La Asociación Japonesa de Shogi (日本将棋連盟, Nihon Shōgi Renmei ) , o JSA , [a] es el principal organismo organizador del shogi profesional en Japón. [5] [6] La JSA establece el calendario profesional, negocia acuerdos de patrocinio y promoción en los medios, ayuda a organizar torneos y partidos por el título , publica materiales relacionados con el shogi, supervisa y capacita a los profesionales aprendices, así como muchas otras actividades.
Historia
Durante gran parte de su historia temprana, el shogi siguió un sistema iemoto centrado en tres familias (escuelas): la Ōhashi (principal) [ja] , la Ōhashi (rama) [ja] y la Itō [ja] . [b] [7] El título Meijin era hereditario y solo lo podían tener los miembros de estas tres familias. Estas tres escuelas fueron apoyadas por el shogunato Tokugawa y, por lo tanto, controlaron el mundo profesional del shogi hasta 1868, cuando comenzó la Restauración Meiji . [8] Cuando Sōin Itō [ja] , el octavo y último líder de la escuela Itō y el undécimo Meijin hereditario, murió en 1893, la influencia de las familias había disminuido hasta tal punto que no tenían ningún poder real. [9]
En 1921, había tres grupos de jugadores profesionales en el área de Tokio: los 東京将棊倶楽部 liderados por Kinjirō Sekine [ja] (los trece Lifetime Meijin ), los 東京将棊同盟社 liderados por Ichitarō Doi , y los 東京将棊研究會 dirigido por Kumao Ōsaki. Además, el oeste de Japón tenía sus propias organizaciones independientes. El 8 de septiembre de 1924, los jugadores de Tokio se unieron para fundar la Federación de Shogi de Tokio (東京将棋連盟, tōkyō shōgi renmei ) , la forma más antigua de la JSA, con Doi como presidente y Sekine como presidente honorario. [10] La Federación de Shogi de Tokio cambió su nombre a Nihon Shōgi Renmei (日本将棋連盟) en 1927 con Sekine como presidente. En 1932, el presidente volvió a ser Doi con Sekine nuevamente como presidente honorario. Yasujirō Kon [ja] reemplazó a Doi como presidente honorario. presidente en 1934. Sin embargo, el mundo del shogi se dividió nuevamente en 1935 cuando un gremio occidental de jugadores llamado Sociedad Reformista del Shogi de Japón (日本将棋革新協会, nihon shōgi kakushin kyōkai ) con Chōtarō Hanada como su presidente se separó de la Nihon Shōgi Renmei oriental debido a a una controversia sobre la promoción de 8-dan de Tatsunosuke Kanda . [11] En 1936, las dos secciones junto con una tercera secta occidental (el grupo 十一日会 de Tatsunosuke Kanda) se fusionaron para formar la Asociación de Consolidación del Shogi (将棋大成会, shōgi taisei-kai ) con Sekine como su presidente. [12] Con esta fusión, se hizo posible celebrar el primer torneo Meijin de Fuerza Real (no hereditario). Yoshio Kimura , que se convirtió en el primer Meijin no hereditario en 1937, reemplazó a Sekine como presidente en 1938. En 1947, cambió oficialmente su nombre de nuevo a Nihon Shōgi Renmei con Kimura todavía como presidente. En 1949, se convirtió en una entidad legal (社団法人shadan hōjin 'persona corporativa') por primera vez. [13]
La JSA celebró su 81º aniversario en noviembre de 2005, lo cual fue significativo porque un tablero de shogi consta de 81 casillas. [14]
Organización
Objetivo
En su sitio web oficial, la JSA afirma que sus objetivos son "contribuir al desarrollo de la cultura tradicional japonesa, ayudar a aumentar la popularidad y el desarrollo del shogi como forma de arte, contribuir a difundir una mayor comprensión de la cultura y las tradiciones japonesas y establecer intercambios amistosos con personas de otros países a través del shogi". [15] [c]
Actividades
Tanto la página web oficial de la JSA [16] como los estatutos [17] enumeran las actividades oficiales de la asociación de la siguiente manera:
Negociar contratos con todos los medios de comunicación nacionales (periódicos, revistas, televisión, etc.) en relación con el suministro de resultados de partidos o torneos patrocinados por la asociación. Esto incluye la provisión de comentarios y análisis según sea necesario.
Publicar una revista mensual y publicar los resultados de los partidos según sea necesario.
