stringtranslate.com

La guerra de Foyle

Foyle's War es una serie de televisión británica de drama detectivesco ambientada durante y poco después de la Segunda Guerra Mundial , creada porel guionista y autor de Midsomer Murders, Anthony Horowitz , y encargada por ITV después de que terminara la serie de larga duración Inspector Morse en 2000. Comenzó a transmitirse en ITV en Octubre de 2002. El director de programas de ITV, Simon Shaps, canceló Foyle's War en 2007, pero Peter Fincham (el reemplazo de Shaps) revivió el programa después de buenas calificaciones para la quinta serie de 2008. [1] [2] El episodio final se emitió el 18 de enero de 2015, después de ocho series. [3]

Descripción

El detective superintendente jefe Christopher Foyle ( Michael Kitchen ), viudo, es tranquilo, metódico, sagaz, escrupulosamente honesto y con frecuencia subestimado por sus enemigos. Muchos de sus casos se refieren a la especulación , el mercado negro y el asesinato, y a menudo se le pide que atrape a criminales que se aprovechan de la confusión creada por la guerra. Aunque Foyle a menudo se enfrenta a funcionarios de alto rango del ejército o de los servicios de inteligencia británicos que preferirían que él se ocupara de sus propios asuntos, busca justicia tenazmente. A lo largo de la serie, cuenta con la asistencia de su conductora, Samantha "Sam" Stewart ( Honeysuckle Weeks ) y el sargento detective Paul Milner ( Anthony Howell ).

Las primeras seis series están ambientadas durante la Segunda Guerra Mundial en Hastings , Sussex, Inglaterra, y en la séptima serie, Foyle trabaja después de su retiro para el MI5 en el espionaje de la Guerra Fría . Las historias son en gran medida autónomas. Hay algunos hilos argumentales continuos, que involucran principalmente la carrera del hijo de Foyle, Andrew Foyle ( Julian Ovenden ), un piloto de combate de la Royal Air Force , o las relaciones de Foyle con personajes secundarios. Cada episodio dura entre 90 y 100 minutos, ocupando un espacio de dos horas en ITV cuando se incluyen comerciales.

Producción

En un artículo de periódico y una entrevista que acompañan al DVD de la primera serie, Horowitz explicó que estaba buscando un nombre que evocara principios de la década de 1940. Pensó en la librería Foyles en Charing Cross Road de Londres , alguna vez conocida por sus prácticas comerciales arcaicas y en su propietaria, Christina Foyle; Christopher era el nombre masculino más cercano a Christina. Después de la muerte de Christina Foyle, el control de Foyles pasó en 1999 a su sobrino Christopher. Christopher Foyle hizo un cameo en el episodio "Bad Blood", aunque su escena fue eliminada de las transmisiones de PBS en Estados Unidos. [4] [5]

La serie también se destaca por su atención a los detalles históricos, y el drama con frecuencia se basa en acontecimientos históricos de la Segunda Guerra Mundial. Horowitz consideró que para honrar a los veteranos de la guerra era importante acertar en los detalles. [notas 1] A medida que avanzaba la serie, se interesó más en el formato de "misterio de asesinato" que en la representación de la historia y la exploración del frente interno . [notas 2] Sin embargo, al Museo Imperial de la Guerra se le atribuye su carácter de asesor en algunos episodios.

St Just, en Croft Road, Hastings, se utilizó como ubicación para la casa de Foyle. [6]

Cancelación y reactivación

Después de cinco series, Foyle's War fue cancelada abruptamente por el director de programas de ITV, Simon Shaps. [7] Esto obligó a Horowitz a descartar guiones ambientados durante la mayor parte de 1943 y 1944, lo que resultó en saltos de tiempo de nueve meses a un año entre episodios; Las series anteriores tenían intervalos de un mes como máximo. En abril de 2008 se emitió el presunto episodio final, "All Clear" (durante el cual se anuncia el fin de la guerra).

