stringtranslate.com

Fortaleza de Santa Isabel

La Fortaleza de Santa Isabel ( en ucraniano : Фортеця Святої Єлисавети , también conocida localmente como "terraplenes" [1] ) es una antigua fortaleza de tierra en forma de estrella de seis puntas en la ciudad de Kropyvnytskyi en el centro de Ucrania, que se convirtió en el símbolo principal de la ciudad. [2]

Es único ya que no hay más de diez fortalezas de este tipo en Europa. [3]

Historia

Plano-esquema de la fortaleza
Los movimientos de tierra

Tras la formación de la Nueva Serbia en las tierras de los cosacos ucranianos , se creó una fortaleza para proteger los territorios de los colonos serbios de las incursiones tártaras. La fortaleza de Santa Isabel se construyó según el decreto del Senado, que también creó la Nueva Serbia. El decreto fue firmado por la emperatriz Isabel Petrovna el 4 de enero de 1752. Sobre la base del decreto, el coronel Ivan Horvat recibió un certificado de agradecimiento y Ivan Glebov recibió una instrucción. [4] [5]

Para la construcción de la fortaleza llegó el regimiento de cosacos ucranianos Hadiach - Myrhorod (1390 hombres), que completó las obras principales en cuatro meses: del 12 de junio a octubre de 1754. Durante las obras, 72 zaporozhianos murieron, 233 enfermaron y 855 huyeron. [6]

El armamento de artillería de la fortaleza constaba entonces de 120 cañones, 12 morteros, 6 falconetes, 12 obuses y 6 morteros. En los años siguientes, las obras de construcción de la fortaleza continuaron, pero muy lentamente y no se terminaron hasta finales del reinado de la emperatriz Isabel (1761). En el territorio de la fortaleza se construyó una ciudad entera, en cuyo centro se alzaba la iglesia de madera de la Santísima Trinidad, que desde 1755 hasta 1801 tuvo el estatus de catedral. Los cuarteles de los soldados estaban previstos para 2.200 soldados. La guarnición estaba formada por tres batallones y dos equipos, uno de artillería y otro de ingenieros. Aquí se encontraban las casas del comandante, del general, del protopo y los polvorines [7].

Fortaleza en el escudo de la ciudad

La fortaleza de Santa Isabel sólo participó en las hostilidades una vez, durante la guerra ruso-turca (1768-1774) , cuya primera campaña comenzó en 1769 con la invasión del kan de Crimea, Qırım Giray, a la provincia de Elisavetgrad. El 4 de enero, el ejército turco-tártaro de 70.000 hombres dirigido por él cruzó la frontera y el 7 de enero se detuvo cerca de la fortaleza de Santa Isabel, donde se escondió el general Isakov con la guarnición y los residentes locales. Los crimeos saquearon los pueblos de los alrededores y esclavizaron a los residentes locales, pero los defensores de la ciudad repelieron con éxito los ataques tártaros y expulsaron a los invasores. Esta fue la última incursión de los tártaros de Crimea a Ucrania. [8]

Busto de Nikolai Pirogov

En 1763 se abrió en la fortaleza una escuela para los hijos de los oficiales y en 1764 se fundó la primera imprenta civil de Ucrania. Desde 1775 la fortaleza de Santa Isabel perdió definitivamente su importancia defensiva, y tras la liquidación de la Sich de Zaporozhia en 1775 su archivo, que constaba de 30.000 documentos de cosacos ucranianos de los siglos XVI al XVIII, se conservó aquí durante mucho tiempo hasta que fueron transportados a Kiev en 1918 durante la Guerra de la Independencia . También desde esta fortaleza, a finales de mayo de 1775, 100.000 soldados bajo el mando del general Peter Tekeli partieron hacia la Sich, que estaba defendida por una guarnición de 3.000 cosacos ucranianos. El 15 de junio, la Sich fue completamente destruida. [9] [10]

En 1787-1788 Grigori Potemkin fundó una de las primeras instituciones educativas médicas en Ucrania, la escuela médica y quirúrgica, de la que se graduó Yefrem Mukhin (1766-1850), quien se convirtió en un cirujano destacado y fue uno de los maestros de Nikolai Pirogov (1810-1871). [11] El propio Pirogov trabajó en el hospital de la fortaleza durante la Guerra de Crimea de 1853-1856.

En 1784 la fortaleza fue liquidada y toda la artillería fue trasladada a Jersón . Poco a poco, a lo largo de varios años, la fortaleza fue desarmada. En 1788, el mariscal de campo austríaco Charles-Joseph de Ligne visitó aquí y dejó sus memorias a su llegada a Europa. En 1794, todavía se conservaban aquí 162 cañones, que eran reparados por 277 artilleros. Los cañones y suministros de artillería se exportaron a las ciudades fronterizas, principalmente a Jersón. En abril de 1795, se enviaron 5 cañones a Novomyrhorod . Solo dos cañones han sobrevivido en la antigua fortaleza: están instalados en pedestales de piedra a la entrada de la antigua puerta principal. [12]

Cañones en el lugar donde estaba la entrada principal

La abolición total del estatuto de fortaleza se produjo el 15 de marzo de 1805. La guarnición de la fortaleza fue disuelta, pero el cuartel albergó durante muchos años a un batallón (tres compañías). El contorno de la fortaleza se convirtió en el escudo de armas de la ciudad. [13]

El 26 de enero de 1837, a 3 kilómetros de la fortaleza (hoy callejón de Sanatorny), fue enterrado Georgi Emmanuel , un participante de la guerra de 1812 , un famoso comandante de origen serbio. El 17 de septiembre de 1842, el emperador ruso Nicolás I llegó a la fortaleza para un desfile militar, en 1874  Alejandro II y en 1888 Alejandro III . El 24 de enero de 1917, la princesa Elena de Serbia visitó la fortaleza. Su Alteza Real fue elegida jefa del Comité de Elisavetgrad para la atención de los refugiados serbios, más de 1.000 de ellos vivían en la ciudad en ese momento.