Organizar torneos, reuniones o seminarios según sea necesario, así como establecer sucursales o "aulas" de shogi donde y cuando se considere apropiado.
Fomentar la difusión y la instrucción del shogi a nivel nacional mediante la formación de profesionales docentes certificados.
Aumentar la popularidad del shogi a nivel internacional organizando y patrocinando partidos internacionales y apoyando torneos internacionales.
Fomentar el desarrollo del "Shogi-dō" o "El Arte del Shogi" mediante el establecimiento de clubes de shogi o mediante el alquiler de instalaciones al público en general para seminarios y capacitación, etc.
Enviar profesionales del shogi, etc. a varios lugares tanto a nivel nacional como internacional para aumentar la popularidad del shogi y ofrecer orientación e instrucción.
Establecer acuerdos con diversas organizaciones culturales y promover actividades culturales.
Realizar cualquier otra actividad distinta de las enumeradas anteriormente que se considere esencial para la consecución de los objetivos de la asociación.
Estado
La JSA se registró oficialmente como "Asociación incorporada de interés público" [ja] (公益社団法人, kōeki shadan hōjin ) según la ley japonesa el 1 de abril de 2011. [d] Antes de eso, la JSA había sido registrada oficialmente como "Asociación de miembros " [ja] (社団法人, shadan hōjin ) desde el 29 de julio de 1949. [9]
En junio de 2019, la JSA anunció que trasladaría su sede de su ubicación actual a una propiedad comercial cerca de la estación de Sendagaya . La sede actual de la JSA se construyó en 1976 y era necesario abordar cuarenta años de envejecimiento. Un comité creado en junio de 2018 dirigido por Yoshiharu Habu discutió las opciones y las presentó en la Reunión General de la JSA de junio de 2019, donde los miembros votaron para mudarse a una nueva ubicación. El presidente de la JSA, Satō, declaró que continuaría las negociaciones para comprar o arrendar una nueva ubicación con el objetivo de completar la reubicación en algún momento alrededor del año 2024. [20] El 8 de septiembre de 2024, el presidente de la JSA, Habu, presidió una ceremonia de inauguración para los medios de comunicación para celebrar la finalización de la nueva sede como parte de la celebración del centenario de la JSA. [21] La gran inauguración de la nueva sede al público se celebró el 1 de octubre de 2024 e incluyó varios eventos como un torneo conmemorativo. [22]
En febrero de 2021, la JSA anunció que también trasladaría su oficina de Kansai desde Osaka a la vecina Takatsuki en una propiedad propiedad del gobierno de la ciudad de Takatsuki. Está previsto que la mudanza se complete en algún momento de 2023. La oficina actual será demolida y el terreno se venderá para ayudar a compensar el costo de la mudanza. Hubo una propuesta para reconstruir en la ubicación existente, pero el costo de una ubicación temporal se consideró prohibitivo. La nueva oficina tendrá mejores condiciones de juego, un estudio de televisión y otras características nuevas. Proporcionará una mejora importante con respecto a las instalaciones actuales y también permitirá a la JSA aprovechar mejor el aumento de la popularidad del shogi debido al impacto del jugador profesional de shogi Sōta Fujii . [23] [24]
Juntas generales y consejo de administración
Yoshiharu Habu ha sido presidente de la JSA desde el 9 de junio de 2023. [25] Una vez al año (con mayor frecuencia si es necesario), los miembros de la JSA se reúnen para discutir asuntos relevantes para la asociación. Se discuten asuntos organizativos, financieros, disciplinarios, etc. y se someten a votación. Cada miembro regular [e] tiene un voto. [27]
Cada dos años, la junta directiva de la JSA se elige durante la reunión anual. No menos de ocho, pero no más de veinte miembros son seleccionados para ser directores por un período de dos años. Los directores recientemente elegidos luego eligen a uno de sus colegas directores para servir como presidente , uno para servir como director gerente senior y no menos de cuatro para servir como directores ejecutivos . Además, los miembros generales seleccionan no más de tres personas para servir como controladores de la asociación . Los directores, sus familiares, personas que tengan relaciones especiales con los directores y empleados de la JSA no pueden ser controladores. [28]
La JSA mantiene una oficina comercial y contrata personal para ayudar a gestionar los asuntos cotidianos de la asociación, así como para ayudar en otras tareas que el presidente considere importantes. [29]
Presidentes anteriores
La siguiente es una lista de ex presidentes de la JSA. [9]
Nota: Los nombres marcados con un asterisco (*) fallecieron mientras ejercían el cargo.
