Coquelin inició su carrera futbolística en el AS du Bourny entre el año 2000 y 2005.Ese año se incorporó a la cantera del Stade Lavallois, donde permaneció hasta que, en julio de 2008, fue captado por un ojeador del Arsenal para el club inglés.[9] Tras dos temporadas y media en las que disputó 89 partidos con el conjunto che, el 12 de agosto de 2020 se hizo oficial su traspaso al Villarreal C. F. para las siguientes cuatro temporadas.[10] Quedó libre pasado ese tiempo,[11] en el que jugó 107 encuentros y ganó la Liga Europa de la UEFA 2020-21.[12] Ha sido internacional en las categorías inferiores de la selección francesa (sub-17, sub-18, sub-19, sub-20 y sub-21).
