En 1980, se agregaron varios personajes nuevos a la telenovela de la televisión británica Coronation Street : eran Jeff Bateman, Martin Cheveski, Arnold Swain y Frankie Baldwin. Ninguno de ellos permaneció en el programa por más de unos pocos meses.
Jeff Bateman , interpretado por Peter Dean , hizo su primera aparición el 14 de enero de 1980. Dean apareció como Bateman durante siete episodios. Cinco años más tarde, en 1985, Dean fue elegido como Pete Beale , uno del elenco original, en la recién lanzada telenovela de la BBC EastEnders . Un papel que desempeñó durante ocho años. Jeff Bateman era un camionero y uno de los primeros clientes del recién reformado y rebautizado Jim's Café , que estaba cerca del parque de camiones recién inaugurado.
Arnold Henry Swain era dueño de una tienda de mascotas y se casó bígamo con Emily Bishop en 1980. Murió en un hospital psiquiátrico en 1981, después de intentar sin éxito obligar a Emily a unirse a él en un pacto suicida. Arnold era un hombre que sabía lo que quería de la vida, pero ignoraba los errores que cometía con demasiada facilidad. Una de sus tendencias era ignorar los sentimientos de otras personas o presionarlas para que se salieran con la suya, algo que significaba que no siempre era popular, pero algunos lo perdonaban porque era encantador. Arnold se casó con Margaret en 1965 y pasaron su luna de miel en Shanklin, en la Isla de Wight . Al parecer, la unión no funcionó ya que Arnold abandonó a Margaret después de la luna de miel, pero les dijo a otras personas que ella lo había dejado. Siguieron casados, pero después de un tiempo, Arnold comenzó a decirle a la gente que Margaret estaba muerta (más tarde explicó que en su mente así era).
En 1980, Arnold era dueño de una tienda de mascotas y la dirigía con su hermana solterona Flora, con quien también vivía. En abril de ese año, conoció a la viuda Emily Bishop cuando contrató a la Oficina de Secretaría de Coronation Street para llevar los libros de la tienda. Arnold se enamoró de Emily y la invitó a salir, una invitación que la tímida Emily aceptó cuando encontró un poema que Arnold había escrito y que la impresionó. Emily no había estado con nadie desde que su marido Ernest murió dos años antes y no esperaba que otro hombre se interesara por ella, pero se sintió muy halagada y siguió viendo a Arnold, lo que le encantó. De hecho, Emily estaba tan sorprendida al principio que le preocupaba que él pudiera estar interesado en sus finanzas, pero sus temores se calmaron cuando Deirdre Langton revisó las finanzas de Arnold y descubrió que tenía su dinero bien invertido. Unas semanas más tarde, poco tiempo desde cualquier punto de vista, Arnold le propuso matrimonio a Emily. Emily inicialmente lo rechazó, sintiendo que la estaba apurando, pero Arnold fue persistente y pidió consejo a la inquilina de Emily , Deirdre Langton . Emily estaba decidida a que nunca se casaría con Arnold, pero cambió de opinión cuando Deirdre señaló los beneficios de volver a casarse y que Arnold obviamente la amaba, así que cuando volvió a preguntar, Emily aceptó. Su fiesta de compromiso en el número 3 de Coronation Street (la casa de Emily) estuvo llena de acontecimientos ya que al mismo tiempo se produjo un incendio en el número 11, e Hilda Ogden disolvió la fiesta para buscar ayuda y salvar a Elsie Tanner de las llamas.
Como Emily era religiosa, le preocupaba la intención de Arnold de casarse en una oficina de registro y no en una iglesia. El asunto se resolvió con un lanzamiento de moneda, que ganó Arnold. Se casaron el 10 de septiembre, el padrino George Turner emborrachó a Arnold la noche anterior y se fueron de luna de miel a Newport, al mismo hotel donde Arnold había llevado a Margaret. Luego, Arnold comenzó a hacer planes para el futuro. En primer lugar, insistió en que Deirdre y su hija Tracy dejaran el número 3 para que él y Emily pudieran tener privacidad, pero sus planes no terminaron ahí; pensó que podrían hacerlo mejor que Coronation Street y comenzó a intentar persuadir a Emily para que se mudara a una casa de campo. Emily no estaba convencida, pero Arnold comenzó a decirles a los vecinos que se iban a mudar, engañando a Emily diciéndole que eventualmente cambiaría de opinión.