Jugadores
Los miembros de la Asociación Japonesa de Shogi son de dos tipos: jugadores profesionales (棋士kishi ) y jugadoras profesionales (女流棋士joryū kishi ). A fecha de 2017, no hay ninguna mujer que haya calificado para el grupo de jugadores profesionales, que, como resultado, está formado únicamente por hombres.
Todos los jugadores profesionales son miembros de la JSA. Sin embargo, no todas las jugadoras profesionales son miembros de la JSA. Otras jugadoras profesionales pertenecen a un gremio de shogi femenino independiente (日本女子プロ将棋協会nihon joshi puro shōgi kyōkai ) o son agentes libres.
Otro
Internet
La JSA mantiene una presencia en línea a través de su sitio web oficial y su cuenta de Twitter . La asociación también ofrece una aplicación móvil que ofrece algunos contenidos gratuitos, como actualizaciones de noticias relacionadas con el shogi, pero ofrece informes de torneos en vivo, puntajes de juegos y análisis detallados, etc. por una tarifa. [31] Además, la JSA también posee y opera Shogi Club 24 , un sitio de juego de shogi en línea, [32] [33] y brinda soporte oficial al servidor internacional de shogi 81Dojo . [34]
La JSA tiene un canal oficial en YouTube llamado "Shogi Association" donde ofrece videos instructivos y de eventos presentados por profesionales de la JSA y mujeres profesionales [35], así como una cuenta oficial de Twitter para el canal. [36]
Publicaciones
La JSA tiene su propia división editorial para libros, revistas y otros materiales impresos relacionados con el shogi. [37] Junto con Mynavi Publishing Corporation, la JSA publicó un periódico semanal llamado Weekly Shogi (週刊将棋( Shūkan Shōgi ) ) desde enero de 1984 hasta marzo de 2016, pero dejó de publicarse debido a cambios en el entorno de los medios. [38] La JSA también publica una revista mensual llamada Shogi World (将棋世界( Shōgi Sekai ) ). [39] La JSA y MyNabi también operan cuentas oficiales de Twitter para ambas publicaciones. [40] [41]
Actividades internacionales
La JSA mantiene una presencia internacional y promueve el shogi a nivel internacional a través de 40 capítulos oficiales en 28 países de todo el mundo. Estos capítulos son clubes de shogi locales o federaciones nacionales que están oficialmente reconocidos y respaldados por la JSA. [42] [43]
La JSA también ha celebrado un Foro Internacional de Shogi una vez cada tres años desde 1999. El evento de varios días incluye torneos individuales y por equipos en los que participan representantes de federaciones nacionales de shogi en el extranjero y Japón, exhibiciones simultáneas de profesionales y profesionales femeninas, exhibiciones de equipos de shogi, así como varios eventos de intercambio. [44] El evento se ha celebrado seis veces en Japón: Tokio (1999, 2002, 2005), [45] [46] [47] Tendō (2008), [48] Shizuoka (2014) [49] y Kitakyushu (2017) [50] —y una vez en el extranjero, Francia (2011). [51]
^ Aunque algunos libros y sitios en línea en inglés todavía se refieren a la organización como Nihon Shogi Renmei , o por las siglas NSR , porque es la versión romanizada de su nombre japonés, la organización en sí usa el nombre Japan Shogi Association en su sitio web oficial. El nombre Japanese Shogi Federation es una traducción al inglés más antigua que ya no usa la JSA. [1] [2] [3] [4]
^ La Escuela Ōhashi (principal) fue fundada por Ōhashi Sōkei I , el primer Meijin hereditario, en 1612. El segundo hijo de Sōkei, Ōhashi Sōyo I, no era el siguiente en la sucesión para suceder a su padre, por lo que estableció la Escuela Ōhashi (rama) durante la Era Kan'ei . En 1636, el yerno de Sōkei, Itō Sōkan I , el tercer Meijin hereditario, estableció la Escuela Itō.