El 9 de abril de 2008, sin embargo, ITV anunció que estaba negociando con Horowitz y Greenlit Productions para revivir la serie y continuar las aventuras de Foyle más allá del VE Day ; [1] Algunos observadores de los medios consideraron que las altas cifras de audiencia del penúltimo episodio (una cuota de audiencia del 28 por ciento ) el 13 de abril fortalecen los argumentos para continuar. [8] Cuando se publicaron las cifras de audiencia del episodio final (28 por ciento y un promedio de 7,3 millones de espectadores), ITV confirmó que había iniciado "discusiones tempranas" con Horowitz y Greenlit. [2] Las negociaciones llevaron a la nueva puesta en servicio de Foyle's War para tres series adicionales. [9] La sexta serie comenzó a filmarse en febrero de 2009 y se estrenó en la televisión del Reino Unido el 11 de abril de 2010. [9] [10] La séptima serie se filmó en Irlanda y Londres desde finales de agosto hasta diciembre de 2012, y se transmitió en el Reino Unido en marzo y Abril de 2013. [11] Octava serie, tres episodios de dos horas, transmitida en el Reino Unido en enero de 2015. [12]

El último caso de Foyle

Incluso después de esta segunda cancelación, Horowitz continuó manteniendo la esperanza de algún tipo de resurgimiento, un spin-off en torno al personaje de Honeysuckle Weeks o incluso algunos especiales navideños. [13] Horowitz incluso desarrolló un ejemplo del concepto posterior como Foyle's Last Case, un cuento navideño exclusivo de dos partes para el periódico The Daily Mail, publicado allí los días 22 y 23 de diciembre de 2018. [14]

Episodios

Los números de episodios entre paréntesis son un recuento continuo utilizado en la siguiente tabla, "Personajes principales".

Personajes y elenco

Principal

Periódico

Apariciones de invitados

Transmisión internacional

Premios

Foyle's War fue nominada en la categoría de Mejor Diseño de Producción en los Premios BAFTA de Televisión de 2003 y ganó un premio Lew Grade al Mejor Programa de Entretenimiento ese año. [17] La ​​serie fue nominada al premio BAFTA a la Mejor Serie Dramática de 2004. [18] Ese año, Honeysuckle Weeks fue nominado para el premio al debutante más popular de los décimos premios nacionales de televisión . [ cita necesaria ]

Medios de comunicación

Lanzamientos de DVD

En el Reino Unido, las primeras cuatro series de Foyle's War se lanzaron en dos DVD de dos discos por serie, con dos episodios cada uno y títulos de episodios en lugar de números de serie. En marzo de 2007, el distribuidor británico y estadounidense Acorn Media comenzó a relanzar las series 1 a 3 en DVD de cuatro discos para el Reino Unido (como lo habían hecho en los EE. UU.) y a etiquetarlas con números de serie. Está disponible una caja completa de la serie.

Lanzamientos de Blu-ray

Todas las series, excepto las dos últimas, se lanzaron en Blu-ray en Australia (todos los discos no tienen región). [43] Si bien puede parecer que la caja de la "colección completa" [44] incluye siete temporadas, solo se incluyen las primeras seis series. Esto se debe a que Icon Entertainment lanzó las partes 1 y 2 de la cuarta temporada como temporadas 4 y 5 respectivamente. Por lo tanto, después de la cuarta temporada, la numeración de la temporada australiana es una mayor que la serie que se incluye en el lanzamiento. [45]

Otros comunicados de prensa

Hastings Borough Council y Rod Green han producido libros para acompañar la popular serie y estos van detrás de escena, además de celebrar aspectos de la serie. Los autores notables sobre la ciudad durante este período y que en estos libros se reconocen por ofrecer más información son Nathan Dylan Goodwin, Victoria Seymour y Mary Haskell Porter.

Notas

  1. ^ "Notas de producción", extras del DVD de la cuarta serie.
  2. ^ "Notas de producción", extras del DVD de la quinta serie.