Durante la guerra entre Ucrania y la Unión Soviética , los bolcheviques crearon aquí una prisión para los opositores políticos, principalmente para los otamanes de la República Popular de Ucrania y de la República de Jolodni Yar ( Yuri Gorlis-Gorski estuvo preso aquí en 1922). El 24 de septiembre de 1922, después de un discurso en una reunión de comunistas locales en el que llamó al Terror Rojo , Mijaíl Frunze visitó la fortaleza.

Durante el Holodomor de 1932-1933 y la Gran Purga , los empleados de la OGPU y la NKVD enterraban aquí en secreto a los asesinados y torturados, enterrando sus cadáveres en fosas comunes. Durante los años de estancamiento , los disidentes de toda la región de Kirovograd fueron torturados aquí en el hospital local .

Busto del guardia fronterizo de la NKVD y héroe de la Unión Soviética Hryhoriy Kuropyatnykov (1921-1982)

En el territorio de la antigua fortaleza hay 2 hospitales desde 1800, un complejo conmemorativo dedicado a los militares soviéticos «Panteón de la Gloria Eterna» desde 1950 (en particular aquí se encuentran las tumbas de los Héroes de la Unión Soviética : Hryhoriy Kuropyatnykov, Hryhoriy Balitskyi, Dmytro Osatyuk, Ivan Usenko, Vasyl Galushkin, Ivan Koval, Mykola Lytvynov, Dmytro Semenov, Bari Gabdrakhmanov, Kuzma Antonenko, Orest Borovkov, Mykola Barbolin, Mykhailo Rodionov, Valery Verkholantsev, Yuri Hlibko, Mykola Zhosan, Olexiy Yegorov, Hryhoriy Tkachev, Mykola Klimov , Olexandr Volkov y Mykola Zinchenko), un Callejón de la memoria dedicado a los guerreros de la guerra ruso-ucraniana desde 2014 y cine «Portal». [14] También en 2016 se instaló un monumento en memoria de las víctimas del Holodomor (la ciudad perdió 2.238 habitantes entre 1932 y 1933). [15]

En la actualidad se ha conservado el 85% de los edificios de la fortaleza, incluidos todos los baluartes, la mayoría de los revellines, escarpes, cortinas y glacis, pero están muy descuidados y necesitan una restauración seria. Para evitar su desaparición con el tiempo y convertirla en una atracción turística popular, hubo propuestas periódicas para hormigonarlos, pero el gobierno local no los tuvo en cuenta. [16]

Fuentes

Referencias

  1. ^ Фортеця святої Єлисавети Кропивницький, Кіровоградська область
  2. ^ La Fortaleza de Santa Isabel, Kropyvnytskyi
  3. ^ Фортеця св. Єлисавети (історичний та археологічний нарис досліджень)
  4. ^ en доповіді Сената «Генваря 4 дня 1752 года подписано Ея императорского Величества рукою тако: быть по сему, а данную ма general йору Глебову инструкцию велено оной крепости учинить наперед план и для рассмотрения прислать в военную коллегию». Центральний державний військово-історичний архів Росії Ф.349, інв.№ 9, спр.1445, стор.2-4
  5. ^ Хто креслив перші плани фортеці Святої Єлисавети
  6. ^ Фортеця Святої Єлисавети
  7. ^ Об учреждении Губернского города в Екатеринославском Наместничестве, под названием Екатеринославля, и о составлении сего Nombre de hace 15 meses
  8. ^ О устройстве новых укреплений по границам Екатеринославской губернии
  9. ^ Гісцова Л. З. Архів Коша Запорозького. Приватне листування Петра Калнишевського. «Київська старовина», 1992, № 3
  10. ^ Скальковський А. О. Історія Нової Січі або останнього Коша Запорозького, ч. 1—3, Дніпропетровськ, 1994.
  11. ^ Лицо с незаконченным медицинским образованием и прошедшее несколько лет практической выучки
  12. ^ "1 липня - день заснування фортеці святої Єлисавети: Невивчена історія неунікальної фортеці - Медіаportал DOZOR". dozor.kr.ua . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  13. ^ Кривенко В. Герб і прапор Кіровограда // Знак. — 1998. — № 17. — С. 5.
  14. ^ Історичні вали фортеці Св. Єлисавети
  15. ^ Загальноукраїнський том Національної книги пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні
  16. ^ ФОРТЕЦЯ СВ. ЄЛИСАВЕТИ: ЯКОЮ ВОНА Є І ЯКОЮ МАЄ СТАТИ