^ El japonés original es "目的として「将棋の普及発展と技術向上を図り、我が国の文化の向上、伝承に資するとともに、将棋を通じて諸外国との交流親善を図り、もって伝統文化の向上発展に寄与すること」を謳って"
^ Una "asociación de interés público incorporada" es una asociación general incorporada que ha recibido la autorización en virtud del Artículo 4: Las asociaciones generales incorporadas y las fundaciones generales incorporadas que operan el negocio con fines de interés público pueden ser autorizadas por la agencia administrativa de la Ley de Autorización de Asociaciones de Interés Público Incorporadas y Fundaciones de Interés Público Incorporadas (Ley Nº 49 de 2006) [18]
^ La JSA define a los miembros "regulares" como aquellos que son reconocidos como miembros en regla por la junta directiva. Más específicamente, son los siguientes: (1) todos los profesionales del shogi (con rango de 4 dan o superior); y (2) todas las mujeres miembros de la JSA que tengan títulos profesionales o profesionales con rango de 4 dan o superior. [26]
^ Tanigawa renunció como presidente para asumir la responsabilidad por el mal manejo de la JSA de la controversia del 29º retador de Ryu-oh . Tanigawa presentó su renuncia en enero de 2017, pero aceptó permanecer como presidente interino hasta que se pudiera elegir un nuevo presidente el 6 de febrero de 2017. [30]
^ Cañón, Garland (1996). Warren, Nicolás (ed.). Las contribuciones japonesas al idioma inglés: un diccionario histórico. Wiesbaden : Harrassowitz Verlag . págs. 212-213. ISBN3-447-03764-4– a través de Google Books .
^ Lundstrom, Harold (28 de mayo de 1993). "La tecnología mantiene fuerte al ajedrez japonés". Deseret News . Mientras tanto, en el futuro, el shogi se juega en computadoras con la bendición total del árbitro más importante del juego en el país, la Federación Japonesa de Shogi.
^ Kirkup, James (17 de agosto de 1992). "Obituario: Yasuharu Oyama". The Independent . Un boletín internacional dedicado al juego, "Shogi World", apareció por primera vez en enero de 1976, publicado conjuntamente por Ishi Press International (Mountain View, California) y la Federación Japonesa de Shogi, el organismo oficial que supervisa las actividades de 15 millones de jugadores en Japón.
^ "Políticas del Gobierno japonés en materia de educación, ciencia, deportes y cultura 2000: Capítulo 1 Cultura japonesa actual, Sección 2 Aspectos de la cultura japonesa - 2. Posición sobre diversas actividades culturales: (8) Go y Shogi". Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología . Noviembre de 2000. Consultado el 16 de septiembre de 2015. En cuanto a las organizaciones nacionales, existe el Nihon Ki-in para el go y la Asociación Japonesa de Shogi para el shogi, y ambos grupos están trabajando para popularizar estos juegos.
^ "Se advierte a los profesionales del shogi que no compitan contra programas informáticos". The Japan Times . 16 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 . A los jugadores profesionales de shogi se les ha dicho que no compitan contra programas informáticos en público sin el permiso de su asociación ante la aparición de software competitivo, dijeron el sábado los funcionarios de la asociación. La Asociación Japonesa de Shogi dice que responderá discretamente si se hace una oferta de ese tipo.
^ Hosking, Tony (1997). El arte del shogi . Stratford-upon-Avon, Inglaterra: The Shogi Foundation. pág. 4. ISBN.978-0953108909.
^ Hosking 1997, pág. 5.
^ abc "Sōritsu - Enkaku" 創立・沿革 [Establecimiento/Historia] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ Hisao, Hirotsu (1980). "La historia secreta del... encuentro en el Templo Tenryu: Sakata vs Hanada". Shogi (26). Traducido por Fairbairn, John: 17–20.
