junto con la colección de cómics The Fabulous Furry Freak Brothers , de Gilbert Shelton, y eso es probablemente lo más de lo que hablamos [la interpretación del personaje por parte de Phoenix]". [31]

Deportes

Los hinchas ultras del equipo de fútbol italiano de la Serie B Ternana Calcio , de la ciudad de Terni , en Umbría , son llamados "Los Hermanos Freak". Como muchos ultras italianos, están vinculados con la izquierda política. [32]

Lugares

El restaurante Fat Freddy's, en Galway , Irlanda, tiene arcanos y otros recuerdos relacionados con los Fabulous Furry Freak Brothers y el gato de Fat Freddy. [33] También hay una posada en Olongapo , Filipinas , llamada "The Fabulous Furry Freak Brothers Stagger Inn". [ cita requerida ]

Ciencia

En la Universidad Le Havre Normandy , Claire Bowen analizó el atractivo atemporal y la relevancia actual de los cómics de Freak Brothers en la contracultura estadounidense de los años 1970 [34] Chiara Polli, en la Universidad de Messina, realizó estudios semióticos de una selección de traducciones italianas de los cómics de Freak Brothers, utilizando isotopías como herramienta clave en el análisis de los cómics traducidos. [35]

Bibliografía

Los fabulosos hermanos peludos y rarosserie

Casi todos los títulos de la serie tienen un título escrito en palabras. Los números 0 a 7 y 12 y 13 están en blanco y negro; los números 8 a 11 se publicaron tanto en color como en blanco y negro.

Recopilaciones y colecciones

Se han publicado varios títulos recopilatorios que fusionan varios de los títulos originales en un solo libro.

Referencias

  1. ^ Randy Duncan; Matthew J. Smith (2013). Íconos del cómic estadounidense: desde el Capitán América hasta la Mujer Maravilla. ABC-CLIO. pág. 245. ISBN 978-0-313-39924-4.
  2. ^ Booker, M. Keith, Enciclopedia de cómics y novelas gráficas, volumen 1 (Santa Bárbara, CA: Greenwood, 2010)
  3. ^ Ward, Ed (noviembre de 1991). «Fab Three: The Fabulous Furry Freak Brothers, Heroes of Hippiedom, Are Alive and Well and Living in Paris» (Los tres fantásticos hermanos peludos, héroes del hipismo, están vivos y bien y viven en París). Texas Monthly . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  4. ^ Macher, Alice (4 de julio de 2014). «Notes from the undergrounds: Feds 'n' Heads Comics». Scans Daily. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Sacks, Jason; Dallas, Keith (2014). Crónicas del cómic americano: la década de 1970. TwoMorrows Publishing. pág. 59. ISBN 978-1605490564.
  6. ^ de Fox, M. Steven. "Rip Off Comix — 1977-1991 / Rip Off Press", Comixjoint. Consultado el 5 de diciembre de 2022.
  7. ^ "Los 100 mejores cómics del siglo según The Comics Journal: S y D". ilxor.com . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  8. ^ Lezard, Nicholas (20 de diciembre de 2003). «Reseña: The Fabulous Furry Freak Brothers, volumen dos». The Guardian . Reino Unido. ISSN  0261-3077 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  9. ^ Rovin, Jeff (1991). La enciclopedia ilustrada de animales de dibujos animados . Prentice Hall Press. pág. 87. ISBN 0-13-275561-0. Recuperado el 8 de abril de 2020 .
  10. ^ "EL GATO DE FREDDY EL GORDO [?]". Woroni . Territorio de la Capital Australiana, Australia. 5 de octubre de 1971. p. 13 . Consultado el 21 de julio de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "EL GATO DE FREDDY EL GORDO". Woroni . Vol. 27, no. 6. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 1 de mayo de 1975. p. 11 . Consultado el 21 de julio de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ Lezard, Nicholas , Reseña: The Complete Fabulous Furry Freak Brothers, vol. 1, The Guardian , 8 de diciembre de 2001
  13. ^ Plowright, Frank, Guía de cómics de Slings and Arrows Slings & Arrows, 2003 ISBN 0-9544589-0-7 , ISBN 978-0-9544589-0-4 pág. 236  
  14. ^ Shelton, Gilbert. "Las arenas sagradas de Pootweet", Rip Off Comix #7 (Rip Off Press, 1980).
  15. ^ BBC: La caída de Fat Freddy
  16. ^ Sydney Morning Herald: Fat Freddy's Drop: Reseñas de conciertos
  17. ^ "Restaurante Fat Freddy's" . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  18. ^ Branwyn, Gareth (8 de mayo de 2020). "Furry Freak Brothers llegará este otoño, con las voces de Woody Harrelson, John Goodman, Pete Davidson y Tiffany Haddish". BoingBoing . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  19. ^ Lezard, Nicholas (8 de diciembre de 2001). «Reefer madness». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2015 .Adicional el 19 de diciembre de 2016
  20. ^ Los fabulosos hermanos peludos y freak #5 (Rip Off Press, mayo de 1977).
  21. ^ ab Los fabulosos hermanos peludos Freak #4 (Rip Off Press, noviembre de 1975).
  22. ^ Publicado por entregas en los números 8 a 10 de The Fabulous Furry Freak Brothers (Rip Off Press, 1984, 1985 y 1989).
  23. ^ Todd, Kathe ("Mamá"). "¡La fabulosa película de los Furry Freak Brothers!". Tienda de fábrica de los Freak Brothers de Rip Off Press, Inc. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007. Consultado el 26 de enero de 2007 .
  24. ^ "Tubi se adentra en los dibujos animados para adultos con el debut original de 'The Freak Brothers'". 19 de octubre de 2021.
  25. ^ Greenmarketreport: 'Aparición en la Comic Con de Nueva York'
  26. ^ "'The Freak Brothers': Woody Harrelson, John Goodman, Pete Davidson y Tiffany Haddish serán los protagonistas de una serie animada basada en cómics de culto". 7 de mayo de 2020.
  27. ^ Yeoman, Kevin (12 de julio de 2019). "El cómic underground The Fabulous Furry Freak Brothers se convertirá en una serie animada para televisión". Screen Rant .
  28. ^ "La segunda temporada de 'The Freak Brothers' marca la primera renovación de Tubi". 2 de mayo de 2022.
  29. ^ "La primera temporada de 'The Freak Brothers' avanza hacia el lanzamiento digital". 4 de abril de 2023.
  30. ^ Blake, Jason (17 de octubre de 2005). "Fat Freddy's Drop". smh.com.au . The Sydney Morning Herald . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  31. ^ Fear, David (15 de enero de 2015). «Paul Thomas Anderson revela los secretos de Stoner Odyssey 'Inherent Vice'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de enero de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  32. ^ "Terni, addio a Rambo: capo storico dei Freak Brothers ultras della Ternana", Il Messaggero (31 de marzo de 2018). (en italiano)
  33. ^ "Restaurante Fat Freddy's". Galway, Irlanda. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  34. ^ Bowen, Claire (28 de enero de 2015), ""Izquierdistas radicales y desenfrenados". Los fabulosos hermanos Furry Freak y la clase media estadounidense" (PDF) , Les Années Woodstock / The Woodstsock Years , 1 : 67–76
  35. ^ Polli, Chiara (2021), "La isotopía como herramienta para el análisis de los cómics traducidos: la 'copia' italiana de Freak Brothers de Gilbert Shelton", Punctum - International Journal of Semiotics , 07 (02:2021): 17–43, doi :10.18680/hss.2021.0016

Enlaces externos