Referencias

  1. ^ ab "ITV puede revivir el drama de la Segunda Guerra Mundial Foyle's War". El guardián . 9 de abril de 2008. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  2. ^ ab Tryhorn, Chris (21 de abril de 2008). "Clasificaciones de televisión - 20 de abril: Baftas vistos por 5,6 millones". El guardián . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  3. ^ "Episodio final de la guerra de Foyle". ITV.com . 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  4. ^ Lynette. "Escenas cortadas de la proyección estadounidense en PBS, War Bad Blood de Foyle". nada-fancy.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 . El siguiente corte fue un pequeño intercambio aparentemente extraño que no hace nada para avanzar en la trama, pero que ofrece un cameo a un hombre de la vida real llamado "Christopher Foyle", presidente de la librería Foyles en Londres y la inspiración de Anthony Horowitz para el nombre de su DCS ficticio.
  5. ^ Teather, David (3 de noviembre de 2007). "Narrador que luchó para mantener a Foyles en la familia". El guardián . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  6. ^ "Guerra de Foyle: visite el país 1066". www.visita1066country.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  7. ^ Dowell, Ben (10 de febrero de 2009). "Foyled de nuevo: ITV revive el drama de guerra Foyle's War". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  8. ^ Tryhorn, Chris (14 de abril de 2008). "Foyle's War arrasa con la victoria para ITV". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2008 .
  9. ^ ab Horowitz, Anthony (17 de diciembre de 2008). "Me voy para Navidad... y la próxima Alex". anthonyhorowitz.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  10. ^ "Foyle's War - Serie 7, nueva serie filmada en 2009". Violetdesigns.co.uk . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  11. ^ Cummins, Steve (29 de agosto de 2012). "Exclusivo: el elenco irlandés se une a 'Foyle's War' mientras la producción comienza en Dublín". La red irlandesa de cine y televisión . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  12. ^ Horowitz, Anthony (4 de enero de 2015). "Foyle's War: Anthony Horowitz habla de las historias oscuras, perspicaces y absolutamente verdaderas del programa". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  13. ^ "Anthony Horowitz: ¿Nuevos episodios de Foyle's War?". Blogspot de las semanas de madreselva . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  14. ^ "El último caso de Foyle". Blogspot de las semanas de madreselva . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  15. ^ "La guerra de Foyle". TVSA . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  16. ^ "La guerra de Foyle". PBS . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  17. ^ "Premios de guerra de Foyle". IMDb . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  18. ^ "Televisión en 2004". BAFTA . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  19. ^ "La guerra de Foyle - La mujer alemana / La pluma blanca DVD de 2002". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  20. ^ "La guerra de Foyle: una lección de asesinato / DVD del Día del Águila 2002". Amazon.co.uk . 10 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  21. ^ "La guerra de Foyle - Serie 1 completa". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  22. ^ "La guerra de Foyle: Conjunto 1 (La mujer alemana / La pluma blanca / Una lección de asesinato / Día del águila)". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  23. ^ "La guerra de Foyle - Cincuenta barcos / Entre los pocos DVD 2002". Amazon.co.uk . 9 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  24. ^ "Foyle's War - Juegos de guerra / DVD The Funk Hole 2002". Amazon.co.uk . 9 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  25. ^ "La guerra de Foyle - Serie 2 completa". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  26. ^ "La guerra de Foyle: segundo set". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  27. ^ "La guerra de Foyle: la caída francesa / el fuego enemigo". Amazon.co.uk . 7 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  28. ^ "La guerra de Foyle: lucharon / Guerra de los nervios". Amazon UK . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  29. ^ "La guerra de Foyle - Serie 3 - Completa". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  30. ^ "La guerra de Foyle - Conjunto 3". Amazon.com . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  31. ^ "La guerra de Foyle: invasión / mala sangre". Amazon.co.uk . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  32. ^ "Foyle's War - DVD de invierno sombrío / Casualties of War 2007". Amazon.co.uk . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  33. ^ "La guerra de Foyle - Serie 4 - DVD completo 2006". Amazon.co.uk . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  34. ^ "La guerra de Foyle: cuarto set". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  35. ^ "La guerra de Foyle - Serie 5 - Completo [DVD de 2008]". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  36. ^ "La guerra de Foyle: quinto set". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  37. ^ "La guerra de Foyle - DVD de la serie 6". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  38. ^ "La guerra de Foyle: sexto set". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  39. ^ "La guerra de Foyle - DVD de la serie 7". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  40. ^ "La guerra de Foyle: conjunto 7". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  41. ^ "La guerra de Foyle - DVD de la serie 8". Amazon.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  42. ^ "La guerra de Foyle, set 8". Amazon.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  43. ^ "Foyle's War: Blu-ray completo de la primera temporada (Australia)". Blu-ray.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  44. ^ "La guerra de Foyle: la colección completa Blu-ray (Australia)". Blu-ray.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  45. ^ "La guerra de Foyle - Foro de Blu-ray". foro.blu-ray.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
  46. ^ "La guerra de Foyle: temporada 1". JB HiFi .[ enlace muerto ]
  47. ^ "La guerra de Foyle: temporada 2". JB HiFi .[ enlace muerto ]
  48. ^ "La guerra de Foyle: temporada 3". JB HiFi .[ enlace muerto ]
  49. ^ "La guerra de Foyle: temporadas 4 y 5". JB HiFi . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  50. ^ "La guerra de Foyle: temporada 6". JB HiFi . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  51. ^ "Foyles War The Complete Season 7 [Región B Blu-ray por ícono]". Fishpond.com.au . 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  52. ^ "La guerra de Foyle: set siete [Blu-ray]". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  53. ^ "La guerra de Foyle, conjunto 8 [Blu-ray]". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .

enlaces externos