^ "Masume ni Chanto Hachijūichi Shūnen/Nihon Shōgi Renmei" マス目にちなんで81周年／日本将棋連盟 [81.º aniversario de la Asociación Japonesa de Shogi: número exacto de cuadrados en un tablero de shogi]. Noticias Shikoku (en japonés). 20 de noviembre de 2005 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
^ "Soshiki Gaiyō: Mokuteki - Unei" 組織概要-目的・運営 [Descripción general de la organización: objetivos y operación] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
^ "Soshiki Gaiyō - Jigyō Gaiyō" 組織概要-事業概要 [Descripción general de la organización: actividades] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
^ "Kōeki Shadan Hōjin Nihon Shōgi Renmei - Teikan: Dai Ni Shō Dai Yon Jō (Jigyō)" 公益社団法人日本将棋連盟-定 款: 第2章第4条 (事業) [Estatutos de la Asociación Japonesa de Shogi: Capítulo 2 , Artículo 4 (Actividades)] (PDF) (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. pag. 2. Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
^ "Ley de Autorización de Asociaciones de Interés Público Incorporadas y Fundaciones de Interés Público Incorporadas (Ley Nº 49 de 2006)" (PDF) . Secretaría del Gabinete del Gobierno del Japón. 2 de junio de 2006 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
^ "Shozaichi ・Otoiawasesake Ichiran" 所在地・お問い合わせ先一覧 [Ubicación/Información de contacto] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
^ "Shōgikaikan Itensaki, ｢Sendagaya Eki Chicaku no Shōyōshisetsu｣" 将棋会館移転先, ｢千駄ヶ谷駅近くの商用施設｣ [La nueva ubicación para la sede de JSA será una propiedad comercial cerca de la estación Sendagaya]. Yomiuri Shimbun (en japonés). 7 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
^ Sugimura, Kazumasa (10 de septiembre de 2024). «Se exhibe en Tokio una nueva sala de 'shogi' para los amantes del juego tradicional». Asahi Shimbun (en japonés) . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
^ Maruyama, Susumu (1 de octubre de 2024). "Shin-Shōgikaikan no Kaikan ni Sanbyakunin ga Retsu Satō Yasumitsu Kudan, ｢Kinone｣ Ichinichi Tenchō" 新将棋会館の開館に300人が列 佐藤康光九段, ｢棋の音｣一日店長 [Cerca de 300 personas hacen cola para inauguración oficial del nuevo Shogi Kaikan; Yasumitsu Satō 9-dan se desempeña como gerente honorario del área púbica "Kinone"]. Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
^ "Kansai Shōgi Kaikan, Ōsakafu Takatsuki-shi ni Iten e" 関西将棋会館, 大阪府高槻市に移転へ [Kansai Shogi Kaikan se mudará a Takatsuki]. Sankei Shimbun (en japonés). 22 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
^ "Fujii Ninki ･Rōkyūka de Taikyokushitsu Kakujū Motomeru Koe, ｢Nishi no Seichi｣ Kansai Shōgi Kaikan ga Iten e" 藤井人気･老朽化で対局室拡充求める声, ｢西の聖地｣ 関西将棋会館が移転へ [La popularidad de Sōta Fujii y las solicitudes de mejores condiciones de juego son el impulso para que la "Tierra Santa del Oeste" del shogi, el Kansai Shogi Kaikan, se traslade a una nueva ubicación]. Yomiuri Shimbun (en japonés). 21 de febrero de 2021 . Recuperado el 4 de mayo de 2021 .
^ "Nihon Shōgi Renmei Shiyakuin no Oshirase" 日本将棋連盟新役員のお知らせ [Anuncio de los miembros de la junta directiva de la Asociación New Japan Shogi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 9 de junio de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
^ "Kōeki Shadan Hōjin Nihon Shōgi Renmei - Teikan: Dai San Shō Dai Go Jō (Kaiin)" 公益社団法人日本将棋連盟-定 款: 第3章第5条 (会員) [Estatutos de la Asociación Japonesa de Shogi: Capítulo 3 , Artículo 5 (Membresía)] (PDF) (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. pag. 2. Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
^ "Kōeki Shadan Hōjin Nihon Shōgi Renmei - Teikan: Dai Yon Shō (Sōkai)" 公益社団法人日本将棋連盟-定 款: 第4章 (総会) [Estatutos de la Asociación Japonesa de Shogi: Capítulo 4, (Reuniones generales)] (PDF) (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. pag. 4. Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
^ "Kōeki Shadan Hōjin Nihon Shōgi Renmei - Teikan: Dai Go Shō (Yakuin)" 公益社団法人日本将棋連盟-定 款: 第5章 (役員) [Estatutos de la Asociación Japonesa de Shogi: Capítulo 5 (Funcionarios)] (PDF) ) (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. págs. 5–6. Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
^ "Kōeki Shadan Hōjin Nihon Shōgi Renmei - Teikan: Dai Nana Shō Dai Sajūsan Jō (Jimukyoku)" 公益社団法人日本将棋連盟-定 款: 第7章第33条 (事務局) [Asociación de Shogi de Japón por -leyes: Capítulo 7, artículo 33 (Oficina comercial)] (PDF) (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. pag. 7. Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
^ "El shogi ass'n nombra nuevo jefe tras el escándalo de difamación". Mainichi Shimbun . 6 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
^ "Chūkei Apuri de Shōgi wo Mankitsu" 中継アプリで将棋を満喫 [Disfruta del shogi mediante la aplicación móvil] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
^ "Intānetto Taikyoku Saito Shōgi Kurabu 24 Nihon Shōgi Renmei e Jotō" インターネット対局サイト 将棋倶楽部２４日本将棋連盟へ譲渡 [Internet Sitio del juego "Shogi Club 24" transferido a la Asociación Japonesa de Shogi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
^ "Shōgi Renmei, Kokunai Saigai no Taikyoku Saito Jigyō o Yuzuriuke" 将棋連盟、国内最大の対局サイト事業を譲り受け [La Asociación Japonesa de Shogi asume el control sobre el sitio de juegos de shogi en línea más grande del país]. Reino Shogi: Noticias Shogi. El Nikkei (en japonés). 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012.