En octubre, Arnold estuvo involucrado en una disputa con el constructor Len Fairclough cuando Len instaló una puerta en el número 3 que lastimó a Emily cuando pasó la mano a través del vidrio, lo que provocó que le pusieran seis puntos en la mano. Arnold enfrentó a Len en los Rovers y amenazó con demandarlo, pero decidió conformarse con no pagarle por el trabajo. Len se ofreció a reparar la puerta si Arnold pagaba la tarifa inicial. Como Arnold aún se negaba, Emily pagó la factura ella misma, pero dejó que Arnold creyera que Len la había reparado él mismo de forma gratuita. Estaba furioso al saber la verdad.
La verdad sobre el matrimonio anterior de Arnold finalmente salió a la luz en diciembre. Cuando Arnold tuvo que ir a Birmingham por negocios, Emily se hizo cargo de la tienda. Estaba detrás del mostrador cuando un asegurador la llamó pidiéndole que le dijera a Arnold que la señora Swain quería terminar su póliza. Emily confirmó que se refería a su esposa, que estaba muy viva. Al regreso de Arnold, Emily le mostró el formulario del seguro y lo interrogó. Arnold explicó que Margaret estaba muerta para él y que ella nunca fue una consideración cuando se casó con Emily. Arnold se derrumbó cuando Emily le dijo que se fuera porque él no era su marido; era bígamo . Arnold luego salió de la vida de Emily.
La vida de Arnold se vino abajo. Le dolió descubrir que Emily lo había denunciado a la policía y entró en su casa en marzo de 1981, esperando que ella regresara. En los meses intermedios, Arnold se había visto afectado por su terrible experiencia y se había obsesionado con Emily. Atrapándola en la casa, Arnold le dijo a Emily que quería que murieran juntos en un pacto suicida para poder estar con Dios. Emily estaba aterrorizada porque él obviamente estaba mentalmente perturbado, pero le siguió el juego cuando él la dejó subir a buscar su Biblia y ella salió corriendo de la casa. Sabiendo que el juego había terminado, Arnold huyó. Más tarde se puso en contacto con Emily y le pidió que se encontrara con él en el parque, pero cuando apareció estaba acompañada por la policía. Arnold fue ingresado en un hospital psiquiátrico, donde murió a finales de año, días después de que Emily rechazara una invitación para verlo. Arnold le dejó a Emily £2.000 en su testamento.
Martin Cheveski fue presentado en 1980 como el segundo nieto de Elsie Tanner . Guiones anteriores habían establecido que Elsie solo tenía un nieto, Paul, de 19 años; sin embargo, los productores estaban interesados en presentar un personaje más joven e inventaron un segundo hijo para Linda, la hija de Elsie. Sin embargo, a pesar de esta decisión, el programa eligió a un actor mayor para el papel, y Daran Little afirmó más tarde en su libro The Life and Times of Coronation Street que esto dañó la popularidad del personaje, ya que "Jonathan Caplan nunca logró aparentar 16 años". Little también comentó sobre la ironía de que los productores optaran por no presentar al nieto de 19 años de Elsie, afirmando que "el actor habría sido perfecto para el papel".
Martin nació en Canadá en 1964. Sus padres Ivan y Linda, y su hermano mayor Paul, habían emigrado allí en 1961, pero la familia regresó a Inglaterra en 1966, específicamente a Birmingham, donde Martin fue a la escuela.
Después de dejar la escuela a los dieciséis años, Martin luchó por encontrar un trabajo y se peleó con Ivan. Después de una pelea, Martin decidió quedarse con su abuela Elsie Tanner en Weatherfield . Se dirigió hasta allí por sus propios medios y llegó sin previo aviso a la puerta de Elsie el 16 de junio de 1980 (aunque técnicamente, como Elsie no estaba en casa, Martin trepó por la pared trasera y fue agarrado por Len Fairclough , quien pensó que estaba entrando por la fuerza). Elsie aceptó que Martin viviera allí, con la aprobación de Linda.