^ "La JSA otorga patrocinio al sitio internacional de shogi en línea "81Dojo"". Asociación Japonesa de Shogi. 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2014 .
^ "Acerca de: Shogi Association". Los videos están en japonés. Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 24 de mayo de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ "Shōgi Renmei YouTube Kōshiki Channeru" 将棋連盟YouTube 公式チャンネル [Canal oficial de YouTube de JSA] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ "Shūppan: Nihon Shōgi Renmei Hakkō no Shoseki" 出版: 日本将棋連盟発行の書籍 [Publicaciones: Publicaciones de la Asociación Japonesa de Shogi] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
^ "'Shūkan Shōgi' Kyūkan no Oshirase" ｢週刊将棋｣ 休刊のお知らせ [Anuncio sobre el fin de la publicación de "Weekly Shogi"] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 20 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
^ "Shūppan: Shōgi Sekai" 出版: 将棋世界 [Publicaciones: 'Shogi World'] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
^ "Shūkan Shōgi" 週刊将棋 [Shogi semanal]. Twitter de Shukan Shogi (en japonés) . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
^ "Shōgi Sekai" 将棋世界 [Mundo Shogi]. Twitter de Shogi Sekai (en japonés) . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
^ "Kaigai no Shibu (2013-02-07 Genzai)" 海外の支部（2013年2月7日現在） [Capítulos en el extranjero (al 7 de febrero de 2013)] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
^ "¡SHOGI wo Sekai e!" SHOGIを世界へ！ [Shogi en todo el mundo].将棋フォーカス [Shogi Focus] (en japonés). 26 de octubre de 2014. El evento ocurre a las 21:17. Televisión educativa NHK . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Tokugawa Ieyasu Kōkenshō Yonhyakunen Kinen Jigyō Dai Rokkai Kokusai Shōgi Fōramu en Shizuoka Kaisai Gaiyō" 徳川家康公顕彰四百年記念事業 第6回国際将棋フォーラムin静岡 開催概要 [Evento de celebración del 400 aniversario de Tokugawa Ieyasu] (en japonés) . Asociación Japonesa de Shogi. 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
^ Grimbergen, Reijer. "El 1er Foro Internacional de Shogi". Página de Shogi de Reijer Grimbergen . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
^ "El 2º Foro Internacional de Shogi". Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
^ "El Tercer Foro Internacional de Shogi" (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2005. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
^ "Festival Internacional de Shogi 2008 en Tendo". Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
^ "Shōgidōshi Kokusai Shinzen Shizuoka de Jūnigatsu ni Fōramu" 将棋通し国際親善 静岡で１２月にフォーラム [Amistad internacional a través del shogi, Foro en Shizuoka en diciembre]. Shizuoka Shimbun . 16 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
^ "Dai Nanakai Kokusai Shōgi Fōramu en Kitakyūshū Kaisai Hōkoku" 第7回国際将棋フォーラムin 北九州 開催報告 [7º Foro Internacional de Shogi en Kitakyushu: Informe del evento] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ "Dai Gokai Kokusai Shōgi Fōramu Repōto" 第5回国際将棋フォーラム レポート [Informe del 5º Foro Internacional de Shogi]. Asociación Japonesa de Shogi. 14 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
^ "Kaigai Taikyoku no Reikishi" 海外対局の歴史 [Historia de los principales partidos por el título celebrados en el extranjero] (en japonés). Yomiuri Shimbun y Asociación Japonesa de Shogi. 17 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
^ "Dai Nijūnanaki Ryūōsen Nanaban Shōbu" 第27期竜王戦七番勝負 [27.º partido de 7 juegos de Ryūō] (en japonés). Yomiuri Shimbun y Asociación Japonesa de Shogi. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