Según resultó, Martin había tomado la decisión correcta, al menos en el ámbito laboral. Era bueno con las manos y Len, propietario del Builder's Yard local, era un amigo cercano de Elsie y aceptó de inmediato contratar a Martin como aprendiz. Esto molestó al trabajador del astillero, Eddie Yeats, ya que no había suficiente trabajo en el astillero para los tres y, como era de esperar, fue Eddie quien se enfrentó al corte, después de haber intentado sin éxito dejar a Martin sin trabajo.
En agosto, Martin estaba reparando la caldera de agua en Baldwin's Casuals cuando le gustó la nueva aprendiz Karen Oldfield. Karen le devolvió el cariño y fueron juntos a un baile. Pronto se enamoraron el uno del otro, pero surgió una complicación en la forma del padre protector de Karen, quien le prohibió a Karen ver a Martin cuando Martin emborrachó a Karen con la ginebra de Elsie mientras la entretenía en el número 11 en ausencia de Elsie. Martin acordó reunirse con Karen a pesar de la prohibición, pero para su sorpresa, fue el Sr. Oldfield quien apareció para advertirle personalmente sobre Karen. Karen todavía estaba dispuesta a ver a Martin, pero como Elsie no les permitía usar el número 11, Martin usó el patio como lugar de reunión, y se veían allí por las noches.
La relación continuó. En octubre, la pareja se perforaron las orejas, pero Martin se las sacó cuando su oreja quedó séptica. Más tarde, la policía los sorprendió juntos en el patio, lo que provocó que Oldfield descubriera que todavía estaban juntos. Con Oldfield amenazando a Martin con una acción judicial, Martin decidió regresar a Birmingham y decidió que si no podía ver a Karen entonces no había nada para él en Weatherfield. Esto sorprendió a Oldfield, quien accedió a dejarle ver a Karen, pero le advirtió que no la emborrachara nuevamente.
En Navidad, Martin enfrentó una complicación ya que Karen quería que él celebrara el día con ella en lugar de con su familia y amenazó con dejarlo de lo contrario. Martin se fue a Birmingham pero regresó más tarde y decidió estar con Karen después de todo, pero interrumpió una cita entre Karen y Paul Sidall y empujó a Paul a través de una mesa hacia los Rovers. Martin se dio cuenta de que había ido demasiado lejos y se arriesgó a acercarla más a Paul, pero después de tener una idea de Elsie, compró un anillo de compromiso y le propuso matrimonio a Karen, esperando que un gran gesto mostrara su compromiso con ella y así solucionara sus problemas. . Karen inicialmente aceptó, pero después de considerarlo le devolvió el anillo, diciéndole que eran demasiado jóvenes. Ella también terminó con él. A pesar de que era la víspera de Año Nuevo, Martin inmediatamente empacó sus cosas y regresó a Birmingham, diciéndole a Elsie que estaba renunciando a las chicas.
Frank "Frankie" Baldwin es el padre del propietario de la fábrica Mike Baldwin . Frankie es un ex estibador y cockney , más que su hijo. Está presente en la calle entre diciembre de 1980 y enero de 1982. Estafó al barman Fred Gee sin dinero por una estafa de video de boda, y estafó a Fred por segunda vez también logró estafar a Alf Roberts sin dinero. La policía aparece acusando a Fred de distribuir películas azules .
En 1981, después de pagar sus deudas con Fred y Alf, aparece en el apartamento de Mike, aparentemente habiendo hecho dinero con una rubia a la que describe como su "secretaria". Más tarde ese año, la rubia regresa a Weatherfield para visitar a su familia y Mike le pide que lo acompañe a una cena de negocios. Unos días después aparece Frankie, se ofende con Mike y se va a Londres a principios de enero de 1982. Nunca más se le vuelve a ver en la calle, pero la noticia de su muerte llega a Mike en julio de 1982, cuatro meses después de la muerte de Sam Kydd, el actor que había interpretado el papel.
En 2002, Mike revela que Frankie tenía 61 años cuando murió de un ataque cardíaco en un campo de golf.